КНЭЛ. "Ещё раз про любовь"

G
Завершён
41
Размер:
239 страниц, 108 348 слов, 36 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 314 Отзывы 9 В сборник

Часть 19. "Без неё жизнь теряет смысл"

Настройки

Часть 19. «Без неё жизнь теряет смысл… »       Арнав стоял в бассейне у панорамного окна и смотрел на звёздное небо. Оно было таинственным и прекрасным. Раньше он не замечал этой красоты. Небо как небо. Звёзды как звёзды. И ничего удивительного… А вот ты оказался неправ, Арнав! Небо укрывает собой всю землю. Небо посылает дождь для обновления и поддержания жизни. На небе светит солнышко, согревая всё живое на земле. С неба улыбается луна, покровительница влюблённых. На небе сияют звёзды… Если верить Кхуши, а у него нет оснований не верить ей, то это не просто звёзды. Это души умерших людей. Если это так, то КАК найти маму? В КАКОМ созвездии она? Какой звездой стала? Мама! Подскажи, КАК тебя найти!       Но, видимо, сегодня ему не суждено было найти на небе свою маму, потому что резкий телефонный звонок заставил его вздрогнуть и отвлечься от размышлений о красоте неба и о маме, ставшей звездой.       - Да! – чуть громче обычного бросил Арнав в телефон, злясь на того, кто звонил в такой поздний час.       - Арнав! Прости! – раздался на том конце провода женский голос,- Ты не мог бы приехать за мной в аэропорт?       - Прости! Ты кто? И почему я должен приехать за тобой в аэропорт?- не понял Арнав.       - Ты не узнал мой голос? Ну, это и неудивительно. Пять лет прошло с нашей последней ночи…       - О чём ты? И кто ты? Говори или я кладу трубку.       - Я Шиталь! Вспомнил меня! Ты не мог меня забыть, потому что я у тебя была первая! Ведь ты же помнишь ЭТО?       Арнаву стало плохо. Нет, нет! Он не потерял сознание, у него не закружилась голова… Ему стало плохо на душе, которая у него, как оказалось, есть.       - Почему ты не возьмёшь такси? Денег что ли нет?- грубо спросил он.       - Мне некуда ехать… Я приехала к тебе…       - Кто тебя сюда звал? – снова грубо спросил он. – Я тебя не звал и в доме не приму! И потом, может быть, я уже женатый!       - Ты не женат и никогда не женишься. Я знаю. Я следила по СМИ за твоей жизнью. Так ты приедешь за мной или …       - Или! Я не приеду за тобой! Я тебя не звал. Ты приехала сама. Значит, сама и справишься! Всё! – и он нажал на отбой.        Настроение было испорчено. Причём, испорчено капитально. Шиталь. Одногуппница по колледжу. Красивая. Уверенная в себе. Раскрепощённая. Не знающая ни в чём отказа. Избалованная вниманием мужской половины, она выбрала Арнава среди всех парней колледжа. Он тогда был ещё совсем юн, неопытен, но Шиталь это легко исправила. Именно она была его первой женщиной… Он помнит, что после Первого раза ему было стыдно и противно. Он ненавидел её и не мог без неё. Нет. Это не одно и то же, как у него было с Кхуши. Но… что-то общее всё же было… Арнаву стало так плохо, что захотелось напиться, чтобы забыть обо всём. Ему неприятны были воспоминания, которые накрыли его с головой.       Весёлая трель звонка снова оторвала его от неприятных мыслей. Эту весёлую трель он поставил на номер вызова Кхуши.       - Да! Что случилось, Кхуши? Почему ты так поздно звонишь? – с тревогой в голосе спрашивал Арнав.       - Прости, если разбудила, но мне показалось, что тебе сейчас плохо… Прости.       - Кхуши! Тебе незачем просить у меня прощения! Спасибо, что позвонила! И я…я не спал. Смотрел на звёзды и искал маму…       - Нашёл?       - Нет…не нашёл.       - Не огорчайся! Ты обязательно её найдёшь. Просто сегодня у тебя другие задачи. Тебе не дадут спокойно поговорить с мамой…       - Почему ты так думаешь? – насторожился он.       - Я знаю. Чувствую. У тебя сегодня будет нелёгкая ночь, но я с тобой. Всё будет хорошо. Ты только береги себя. Постарайся сейчас лечь и уснуть. Пожалуйста, ложись. Хорошо?       - Да. Я лягу. Люблю тебя, моя хорошая!       - И я тебя люблю! Спокойной ночи!       - Спокойной ночи, счастье моё!       Арнав улыбался. Как же вовремя позвонила ему Кхуши! Как же ему не хватает её прямо здесь и сейчас! Нет, нет! Не подумайте ничего плохого! Ему бы сейчас было достаточно того, чтобы она просто была рядом, а он мог бы её обнять и целовать. Они бы вместе смотрели на звёзды и вдвоём обязательно отыскали бы его маму…       Арнав, как и обещал Кхуши, лёг в кровать, но сон не шёл. Мысли вернулись к Шиталь. Зачем она приехала? Что хочет? Что будет делать? Попытается его вернуть? Но это невозможно. Он никогда её не любил, и она всегда это знала… Но многому научила его. После неё у него было много женщин, с которыми он коротал долгие ночи. После колледжа они не виделись с Шиталь лет пять, и он был рад этому. Присутствие Шиталь всегда тяготило его. Наверное, ему было стыдно перед ней за свой первый раз, когда у него не сразу всё получилось? Она-то была уже опытная, а он…Противно вспомнить ту непонятную дрожь в коленках, неумелые движение, её, бесстыдно раскинувшуюся перед ним. Он первый раз видел обнажённую женщину, и смотреть на неё ему было стыдно, а ей…Богиня! Избавь меня от этих воспоминаний! Но Богиня решила его сегодня помучить, и напомнила ему о той ночи пятилетней давности…       Они встретились на одной вечеринке, которую организовал Вишал Протап в честь своего Дня Рождения. Шиталь, увидев Арнава, сразу же нацелилась на него. Тогда, помнится, он пришёл на вечеринку с Нишей…Но Шиталь сумела испортить Нише платье, облив томатным соком, и ему пришлось отправить девушку домой на такси. Ну, а дальше…всё пошло по сценарию Шиталь. Коктейль с небольшой дозой транквилизатора, номер в отеле, жёсткий и долгий секс, тяжёлое пробуждение утром. Больная голова. Снова голая Шиталь с бокалом вина…Туман в голове. Злость на себя и на Шиталь. Бессилие от того, что ничего нельзя исправить…       - Милый! Ты был божественен! – пыталась поднять ему настроение Шиталь.- У меня ТАКОГО секса ни с кем не было! Ты создан для меня! И ты теперь только мой!       - Отстань, Шиталь! Я НИКОГДА НЕ БУДУ ТВОИМ! Поняла? Одна ночь ничего не значит!       - Значит! Ещё КАК значит! А если я забеременела? Ведь ты со мной занимался сексом без защиты!!       - Что ты этим хочешь сказать? – похолодел Арнав.- Ты не принимаешь противозачаточные таблетки?       - Зачем? Я хочу от тебя ребёнка! И я его получила! Ты четыре раза за эту ночь подарил мне своё семя! Так что, думаю, что наследник или наследница Райзада уже находится у меня внутри.       - Ты шлюха! Грязная, подлая шлюха! Если даже ты и родишь, я никогда не стану твоим! Ребёнка после анализа ДНК, если он окажется моим, я признаю, но ты…Чтобы больше никогда не попадалась мне на глаза!       Больше они не виделись. И вот снова она! Ни одну женщину Арнав не ненавидел и не презирал так, как ненавидел и презирал Шиталь. Конечно, нельзя всё сваливать на неё, но именно она развратила Арнава. Именно она заставила его не уважать женщин. Именно она показала Арнаву, что секс возможен без брака… Не случись в его жизни Шиталь, возможно, Арнав и не стал бы таким циником в отношениях с женщинами. Возможно, он больше уважал бы их… Всё возможно. Но Шиталь была в его жизни. Была… Ключевое слово БЫЛА. Зачем снова появилась? Чего хочет? Впрочем, неважно, ЧЕГО она хочет, потому что всё равно ничего не получит. Так решил Арнав и уснул неспокойным сном.       Чего хотела Шиталь? Она хотела стать миссис Райзада. Ведь уже давно пора бы обзавестись семьёй. Ей почти тридцать. Неприлично в её возрасте быть одинокой. Особенно в Индии. Пока она жила в Лондоне, это было нормально. Свободные нравы. Свободные отношения. Но вот она снова вернулась в Индию. Нужно устраивать личную жизнь. Шиталь собрала сведения о всех предполагаемых женихах и пришла в восторго от того, что тот невинный мальчик, у которого она была первой женщиной, и с которым она пять лет назад случайно встретилась на Дне Рождения Вишала и провела чудесную ночь, всё ещё холост. И, что немаловажно, очень богат! Самый богатый бизнесмен Дели, а то и всей Индии! Итак! Объект найден! Но, помнится, что он не очень-то был рад встрече с ней пять лет назад… Это можно исправить… Но КАК? Думай, Шиталь! Думай!       Арнав с Акашем подъехали к офису как раз в тот момент, когда Кхуши и Паяль вышли из авторикши.       - Акаш, идём! – позвал Арнав брата, который собирался подождать девушек.- Не будем их смущать.       Братья зашли в офис и разошлись по своим кабинетам. Сёстры зашли минуты через две.       - Паяль, ты знаешь, куда тебе идти? – спросила Кхуши.       - Да. В отдел дизайна, но Арнав, то есть мистер Райзада,- тут же исправилась она, так как понимала, что в офисе она должна именно так обращаться к будущему зятю,- обещал, что я буду работать в отдельном кабинете.       - Тогда идём сразу к нему, к мистеру Райзада.       Сёстры зашли в приёмную директора Ар-дизайна.       - Сестра, подожди здесь. Я спрошу у босса, когда он тебя примет,- официально сказала Кхуши, входя в свою роль. Роль секретаря главы большой корпорации.       - Сумасшедшая! – улыбнулась Паяль.       - Доброе утро, мистер Райзада! – вошла в кабинет Арнава Кхуши.       - Доброе утро, миссис Гупта!       - К Вам на приём пришла Паяль Кумари Гупта. Когда её пригласить?       - Не нужно её приглашать.       - Но она сказала, что Вы еёй обещали кабинет, и она не знает, где этот кабинет,- попыталась объяснить Кхуши.       Арнав пристально посмотрел на свою будущую невесту и набрал чей-то номер.       - Акаш! Подойди в мою приёмную. Там тебя ждёт Паяль Гупта. Проведёшь её в кабинет, о котором мы с тобой говорили, и посмотри, всё ли там так, как нужно. Чтобы нашему главному дизайнеру было удобно работать.       - Чтооо? Ты сказал…главному дизайнеру? Паяль – главный дизайнер?- не верила своим ушам Кхуши.       - А что Вас удивляет, миссис Гупта? – поднял брови Арнав.- Эскизы миссис Паяль произвели на меня большое впечатление, а место главного дизайнера свободно…Вот я и..       - Арнав! – забылась Кхуши и,подскочив к нему, обняла за шею и чмокнула в щёку.- Ты…ты …ты даже не знаешь, какой ты хороший! Я люблю тебя!       - Не забывайтесь, мисс Гупта! Мы на работе! Я – Ваш босс, Вы – мой секретарь! – пытался скрыть улыбку Арнав.       - Извините! Этого больше не повторится! – покраснела Кхуши и вылетела из кабинета. Арнав же расплылся в улыбке и прошептал : «Повторится, миссис Гупта! Ещё КАК повторится!»       Акаш на крыльях любви прилетел в приёмную.       - Доброе утро, Паяль! Доброе утро, Кхуши!       - Доброе! – ответили девушки.       - Паяль, идёмте, я покажу Вам Ваш кабинет.       - Спасибо,- встала девушка и пошла за Акашем.       - Ну, Зазнайка! Ну, погоди! Я тебе устрою «мисс Гупта»!- бушевала Кхуши, включая свой компьютер, чтобы, наконец, начать рабочий день.       На экране высветился смайлик, посылающий воздушные поцелуи. Это, как вы понимаете, был привет от Арнава.       Кхуши в ответ послала смайлик, у которого было сердитое лицо и сдвинутые брови.       - Кхуши! Зайди ко мне! – прозвучало по селектору.       - Здесь таких нет! – ответила девушка изменив голос. У неё, кстати, очень хорошо получалось породировать людей, подражая их голосу. Вот и сейчас она ответила голос их соседки Абхи.       - Кто тогда, чёрт возьми, отвечает? – прозвучал сердитый голос, и вслед за этим из кабинета выскочил Арнав.       - Кхуши! ЧТО ЭТО значит? КТО сейчас мне отвечал? – сердито смотрел он на девушку.       - Вам, мистер Райзада, отвечала Ваш секретарь Кхуши Кумари Гупта,- все тем же голосом Абхи ответила Кхуши.       - Кхуши! – ахнул Арнав.- Как это у тебя получается?       - Какая Кхуши? Где Кхуши? – почти забытым голосом Лаваньи спросила Гупта.       Арнав был в шоке. Чего ещё он не знал о своей будущей жене? Какие у неё ещё скрытые таланты?       - Так! Прекрати! Не своди меня с ума! – начал сердиться Арнав.       - Что Вы хотите, чтобы я прекратила? – уже своим голосом спросила Кхуши.       - Всю эту чертовщину с чужими голосами! Что же ещё?       - Слушаюсь, мистер Райзада! Извините, что я немного забылась…       - Кхуши! Да, что с тобой?       - Со мной всё в порядке, мистер Райзада. Вы помните, что мы на работе? Забыли? Вот и я на какой-то момент забыла об этом, но Вы мне напомнили. Теперь я Вам напоминаю : мистер Райада! Мы НА РАБОТЕ! Что прикажете своему секретарю?       - Что? Сейчас я своего секретаря выпорю, и никто мне в этом не помешает! – грозно надвинулся Арнав на девушку.       - Только попробуйте! – испуганно вскочила она со стула.- Я кусаться буду!       - Правда? И у тебя зубки есть?       - Есть! И они очень острые!       - Покажи! – провоцировал её Арнав.       - Вот! Видите! – неосмотрительно открыла она ротик, и «мистер Райзада», воспользововшись моментом, накрыл её ротик своими губами, одновремкнно проведя языком по белым остреньким зубкам девушки, которая от неожиданности разжала зубы, что позволило языку Арнава проникнуть глубже и захватить её язычок… Кхуши ошалело смотрела на Арнава, который с наслаждением ласкал все уголки её милого ротика… Такого сильного возбуждения Кхуши никогда не испытывала. Ей хотелось раствориться в ласках Арнава. Хотелось … Богиня! Спаси! Помоги!       Только шаги, раздавшиеся в коридоре и означавшие, что кто-то сюда идёт, заставили Арнава остановиться и перевести дыхание.       - Прости! – прозвучало короткое слово, и он скрылся в своём кабинете, оставив девушку в смятении…       - Спасибо, Богиня! – поправляя причёску и приводя дыхание в норму, поблагодарила Кхуши свою спасительницу.       - Добрый день! – вошёл в приёмную симпатичный мужчина лет тридцати пяти.       - Здравствуйте! Вы к мистеру Райзада?       - Да. Если позволите.       - Как о Вас доложить?       - Панишвар Догра.       - Хорошо.       Кхуши зашла в кабинет Арнава.       - Мистер Райзада! К Вам пришёл мистер Панишвар Догра. Его пригласить?       - Панишвар Догра…Догра…Имя знакомое, но не помню, чтобы у меня с ним были какие-то дела. Но раз пришёл, пусть проходит.       - Проходите. Мистер Райзада Вас ждёт,- любезно пригласила Кхуши Панишвара.       - Спасибо! Добрый день, господин Райзада! – на европейский манер приветствовал вошедший главу Ар-дизайна.       - Я Вас слушаю. У меня не очень много времени, поэтому прошу Вас изложить суть дела покороче.       - Как получтся, господин Райзада. Это больше касается Вас, чем меня. Вернее, с тем, что касалось меня, я разобрался, осталось разобраться Вам.- Узнаёте? – положил он перед опешившим Арнавом фото, которое показывал Шияму.       - Шиям? – сверкнул глазами Арнав.       - Нет. Это не Шиям. Это его брат-близнец Шантану.       - Но зачем Вы мне ЭТО показываете?       - А Вы не понимаете? У Вас, как и у меня, есть сестра, которую предал Шиям. Я знаю, что Вы собирали материал на бывшего зятя. Так что знаете, что за ним охотились ещё двое человек.       - Знаю… Вы – брат той девушки, которую обесчестил мой бывший зять.       - Да. Обидчик моей сестры пойман и несёт наказание. Он больше никогда никому не навредит. Вам не о чем беспокоиться. Но Ваша сестра… Я знаю, что она любит этого мерзавца и никаким словам о его смерти или ещё о чём-либо не поверит… Поэтому…- он достал из кармана письмо и положил его перед Арнавом.- Я оставляю Вам это, и Вы сами решите, КАК этим распорядиться…       - Но зачем Вам это нужно? – не понял Арнав.       - Это нужно Вам. Я же объяснил, что у меня тоже есть сестра, которую обидел этот мерзавец. Моя сестра сейчас в полном порядке, и она счастлива, а у вашей сестры ещё всё впереди. Вам предстоит рассказать ей о Шияме. ЧТО Вы выберете? КАКУЮ ПРАВДУ расскажете? Решать Вам.       - Спасибо! – мужчины пожали друг другу руки.- Да. Письмо написано почерком Вашего бывшего зятя… Так что…- Панишвар ушёл, а Арнав остался наедине со своими мыслями. За своим счастьем он совсем забыл о сестре. Как ей сказать? КАК она всё перенесёт?       Он открыл не заклеенный конверт и стал читать: « Королева! Если ты читаешь это письмо, то значит, я уже далеко. Прости меня, но больше обманывать я тебя не могу. Я люблю тебя, но…У меня есть семья. Жена и маленький сын. Я уезжаю к ним. Больше мы никогда не увидимся. Я желаю тебе счастья, королева! Ты его заслуживаешь. Документы на развод ты получишь в ближайшее время. Прости и прощай! Твой бывший муж Шиям.»       - Подонок! Сволочь! Мразь! – стучал по столу кулаками Арнав.       - Арнав! Что случилось? – заскочила к нему Кхуши.       - Шиям…       - Что? Что он сделал? Он навредил Анджали?       - Нет. Его больше нет. Он исчез из нашей жизни. Навсегда!       - Ты …его приказал убить?- испуганно спросила Кхуши.       - Нет! Он уехал. Навсегда! Вот смотри! – он показал ей фото и дал прочитать письмо, так как решил, что никто не должен знать правду о Шияме. Пусть будет всё так, как предложил Панишвар. Спасибо ему. Из письма Анджали узнает, что Шиям её любит, но вынужден уехать к семье. Это легче, чем узнать правду о том, что он был насильником, что хотел похитить Кхуши и убить Арнава. Та правда, которую предложил Панишвар, была легче для Анджали да и для Арнава тоже. Сестра никогда не узнает, что её муж любил Кхуши. Кто знает, как бы она отреагировала на это…       Телефонный звонок вывел его из горьких размышлений.       - Чоте! Бабушка принесла ответы он пандита на Ваши гороскопы! Ты представляешь: ваши с Кхуши гороскопы совпали идеально! Вы созданы друг для друга! Гороскопы Акаша и Паяль тоже совпали, но чуть – чуть поменьше, чем ваши! И знаешь, для первого обряда – обручения идеальное время завтра в шестнадцать часов! Так что, братик, поздравляю! – радовалась на том конце провода Анджали.       - Спасибо, сестра! Я тебя очень люблю! Скажи, а твой муж будет на нашем ритуале?       - Нет, Чоте. Шиям, как всегда, в командировке. Хотя, знаешь, я уже давно не верю в его командировки. Думаю, что он меня обманывает. Ну, да Бог с ним! Сейчас главное – ваши с Акашем свадебные ритуалы!       - Спасибо, сестра! Ты у меня самая лучшая!       Арнав вдохнул полной грудью. Сестра с такой лёгкостью сказала, что не верит в командировки мужа… Может быть, не так больно ей будет…       Арнав решил пока не отдавать сестре фото и письмо. Пусть пока порадуется за них с Акашем. А там он выберет подходящий момент, когда сможет быть рядом с сестрой в этот неприятный момент. Положив в конверт фото и запечатав письмо, положил всё это в дальний угол ящика. Пусть пока полежит.       - Мисс Гупта! Пригласите ко мне, пожалуйста, мистера Акаша и мисс Паяль Гупту. Жду вас троих у себя через пятнадцать минут,- донёсся официальный голос из селектора.       - Хорошо. – Кхуши позвонила Акашу и сестре.- Интересно, зачем мы все трое ему понадобились? – размышляла она.       - Сестра! Что случилось? Зачем мистер Райзада меня пригласил?       - Не знаю. Мне он ничего не объяснял.       - И Вы здесь? – удивился Акаш, увидев Паяль.       - Вас тоже пригласил мистер Райзада? – не менее его была удивлена Паяль.       - Мисс Гупта! Пришли те, кого я приглашал? – снова оживился селектор.       - Да, мистер Райзада. Они здесь. В приёмной.       - Заходите!       Все трое, переглядываясь, зашли в кабинет не то босса, не то брата. Не то зятя, не то будущего мужа. Все трое не знали : КТО сейчас перед ними, поэтому стояли, не решаясь пройти дальше или сесть.       Арнав хмуро посмотрел на всех троих.       - И КАК, скажите, это понимать?       - ЧТО ПОНИМАТЬ? – практически прозвучало трёхголосье.       - ЧТО? А вы не знаете, ЧТО? – подошёл он к Кхуши и, встав за её спиной, провёл руками по её рукам от кистей до плечей.- Не знаете, мисс Гупта, что у Вас завтра помолвка?       - ЧТОООО? ЧТО Вы сказали? – попыталась повернуться девушка лицом к Арнаву, но, как всегда, у неё это очень плохо получилось, и, если бы не сильные руки Арнава, лежать бы нашей красавице на полу и потирать ушибленное место.       - Брат! У тебя завтра помолвка. Это я понял. А зачем ты нас с Паяль позвал?       - Садитесь! – показал он на диван и сел сам, увлекая за собой Кхуши.- Мне звонила Анджали. Наши гороскопы совпали, а самое ближайшее благоприятное время для нашей помолвки выпадает на завтра, так что наши помолвки состоятся завтра в шестнадцать часов! Понятно? Вот за этим я вас и позвал. Вы счастливы? – спросил будто у всех, но смотрел только на Кхуши. -       Я очень счастлива!       - Я тоже очень счастлив! Ну, раз мы все счастливы, то, может быть, немного поработаем?       - Конечно, мистер Райзада! Ваш личный секретарь готов к трудовым подвигам! – подмигнула Кхуши Арнаву, который на её подмигивание расхохотался чисто и звонко.       - Иди, трудоголик! – легонько подтолкнул он её к двери.- Вы тоже идите!- обратился он к Акашу и Паяль. - Мисс Гупта! Меня сегодня ни для кого нет. Я занят,- на этот раз официальный тон босса только рассмешил Кхуши.       - Слушаюсь, босс! Грудью встану на вашу защиту и никого не пропущу!       - Ну.у, грудью, пожалуй, не надо,- ухмыльнулся он, жадным взглядом скользнув по предполагаемому «орудию» защиты, отчего девушка отчаянно покраснела.- Просто скажи, что я занят.       - Хорошо.       Троица удалилась, а Арнав сел за документацию, которую давно нужно было привести в порядок. Это входит в обязанность секретаря, но пока она этого ничего делать не умеет. Он будет постепенно вводить её в курс дела. Нужно побольше сделать сегодня, так как завтра они будут работать только до обеда. А в шестнадцать часов они станут офицально женихом и невестой! Подумать только! Арнав Сингх Райзада радуется тому, что будет официально женихом! Месяц назад сказал бы кто об этом, АСР убил бы на месте того, у кого язык повернулся сказать ТАКОЕ… Месяц назад… Сколько же всего произошло за этот месяц! Мир Арнава перевернулся! Всего за один месяц, а , вернее, за пару-тройку недель…Невероятно! Говорят, что жизнь непредсказуема. И это правда. Раньше Арнав точно знал, ЧТО. КОГДА, ГДЕ и С КЕМ… Сейчас он ничего точного не может сказать. Одно только он знает точно : без смешной девчонки, которая вечно падает, спотыкается, постоянно спорит с ним, иногда доводит до безумия, он не сможет жить. Без неё жизнь теряет смысл… Только ЭТО он знает точно.
41 Нравится 314 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (10)