Любопытство - двигатель общения

G
Завершён
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 764 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник

Часть 1

Настройки
Когда студент голоден — он направляется в столовую. Когда студент голоден и богат — он выискивает кафешку неподалеку от университета. Когда студент не только голоден, богат, но еще и благоразумен — он предпочитает остаться в аудитории с заранее припасенными пожитками. Несмотря на наличие последнего пункта, Сэрин все равно шла в сторону находящейся в их корпусе столовой, которую полноценной можно было назвать с большой натяжкой — всего процентов пять еды действительно готовили на месте, пока оставшиеся 95 состояли из стандартного набора любого магазина, разве что с ценами пониже. Поэтому данная секция воспринималась больше как обеденный зал, куда стекались ради обеда в компании, чем в поисках полноценного перекуса, и именно за этим и шла девушка, следуя сообщениям от Кая и поддержке Субина. Обоих парней она нашла у окна и как раз в ближайшем доступе от «кассы» — по ее личному рейтингу, это было одно из выгоднейших мест, единственным недостатком которого было наличие регулярных лишних ушей. Хотя, в принципе, ничего такого они и не обсуждали — занудство преподов, попытки разгрести домашку и «господисдохнутьхочунетусил» — типичные проблемы студенчества. Коротко поприветствовав их, Сэрин разложила на столе свои нескромные пожитки, состоящие из термоса, шоколадки, галетного печенья и торжественно выданных матерью хлебцов, чтоб дочь, по ее словам, «жрала меньше, а сладким уже с другими делилась, раз скупает по привычке».  — Ого, что за пиршество? Опять у твоей группы камбэк, и ты к этому случаю скупила полмагазина? — поинтересовался Субин, рассматривая предложенный ассортимент.  — Не совсем — мама во время последнего визита обнаружила мою заначку к этому торжественному событию, и пригрозила, что либо заберет все с собой, либо я безвозмездно делюсь с вами, делаю фотоотчет и получаю хоть какой-то шанс попробовать эти вкусности, — на одном дыхании мрачно проговорила девушка. — К примеру, я слышала, что этот шоколад с мятой считается очень вкусным, но так до сих пор не пробовала — дорогой, зараза…  — Э, нет, это не ко мне, — Субин скорчил гримасу, едва только услышав комбинацию слов «мятный шоколад». — Не в восторге от него, хотя Ёнджун просто от счастья готов прыгать при его виде. О, помяни черта, — внезапно добавил он, бросив взгляд на входную дверь. — Он, конечно, грозился прийти сюда, но я думал, его снова в старостате закидают обязанностями по самое «не балуй».  — Чего так? — спросил Хюнинкай, не отказавшийся от угощения, в обмен предлагая фирменные домашние сэндвичи. — Что-то происходит?  — Ага, и, как назло, именно в методический день нашей группы — сегодня же день факультета, к которому припахали в обязательном порядке большинство из нас. И ведь не отдохнешь толком, все репетиции да репетиции, а отработки пар никто не отменял.  — Бедное дитя, заставили пахать, выступать в свой выходной…  — Тебе повезло, что тебя сейчас наш куратор не услышал. Иначе бы ее коронное «Не выходной, а метод.день!» мигом свалило тебя с разворота и вернуло на жестокую бренную землю.  — Бедня-а-ага, — протянула Сэрин, вспоминая их празднование Дня переводчика, которое пришлось уже на выходной их группы. — Пойди скушай булочку, взбодрись! Субин в ответ многозначительно взглянул на нее.  — Боюсь, после столовских булочек я смогу взбодриться максимум для того, чтобы сказать врачам, чем именно траванулся, спасибо.  — Ну, значит, придется обойтись моими печеньками. Или, может, хлебцы хочешь?  — От хлебцов откажусь, а за печенье спасибо, — произнес парень перед тем, как начать есть, и Сэрин благодушно улыбнулась, после чего сделала очередной глоток кофе из термоса. Рядом послышался приближающийся топот шагов, а после Ёнджун приземлился на последний пустующий стул за их столиком.  — Иногда век бы не видел этих занудных лиц со старостата. Хоть бы идеи толковые предлагали, а так клише на клише плагиатом погоняет. Всем привет, простите за интервенцию в ваше уютное пространство — жуть как вымотался, даже до аудитории щас не дойду.  — Ничего, — махнули рукой одновременно и Сэрин, и Кай — одна по привычке и отходчивости, другой чисто по дружелюбному характеру.  — Ты лучше скажи, какие новости с расписанием репетиций — у нас точно не будет никакой генеральной? — поинтересовался Субин.  — Точно, вот на 120 процентов говорю — они в вас достаточно уверены, да и с вашей замотанностью наконец-то сжалились дать хоть каплю свободы перед выходом.  — Отлично. Еще одного марш-броска в подобных темпах я б не выдержал.  — Теперь боюсь представить, что вы там такого готовите… — поежился Кай, посматривая на участников диалога. Субин на это только отмахнулся, а Ёнджун хмыкнул.  — Сам номер — фигня, нам лишь нужно воспроизвести псевдоперевод с учетом всех ложных друзей переводчика. Весь прикол в трех вещах — не сбиться, не вдумываться в смысл и не заржать в голос на отдельных моментах. Тем временем второкурсник обратил внимание на помалкивающую Сэрин, которая продолжала потягивать кофе и потихоньку тянуться к заветной шоколадке.  — Я смотрю, ты часто с собой кофе в термосе носишь, — задумчиво сказал Ёнджун, рассматривая черный термос с узором, состоящим из анимированных персонажей. — Кстати, на этой почве неплохой вопрос возник: кто вообще какой кофе предпочитает?  — Вообще с коньяком, конечно, но поскольку мы люди приличные и спорные темы особо не поднимаем, то просто капучино, — мрачно пошутила обладательница термоса, делая глоток побольше и тут же шипя от раздражения — иногда хорошая теплоустойчивость играла с ней злую шутку.  — Не без этого, конечно, учитывая придирчивость некоторых во время пар и объемы домашки, растущие в геометрической прогрессии, — Хюнинкай согласно кивнул, воскрешая в памяти количество заданий на выходных и ужасаясь. — Матерь Божья, сколько мы все это делать будем…  — Я уже мечтаю получить бан на занятия нашей грамматички. Пофиг на диплом и рейтинг — своими самовосхваляемыми речами она доведет любого, — обреченно выдохнула Сэрин.  — Ты упустила еще ее любимое «Да что вы знаете, вот я со своим опытом.!», после которого сбежать хотят даже глухие, хромые и ныне покойные.  — А, точно, как же я так. На какое-то время все мирно сошлись на том, что стоит внимание уделить и еде, а Ёнджуну, заявившемуся лишь со стаканчиком чая, даже перепало немного шоколада, отчего, как он сказал, «даже стамина пополнилась».  — Вот я еще тут подумал, — протянул он, словно не вынося даже двух минут тишины, — а кто-то из вас вообще ведет блоги? Эту идею можно было бы классно реализовать в каких-либо конкурсах или номерах выступления, но я вообще не шарю в этой теме.  — Текстовый.  — Видео.  — Мысленный — в стиле «пережили, прокрутили и забыли все к чертям». Ёнджун ехидно улыбнулся на последнее, ожидая от своего друга нечто подобное.  — Как я и думал. А что с тонкостями ведения? Может, фишки какие имеются?  — Фишка всего одна, — подала голос Сэрин, — прокричись в ноосферу, где ты как бы открыто обитаешь, но тебя никто не замечает.  — То есть?..  — То есть, блог-то я, может и веду, только подписчиков и реакций по нулям. А рекламировать среди знакомых… хм, не лучшая идея — мои вкусы весьма специфичны, и эту тайну я вам тоже не открою.  — Намек понят, — Ёнджун хохотнул, поворачиваясь уже к Каю. — А что насчет видео-формата?  — В основном, все то же самое, что и текстовыми, — задумчиво произнес парень, провожая печальным взглядом последний кусочек шоколада в руках второкурсника, — только видео и пиарить проще, и идей можно взять на больший охват, чем в тексте.  — Вот как… Вот черт, сколько времени! — подхватился внезапно Ёнджун, наскоро беря в руки рюкзак и суетясь. — Мне уже надо в аудитории быть, пока передашь в нужные руки всю информацию… Все, увидимся со всеми позже, пересечемся потом на концерте, а с Субином и того быстрее. Ни пуха, дружище!  — К черту, — раздраженно отреагировал он на упоминание главной мозоли дня, пока его друг, едва не врезаясь во входящих людей, направлялся к своим. Сэрин секунду-другую пристально рассматривала дверной проем, а потом выдала:  — Знаешь, вы так часто видитесь с Ёнджуном, что я вас уже понемногу начинаю шипперить. На какой-то момент в глазах обоих собеседников проявился шок, но потом Субин очухался и насмешливо усмехнулся.  — Не спеши: ваш с ним пейринг выигрышнее и по гендеру, и по сходству. Одни только истории о ваших чаепитиях чего стоят — то и выслушиваю от Ёнджуна, что вы с ним то одинаково от музыки фанатеете, то авторов одних и тех же читаете, то разделяете «теплые чувства» к отдельным преподавателям, — на этот раз настала очередь девушки застыть в шоке, а после густо покраснеть — возможно, до этого ей даже в голову не приходила подобная мысль. Или не было кому ее произнести.  — С-с-сменим лучше тему! — с запинкой произнесла Сэрин, желая отвести внимание от упомянутых ранее деталей. На досуге она уже сама над ними поразмышляет. — Мы же так собираемся вместе редко, потому что обычно у нас совершенно разные привычки в еде. Где вы предпочитаете перекус?  — Я обычно захожу сюда купить еды, а потом перебираюсь в коридор или на улицу, — охотно ответил Кай, поддерживая инициативу. Похоже, ему было неловко обсуждать такие щепетильные темы. — Сегодняшние сэндвичи — разовая акция, потому что, как блудный сын, заявился домой вчера с ночевкой впервые за последние пару месяцев. А мама с радости и приготовила большой завтрак на всю честную семью, еще и каждому раздала еды с собой, «негоже ведь давать деточке голодать».  — Завидую, — хмыкнула Сэрин, печально поглядывая на хлебцы. — А ты, Субин? Часто на пары из-за обеда, например, опаздываешь? Потому что с привычками Кая я точно помню, как тот залетал в аудиторию на последних секундах прямо перед носом преподавателя.  — Сложно опоздать туда, где уже находишься, — философски заметил он, пожимая плечами. — Разве что совершаю иногда с Ёнджуном вылазки то в столовую, то в кафе ближайшее. Кстати, вот вам лайфхак на будущее — брать еду для своих лучших врагов стоит из вон той кафешки напротив окна, — махнул рукой в сторону небольшого одноэтажного заведения. — Они как раз профессионально маскируют просроченные продукты и товары — сверху на витрине свежак, а из склада достают еду годичной давности.  — На собственном опыте проверяли?  — Слава Богу, нет — вовремя слухи доползли, да и среди своих постоянно предупреждают осторожнее с округой быть.  — Это да… — протянул согласно Хюнинкай, ненароком взглянув на циферблат часов. — … Ребят, вы как хотите, а сейчас нам придется разогнаться до максимальных скоростей — пара начнется уже через минуту, а препод сейчас как раз из принципиальных — мигом глотки перегрызет за опоздание.  — Теперь удачи уже вам, — Субин засмеялся, наблюдая за тем, как его друзья сразу начали паниковать, собирая сумки и спеша на выход. — А я пока передохну еще чуток, и на подвиги. Будете созерцать мое блистание на сцене потом.  — Разумеется, — подмигнула Сэрин, торопя замешкавшегося Кая на выход. — До встречи! Мы займем тебе потом местечко в зрительских рядах.  — Да идите уже! — подогнал их сидящий парень, мысленно смеясь во весь голос и уже представляя, как после его выступления те будут едва ли не транспарант готовить, обозначая свое присутствие и поддержку. С этими ребятами его университетская жизнь заиграла новыми красками, поскольку из-за язвительного характера и якобы зазнайства из-за дружбы с Ёнджуном многие предпочитали обходить его стороной. А тут, повстречав этих двоих, он мог спокойно опустить колкость-другую и понимать, что ее воспримут правильно — как простую, но чуть неумелую шутку, а не обидятся, принимая все на свой счет. Да и они, как он видел, тоже наслаждались совместным времяпровождением, расслабляясь и спокойно обсуждая то да се без страха насмешки. И он действительно чувствовал себя счастливым в их компании. Значит ли это, что для него любопытство тогда — двигатель общения? Скорее всего, ведь не попробуй он влиться тогда в разговор, так и продолжил бы оставаться одиночкой без права на равные отношения с однокурсниками.
10 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (1)