ID работы: 9275601

ПРАВО НА ПРОЩЕНИЕ

Гет
NC-17
Завершён
41
автор
Размер:
592 страницы, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 576 Отзывы 14 В сборник Скачать

Потенциальная соперница

Настройки текста
Место, наполненное прискорбными воспоминаниями… Сейчас пожилая женщина, которая воздвигнула огромную стену, собственноручно разделив себя с семьёй, с сожалением рассматривала практически пустую комнату, в которой провела последние четырнадцать лет.Только сейчас она поняла, насколько одинокой и пустой была её жизнь последние несколько лет. -Вам очень грустно? -спросила вошедшая только что девушка, поставив поднос с едой на маленький прикроватный столик.-Вы так опечалены. -Не бери в голову, Сима. -Дади, вам не хочется возвращаться? -бровь пожилой дамы многозначительно приподнялась, что так сильно выдавало её родство со своим внуком. -Хочу, но… Я столько лет провела практически в заточении! Не удивительно, что сейчас мне очень тяжело покидать это место. -Вы в этом не виноваты. -Да, но также в этом не виноваты мои внуки.Бедные… Я их тогда покинула, совершенно ничего не объяснив! -Вы были убиты горем, -участливо парировала молодая особа. -Но это не умоляет того, что я так бессовестно бросила их! -Дади медленно вернулась и заглянула ей в глаза.-Сима, простят ли они меня? -Обязательно простят, -та мягко улыбнулась и подошла к кровати, под которой лежал чемодан.-Думаю, что пора собирать вещи.Завтра мы едем к вам домой.Вы же не забыли? Знаете, я до сих пор не уверена, что… Нужна там.Я очень волнуюсь… -Не говори глупостей, дорогая.Ты стала для меня семьёй, самым родным и близким человеком после моих внуков, и я не собираюсь тебя терять.Тем более, у меня кое-какие планы на твой счёт. -Планы? -удивившись, озадачилась девушка, попутно раскрывая замок чемодана. -А ты как думала? Правда, о них я скажу тебе чуточку позже. Сегодня работы в офисе было невпроворот, поэтому Арнав без устали сидел за разными бумагами, время от времени переключаясь на документы и какие-либо интернет-сайты потенциальных партнёров в своём ноутбуке.Несмотря на такой завал, он всё равно не мог не думать о предстоящей встрече с бабушкой.Годы пролетели слишком быстро.Мужчина не представлял, как он сможет проникнуться любовью и лаской к женщине, которая подорвала его доверие много лет назад.Страх перед неизбежным поглотил всё его существо.Арнав много раз призывал мать своего отца жить вместе со всеми, но не думал, что когда-нибудь его желание осуществиться.Эта возможность казалось настолько заоблачной и далёкой, что никогда не верилось в её воплощение в жизнь.А теперь… Теперь она согласилась, чем вогнала его в полное замешательство.Что он ей скажет? Как поведёт? Станет ли ему неловко в её присутствии? От этих вопросов кружилась голова.Опустив лоб на стол, он устало прикрыл веки и попытался справиться с круговоротом воспоминаний и с чувствами, которые они вызывали.Неожиданно перед его лицом появилась картина первой свадьбы его сестры.Тогда Анджали была счастлива.Все вокруг веселились, даже не подозревая о том, что через несколько минут прогремят два злополучных выстрела.Боль… Горе… Тоска по родителям, которые лежали перед несчастным подростком и его сестрой, ещё не сожжённые на погребальном костре.Бедным детям нужна была поддержка, которую они не сумели получить со стороны старшей бабушки.Ах, если бы тогда Дади повела себя по-другому… Арнав не мог понять, в его голове не укладывалось то, что родная бабушка только из-за своего эгоизма, порождённого смертью единственного сына, отвернулась от своих внуков.Конечно, он её не ненавидел за это.Это было её моральным правом защитить себя от постигшего горя.Но презрение и глубокое разочарование она заслуживала сполна с его стороны! -Мистер Райзада, кое-кто хочет с вами переговорить, -Арнав очнулся от размышлений, когда услышал звучный голос своей пожилой секретарши из внутреннего телефона. -Кто? -рявкнул он, не желая ни с кем разговаривать. -Некая, Сима Капур, -Арнав нахмурился, не припоминая ни одной знакомой женщины с таким именем.-Мне соединить вас? Она по личному вопросу, -после длительного молчания своего шефа продолжила секретарша. -Ладно, соедините нас, -отмахнулся он и откинулся на спинку кожаного кресла.Его лицо выражало глубокую задумчивость и растерянность, когда спустя несколько секунд в трубке послышался тихий, немного стесняющийся, мелодичный голосок. -Здравствуйте, это мистер Райзада? -Я слушаю вас, -не без интереса отозвался он. -Я так рада, что вы согласились поговорить со мной! -искренне обрадовались с другого конца аппарата.Арнав ненароком улыбнулся, внимательно вслушиваясь в приятно щекочущий голосок юной барышни. -Не имею чести вас знать, миссис… -А вы и не должны. -Зачем же тогда вы мне звоните? -Дело в вашей бабушке, мистер, -это заявление заставило напрячься каждую мышцу в теле воронового брюнета.Кто эта таинственная незнакомка? И при чём здесь Нани? Или же… Дади? Неужели она снова передумала приезжать? Нет, теперь он не повзолит ей вновь играться с чувствами родных! Анджали, да и все остальные не перенесут столь сильного разочарования. -Что с ней? -мрачно осведомился Арнав. -Не волнуйтесь, -спешно успокоила его таинственная незнакомка, -если вы подумали, что Дади снова передумала, то вы ошиблись.Это не так. -Вы так хорошо знаете мою бабушку? -усмехнулся он, чувствуя, что и его собеседница не силах скрыть своей улыбки.-И меня удивляет ваша проницательность в данном вопросе. -Простите, -смутившись, прошептала девушка.-Если честно, то я позвонила лишь для того, чтобы предупредить, что завтра днём мы уже будем в Шантиване. -Отлично! -Извините…-ему показалось, что в её голосе сквозанула некая неуверенность и даже страх.Неужели эта странная особа боится его-совершенно незнакомого человека? Если так, то тогда интересно узнать, что же испытывает его собственная жена, зная его достаточно давно? -Я могу у вас кое-что спросить? -Вы случаем не журналистка? Надеюсь, если я вам отвечу, то мои откровения не попадут на первые страницы жёлтой прессы? -Нет, что вы, -рассмеялась она, чем вызвала и в нём ответную улыбку, -совсем нет.Я никогда не планировала связать свою карьеру с профессией журналиста.Простите, но это не для меня! -Вы так часто извиняетесь, -заметил Арнав, довольно постукивая карандашом по стеклянной поверхности своего стола. -Возможно, -неловко отозвалась девушка, -но всё же… Давайте вернёмся к тому, о чём я пыталась вам сказать? Я понимаю, что совершенно чужая вам и не имею права лезть в вашу личную жизнь, ведь вы даже не знаете меня, но… -Если Дади полюбила вас, значит вы этого заслуживаете, -желая освободить её от ненужных объяснений, мягко вставил он.-Поверьте, я знаю совсем немногих, кто действительно удостоился искренней любви и нежности со стороны Дади.В вопросе связей и доверительных отношений она всегда была неприлично избирательна и привередлива. -Спасибо вам, -внезапно поблагодарила незнакомка.-Скажите… Конечно, я знаю, что и это также меня не касается, но всё же… Скажите, вы всё ещё сердитесь на свою бабушку? -этот вопрос вычеркнул всё хорошее, что было до него. -Это не телефонный разговор, -ледяным тоном отрезал Арнав. -Хорошо, тогда… Не смею вас больше задерживать.Наверное, у вас очень много работы? -ощутив накал сильного напряжения между ними, расстроенно произнесла она. -Очень! До свидания! -Арнав разъединил связь и мгновенно ощутил внутри себя присутствие неприятного осадка после этой странной беседы.Хотя, это не изменяет того факта, что некая тайна, скрытая в этом очаровательном голосе, во многом заинтриговала его.Несмотря на то, что на последних нескольких секундах девушка едва не вывела его из себя, она явно подходила ему по вкусу.Этот нежный лепет не мог принадлежать страшненькой и глупенькой девице.Отнюдь! Обладательница такого притягательного, даже сексуального голоса должна был быть как минимум симпатичной. «Чёрт, о чём я только думаю? Я похож на законченного дурака, который влюбился по первому же звонку.Да ещё с кем? С той, кого в глаза ещё не видел! Нет! Ни за что! С меня хватит и Кхуши! Да и невозможно мне влюбиться в кого-то ещё, когда моя собственная жена, чёрт бы её побрал, заманила меня в свои паучьи сети, да ещё и надо отдать ей должное, сделала это совершенно искусно и, самое главное, незаметно! Пускай, она, лживая дрянь, но нельзя не признать, что она крепко прибрала меня к рукам, а я сам не перестаю до смерти хотеть и любить её.»-мужчина встал с кресла и подошёл к окну, где солнце всё ещё стояло довольно высоко, так как часы едва показали полдень.Определённо, ради своего же блага, нужно выбросить наконец всех баб из головы! Кхуши сидела на террасе, задумавшись о том, что успела услышать в разговоре мужа и золовки.В её голове засели тревожные мысли.Кто эта девушка? Почему она приезжает с Дади? Кхуши никогда не знала вторую бабушку Арнава, да и не могла знать.Ей не была известна причина, по которой та на такой длительный срок покинула родной дом и свою семью.Может быть она калека и не может обходить без посторонней помощи? Или же эта девушка ей так близка, что старушка просто не может отказаться от её присутствия рядом с собой… Наверное.Не нужно здесь искать страшные причины.Кхуши тоскливо вздохнула и перевернулась на другой бок.Мыслям и беспокойным опасениям не было границ.А что, если эта незнакомка понравиться Арнаву? Нет, даже если и так, то лучше об этом не думать.Ничего хорошего подобные размышления не принесут, а только сильнее огорчат и расстроят её… -Кхуши, я принесла тебе пару журналов, которые ты очень…-Паяль резко запнулась, когда заметила, что в глазах младшей сестры, стоят слёзы.-Ты плачешь? Что-нибудь произошло? -Нет…-Кхуши спешно смахнула одну единственную слезинку со своей щеки, а остальные постаралась удержать стёклышками в своих грустных глазах.-Прости, я отвлекла тебя.Ты что-то хотела? -приподнявшись с кресла, добавила она. -Я спросила тебя про твоё самочувствие, -растерянно произнесла Паяль.-Всё хорошо? У тебя плохо вид. -Ничего такого, -с лёгкой улыбкой ответила Кхуши, -я только думала. -Ты же не пытаешься сейчас обмануть и намеренно скрыть от меня свою проблему? -Конечно, нет! -Вероятно, твои мысли не принесли тебе никакой радости, потому что ты действительно плачешь… -Паяль, я же сказала, что всё нормально.Не нужно поднимать панику по этому поводу. -Кхуши, ты волнуешься из-за завтрашнего дня? -, глядя на неё, проницательно предположила Паяль.-Если да, то ты не должна бояться, -она участливо взяла холодные ладони сестры в свои, -потому что я тоже боюсь и даже моя свекровь! Ты не одна, поэтому не стоит так расстраиваться.Но всё же думаю, что многие преувеличивают, рассказывая про крайнюю жёсткость и принципиальность Дади, поэтому нет повода для беспокойства. -Ты ошибаешься, -Кхуши отвернула от неё свой взгляд, -я думала совсем не об этом. -А о чём? -Я той девушки, которая приедет вместе с ней! -расстроенно выпалила она и тут же замолчала, дабы заглушить сильный поток подступивших слёз.Паяль тоже молчала, не до конца понимая сути проблемы.-Вернее… Мне страшно, что она заинтересует Арнава. -Кхуши! -та недовольно покачала головой.-Неужели ты сомневаешься в любви собственного мужа? Он бы не женился, если бы не любил только тебя! -Кхуши не утешалась этими словами.Сестра не знала, но она-то была прекрасно осведомлена, по каким причинам произошла её свадьба.-Почему ты вдруг решила, что Арнав променяет тебя на какую-то неизвестную дамочку? -сердце Кхуши разрывалось от ревности, обиды и боли, а душа не переставала болеть.Конечно, не зная всей правды, Паяль отшучивалась, полагая, что всё происходящее-обычное накручивание ревнивой жены! Она и подумать не могла, на чём держался брак её сестры. -Паяль, пообещай мне кое-что.Прошу тебя! -взмолилась Кхуши. -Но что именно? -Если ты увидишь Арнава и эту… Ну, ты понимаешь? То не скрывай от меня! Скажи, если они буду тайно видеться! Умоляю! -Кхуши, ты сходишь ума! -строго произнесла Паяль.-Не могу поверить, что ты так неуверенна в себе! Раньше ты такой не была! Арнав любит тебя, а то, чем ты занимаешь, напускное мучение собственной нервной системы! -А может это действительно было так? Но почему-то Кхуши не могла успокоиться от этой мысли и постараться отойти от неё хотя бы на время.Странное предчувствие внутри подсказывало ей, что в скором времени её ожидает война… Но за что? За собственные чувства, за Арнава или же за их общую, но такую проклятую любовь? За окном вечерело, и уже совсем скоро многомиллионный город накрыли сумерки.Арнав вернулся с работы околом девяти.Он выглядел уставшим и в край измученным от того, что ему несколько часов пришлось провести на деловом банкете у лучшего друга.Разумеется, после столь тяжёлого рабочего дня любому мужчине захочется расслабиться и кого-нибудь приласкать, и получить от этой ядерной смеси желанное удовольствие, а затем и сон.Жаль, с горечью и какой-то долей злости подумал Арнав, что он не мог себе позволить лекарство в виде страстной ночи со своей женой! Вместо этого ему приходилось лишь надеяться, что сегодняшний вечер они постараются обойтись без ссор и обоюдных оскорблений. -Сегодня мне звонили от Дади, -он недвусмысленно взглянул в глаза сестре, которая в тот момент сидела в полном одиночестве, на диване в гостиной. -От Дади? Что тебе сказали? -Анджали запаниковала. -Не волнуйся, сестра, -молодой человек поспешно успокоил её, -Дадине изменила своего решения.Она приедет.Мне просто сообщили, что это произойдёт только завтра. -Но кто звонил? -поинтересовалась Нани, внезапно оказавшись на лестничном пролёте.Она хмурилась по своему обыкновению, когда чего-то не понимала. -Сима Капур, -ответил он. -Точно! -обрадовалась Анджали просветлению в своей памяти.-Это же та самая девушка! Ведь правда же? -Манорама, которая появилась из кухни в этот момент, раздражённо фыркнула, хорошо представляя, что начнётся, когда в их доме появиться ещё одно рваное сари. -Ты не ошиблась, -Арнав улыбнулся, а затем метнул взгляд на лестницу, где сейчас стояла его жена.Боковым зрением он тотчас определил её присутствие здесь, но не сразу решил выказать его действиями.Кхуши, не отрываясь, пристально разглядывала его лицо странным взглядом.Наблюдая за ней, он только усмехнулся про себя, довольствуясь своим превосходством и тем, что ему всё же удалось уколоть ненавистную жёнушку по слабому месту.Это ещё ничего, подумал молодой человек.Ты заслуживаешь гораздо большее, нежели чувство раздирающей ревности! -Брат, о чём задумался? -осведомился Акаш, вдруг появившийся из ниоткуда. -Я подумал только о том, -Арнав бросил на девушку насмешливый взгляд, -что у Симы весьма притягательный голосок, -его губы пронзила ледяная усмешка, когда как Кхуши кипела от гнева, сжав губ и не переставая смотреть на него свирепым взором.-Она обворожила меня! -она едва не застонала, когда поняла, что самые худшие её предположения начинают сбываться.Ну вот, ему уже её голос понравился, хотя он и в глаза-то её никогда не видел! -Арнав…-Анджали не нашла подходящих слов.Вместе неё любезно осудила внука их общая бабушка. -Арнав, что ты говоришь? Это немыслимо! -нахмурившись, строго произнесла она.-Ты женат и не должен думать ни о ком другом, кроме своей жены! -Да, Нанав, -со всей несвойственной себе серьёзностью вторил НК, -бабушка права.Ты не должен унижать Кхуши, когда та леди появиться здесь.Ты хорошо нас понял? -уже с угрозой осведомился он. -Я просто сказал, что Сима приятна в общении, -холодно процедил Арнав, с негодованием озираясь на ближайших круг своих родственников.-Это плохо? -никто ничего не ответил, но по лицам всех присутствующих было заметно, насколько не по душе им пришлось столь явное пренебрежение женой собственным мужем, который так фамильярно разглагольствует о другой женщине.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.