you are my treasure

кроме громкого голоса мистера чона и редких перешептываний, в классе, в котором сидел но хвиджун, было тихо. его учитель, который писал сложные математические формулы на доске, сказал, что парень занят чем-то совершенно другим, хотя многие ученики и слушали его объяснение, а он смотрел на своего лучшего друга, сон минджэ, в которого, к сожалению, был безнадежно влюблен. хвиджун правда не знал, когда именно он влюбился в своего лучшего друга, но он был уверен, что это случилось где-то в конце средней школы, когда минджэ внезапно стал выше него и с каждым днем становился все прекраснее. конечно, сам парень всегда казался ему «притягательным», хвиджун просто не понимал, что через некоторое время это обычное влечение превратится в настоящую любовь. хвиджун вздохнул, все еще глядя на спину лучшего друга, на его мягкие каштановые волосы, и ничего не слышал вокруг. он правда не знал, что делать с минджэ, он не мог никого попросить о помощи. сынмин просто стал бы дразнить его, сонджун сказал бы, что признание — лучшее решение этой «проблемы», джунхек, хоть и младше хвиджуна всего на год, все еще не опытен в этом. уж кто бы говорил. в конец концов, хвиджун не был в отношениях, у него еще даже не было первого поцелуя. его мысли блуждали по вечерам, которые они проводили у него дома, играя в видео-игры и наслаждаясь компанией друг друга. или дни, которые они провели со своими общими друзьями в парке развлечений, когда хвиджун (и сынмин), напуганный американскими горками, цеплялся за руку минджэ. к сожалению, он был так погружен в свои мысли, что не слышал, как учитель выкрикивает его имя, обращая все внимание на парня. все повернулись к нему, а когда хвиджун наконец вышел из транса, мистер чон еще раз выкрикнул его имя, мечтательное выражение лица превратилось в смущенное. — мистер но! сфокусируйтесь на уроке, это понадобится на следующей контрольной. хвиджун, который смотрел на свои дрожащие руки, стал пунцово-красным, и смог ответить только тихим: — да, сэр. после, класс наполнила оглушительная тишина на несколько секунд, прежде чем ученики медленно «вернулись к жизни», поворачиваясь обратно к доске, в то время как хвиджун не мог даже поднять свой взгляд. на это было две причины. первая заключалась в том, что это избавит его еще от большего смущения, а вторая, ну, его лучший друг, который впился в него взглядом еще тогда, когда мистер чон впервые выкрикнул имя хвиджуна. о, хвиджун, не будь таким трусом. может, тебе повезло и он не видел, как ты глазеешь на него, как абсолютный дурачок, и ему просто интересно, почему ты отвлекся.. но чем больше он думал об этом, тем больше убеждался, что, на самом деле, второй вариант не лучше, чем его очевидная влюбленность, так что он мог бы просто покончить с этим. легкая гримаса, когда хвиджун поднял голову, быстро превратилось в растерянную, когда он понял, как минджэ смотрит на него. его взгляд не был любопытным или удивленным. он был грустным, и хвиджун не понимал почему. теперь, обеспокоенный, с нахмуренными бровями хвиджун бесшумно произносит «что случилось?», надеясь, что другой поймет, что тот имел в виду, но минджэ просто качает головой и отворачивается. хвиджун видел, как сынмин наклонился к минджэ, вероятно, задавая ему тот же вопрос, но минджэ снова только покачал головой. сынмин некоторое время еще смотрел на парня, но когда наконец понял, что минджэ не расскажет ему, почему расстроен, он пожал плечами и повернулся к хвиджуну, чтоб подмигнуть ему с понимающей улыбкой. «прекрасно,» — подумал он, краснея. — «теперь сынмин знает.» — отвали, — произносит хвиджун, что сынмин и делает, поворачиваясь обратно к доске, тихо смеясь над младшим. когда старший полностью обернулся, хвиджун спрятал своими руками лицо и тихо вздохнул. с странным поведением минджэ и сынмином, который узнал его тайну, у него не было вариантов, как подойти к этой.. ситуации. хвиджун хотел плакать от разочарования. его влюбленность становилась довольно нелепой и такой очевидной. во всяком случае, он мог назвать себя счастливчиком, потому что минджэ не поймал его глазеющим на него, как влюбленный мальчишка, каким он и был, но эта печаль во взгляде его лучшего друга, когда хвиджун посмотрел на него, проклинала это чувство удачи. и тот факт, что минджэ явно не собирается рассказывать ему, что случилось, заставляет чувствовать себя еще хуже. они рассказывают друг другу все, ну, почти, и то, что в хвиджуне было что-то, что расстраивает минджэ, — его не устраивает. его мысли прервал звонок и хвиджун внезапно поднял голову. хах, урок уже окончен? так быстро. глаза хвиджуна снова искали минджэ. парень все еще смотрел немного вниз, его плечи были опущены, и собирался он намного медленнее, чем обычно, но на его лице снова появилась легкая улыбка, скорей всего потому, что сынмин рассказал ему какую-то шутку. хвиджун также начал собирать свои вещи, наблюдая краем глаза за минджэ. когда он наконец закончил, сынмин и минджэ уже ждали его возле двери и хвиджун, опасаясь, приближался. когда он наконец подошел, он открыл рот, чтоб сказать, ну, что-нибудь, чтоб не создать неловкость между ним и минджэ, но сынмин перебивает его: — хвиджун, я думаю, нам нужно поговорить.. прямо сейчас. минджэ вдруг начал выглядел подавленным, и, из-за того, что хвиджун смотрел на него, это не осталось незамеченным. — мин.. — я пойду без вас двоих.. обсудите то, что хотели. увидимся в кафетерии, — и он просто уходит, оставляя хвиджуна наедине с сынмином. хвиджун, чьи глаза следовали за минджэ до тех пор, пока тот не скрылся из виду, повернулся к старшему: — для чего это было нужно, черт возьми? — раздраженно спросил он, но сынмин только посмотрел на него с удивленной улыбкой: — так это правда.. ты правда влюблен в него. щеки хвиджуна стали краснеть: — з-заткнись! это не.. — он хотел отрицать, но сынмин прервал его: — ах, ах, ах, ты не должен лгать людям, особенно своим друзьям.. или твоя мама еще не учила тебя этому? — сказал он, ухмыляясь. хвиджун помолчал пару секунд, прежде чем закрыть глаза и глубоко вздохнуть: — и что? что если я правда влюблен в минджэ? это плохо? — тихо спросил он, чувствуя себя немного неуверенно, что не осталось незамеченным сынмином, потому что тот вдруг стал серьезным: — эй.. пожалуйста, не говори так.. я не осуждаю тебя, никто не делает этого. — но.. но он мой лучший друг, черт возьми. я никогда не понравлюсь ему, и я никогда не расскажу ему о своих чувствах. потому что, даже если меня никто не осуждает, статистически это невозможно, он, скорей всего, будет единственным, кто.. сынмин, это отстой.. я не хотел бы больше влюбляться в лучших друзей.. сынмин, казалось, тщательно обдумывал все, что рассказал хвиджун, прежде чем снова сказать что-нибудь: — хорошо, во-первых, твой разум не выбирает человека, в которого ты влюбляешься, это делает сердце, и во-вторых, разве не лучше влюбиться в лучшего друга, чем в какого-нибудь случайного красавчика, чье имя ты даже не знаешь? я имею в виду, подумай сам, ты видишься с ним каждый день, потому что вы дружите еще с средней школы, и ты можешь обнять его, не почувствовав себя «странным». конечно, это часть может быть и самой трудной, потому что сложно скрывать свои чувства, будучи довольно близкими, но, я думаю, влюбленность в лучшего друга имеет больше преимуществ. в коридоре было тихо. хвиджун смотрел на сынмина с удивлением, мысли блуждали. — спасибо.. правда, — наконец сказал он. сынмин посмотрел на него с довольной улыбкой, взял руку хвиджуна и потащил его по коридору: — пошли, твой большой малыш уже заждался нас. — ОН НЕ МОЙ МАЛЫШ, СЫНМИН, — громко протестовали хвиджун, одновременно радуясь, что в коридоре нет людей. — но ты хотел бы этого.. не ври, — старший просто пожал плечами, не обращая внимание, покачивая рукой парня. хвиджун вздохнул, уже в сотый раз за сегодня: — хорошо, ладно, может быть, я действительно этого хочу.. ° когда дуэт наконец прибыл в кафетерий, минджэ уже сидел за столом, один, ковыряясь в еде. он поднял глаза, когда услышал знакомые голоса своих друзей, но потом снова опустил, замечая их. — я принесу нам поесть, а ты поговоришь с ним, как я тебе и сказал, договорились? — сказал сынмин, наблюдая за минджэ у входа в кафетерий. за исключением хвиджуна, он уже расплывчато понимает, что происходит, и если его догадки верны, он никогда не позволит своим друзьям быть такими дураками, как сейчас. парень помладше кивнул и начал медленно идти к своему лучшему другу. когда хвиджун наконец достиг его, он сел рядом с минджэ и сначала молчал. он подождал, прежде чем начать разговор, но парень повыше был в этом не заинтересован. — минджэ.. — что? — он звучал напряженно. — это.. все в порядке? - что за глупый вопрос. хвиджун внутренне проклинает его, конечно, ничего не в порядке. — да, конечно.. а почему не должно? — медленно спрашивает минджэ. — я не знаю, расскажи мне, — он замолчал, а минджэ глубоко вздохнул: — все в порядке хвиджун, просто.. оставь меня? пока что? хвиджун чувствует небольшое покалывание в сердце. эти слова причинили больше боли, чем должны были: — минджэ, я просто хочу знать, почему.. пожалуйста, скажи мне, что я сделал не так, я попытаюсь исправиться.. я не могу.. — о боже, хвиджун, просто забудь. я сказал, что все в порядке, просто поверь мне, — его лучший друг был раздражен, и хвиджун был уверен на сто процентов, что никогда не видел минджэ таким. — это довольно сложно, учитывая то, что ты был довольно растроенным, когда я посмотрел на тебя на уроке математики.. и это было последней каплей терпения минджэ: — ЗАМОЛЧИ! ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО Я НЕ ХОЧУ ГОВОРИТЬ ОБ ЭТОМ СЕЙЧАС? — закричал минджэ, вставая. — пока, я потерял аппетит, — и после этих слов он уходит из кафетерия, в котором стояла мертвая тишина. все посмотрели на хвиджуна, который просто застыл, не веря в то, что только что произошло. он должен это исправить, хотя он не понимал, что сделал не так. хвиджун также встал и пошел за своим лучшим другом, покидая кафетерий. куда может пойти минджэ в такой ситуации? в уборную? нет, слишком очевидно. должно быть, на улицу. хвиджун шел по коридору, пока наконец не достиг выхода на улицу. он покрутил головой, и когда обнаружил знакомые каштановые волосы, практически побежал так, как будто от этого зависела его жизнь: — МИНДЖЭ! ХЕЙ, МИНДЖЭ! ПОДОЖДИ! парень неохотно обернулся и встал на месте. когда хвиджун, наконец, достиг другого, то должен был отдышаться, прежде чем заговорить: — минджэ.. прости меня. . я никогда не хотел, чтоб ты чувствовал себя некомфортно или давить, чтоб ты ответил мне.. но ты тоже должен понять меня. ты мой лучший друг.. конечно, я волнуюсь, к тому же, я расстроил тебя.. — а что если меня расстраивает «статус лучшего друга»? — тихо сказал минджэ, не глядя на друга. — стой, что ты имеешь в виду? — растерянно спросил хвиджун. — знаешь, как отстойно видеть, как твои лучшие друзья встречаются друг с другом, быть обидчивым на тебя? знаешь, как больно быть проигнорированным человеком, о котором ты заботишься, даже если непреднамеренно? что? хвиджун ошеломленно посмотрел на парня повыше: — минджэ. . о чем ты говоришь? — спросил он. — о тебе и сынмине. абсурдность этого утверждения почти заставило хвиджуна смеяться, но он воздержался: — ЧТО? сынмин и я не встречаемся, почему ты так думаешь? — сказал он с достаточной, как надеется, искренностью в голосе. — конечно, нет.. ты так же не смотрел на сынмина, как будто он весь твой мир, на математике тридцать минут назад, и он не задержал тебя после урока, чтоб «обсудить» что-то. или то, как он подмигнул тебе и ты стал похож на клубнику. ох. ОХ! хвиджун начинает хихикать. — почему ты смеешься? это заставило хвиджуна смеяться еще больше: — о боже, минджэ. я не смотрел на сынмина. я смотрел на тебя. и сынмин подмигнул мне, потому что поймал меня на этом. сейчас минджэ стал ошеломленным: — ты что? — я смотрел на тебя. . — сказал хвиджун, только более неуверенно. — н-но почему ты. . я не понимаю.. я думал.. хвиджун, на самом деле, не знает, что сказать, к тому же он сказал минджэ это уже два раза, он не может сказать, что это было ошибкой. хвиджун целует его в щеку, его губы задерживаются всего на секунду на лице минджэ: — потому что мне нравишься ты.. потому что ты мне нравишься уже некоторое время, и я просто боялся выражать свои чувства, — они снова молчат, хвиджуну становится страшно с каждой секундой. почему минджэ ничего не сказал? он понял все неправильно? тогда все, что он помнил вдруг затрепетало, карие глаза закрылись, две руки легли на его теплые щеки, и, самое главное, пухлые губы напротив его. сердце хвиджуна, которое билось быстрее обычного, чуть не выпрыгнуло у него из груди, и он был уверен, что его лицо могло бы соперничать с самим томатом. все тело было напряжено, глаза были широко распахнуты, минджэ медленно отстранился, но руки так и остались на щеках хвиджуна: — п-прости! я не знаю почему я.. — минджэ начал заикаться, но хвиджун, чье тело снова расслабились, перебил его: — хей, не извиняйся.. я просто.. удивлен. минджэ нервно усмехнулся, поглаживая щеки хвиджуна, а его глаза блуждали по лицу хвиджуна: — ты очень красивый, знаешь. хвиджун задыхался: — к-к чему это? легкий румянец тронул щеки минджэ: — не знаю.. просто я почувствовал, что должен сделать тебе комплимент, потому что ты сейчас очень красивый. хвиджун застонал вслух: — перестань! мы оба знаем, что ты самый красивый из нас! не отрицай! минджэ только улыбается, любяще глядя в глаза другого: — ну, если ты так говоришь.. хвиджун издал удовлетворенное мычание, прежде чем они замолчали, улыбаясь друг другу с ярко-красными щеками. — так.. — да.. — минджэ выпускает смешок. — кто мы? — спросил хвиджун. — я не знаю, это ты мне скажи, — удивленно сказал парень повыше. хвиджун фыркнул и закатил глаза, решив, что этот вопрос пока может подождать. — пошли, сынмин — мой очевидный парень, уже заждался нас, — смеясь говорит он. — замолчи! — заскулил минджэ. — я не единственный, кто думал, что вы встречаетесь! хвиджун продолжал смеяться, хватая минджэ за руку и таща его к зданию. перед тем, как они вошли в кафетерий, минджэ притянул к себе хвиджуна, в последний раз клюнув в губы, и шептал всякие милые слова куда-то в волосы другого, сильнее обнимая. — кстати, ты мне тоже нравишься. хвиджун уверен, его сердце никогда не билось так быстро.