Безжалостный красавец

Место было заброшенное, такое заброшенное, что им мог заинтересоваться художник и написать полотно «Заброшенное место». В таких местах обязательно находится живописный заброшенный дом, в котором никто не живет. В этом заброшенном месте тоже стоял дом. Но во-первых он не был живописным, а представлял из себя страшную одноэтажную хибару, а во-вторых в нем жили люди. Когда-то дом был двухэтажным и был разбомблен во время войны. После войны был отстроен только первый этаж. Дом менял хозяев и каждый новый хозяин собирался его заново отстроить. Однако нынешний хозяин дома был, как никто, полон решимости придать дому былой блеск. А пока он сдал хибару студенту Хироси Изоно. В договоре стояло отсутствие залога, поскольку дом будет всё равно снесён. Но уведомление о выселении может последовать в течении двух недель, что было, конечно, маловато для поиска подходящей квартиры. Вывоз мебели и прочего — за счет жильца. Хироси Изоно производил приятное впечатление скромного и обязательного молодого человека. Он действительно всегда вовремя платил за жильё. Но скромным он не мог быть по определению, потому что был не студентом, а вокалистом скандально известной группы «Yokosuka Saver Tiger», которая эпатировали публику всеми доступными им средствами. Однажды дело даже дошло до того, что члены группы раскидали по залу презервативы! А после концертов часто происходили буйные попойки, длившиеся до утра. Вот именно поэтому Хироси Изоно и снял хибару, которая так удачно находилась в упомянутом выше заброшенном месте. К хибаре вела выложенная булыжниками дорога, поэтому туда можно было привезти спиртное в неограниченном количестве и после попойки остаться ночевать. Рядом с домом находилось так называемая парковка — убитый колёсами машин газончик. Там стоял черный потрепанный Toyota Land Cruiser — внедорожник хозяина и только подъехавший другой внедорожник — видавший лучшие времена Nissan Patrol 60 Series. Гостя Хироси звали Тецу, он был другом Хироси и его бывшим коллегой по «Yokosuka Saver Tiger» и они договорился о встрече ещё на прошлой неделе. В багажнике у Тецу были две упаковки темного Асахи в экспортном варианте и Тецу надеялся, что они помогут ему обсудить с Хироси одно деликатное дело. Год назад Тэцу стал барабанщиком группы «D'erlanger». Получилось это совершенно случайно. В тот день Тецу, который неприлично долго не посещал родителей, должен был провести с ними выходной. День прошёл скучно. Родители не одобряли занятия Тэцу. Всё, сказанное ему отцом, можно было уместить в три предложения. Первое: работа должна кормить всю жизнь, рок группы существуют три, максимум, пять лет. Второе: нет смысла тратить столько сил ради дела, которое проживет так недолго, нужно думать о чём-то более основательном. Третье: проболтаешься неизвестно где, потом схватишься— а тебя вовсю теснят более молодые конкуренты и тебя уже никуда не возьмут. Родители постоянно ставили Тецу в пример Аки — сына старшего брата отца. Аки аккуратный, Аки умный, Аки примерно учится, Аки помогает своей матери готовить обеды и ужины, Аки самостоятельный и всегда делает себе бенто, Аки посещает курсы икэбаны и уроки японской каллиграфии, Аки всегда слушается советов родителей. Несомненно, Аки будет достойным продолжателем дела отца (у отца Аки был небольшой обувной магазин). Но Тецу часто общался с кузеном и знал, что тот не такой уж пай мальчик. Аки любил готовить, он собирался учится на повара, в идеале стать шеф поваром большого ресторана. Поэтому папин магазин обуви интересовал его не больше, чем кошку дохлый кузнечик. Как-то раз Аки сказал Тецу, что уступать нужно в мелочах и твердо стоять на своём в главном. Так что в следующим году, когда Аки закончит школу, его родителей будет ожидать неприятный сюрприз. Остаток дня Тецу воображал себе грандиозный скандал, который разразится после того, как Аки поставит родителей перед фактом своего поступление в школу «Эколь Цудзи Осака», где готовили на поваров и нежелания продолжать папино дело. И это было единственное светлое пятно во всём этом бездарно проведённом дне. После милого доброго семейного вечера Тецу неудержимо хотелось с кем-нибудь выпить. В такое время в баре около студии обычно собиралось много народу, но сегодня Тецу не повезло. Пустой зал не предполагал наличие собеседников. Только в углу сидели какие-то парни, но Тецу их не знал. — Привет, Тецу кун! — окликнул его кто-то. Тецу обернулся и просиял. Небеса услышали его мольбы и послали ему Коизуки, барабанщика группы «24/7». Знакомые постоянно шутили над слишком эротическим, по их мнению, названием группы. Но Коизуки только смеялся и говорил, что «24/7» — сеть круглосуточных магазинов, но, разумеется, каждый понимают вещи в меру своей испорченности. К парням в углу подошел их приятель и они приветствовали его так бурно, как будто не виделись целый месяц. — Ты не знаешь, кто они? — спросил Тецу у Коизуки. — Ребята из « D'erlanger». Играют металл. — Первый раз про них слышу. Какое необычное название! — Ага, необычное и сами они не слишком обычные. И Коизуки выложил Тецу всё, что знал о «D'erlanger». Странное название придумал Каору, первый вокалист группы. Название было европейским и хорошо запоминалось. В Европе людей по фамилии «D'erlanger» было много и почти все они были банкирами и это был знак свыше, что группа никогда не будет испытывать материальные затруднения. Похоже, Каору был прав, поскольку стадию работы по маленьким клубам никому не известные и начинающие музыканты из «D'erlanger» благополучно пропустили. Первый живое выступление «D'erlanger» состоялось в «Osaka Bourbon House». Этот зал использовали уже известные рок группы во время туров по Японии. Тецу был так удивлен, что переспросил и вдобавок узнал, что Сайферу тогда было 15 лет и он стал самым молодым музыкантом, который когда-либо играл на этой сцене. На этом месте экскурс в историю «D'erlanger» был закончен, потому что к ним подошел тот самый парень, которого так горячо приветствовали его товарищи. Парень выглядел абсолютно обыкновенно: белая майка и черные джинсы. Но Тэцу был готов поклясться, что на сцене он выступает в полной боевой раскраске: в черных кожаных штанах, кожаной куртке с цепями и заклёпками и его длинные до плеч волосы превращаются в дикую, поддерживаемую банданой, шевелюру. Парень дружески приветствовал Коизуки и вежливо поклонился Тецу. — Вы не хотите к нам присоединиться? — Конечно, хотим! Они подошли к столу в углу и Коизуки стал по очереди представлять парней. — Это Диззи кун — золотой голос Японии! — Да, я такой! — сказал донельзя довольный такой характеристикой Диззи.— А ты думал, что я буду возражать? — Сеэла кун — самый золотой характер среди всех японских басистов! — Какой красивый комплимент! Можно подумать, что у вас басист злой как черт! — Нет, он милый человек, но он придумал название «24/7», а Сеэла кун не стал бы этого делать! Разговор потихоньку вошёл в ту стадию, когда практически каждое слово вызывает хохот. — А это Сайфер кун, который запросто мог бы выиграть золотую корону на любом конкурсе красоты! — Не выиграю, потому что как только я выйду в купальнике, все поймут, что я мужчина и выгонят меня! — А ты скажи, что ты стесняешься и не оденешь купальник! — Тогда тем более выгонят! — А где Си До кун, почему я его не вижу? — Он нас покинул, — картинно поник головой Сеэла. — Он имел нахальство уйти от нас! — уточнил Сайфер. — Он жалеет, наверное, теперь, одинокий, несчастный, плачет где-нибудь! … — Мы его назад не возьмём и не проси! Коизуки последний раз всхлипнул и вытер сухие глаза. — А это Тецу кун из «Yokosuka Saver Tiger». Тецу вызвал живейший интерес. Его немедленно забросали вопросами. — Говорят, вы бросали в зал презервативы, это правда? Тецу утвердительно кивнул. — А сколько вы их купили? — По числу мест в зале. — А как же вы их купили так много? — Не за один же раз и знакомых просили… — А родителей? Все засмеялись. — Мы ещё на каждом ставили автограф, всю ночь сидели! — Ну вы круты! А как вы их разбрасывали? — Мы их разделили на пять частей. Мне досталось самое сложное, я ударник и у меня самые сильные руки. Я кидал в последние ряды. Пришлось каждый презерватив кидать отдельно, россыпью не получилось! — Может нам тоже такое попробовать? — задумчиво сказал Сеэла. — У нас нет ударника, — напомнил ему Сайфер. — А вы Тецу куна возьмите, — предложил Коизуки, — он-то точно знает, как надо разбрасывать презервативы! Этот веселый разговор, как потом выяснилось, имел далеко идущие последствия. Тецу стал ударником «D'erlanger», Коизуки, взяв себе сценическое имя KILL with Power, отправился играть на барабанах в «Yokosuka Saver Tiger», а группа с неприличным названием «24/7 » осталась без драммера и принуждена была взять паузу. А через год почти одновременно произошли разные, но одинаково важные для группы «D'erlanger » события. Во-первых, Диззи (золотой голос Японии) ушёл из группы. — Сам ушел, — объяснял Сайфер на вопрос «что произошло», — а виноваты будем мы. О нас скажут, что мы меняем вокалистов как перчатки. На резонный вопрос, кто же скажет, Сайфер скромно отвечал: «Исследователи нашего творчества!» А во-вторых, распалась единственная в своём роде группа «Yokosuka Saver Tiger». Злые языки говорили, что у них, видимо, закончились презервативы. «D'erlanger» нужен был новый вокалист и кто это будет было ясно, во всяком случае, так думал Тецу. Но человек располагает, а кирпичу, похоже, виднее. В данном случае роль кирпича сыграл их общий друг и уже экс лидер «Yokosuka Saver Tiger» Хиде. Он попросил Хироси взять под своё крыло новую, но многообещающую группу «Ba-Rra». Тецу подозревал, что не последнюю роль сыграло сильное желание Хироси с важным видом вещать: «вот в наше время в «Dead Wire» или «когда я пел в «Yokosuka Saver Tiger», мы… а нынешнее поколение совсем не то…» С Тецу, понятное дело, такой номер бы не прошел. Он был вместе с Хироси и в «Dead Wire» и в «Yokosuka Saver Tiger» и совершенно точно знал, что было, а чего не было в «наше время». Да и распинаться таким образом можно было только перед 18 летними мальчишками из «Ba-Rra», в глазах которых Хироси был крутым рокером. 19 летний Сайфер послал бы Хироси вместе со всеми его поучениями. Неофициальный лидер «D'erlanger» был самым младшим в группе и тем не менее именно его слово в большинстве случаев было решающим. Собственно, Тецу не собирался отбирать у «Ba-Rra» их вокалиста и по совместительству ментора. Речь шла только о совмещении на короткое время работу в двух группах. У «D'erlanger» приближался one-man concert и вокалист был очень нужен. Тецу чувствовал себя виноватым. В конце концов, именно он предложил кандидатуру Хироси. Именно он притащил Сайфера и Сеэлу на один из последних концертов «Yokosuka Saver Tiger». Поэтому он решил попытаться хотя бы частично исправить положение. Тецу неторопливо вышел из машины, направился к дому и вдруг застыл на месте. В доме что-то происходило. Дверь была приоткрыта и из дома доносился какой-то грохот. Тецу вошёл в прихожую, после короткого колебания решил не снимать обувь и очень осторожно заглянул в гостиную. Кроме хозяина дома в гостиной никого не было. Низкий обеденный стол был отодвинут к стене и на нем сидел сам Хироси. Перед ним стояли бутылки: сётю, пиво, сантори — видимо, Хироси пил всё подряд. В качестве закуски у него была пицца. Одну пиццу он съел, а другую с размаху впечатал в стену прямо в схематически нарисованного человечка с непропорционально большой головой и кривым сердцем в груди. На полу около стола стояли пустые бутылки из-под разных спиртных напитков. — Я, — декламировал Хироси, бросая в такт пустые бутылки в человечка, — не умею петь! Я не должен быть вокалистом! Я ничтожество и ноль во всех отношениях! Тут он заметил Тецу. — Привет, — сказал Хироси, — Хочешь выпить? Он открыл бутылку с пивом и протянул её гостю. Тецу подумал, что упаковки «Асахи» здесь были бы явно лишними. Хироси сделал основательный глоток из своей бутылки. — Кампай! — произнес он. Под стеной уже валялась груда стекла, но очередная пустая бутылка угодила в голову человечка. — Ты почему не пьёшь? Тецу не ответил. —Давно так развлекаешься? — Неважно, — ответил Хироси и ещё три бутылки, попав в человечка, осыпались стеклянными брызгами. — Хорошо кидаешь. — Спасибо! Хоть что-то я хорошо делаю, — выпьем, жизнь прекрасна, правда? Тецу нахмурился. Хироси был мертвецки пьян, а пьяным его всегда тянуло на подвиги. — Вокал: Рей, — пропел Хироси. На Рея было потрачено две бутылки. — Гитара: Юки! Хироси прицелился и бутылка угодила прямо туда, где на сцене должен стоять гитарист. — Бас: Сейдзи, — продолжил Хироси и бутылка попала в воображаемого басиста. — Ударные: Хара! Ударные с точки зрения Хироси располагались сзади и немного сверху вокалиста и получили свою бутылку. — Выпьем, — сказал Хироси и откупорил банку с пивом. На полу ещё стояли шесть бутылок разного размера. — Так, — Хироси наклонился, взяв очередную бутылку за горлышко.— И, наконец, — Ёсики Хаяси! Вот это тебе как пианисту! В пианиста Ёсики Хаяси полетело четыре бутылки одна за другой. — Слушай, Хироси, а он-то какое отношение имеет… — Имеет! Ещё какое! — заверил Хироси, — А это тебе как ударнику! Получай! Последние две бутылки поразили воображаемое лицо ударника группы «X». Хироси прикончил банку пива и со всего размаху кинул её в стену. На стене образовался большое пятно с потёками. — Звук не тот, — пожаловался Хироси и посмотрел вокруг совершенно озверелыми глазами. — Чтобы ещё разбить? — сказал он голосом, дрожащим от бешенства. Тецу лихорадочно соображал, что можно сделать. Идеально было бы связать Хироси, но чем? Может попробовать закрыть его где-нибудь? Хорошая идея! — А ты смотрел на кухне? — Точно! Там есть стаканы! Но до кухни Хироси не дошел, а дошёл только до туалета и судя по звуку, его там вырвало. Тецу заглянул в туалет. Зрелище было не из приятных. Хироси рвало. Он обернулся на звук шагов и умоляющими глазами посмотрел на Тецу. — Плохо, — заплетающимся языком сказал он. — Где медицинская страховка? — спросил Тецу. — В рюкзаке, — с трудом ответил Хироси и его опять вывернуло. Тецу пошёл в прихожую, нашёл рюкзак, а в нём кошелёк, в котором лежала страховая медицинская карточка, положил её на стол и вызвал неотложную помощь, предварительно объяснив что случилось. Ждать пришлось недолго. Неотложная помощь состояла из двух человек: врача и санитара. Врач сразу пошёл к Хироси, который обессилено лежал в узком пространстве между унитазом и стеной туалета. Санитар заглянул в гостиную. — Идите сюда, — позвал он врача. Гостиная была вся усеяна осколками стекла, а стена смотрелась на редкость живописно с отметинами от разбитых бутылок, остатками пиццы и потёками от пива. — Ого! Они переглянулись. — Мы забираем его, — сказал врач. — Вы родственник? — поинтересовался санитар. — Друг. — Вы не могли бы поехать с нами, уточнить некоторые детали? — Конечно. В больнице врач дотошно выспросил у Тецу всё, что можно, особенно интересовался нет ли у Изоно сан аллергии или противопоказаний к каким-нибудь препаратам. Потом заметил, что ничего критичного в состоянии Изоно сан нет, но почему-то похвалил Тэцу за то, что тот вызвал скорую. Хироси выписали.Из больнице он вышел подавленным. Врач объяснил ему, что смерть от обезвоживания не самая легкая смерть на свете. Тецу отвез его домой. Квартира была вся изгажена. Стекло хрустело под ногами, стоял ужасный запах прокисшего пива и рвоты и было непонятно, с чего начать уборку. Хироси включил автоответчик, чтобы узнать не звонил ему кто-нибудь в его отсутствие. Оказалось, что ему звонил хозяин дома и оставил сообщение. — Одно к одному, — уныло сказал Хироси, вернувшись в комнату, — за полторы недели я должен буду найти другую квартиру. Это нереально. — К лучшему! — бодро сказал Тецу. — Наймешь кого-нибудь, пусть всё выкинет отсюда весь хлам. А пока поживёшь в гест хаусе. Поехали прямо сейчас. Возьми что-нибудь на первое время. Хироси открыл шкаф, нашел спортивную сумку и стал кидать в неё какие-то вещи. — Что-то ты маловато взял. — Ничего не хочется…— уныло ответил Хироси. Гест хаусов в городе было предостаточно. Тецу оставил машину на парковке студии и быстро пошел вперед, рассчитывая найти гест хаус в одной из многих улочек, из которых состоял этот район. Хироси безразлично следовал за ним, ни на что не обращая внимания. Гест хаус быстро нашёлся. Назывался он поэтически — «Четыре времени года». Первое, что увидели приятели, спустившись по ступенькам вниз и войдя в полутёмную комнату, были четыре пейзажа в черных рамках, изображающие весну, лето, осень и зиму. Под ними находилась стойка, за которой сидел молодой человек. Несмотря на молодость, он был плешивый, хотя старался прикрыть свою плешь зачесанными назад волосами. — Добро пожаловать, — сказал он довольно безучастным тоном и коротко поклонился. — Здравствуйте, — Хироси улыбнулся ослепительной улыбкой, хотя улыбаться ему совсем не хотелось, — я бы хотел снять здесь комнату. — Прошу за мной, — сказал молодой человек. Комнаты представляли из себя одинаковые маленькие клетушки, отделённые друг от друга тонкой стенкой, по обе стороны длинного коридора. В каждой комнате помещалась постель и раздвижной шкаф для вещей. Наверху на стене была полка, на которой стоял телевизор, за который нужно было доплачивать, а около двери имелся столик, который можно было поднимать или опускать. Внизу под столиком имелась розетка, а сверху над ним небольшой шкафчик для посуды. — Туалет и душ на этаже, — информировал молодой человек, — 10 минут душа стоит 100 иен. Стиральная машина в подвале, стирка платная, стиральный порошок можно купить рядом в автомате. — Как дорого стоит порошок? — В супермаркете, конечно, дешевле, — недовольным тоном сказал молодой человек. — Телефон имеется на первом этаже, он платный. Имеется общая кухня. Намек был понят. Есть в комнате не рекомендовалось. — Парковка у вас есть? — У вас есть машина? — удивился молодой человек. В гест хаусе обычно останавливались студенты, рассчитывающие дешево путешествовать по Японии, фанаты, приехавшие на концерт любимых рок групп или какие-нибудь туристы, желающие посетить местный фестиваль. — Парковки у нас нет. Но недалеко есть подземный гараж. Там имеется посуточная парковка. Оплата за комнату вперёд. — Мы подумаем. Тецу не понравилось здесь абсолютно всё, и в особенности, этот молодой человек. От эффективности работы сотрудников ресепшена часто зависит степень удовлетворённости клиентов работой заведения, но молодой человек, видимо, об этом не знал. — Напрасно, цены везде примерно одинаковы. А впрочем, как хотите! — Нет, нет, меня всё устраивает, — поспешно сказал Хироси и опять попытался улыбнуться — На сколько планируете остановиться? — Пока на неделю… — Вот ваш ключ. 24 номер. Хироси и Тецу переглянулись. — Спасибо, что не 49, — съязвил Тецу. Молодой человек не понял сарказма. — У нас имеется только 39 номеров, — сказал он. — А другого номера нет? — умоляющим голосом спросил Хироси. — Другой освободится только через неделю, — отрезал молодой человек. В Японии «4» считается «плохим» числом, потому что иероглиф, обозначающий это число, читается как и иероглиф, обозначающий «смерть». Каждый японец с детства знает, что число 14 означает — «хочешь умереть», 24 — «легко умрешь», 74 — «точно умрешь» и 94 — «умрешь навсегда». Но самым страшным образом звучит 49 — «боль до смерти». Тецу подозревал, что они сильно не понравились молодому человеку и он специально подсунул им номер, который никто не брал. Тецу не любил, когда его считали дураком, да и кто это любит? — Пойдём отсюда, — сказал он, неприязненно глядя на плешивого молодого человека. Но Хироси покачал головой. — Я устал и хочу уже где-нибудь устроиться. Что плохого в «легкой смерти»? Хироси заплатил за номер, нашел его в длинной череде номеров и закинул в шкаф сумку. Больше делать было нечего. Компаниям по поводу ремонта и вывоза мебели стоило звонить с утра, а до 10 часов вечера, когда выключается свет, было далеко. — Есть хочешь? — предложил Тецу, — Я угощаю! — Хочу… Напротив гест хауса имелся маленький ресторанчик. Приятели уселись у окна и Тецу, пробежав глазами меню, заказал рамен и две порции собу. — Могу я узнать, что случилось? — Мы пили с Хиде и Ёсики, — неохотно начал Хироси, — и вдруг, не помню почему, Ёсики прицепился к моим вокальным данным. Он сказал, что мне лучше вернуться к гитаре и то он сомневается из этого выйдет что-нибудь путное, даже если я буду тренироваться по шесть часов в день. Поэтому все выиграют, если я стану уважаемым клерком! Я взвился! — Ты хочешь собрать группу и рассчитываешь на него как на ударника? — Я лучше удавлюсь! — Он поссорил тебя с Хиде? — Нет, конечно! Хиде сказал, что я буду не каким-нибудь жалким клерком, а председателем крупной звукозаписывающей компании.Буду сидеть в роскошном кабинете и цедить сквозь зубы: «Как вы сказали называется группа, «Х»? Мне не нравится название этой группы и она не будет записываться на моём всемирно известном лейбле!» — Тогда почему он тебя так задел? Хироси злобно прищурился. — Да так… Обожаю, когда меня называют бездарностью, да ещё в присутствии моего лучшего друга. А на следующий день я поговорил с моей группой. По их инициативе. Оказывается, они видят свое музыкальное будущее без меня. Хироси горько усмехнулся. — Ещё в музыкальной школе мой учитель говорил мне, что у меня нет способности к пению. Так что ничего нового мне как бы и не сказали. И вот ведь сволочи! — опять начал заводиться Хироси. — Почему они все обязательно хотят меня добить! Ты не можешь, ты не умеешь, у тебя ничего не получается, у тебя нет таланта! — Но ты пел в «Yokosuka Saver Tiger» и Хиде нравился твой вокал. — Хиде — мой друг, — угрюмо произнес Хироси. Он вынул ручку из куртки и начал машинально что-то рисовать на салфетке. — Но он всегда без колебаний расставался с теми, кто не устраивал его в музыкальном плане. Собственно, это вас и погубило. Тецу рассмеялся. — Над вами всё время кружились стервятники, ребята. Вы ничего не замечали, а вас уже поделили. Только «Х» положили глаз на Хиде, а мы на тебя. И вдруг наша часть, наша законная добыча, решила от нас сбежать! Это было нечестно, но Сайфер сказал, что далеко ты не убежишь. И он оказался прав. — А откуда ваш Сайфер узнал, что я далеко не убегу? — Он пошёл на концерт «Х», потому именно Хиде рекомендовал тебе «Ba-Rra». — Как ему? — ревниво поинтересовался Хироси. — Очень понравилось. Отличный концерт. Но был нюанс. У тебя и у Тоси сана абсолютно разная манера петь. Вот поэтому твой вокал так не нравится Хаяси сану и не понравится никогда! Сайфер остался на афтепарти, нашёл Хиде и они отправились выпить. — А двадцать ему уже есть? — А тебе сколько было, когда ты пил в первый раз? Сайфер решил выяснить, что это за «Ba-Rra» и где они собираются записываться. — И? — «Extasy Records», собственный лейбл Хаяси сана! Сайфер сложил два и два и понял, что очень скоро ты вылетишь из «Ba-Rra». Хироси почувствовал сильнейшую неприязнь к неизвестному ему Сайферу. — Как ты им восхищаешься! — Что да, то да! Первый раз вижу такие организаторские способности и такую превосходную игру на гитаре. — Удивил! Я знаю много людей, которые превосходно играют на гитаре! — Да, но не всеми интересуются «Fernandes». И я никогда не слышал ни о ком, которому предложили бы контракт с «Fernandes» в пятнадцать лет. Так что в каталоге «Fernandes» есть подписные гитары Сайфера. «Fernandes» была очень известная фирма-производитель гитар и Хироси немедленно заткнулся. — Что это ты рисуешь? — заинтересовался Тецу. Хироси протянул ему салфетку. — «Безумец», — прочитал Тецу иероглиф.— Что это? — Это мой новый творческий псевдоним.Только безумец может так обольщаться по поводу своего голоса. Удивительно, что я кому-то ещё нужен! Но это не надолго. Надеюсь, вы меня быстро выгоните! — А ну-ка, запиши латиницей. Хироси подчинился. — Что получилось? — Кё… — Звучит неплохо. Здравствуйте, Кё сан, очень приятно познакомится, — вежливо сказал Тецу. — Здравствуйте, Тецу сан, давно не виделись, — угрюмо произнёс бывший Хироси. — Спасибо Хаяси сану! Благодаря ему я сэкономил нервы, время и выпивку, которую я купил, чтобы уговорить тебя стать нашим вокалистом. Как ты думаешь, он любит тёмное Асахи в экспортном исполнении? Известие, что темное Асахи, которое было любимом сортом пива Хироси, да и ещё и в экспортном исполнении, уплыло на сторону, сделало Ёсики ещё более неприятным в глазах бывшего Хироси, хотя казалось куда ещё хуже. — А что получу я? — А ты получишь деньги на ремонт дома и на оплату дополнительных расходов в своём гест хаусе. Ремонт хибары, которая все равно будет снесена, был необходим. Владельцы квартир обычно созванивались друг с другом, стремясь узнать побольше о жильце и испорченная стена могла хорошо аукнуться. Конечно, в будущем, без сомнения, Хироси ждал роскошный особняк, но пока до особняка было далековато. — И, кстати, посчитай сколько у тебя выйдет за неделю. Мне кажется, что комната в обыкновенной дешёвой гостинице обойдётся тебе дешевле.