автор
lisaenemy бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
52 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
897 Нравится 247 Отзывы 311 В сборник Скачать

Серия 2

Настройки текста
      — Сяо Чжань?              — Ван Ибо?              Тишину разрушили синхронные облегченные выдохи, а затем и горячий шепот. Ван Ибо, ничего не смущаясь, схватил Сяо Чжаня за запястье и потащил к ближайшей уборной на этаже, надеясь, что правильно запомнил расположение камер. Некоторые из них выключали по ночам, тогда как другие работали, и стоило быть аккуратнее. Никто не гарантировал Ван Ибо, когда он подписывал контракт, что личное оставят в тайне — он сам должен был позаботиться о том, что хочет сохранить в секрете.              — Кхм, — откашлялся Сяо Чжань, нервно улыбаясь, после того, как Ван Ибо захлопнул за ними дверь в туалет, а потом еще и закрыл ее на замок, — боюсь спросить, но зачем мы здесь?              — А что, по-твоему, делают в туалете?              Глаза Сяо Чжаня невольно опустились к ширинке на чужих джинсах, но он тут же поднял их обратно.              — У тебя какой-то фетиш?              — Не знаю, о чем ты там подумал, — проворчал Ибо тихо, — но нет. И убавь громкость.              — Ладно, — уже шепотом ответил Сяо Чжань, садясь на закрытую крышку унитаза. Свои длинные и стройные ноги он расположил так, чтобы для Ван Ибо осталось место. Туалет для такого большого поместья был невообразимо крохотный. — Так ты мне что-то хотел сказать?              Ибо прислонился к двери и, смотря на Сяо Чжаня сверху вниз, признался:              — Да не то чтобы.              — А?              — Я просто запаниковал, когда понял, что на нас двоих могут наткнуться.              Сяо Чжань сначала нахмурился, потом приоткрыл рот и только затем, осознав все от начала до конца, начал сдавленно смеяться и хрюкать.              — Прекрати, — цыкнул на него Ибо, скрывающий за недовольством смущение, — услышат же.              Сяо Чжань успокоился пусть и не сразу, но когда сделал это, покачал головой.              — Мы буквально на шоу про любовь. Что такого могло случиться, если бы нас застали вдвоем?              Ибо посмотрел на Сяо Чжаня так, как смотрел обычно только на Чжочэна, когда тот спорил с ним насчет лучшего движка для гоночного мотоцикла.              — Теперь я понимаю, почему вы друзья.              — Прошу прощения?              — Ты и Ван Чжочэн.              Сяо Чжань сконфуженно улыбнулся.              — Так ты знаешь?              — Ага. Пару часов назад узнал. Нашел ваши фотки в интернете. Странно, что он никогда не хвалился вашей дружбой.              — Вы же не близки, с чего ему откровенничать? — удивился Сяо Чжань. — Да и видитесь редко, потому что его интересует только мотокросс, а тебя спидвей.              — Мотокросс мне тоже нравится, — заспорил было Ван Ибо, но потом радостно улыбнулся. Он жутко был похож на глупого щенка, когда задавал следующий вопрос. — А ты разбираешься, да?              Сяо Чжань ответил скромно.              — Совсем чуть-чуть.              — Разве лицо Kawasaki не должно разбираться во всем этом деле лучше, чем просто чуть-чуть?              — Зачем? Когда меня просят попозировать рядом с мотоциклами, у меня не спрашивают, сколько у его двигателя цилиндров. Я просто должен красиво стоять, пока меня снимают.              Ибо знал, что ведет себя глупо, но никак не мог прекратить улыбаться. Мало того, что на этом дурацком шоу нашелся человек, говорящий на китайском, так он еще и разбирался в двигателях. Ну или, по крайней мере, знал, что они у мотоцикла есть. Даже это для Ибо было приятно.              — Хорошо-хорошо, я понял, — поднял руки вверх Ибо. — Но почему ты здесь?              Сяо Чжань фыркнул:              — Ты сам меня сюда притащил.              — Я не про туалет. Я про шоу. Зачем лицу Kawasaki и просто известной модели участвовать в подобном?              На лице Сяо Чжаня промелькнуло что-то странное. Ибо мог предположить, что именно это чувство описывали словом «ранимый», но не мог утверждать точно — слишком быстро Сяо Чжань взял себя в руки.              Слишком стремительно он поспешил перевести все в шутку.              — Так уж и известной. Был бы я известной моделью, пришлось бы тебе искать обо мне в интернете?              — Ну, знаешь, Тайру Бэнкс тоже не все знают.              — Я знаю. Как-то пил с ней кофе.              — О, только не говори мне, что ты участвовал…              — Не буду, — опять засмеялся Сяо Чжань, глядя на чужое восторженное лицо.              — Не будешь, потому что участвовал или потому что не участвовал?              — Как-то плохо ты искал обо мне, раз этого не знаешь.              — Ну, извини, — проворчал Ван Ибо. — Как мог, так и искал, лаоши. Может, тогда покажешь, как надо?              И чтобы словом не разминуться с делом, Ибо полез за телефоном в карман штанов. Сяо Чжань смартфон принял благосклонно, на заставку с мотоциклом отреагировал нейтрально, а вот на байду уставился с удивлением.              — Где у тебя тут гугл?              — У меня его нет, — пожал плечами Ибо. — Я попросил друга, который шарит, снести мне это все. Оно меня путает.              — Ага, — вздохнул Сяо Чжань. — Понятно. Меня ты тоже здесь искал? Еще небось на китайском?              — Ну да. А как надо было?              — Вот так.              Сяо Чжань что-то открывает, что-то стирает, что-то печатает и снова стирает, а потом перед глазами Ван Ибо оказывается море фотографий Сяо Чжаня.              — Шон Сяо? — проговаривает вслух Ибо. — Что за имя такое?              Сяо Чжань фыркает:              — Обычное.              Псевдоним и правда обычный. Зато Сяо Чжань — нет. Ван Ибо неловко рассматривать те сказочные фотографии, которые он успел зацепить краем глаза, прямо при Сяо Чжане, так что он ставит телефон на блокировку и просит сам себя потерпеть до комнаты. Там он и про «Топ-модель по-американски» поищет обязательно, и если вдруг — еще и посмотрит.              — Что? — вскидывает брови Сяо Чжань, снова мягко улыбаясь.              — Ничего, — прокашливается Ван Ибо. — Ты мне так и не ответил, Сяо лаоши. Почему ты пришел на это шоу? Неужели стали падать рейтинги?              На предположение Сяо Чжань не обиделся, но не преминул поменять тему.              — Можешь называть меня просто по имени, если хочешь. Я живу в США намного дольше тебя, так что уже привык. Можем даже перейти на английский, хочешь?              — Нет, спасибо, меня устраивает китайский, Сяо лаоши.              — Тогда давай хотя бы «гэгэ», а не «лаоши»? Чувствую себя слишком старым из-за тебя.              — Не обязательно быть старым, чтобы дарить свою мудрость, лаоши.              — Ну да, — заворчал Сяо Чжань. — А я все равно самый старый среди всех участников. Даже как-то неловко.              Ибо не мог не согласиться с тем, что на фоне остальных участников Сяо Чжань выделялся, однако совсем не из-за повзрослевшего лица. Сяо Чжаню можно было дать и двадцать, и двадцать пять, и тридцать, главное — не это. Слишком тяжелый у него был взгляд, когда он не смотрел на кого-то конкретного и пока не включал свое очарование. Возможно, это на свет проглядывала та самая мудрость.              — Ты мне не скажешь, — вдруг выпалил Ибо голосом, близким к раздраженному. Это был не вопрос — просто пришедшее вдруг осознание здорово ударило Ибо по самолюбию. Он-то уже себе напредставлял, что они с Сяо Чжанем поймали одну волну, но, видимо, нет. Видимо, еще не совсем.              — Не обижайся, — попросил его Сяо Чжань, — просто причина, по которой я решил поучаствовать… Она… Мне неловко в таком признаваться.              Ван Ибо кивнул и сказал «ладно, я понял», хотя, на самом деле, сгорал от любопытства. Что такого неловкого могло сподвигнуть Сяо Чжаня на участие? На предположение об упавших рейтингах Сяо Чжань отреагировал спокойно, так что у Ван Ибо не было адекватных идей на этот счет. Неадекватных же было завались, но о таком спрашивать Ибо точно бы не решился.              — Так, — Сяо Чжань кинул очередной чарующий взгляд снизу вверх на Ван Ибо и уточнил, — мы останемся в этом туалете до утра или вернемся в постель?              — Каждый в свою? — ляпнул Ибо, но тут же исправился: — Я, вообще-то, шел выпить кофе.              Сяо Чжань дернул бровями, но все же дал Ван Ибо выйти сухим из воды после такого ужасного флирта или что там Ибо пытался изобразить.              — Кто пьет кофе по ночам?              — Я, — пожал плечами Ибо. — Мне не спалось, так что какая разница? А что на кухне делал ты, Чжань-гэ?              — Просто пришел налить себе воды.              — Нечем было запить таблетки?              Сяо Чжань нахмурился:              — На что ты…              — Разве не ты жаловался, что самый старший среди участников? В таком почтенном возрасте уже давно пора принимать различные… лекарства. Скажешь, нет?              — Ох, Ибо, — закатил глаза Сяо Чжань, вставая на ноги и потягиваясь так, что его пижамная рубашка задралась, открывая обзор на плоский живот с темной дорожкой волос. — Ты готов выйти отсюда? Мне еще нужно выспаться перед завтрашним днем.              Ван Ибо пришлось постараться, чтобы ответить: перед глазами у него все еще стоял чужой живот, в который Ибо за один взгляд успел влюбиться. Может, в любовь с первого взгляда к человеку он и не верил, но вот живот Ибо уже был готов боготворить до скончания времен.              — А что такого будет завтра?              Сяо Чжань вздохнул. Пока он сидел, Ибо как-то успел забыть, что ниже ростом, и теперь с новым для себя чувством искал взглядом чужие глаза.              — Съемки, Ибо. Завтра будут съемки.              — Ну и что?              — То. Конкурс, Ибо. Если я проиграю только потому, что застрял с тобой в туалете и не выспался, будет обидно.              Ван Ибо, наконец-то, пришел в себя окончательно.              — Что за конкурс? — поинтересовался он. Выпускать Сяо Чжаня из туалета он, судя по всему, без ответа не собирался. А что? Уютно. Необычно. Атмосферно. Ибо о таком и не мечтал, когда ехал на шоу.              — Ты не знаешь? — удивился Сяо Чжань. — Тебе не сказали или тебе было неинтересно? Может лучше оставить это для тебя сюрпризом?              — Нет уж, — цыкнул языком Ван Ибо. — Рассказывай.              Сяо Чжань и рассказал. Быстро и в общих чертах, но главное Ван Ибо понял: даже если команда Сяо Чжаня сделает все ужасно и плохо, ему самому нужно будет показать лучшую и единственную в своей жизни актерскую игру. Как объяснил ему Сяо Чжань, все участники разделятся на команды по пять человек и будут готовить для Ибо завтрак. Та команда, которая понравится Ибо больше всего, отправится с ним на групповое свидание в город. Конечно, Ван Ибо всегда был тем, кто радеет за справедливость в соревнованиях, но конкретно в этом случае Ибо готов был лгать, даже если его рецепторы будут умолять о пощаде.              Кроме того, стоило ему вернуться в комнату и разобраться с гуглом, как его сердце заныло от восторга.              Сяо Чжань действительно оказался участником «Топ-модели по-американски» в сезоне, вышедшем на экраны целых семь лет назад. Это было немного шокирующе с той стороны, что Ибо помнил себя в эти годы нескладным подростком, носящимся со своим новым мотоциклом по всем дворам Лояна. Сяо Чжань же в это время уже покорял мир моды. Ибо не мог не заметить, как сильно Сяо Чжань прошлый отличался от себя настоящего. Даже по одному только первому выпуску, который Ван Ибо смотрел до четырех утра, было понятно, как сильно карьера изменила этого очаровательного человека. Он не стал хуже, не в этом дело: Ибо просто вдруг ясно начал понимать, почему Сяо Чжань такой стройный. Почему у него такие худые ноги, такие острые скулы и такие соблазнительные ключицы.              «Твои щеки, конечно, очаровательны, но это не то, что подходит для высокой моды» — так Сяо Чжаню сказали еще в первом выпуске, и Ван Ибо, не удержавшись, тут же полез искать, когда Сяо Чжаня выгонят и за что.              Его не выгнали. А от щек, судя по скриншотам из последнего эпизода, Сяо Чжань избавился быстро, что для Ибо, очарованного Сяо Чжанем из первого выпуска, стало ударом.              «Ну, ничего, — подумал Ван Ибо, засыпая с рассветом, — зато теперь я могу хвастаться, что за мое сердце в дурацком шоу сражался победитель «Топ-модели по-американски».       
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.