Забить на канон!

Осторожно прокравшись между спящими, актёры подошли к берегу речушки. Желтоватый песок призывно просвечивал сквозь чистую воду, только-только начинающую золотиться под первыми лучами восходящего солнца. - Ну что, поплаваем? – Ричард быстро сбросил куртку и брюки и сел на берегу, расшнуровывая ботинки. Дин последовал его примеру, а Эйдан подошел к воде, присел и опустил в неё ладонь. - Холодновата, - поморщился он, но тоже присоединился к друзьям. Вернувшись в лагерь, вволю наплававшиеся, освежённые и бодрые представители доблестного хоббит-каста застали проснувшегося Питера, который надевал на себя камуфляж, Бильбо, готовящего на костре завтрак, Фили и Кили, присевших возле велосипедов и старательно зарисовывавших их, и Ори, в восхищении застывшего над салатовыми кедами. - Ну, слава Богу, - облегчённо вздохнул Эйдан, - на питеровы баретки переключился… А где остальные-то? - На пробежку Торин всех погнал, - пояснил Питер, шнуруя ботинки. - А эти трое почему ослушались короля? – улыбнулся Ричард. - Фили и Кили уже прибежали, а Ори… В общем, у него с вестибулярным аппаратом что-то, насколько я понял, он вообще бегать не может – тошнит. - И за каким его в поход брали? – Дин оглянулся на Ори и покачал головой. - Ну, это ты у Торина спроси, - ПиДжей поднялся и попытался осмотреть себя в новом, так сказать, образе. Больше всего он напоминал сейчас себе бородача из отряда Фиделя Кастро, не хватало только автомата в руках. Подавив смешки, Дин и Эйдан отошли к велосипедам и, поболтав немного с братьями, предложили им проехаться. Наследники престола не замедлили воспользоваться любезным приглашением и с завидной сноровкой опробовали новый вид транспорта. Дружба представителей королевской династии и хоббитского каста крепла на глазах. Ричард подошёл к костру, откуда уже давно потягивало чем-то вкусным, и поприветствовал мистера Бэггинса, ловко орудующего всевозможной утварью. Побеседовать с хоббитом ему, правда, не удалось, так как внимание его привлекла активная жестикуляция Джексона, воспринятая актёром как приглашение на военный совет. - Ричард, - без обиняков приступил к делу ПиДжей, собрав сподвижников вокруг себя, - есть дело. С Торином мы уже всё обговорили, нужно твоё согласие. Армитадж вопросительно приподнял брови, Дин и Эйдан недоумённо уставились на преобразившееся в результате смены формы одежды руководство. Казалось, камуфляж придал Питеру ещё большую суровость и непреклонность, а также немного металла в голосе. Неожиданно вспомнив, что отряд ещё незнаком с реальным положением дел в Средиземье, ПиДжей в режиме лирического отступления тезисно изложил информацию об истинном лице Гэндальфа, полученную ночью от короля. Должным образом оценив моральный облик волшебника вербально, спасатели приготовились к следующим потрясениям. - В общем, гномы в данный момент направляются к подгорным троллям на переговоры, но Торин сомневается, что после фокусов Гэндальфа король троллей вообще его слушать станет. - И что? - хором спросили актёры. - Ричард идёт с ними. Попробует уговорить этого тролля. А мы обойдём Туманные горы, то есть, объедем, встретимся с ними где-то у выхода из тролльего королевства и заберём его обратно. - Это значит, пока мы купались, ты нашего Армитаджа в аренду сдал? Гномам? - Дин смотрел на ПиДжея со смешанным чувством гнева и восхищения. - А ты не подумал, что это может быть слишком опасно? Нет, я согласен, Ричард может убедить кого угодно в чём угодно, спору нет, но, по-моему, он нам самим ещё пока нужен! - И потом, где гарантия, что мы найдём этот самый выход из города троллей? - поддержал возмущение друга Эйдан. - Да мы тут заблудимся в два счёта! И куда велик Ричарда девать, мы что его, как лошадь, в поводу поведём? - А ты что скажешь? - невозмутимо повернулся к Ричарду Джексон. - Я хотел бы сначала услышать ответы на ранее заданные вопросы, - холодно ответил Армитадж. - Пожалуйста! Вы сами в три голоса уверяли меня, что тролли - это абсолютно мирные существа, стало быть, тебе ничего не грозит. Это раз. И Торин даёт нам проводника, который отлично знаком с местностью. Это два. Кстати, именно этот проводник и поедет на твоём велосипеде. Итак? - Простите, я не очень помешаю, если предложу вам позавтракать? - раздался сзади голос Бильбо. Хоббит стоял возле попаданцев с большим металлическим блюдом в руках, полным румяных оладий. В пылу беседы они не заметили возвращения с пробежки гномов, которые уже успели потрапезничать и собирали вещи. - Вот, это кстати, - обрадовалась молодёжь. Эйдан принял у Бильбо блюдо и поставил его прямо на траву. Армитадж цветисто поблагодарил хоббита за его трогательную заботу, так украшающую неприкаянную жизнь путешественников в чужом краю, и в очередной раз осчастливленный Бильбо на крыльях покинул компанию спасателей. Команда расселась вокруг блюда и продолжила дискуссию, заедая её шедевром кулинарного искусства мистера Бэггинса. - Итак? - вновь повторил вопрос Питер, не сводя взгляда с лица Ричарда. - Ну, что ж, - задумчиво глядя вслед хоббиту, произнёс Армитадж. - Можно и попробовать. А кого Торин вам в проводники даёт? - Ну, - смутился ПиДжей, подозревая, что не обрадует ни Дина, ни, тем более, Эйдана. - Ори... - Что?! Этого?! Да на кой чёрт! Ты его физиономию видел?! Он нас так заведёт! - в два голоса возмущённо завопили актёры, давясь горячими оладьями. - Ори много путешествовал здесь и знает эти горы, как свои пять пальцев, - с достоинством ответил на это ПиДжей. – Так сказал Торин, а я ему доверяю. - Ну, раз доверяешь… - пожал плечами Ричард. – В общем, я не против взглянуть на королевство троллей. ПиДжей перевёл взгляд на молодёжный блок экспедиции. Те согласно махнули руками, и вся четвёрка двинулась к гномам. Питер и Торин отошли в сторону, о чём-то коротко переговорили, затем Торин подозвал Ори и официально представил бывшим наёмникам Даина в качестве их проводника. - Ну, что ж, пора в путь, - подытожил столь плодотворное утро ПиДжей. – Да, надо бы выпить за успех нашего предприятия! Эйдан, Дин, - там в ваших рюкзаках два бутыля где-то, один достаньте, второй разопьём, когда встретимся снова. Только вот из чего пить? Гномы растерянно переглянулись, на этот случай посуды они как-то не припасли… - Было бы что пить, - буркнул Эйдан, расстёгивая свой рюкзак и доставая один из бутылей, приобретённых ПиДжеем в деревенской лавке. Вслед за бутылём он вынул стопку пластиковых стаканчиков. Глядя на эти манипуляции, Джексон просто физически ощутил гордость за свой каст и лично разлил всё содержимое бутыля по стаканам. - Что, всё-таки, это за бурда? – подозрительно принюхиваясь к жидкости, спросил Ричард. - Сливянка, - с ходу определил Двалин и немедленно опрокинул означенный напиток в рот. – Хороша! - Вместо минералки, - неплохо! – засмеялся Дин, выпивая свою порцию. Подтвердив распитием алкогольного напитка наметившиеся партнёрские отношения, группы попрощались и двинулись каждая своей дорогой. Фили и Кили дольше других оглядывались вслед отъезжающим велосипедистам. Их одолевала тревога. - Всё, что угодно, но только бы он им песни не пел, - произнёс Фили. - Может, пронесёт, хотя после сливянки – вряд ли, - вздохнул Кили… *** Троллей Ричард совершенно не опасался. Главную проблему предстоявших переговоров он усматривал в появлении Гэндальфа. В фильме маг появлялся на этом этапе как спаситель гномов, но все предыдущие события заставили Армитаджа сильно усомниться в позитивном воздействии Гэндальфа вообще на что-либо. Поэтому во время прохода по горам к воротам в королевство троллей первым делом он переговорил с Фили и Кили и дал им кое-какие инструкции. Второй по значимости задачей было выяснение истинных возможностей Бильбо в области загадывания и разгадывания загадок. Поэтому актёр так обрадовался, когда Бильбо нагнал его и пошёл рядом. - Господин Ричард, боюсь, я должен смиренно просить у Вас прощения, - смущённо сказал хоббит, едва успевая за широкими шагами Армитаджа. - Господи, за что? – искренне изумился тот. - Это именно я посоветовал Торину просить Вашей помощи на переговорах, - сокрушённо вздохнул Бильбо. - Его величество почему-то ко мне очень прислушивается… - Почему же не прислушаться к толковым рассуждениям, - улыбнулся Ричард. – А извиняться не стоит. Если бы мне самому не захотелось взглянуть на короля троллей, меня бы никто не заставил туда пойти с вами. Впрочем, как и Вас мы не сумели бы уговорить отправиться в поход, если бы Вам самому не хотелось повидать мир и поучаствовать в приключениях. Бильбо улыбнулся. Этот удивительный человек понимал его, как никто другой. - А чем Вы, позвольте поинтересоваться, любили заниматься дома? Читали, наверное, много? – как бы невзначай спросил Ричард. - Угадали, - улыбнулся хоббит. – У меня много книг, но больше всего я люблю сказки, особенно те, где есть загадки. По мере того, как увлёкшийся Бильбо повествовал о любимых книгах, у Армитаджа на сердце становилось всё легче и легче. В этом пункте всё было в полном порядке, хоббит наизусть шпарил загадки из первоисточника. К Горлуму его можно отпускать спокойно. Часа через четыре остановились на короткий привал, перекусили и вновь двинулись дальше. Идти становилось всё труднее, горы уже обступали со всех сторон, и вскоре отряд освободителей Эребора ступил на узкую тропку, прижатую к скале. Осторожными шагами, но довольно уверенно гномы передвигались по каменному карнизу. Ричард шёл сразу за хоббитом, Торин возглавлял отряд, Двалин замыкал его. Когда отряд благополучно миновал опасный участок пути, Торин повернулся и, показав на скалу, расположенную выше и левее конечного участка тропы, оповестил: - Вот и Ворота троллей. Осталось совсем немного. Прямо посередине скалы действительно виднелось тёмное пятно. Подъём до ворот оказался совсем несложным, и уже через полчаса путешественники оказались перед внушительных размеров железной дверью, богато украшенной коваными узорами в виде сердечек, розочек, ромашек и бантиков. Слегка озадаченный несколько неожиданными вкусовыми пристрастиями троллей, Ричард молча рассматривал это произведение искусства. Торин взялся за кольцо, красующееся вместо ручки, и несколько раз ударил им о дверь. Тут же дверь распахнулась, и Торин сделал знак рукой, приглашая всех следовать за собой. Пройдя порядка десяти метров по высокой каменной галерее, парламентёры встретили первого представителя местного населения – тролля с красной ленточкой на шее. Он поклонился Торину, но не слишком низко, спросил о цели прибытия, выслушал ответ и пригласил следовать за собой. Ричард с интересом разглядывал подземный город. Похоже, очень похоже на фильм. Правда, мосты – не те хлипкие подвесы на канатах, что были у них, а солидные, каменные и так же, как и ворота, украшенные искусно вырезанными узорами всё из тех же сердечек, цветочков и бантиков. Не на шутку заинтригованный столь легкомысленной символикой троллей, Ричард решил по возможности обязательно прояснить это недоразумение. Наконец показался тронный, судя по всему, зал. У стены стояло огромное кресло, задрапированное мехами, на котором располагалось первое лицо королевства. Зал был заполнен троллями, большинство которых носило на шее красные ленточки. Это были важные сановники, как вполголоса проинформировал Ричарда Балин. Но всё внимание главного переговорщика занимал король. Он в точности походил на жуткое чучело из фильма, с той только разницей, что глаза имел добрые и весёлые. - Ну, Торин Дубощит, король без королевства, зачем пришёл, что скажешь? – насмешливо спросил король. – И где твой колдун, сквернослов бесстыжий - Гэндальф? Ричард оглянулся на Фили, тот прикрыл глаза, давая понять, что помнит все инструкции и вместе с братом сделает всё как надо. Попутно Армитадж зафиксировал и отсутствие в толпе гномов Бильбо. Похоже, уже в загадки играет. Хорошо, всё пока идёт по плану… Ричард решительно вышел вперёд и отвесил низкий поклон королю, удивлённо переводившему взгляд с Торина на него и обратно. - Не знал, что у тебя есть брат, - протянул он. – И что же тебе нужно, брат Торина? - Великий король троллей, - завёл Ричард, проигнорировав навязывание ему брата, - я прибыл издалека, куда дошли слухи о твоём могуществе и мудрости. Признаться, я не поверил, когда мне рассказали, что некоему троллю удалось создать в Средиземье великое государство, форпост на границе Лихолесья, защиту для всех слабых и угнетённых. Я пришёл, чтобы увидеть это королевство своими глазами. И я увидел троллей, мирно пасущих стада, строящих дворцы, дающих приют всем, кто в нём нуждается. Я увидел могучую армию, стоящую на страже мира и справедливости. Только тролль поистине выдающегося ума и энергии мог создать столь величайшее государство, и я с восхищением вижу его сейчас перед собой. На этих словах Ричард снова поклонился. Сановники-тролли и гномы внимали ему, не моргая, - Ага, - прохрипел подавленный собственным величием король троллей, - так… а это… чего хочешь-то? - Ну, есть одна просьба, - небрежно ответил Ричард. – Моему отряду по Средиземью какие-то орки мешают путешествовать. Мы бы их разогнали, конечно, но они утверждают, что являются Вашими союзниками, великий король. А на Ваших союзников я руки не подниму. Вот и хочу знать, так ли это, и если так, то я со своими людьми вернусь домой немедленно, не осмотрев и половины Ваших владений - Какие ещё союзники?! Когда это я Азогу мерзопакостному союзником был?! – взревел оскорблённый король. – Гуляйте себе спокойно, а орков безобразных рубите в капусту! Клянусь данной мне властью и моим королевством, никаких союзов с орками не заключал и впредь заключать не буду! Торин облегчённо вздохнул. Король троллей своё слово всегда держит, тут можно быть спокойным, от одного потенциального союзника Азога отсекли. Но, однако, этот Ричард – ой, какой оборотистый малый, развёл ведь короля на счёт «раз»… И тут появился Гэндальф. Но открыть рот и призвать гномов к вооружённому отпору проклятым троллям он не успел, так как был немедленно повязан по рукам и ногам Фили и Кили, а рот его был заткнут кляпом. Король троллей захохотал. - Молодцы, ребята! Кто будете? - Мои племянники – Фили и Кили, - представил наследников Торин. - Ну ладно, Торин! Мир? – протянул гному внушительную ручищу король. Торин, ликуя всей душой, осторожно пожал огромные пальцы тролля. - Как бы это дело отметить? – задумчиво огляделся король. Тут же подскочивший к нему сановник доложил, что в пиршественной зале накрыт стол. - Тоже вариант, - согласилось Его величество, и вся тролле-гномья коалиция дружно отправилась ужинать.