Слова бывают лишними

NC-17
Заморожен
76
1
автор
Размер:
56 страниц, 25 024 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 42 Отзывы 17 В сборник

Глава 8 «Начало нового поистине хорошего дня»

Настройки
POV Клаус Я проснулся в семь часов утра. Аккуратно подымаясь, чтобы не разбудить спящую Кэр, я направился в туалет. Умылся, но даже холодная вода не привела меня в чувство. Виски сильно подействовало мне на голову, хотя и было отличного качества, но его было слишком много. Голова просто раскалывается. Умылся еще раз. Зашел в комнату Кэр, и опять этот стук циферблата давит на виски. Так четко: тук, тук, тук. Я подошел к окну, открыл шторы, и просто присел возле кровати, наблюдая за каждым движением Кэр. Она смешно морщила нос от ярких лучей солнца. Какая же она прекрасная. Без платья, макияжа, отличной прически и дорогих украшений – она идеальна. Черт! Что же ты со мною делаешь, малышка? Я нежно провел своей рукой по ее скуле, кожа еще горячая, но такая нежная, как шелк. Я вышел на балкон, покурил. Все думал о Кэр и проблемах с ее замужеством. Докурил. Зашел в комнату, сел на «любимый» стул. В комнату тихо вошла Бонни. - Доброе утро. Вы рано. – Сказал я. - Здравствуйте. Как она? – Спросила Бонни. - Еще горячая. Но ей уже легче. Ночью сама вставала в туалет. Выпила твой настой трав. – Ответил я, попивая воду. - Я думаю, вам пора. Вам нужно отдохнуть. – Сказала Бонни, доставая с сумки какие-то сушеные травы. - Спасибо, я спал. – Ответил я. - Спали? В кресле? – С удивлением спросила Бонни. - Нет, на кровати. Вот видите, там возле Кэр место есть. – Указывая рукой на место, где я спал, сказал я. - Неплохо. А она знает? – Спросила Бонни, усаживаясь на стул. - Она была не против. – Ответил я. - Тяжелая ночка? – Спросила Бонни, смотря, как я допиваю третий стакан воды. - Нет, просто голова болит. Давай на «ты»? – Предложил я, никогда не любил выкать к ровесницам или девушкам младше меня. - Тебе стоит привести себя в порядок. – Сказала Бонни. - Можно прийти? Мне, чтобы собраться, нужно минут пятнадцать. – подходя к двери, спросил я. - Да, хорошо. – Ответила Бонни. Я вышел из комнаты Кэр, и сразу же увидел Бриджет, которая поднималась по лестнице, и направлялась к Деймону. - Доброе утро. – Сказал я. - Доброе. – Ответила Бриджет, смотря на мой внешний вид, а он у меня был не самый лучший. - Ради Бога, Бриджет, извините за вчерашние недоразумение. – С улыбкой произнес я. - Вчерашний инцидент меня не так волнует, как тот факт, что вы утром выходите из комнаты моей падчерицы. «-Да ладно, тебе-то какая разница, будто ты о ней заботишься,» - хотел сказать я, но понимал, что я живу сейчас у нее в доме, и если я хочу видеть Кэр, мне придется потерпеть Бриджет. - Чтобы вы не подумали, я просто смотрел за ней ночью. Вчера Кэр простыла и у нее поднялась температура. – Сказал я, в свое оправдание. - Ах, да, это я тоже узнаю только утром. - Настроение у Бриджет было плохое, и меня бесило, что она пытается испортить его мне. - Я ответил на ваши вопросы, а сейчас, простите, должен отклонится. – Я направился в комнату, так и не дожидаясь ответа Бриджет, которая только проводила меня ненавистным взглядом. POV Кэролайн Я проснулась. Тихо поднимая голову, я увидела Бонни. - Ну, здравствуй Бон-Бон. – Улыбаясь, сказала я. - Ненавижу, когда ты меня так называешь. Привет Кэрри. – Обнимая меня, с улыбкой на лице сказала Бонни. - Я рада тебя видеть. – Сказала я. - Ты заставила меня понервничать. И не только меня. Я нашла того, кто беспокоится за тебя еще больше, чем я. – У меня в голове всплыл наш разговор годовой давности… *воспоминание* - Не могу поверить, что к тебе такая очередь в женихи. - Лежа на кровати в моей комнате сказала Бонни. - Давай уточним: очередь не ко мне, а к моим деньгам. – Сказала я, лежа радом с ней. - Они все, какие-то бесчувственные. Муж он же должен не только любить, но и уважать, а главное заботится о своей жене. Все, решено, отдам тебя замуж только за того парня, который будет беспокоиться за тебя больше, чем я. – Посмотрев на меня, сказала Бонни. - Я думаю, это будет снежный человек. – Мы начали громко смеяться, ведь обе знали, что снежного человека не существует, как и человека, который будет обо мне больше беспокоится, чем Бонни. *** - Стоп, ты нашла снежного человека? – Округляя глаза, сказала я. Несколько минут Бонни смотрела на меня как на сумасшедшую, но потом я засмеялась и Бонни успокоилась. - Нет. Это явно не снежный человек, он даже на него не похож. Но я уверена, что ты оценишь мой выбор. – С улыбкой на лице сказала Бонни, поглядывая на меня. - Хм, кто же это может быть? – Дурачась, спросила я. - Ну не знаю, может тот, кто сегодня спал в твоей постели? – Спросила Бонни, поднимая плечи. - Их было слишком много. Ты о ком именно (Бонни озарила меня странным взглядом, поднимая брови), ладно, это вышло случайно, мне жаль было оставлять его спать на кресле. Плюс, он намного удобнее подушки. – Улыбаясь, сказала я. - Что? И почему об этом я узнаю только сейчас? – Усаживаясь возле меня, спросила Бонни. - Да, я просто уснула… Уснула в его объятиях. – С улыбкой, ответила я. - Да, еще скажи, что это он тебя заставил с ним зажиматься. – Давая мне чай, прошептала Бонни. - Это такая гадость! – Выпив чай, сказала я. - А ты хорошо сошла с темы. – Забирая у меня кружку, сказала Бонни. - Ну, что ты хочешь от меня услышать? Ставь конкретные вопросы – получишь конкретные ответы. – Смотря, как Бонни ставит кружку на стол, спросила я. - Что ты чувствуешь к нему? – И тут Бонни застала меня врасплох. -… - Я просто не знала, что ответить и, как дура, молчала. - Может, что-то ответишь? – Спросила Бонни, смотря на меня. - Ты застала меня врасплох. – Ответила я. - Играю по твоим правилам. Я поставила конкретный вопрос, но даже не получила хоть какой-то ответ. – Сказала Бонни. - Я не знаю. И это самое сложное. Мне тяжело… - Ответила я, но Бонни продолжала на меня смотреть в недоумении. - Тебе? Правда? Что мешает тебе быть с ним и что-то чувствовать к нему? – Бонни серьезно не понимала меня. - Я не знаю его. – Ответила я. - Это не оправдание. Есть тысяча возможностей. Например: кто лучше тебя знает лошадей? Пригласи покататься. – Сказала Бонни, и тут я вспомнила, что обещала вчера Ребекке покататься с ней сегодня. - О, черт! Лошади! Я должна была утром покататься с Ребеккой. – Стукнув себя по лбу, сказала я. - Составить ей компанию? – Предложила Бонни. - А я? Кто мне компанию составит? – Бонни озарила меня взглядом, и я поняла, что она о Клаусе. - Еще одна возможность познакомится поближе. Ей, ты куда встаешь? Я не Клаус, я тебя не подниму. – Шутила Бонни. - В туалет мне можно? – Спросила я. - Ну, смотри мне, только в обморок не падай. Ты, вообще, как себя чувствуешь?- Спросила Бонни, беря у меня из тумбочки одежду. - Почти нормально. – Доходя к ванной комнате, ответила я. - «Почти» меня не устраивает. Ладно, я пошла на встречу к Ребекке. Надеюсь, она меня не укусит. – Сказала Бонни, покидая мою комнату. - Она не такая плохая, как ты думаешь. – Выкрикнула я из ванной, но ответа не послышалось. Я умылась, холодная вода взбодрила меня. В голове я начала прокручивать план действий на сегодня, единственный и самый интересный пункт в нем оказался прочесть книгу. Я вышла из ванной. Увидела, что Клаус уже сидит в кресле. Оглядев меня с головы до пят, Клаус очень красиво улыбнулся, а главное искренне, на его щеках появились такие милые ямочки. - Здравствуй, я что-то не слышала, чтобы ты стучал. – Стоя на месте, сказала я, скрестив руки на груди. - Прости, но мои руки были заняты подносом с завтраком. И чтобы ты знала, твои двери было очень трудно открыть. – Сказал Клаус. - Ум, завтрак в постель. Прям как муж. – С иронией произнесла я. - Да я и не против этой роли в твоей жизни. – Сказал Клаус. - Даже так? Во-первых, ты меня не знаешь. Во-вторых, тем более не знаешь. Как ты можешь говорить о браке? – Стоя на том же месте сказала я. - Думаю, сейчас твои блинчики остынут и потеряют свой вкус. – Перевел тему Клаус, указывая на поднос. - Ты принес мне блинчики? Обожаю блинчики! – Подходя к столу, сказала я. - Садись. – Отодвигая мне стул, сказал Клаус. - Нет, пошли на балкон. – Предложила я. - Нет, на балкон мы точно не пойдем. Ты простынешь. – Сказал Клаус. - Хочу весны, а не сидеть здесь. – Садясь на стул, произнесла я. - Смотри, здесь блинчики, а здесь мед и черничное варенье. Чай, сделали зеленый, сказали, что ты его любишь. – Объяснял Клаус, ставя перед моим носом большую тарелку с блинчиками. - Ого, впечатлил. – Сказала я, начиная кушать свои блинчики. - Приятного аппетита. – Сказал Клаус. - Спасибо. Ты почему не ешь? – Спросила я. - Я уже покушал, пока твои блинчики готовились. - Смотря Клаус, наливая что-то себе в кружку, но не из кувшина с чаем. - Чаю? - Предложила я. - Нет, я предпочитаю кофе. – Ответил Клаус, смотря, как аппетитно я уплетаю блинчики. - Все больше не могу. – Сказала я, отодвигая тарелку. - Так ты же только несколько блинов скушала. Откуда у тебя силы берутся, если ты так мало кушаешь? - Сама не знаю. - Мы продолжали беседовать. - Слушай, ты пей чай, а я сей час приду. – Унося поднос, сказал Клаус. Я пила чай и все думала о Клаусе. Я никогда бы не подумала, что он такой заботливый и милый. В мою дверь постучали. - Входите! – Прокричала я так и сидя на стуле. В комнату заглянул Клаус. - Ты не можешь сейчас любоваться весной, поэтому весна пришла к тебе. – Занося в комнату большой букет трансильванских ромашек (герберы). - О Боже! Где ты их раздобыл? – Увидев очень большой букет, спросила я. - Это было не сложно. – Вручая мне букет, произнес Клаус. Я еле удерживала букет, от количества цветов он был тяжеловат, я присела на стул. - Нужно вазу, или ведро, я не знаю. – Улыбаясь, сказала я. - Тебе никто не дарил цветы? – Смотря на меня, спросил Клаус. - Дарили, но не в таком количестве. Посмотри, пожалуйста, вазу в нижнем шкафчике. – Попросила я Клауса, но он прервал меня. - Подожди, на коридоре же есть ваза, со штучными цветами стоит. – Сказал Клаус. - Точно! Принеси ее, пожалуйста. А то у меня руки немного заняты. – Сказала я. Клаус принес вазу, цветы еле умещались в нее. Они были прекрасны. Я была просто шокирована. Поставив цветы на тумбочку, я увидела себя в зеркале, Боже, я не переодета. Я еще в пижаме. Срочно, срочно нужно переодеться. - Мне нужно переодеться. – Сказала я. Взяв вещи со шкафа, я зашла за ширму. - Помочь? – Со смешком спросил Клаус. - Поздно предложил, я уже готова. – Выходя из-за ширмы, сказала я. - Ты как всегда прекрасна. – Подходя ко мне, и целуя мою руку, сказал Клаус. - Спасибо. – Немного присев (отдав жестом уважение), сказала я. Я присела на стул и взяла недопитую чашку. Прошло несколько минут, мои мысли перебил Клаус. - О чем задумалась, красавица? – Спросил Клаус, пристально смотря мне в глаза. - О тебе. – Отводя взгляд и улыбаясь, произнесла я. - Мне нравится твоя улыбка. Я не хочу портить этот прекрасный момент, но нам нужно поговорить. – Сказал Клаус. - О чем? – Зная ответ, спросила я. - Не догадываешься? О твоих синяках. Ты мне обещала рассказать. Или ты подумала, что я оставлю все как есть? – Садясь на стул, сказал Клаус. Ну, все, мне конец. Я не знаю, как я сейчас буду оправдываться, но о синяках мне рассказывать вообще не хочется. Черт, еще не хватало, чтобы у Клауса из-за меня были неприятности. Сердце начало биться быстрее. Черт! Клаус поднял брови, в недоумении, почему я молчу. - Может, начнешь уже рассказ? – Спросил Клаус. - Я расскажу только при одном условии. – Сказала я, повернувшись к Клаусу. - Ты не имеешь сейчас права ставить условия, ты дала мне слово. Но ради принципа я спрошу – и какое условие? – Смотря на меня, сказал Клаус. - Все что я сейчас тебе расскажу, никак не повлияет на твое отношение к одному человеку. – Сказала я. - Давай рассказывай, я весь во внимании. – Пристально всматриваясь в мои глаза, ответил Клаус. - Ну, вечером я повздорила с другом, он не рассчитал силу и просто сжал мою руку. – Пыталась объяснить я, но это у меня плохо получалось. - Дай-ка угадаю под «другом» имеешь Тайлера Локвуда? – Вставая с кресла, спросил Клаус. - Ты знал? Тогда зачем весь этот допрос? Знаешь, как тяжело это все рассказывать. – Глядя на Клауса, спросила я. - Черт! Из-за чего вы поругались? Из-за чего? – Нервно бродя по комнате, повышая голос, спросил Клаус. - Это наше дело, Клаус. Не кипятись. Чего ты завелся? – Непонимающе спросила я. - Кэр, милая. Прости меня, прости, что не пошел с тобой. - Медленно присев передо мной на колени и взяв мои руки в свои, сказал Клаус. - Клаус… - Нежно проводя рукой по его щеке, тихо произнесла я. В комнату вошла Бонни. Она смотрела на нас в недоумении. - Оу, простите меня, пожалуйста. – Выходя из комнаты, сказала Бонни. - Мне пора. Спасибо тебе за отличный день. – Направляясь к двери, сказал Клаус. Он остановился возле двери, развернулся и подошел ко мне впритык, поцеловал в щеку и быстро ушел, а меня еще несколько минут окутывал запах его духов. - Уже можно? Что это было? – Заходя в комнату, спросила Бонни. - Я все объясню. – Сказала я, предлагая Бонни чашку чая. - Ну, постарайся. – Садясь напротив меня, ответила Бонни. -Он устраивал мне допрос, по поводу синяков. – Постаралась объяснить я, но Бонни продолжала смотреть на меня как на сумасшедшую. - Поподробнее, пожалуйста. – Сказала Бонни. - Вчера он увидел синяки и начел расспрашивать «Откуда синяки? Кто сделал? Почему?», ну я сказала, что все расскажу сегодня, вот и рассказывала. – Сказала я. - Он вроде был спокоен, когда выходил из комнаты. – Ответила Бонни. - Он вспыльчивый, и я боюсь, чтобы он не натворил ничего. – Надпивая чай, сказала я. - Куда он направился? – Поинтересовалась Бонни. - Ему нужно в часть сходить до обеда. – Сказала я. - Да, ну и новости. Ты как себя чувствуешь? – Решила перевести тему Бонни, но я все еще думала о Клаусе. - Нормально, голова уже не болит, спасибо тебе за эти все травки, настои и чаи, они очень помогли. – Ответила я, всматриваясь в одну точку. - Переживаешь? – Спросила Бонни. - За кого? За Клауса? Нет, ты что. – Да кто я ему вообще такая, чтобы переживать. Черт! Я действительно нервничаю. - По тебе видно, ты нервничаешь. – Сказала Бонни, глядя мне в глаза. - С чего ты взяла? – Спросила я. - У тебя руки трясутся, и очень заметно. – Я в руках теребила чашку с чаем, руки действительно заметно тряслись. - Ладно, немного. – Созналась я. - Я, наверное, пойду. А ты лучше ложись, поспи, хоть время скоротаешь. – Сказала Бонни, легко обнимая меня. - Ты завтра придешь? – Спросила я. - Не знаю, хочу бабушку навестить. – Уже из коридора, через дверь, ответила Бонни. - Передавай Шейле поздравления. – Сказала я, на что Бонни согласно махнула головой. Двери закрылись. Я переоделась в пижаму. Это была (белого цвета) рубашка в пол, с длинными рукавами, и тоненьким пояском на талии. Я забралась в кровать в надежде, что погружусь в царство Морфея, но сон все не приходил. Плохие мысли брели на ум. И в каждой из них был Клаус. Часы протикали двенадцать часов. Обед. Я наконец-то уснула. Проснувшись, я почувствовала прилив сил. Глядя на часы, увидела, что уже семь часов вечера! Ну, ничего себе я и сплю. Я вышла на балкон, воздух пах дождем, посмотрев на право (балкон Клауса), я увидела, что Клаус сидит на стуле и что-то чиркает на листках бумаги. Я забежала к себе в комнату и быстро отыскала чистые листы бумаги. Опять выбежав на балкон, я кашлянула. Клаус заметил меня и уже собирался что-то сказать, но я открыла лист бумаги, на котором было написано большими буквами: «Я бы не обиделась, если бы ты зашел не постучавшись». Клаус, увидев это, написал на своем листе бумаги: «Не хотел тебя будить». Но Клаус был явно чем-то расстроен, хмурый взгляд я заметила даже при большом расстоянии. Я написала: «У тебя все нормально?». Клаус долго не отписывал, и тогда я опять написала: «Хочешь поговорить?». Клаус не показывал, каких либо эмоций, и я занервничала. После долгой паузы Клаус наконец-то написал ответ: «Тебе не понравится наш разговор». Я не знала что написать, но после рассуждений я нашла ответ: «Я готова выслушать». Клаус поднялся со стула на своем балконе и направился к себе в комнату. Через минуту в мою комнату зашел Клаус. Я стояла в дверном проходе на балкон. Клаус быстро подошел ко мне и, обняв за талию, нежно поцеловал.
76 Нравится 42 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (3)