ID работы: 9275601

ПРАВО НА ПРОЩЕНИЕ

Гет
NC-17
Завершён
41
автор
Размер:
592 страницы, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 576 Отзывы 14 В сборник Скачать

Арнав любит тебя,Кхуши,не смей никогда в этом сомневаться!

Настройки текста
Глубокой ночью Кхуши проснулась от странного сна, который вовсе не походил на кошмар, хотя заставил содрогнуться при пробуждении и ощутить всем телом прохладу холодного пота, пробравшего всё лицо.Приподнявшись на локти, она смахнула со лба вспотевшие пряди волос и посмотрела на время.Было слишком рано, чтобы бодрячком блуждать по дому в поисках различных занятий, даже улица до сих пор была поглощена кромешной тьмой.В какой-то момент девушке стало душно, как будто бы на неё вылили ушак кипятка, а горло сдавили, словно цыплёнку.Такое открытие несколько удивилось её, так как терраса по обычному её состоянию была открыта настежь, а, проснувшись в холоде, она должна была испытывать потребность в тепле.Она с непониманием отнеслась к несуразности требований своего организма, который в последнее время был чересчур прихотливым, но всё же не отказала себе в удовольствии ощутить своими ножками прохладу, беззаботно откинув с них одеяло в сторону. -Спит, -констатировала она, как факт, переведя взгляд на смиренно посапывающего мужа.Он невинно покачивал большим пальцем левой ноги, которая так некстати выпячивалась из-под одеяла, чем и приковала острое внимание девушки.Кхуши невольно облизнулась, но словив себя на странных, совсем неуместных мыслях, отвернулась.Она решила, что лучше пойдёт проветриваться вне комнаты, чем будет сидеть здесь и с любованием разглядывать конечности этого мужчины. Выйдя из комнаты, Кхуши тихонько прикрыла двухстворчатую дверь и побрела в сторону лестницы.Как всегда гостиная, да и все остальные комнаты были погружены в полумрак.Спустившись, она огляделась, и неожиданно её взор упал в сторону камина, который никогда раньше не попадался ей на глаза.Бесчисленное количество дней до свадьбы и после неё она провела в этом доме, но никогда раньше не обращала внимание на столь эксцентричный предмет мебели, который не очень-то и гармонировал со всем остальным декором.Интересно, кто его выбирал? Вероятно, у этого человека совершенно не нашлось вкуса, чтобы понять, что этот камин определённо сюда не подходит.Сюда совершенно точно нужно более нежное творение, нежели этот грубый, мрачный отголосок чей-то халатной работы… Кхуши скривилась в неодобрительной улыбке, проводя пальчиком по грязно-коричневому дереву. -Что, тоже не спится? -Кхуши подпрыгнула от неожиданности, услышав чей-то голос у себя за спиной, однако мягкость в его тоне заставила её несколько расслабиться и уже в менее возбуждённом состоянии обернуться. -Я проснулась совсем недавно, -отозвалась она. -Понимаю, -Анджали вымученно улыбнулась.В руках у неё был прозрачный стакан с водой, с которым она села на диван и устало, словно после длительного рабочего дня, прижалась к спинке карамельной мебели. -Извини, не хочу тебе мешать, -робко произнесла девушка и двинулась в сторону тёмной лестницы. -Подожди, пожалуйста, -та, с тоской наблюдая за тем, как она уходит, ладошкой похлопала по месту рядом с собой.-Я хотела бы поговорить с тобой.Присядь, -Кхуши не нашла должных аргументов, чтобы отказать, поэтому покорно подчинилась просьбе золовки, которая, в свою очередь, внимательно разглядывала выражения её лица, словно видела то, что не подвластно было другим смертным.Её взгляд был оценивающий и изучающий, словно она присматривалась, прежде, чем спросить.-Я так устала, -в итоге произнесла она.-Ночная тошнота выбивает меня из колеи.Ты не представляешь, какого просыпаться каждую ночь от того, что содержимое твоего желудка просится наружу, -Анджали потёрла лоб и сделала два глотка из своего стакана. -Поэтому вы здесь в такое время? -Кхуши, побойся Богини, -ворчливо протянула женщина.-Мы давно знакомы.Пора бы уже общаться на «ты»! -не получив ожидаемой реакции, Анджали продолжила.-Хорошо? А иначе, я пожалуюсь Арнаву, -шутливо пригрозила она.Кхуши приподняла уголки своих губ в лёгкой улыбке, но, не желая ввязывать сюда своего мужа, кивнула головой в знак того, что всё поняла. Прошло немного времени перед тем, как Анджали допила остатки своей воды и отнесла стакан в кухню.Когда она проводила манипуляции с ним в раковине, Кхуши устойчиво располагалась на том же месте, в первые в жизни чувствуя комфортно, сидя на этом диване.Обычно, когда она находилась в кругу всей семьи, которая, как ей казалось, еле выносила её присутствие, она чувствовала неловкость и ужасный стыд, который не проходил у неё со дня свадьбы.Вернувшись, Анджали по-доброму сверкнула глазами и села рядом с ней.Кхуши не могла не заметить, как изменилось лицо её родственницы.Беременность явно шла ей к лицу, открыв в ней прекрасный бутон ранней розы, которая удовлетворяла своим обаянием и красотой взгляды окружающих. -Кхуши, -голос Анджали вывел девушку из раздумий, заставив вернуться в жестокие реалии окружающего мира.-В последнее время я замечаю, что тебя что-то беспокоит.Не хочешь обсудить? -Почему ты так решила? -Кхуши не видела необходимости изливать кому-то душу, а уж тем более искать понимание в лице сестры своего мужа.Она догадывалась, какими помыслами руководствовалась молодая женщина, начиная этот разговор.Анджали определённо хотелось помочь по своей благородной натуре и добросердечному характеру, но… Нужна ли эта помощь кому-нибудь? Кхуши давно отнесла свою золовку к тому кругу людей, которые должны были презирать и ненавидеть её.К тому же, она-сестра Арнава.В ней также, как и в нём, течёт кровь жестокости и малодушия, не граничащими с сочувствием к другим людям.Да, она милее и приятнее своего братца.Но хватит ли ей этого, чтобы понять её душевные муки и страдания? -Ты не поверишь, но твои печальные глаза выдают тебя с головой, -тем временем объявила Анджали. -Не думала, что я выгляжу настолько ужасно, -вымученно усмехнулась Кхуши, подобрав ноги под себя и удобно расположившись на мягком диване. -Так значит, я права? -вместо лишних слов, которых и так не было, девушка опустила глаза в пол, пожав плечами.-Дорогая, ты можешь доверять мне, -Анджали не предлагала, а буквально умоляла получить о неё помощь. -Не хочу, чтобы ты беспокоилась за меня, -Кхуши искренне была благодарна ей за попытку помочь, но всей правды, как бы ей того не хотелось, она не может сказать.Анджали не воспримет той грязи, которой польётся её горячо любимые брат и муж, да и доказательной базы особо не наблюдалось.Арнав будет всё отрицать, списав все обвинения на глупые фантазии её больной головы, а после этого спустит на неё всех своих собак.А Шьям выставит её шлюхой и падшей женщиной, которая отдалась ему безо всяких лишних слов… Нет, определённо не стоило волновать Анджали, да и грузить дом новыми проблемами также не улыбалось. -Никакого беспокойства.Я хочу, чтобы мы стали ближе.В конце концов, ты мне родственница, а я почти ничего не знаю о тебе. -А что это меняет? -Всё, -веско вставила Анджали.-Скажи, дело в нашей семье? Я права? -предположила она в надежде разговорить девушку. -Вы вправе ненавидеть меня… -Что, прости? -женщина недоумевала и долго раздумывала над смыслом её слов, но вскоре до неё снизошло озарение, и она громко ахнула, прикрыв рот ладошкой, дабы никого не разбудить.-Неужели ты… Стоп… Ты решила? Глупая! -наконец воскликнула она, явно обрадовавшись сделанному открытию.-Да с чего ты решила, что мы должны тебя ненавидеть? -рассмеялась Анджали. -Я знаю это! -Кхуши, которая ни в какой мере не видела здесь ничего смешного, расстроенно смахнула упавшую слезу со своей щеки, продолжая говорить.-Я вам не нравлюсь.Вы едва терпите меня! Не удивлюсь, если вы считаете меня наглой и тщеславной особой! Свадьба Арнава стала для вас шоком, а ещё больше вас огорчило и неприятно удивило то, что невесткой стала такая девушка, как я! Неужели ты думаешь, что я поверю в сказку, как будто вы желали меня видеть в качестве невестки этого дома? Я ведь… -Кхуши, -перебила её та, стараясь говорить как можно мягче во избежании причинения ещё большей раны и без того расстроенным чувствам девушки.-Почему ты так решила? -Со дня свадьбы вы держитесь от меня на расстоянии.Не говорите со мной, не улыбаетесь.Ведёте себя со мной настороженно и как будто бы с подозрением.Ваши глаза наполнены презрением и укором в мой адрес, поэтому у меня и сомнений никогда не возникало, каковы ваши истинные чувства ко мне, хоть вы и пытаетесь это скрыть… -Дорогая, ты глубоко заблуждаешься, -Анджали нежным движением взяла её ладони в свои.-Мы никогда не думали о тебе так.Мы все тебя очень любим.Неужели ты никогда не замечала этого? -Да, но не после свадьбы, -Кхуши всхлипнула и растерянно посмотрела по сторонам в надежде найти хоть что-то, хотя бы отдалённо напоминавшее носовой платок. -Держи, -понимающе усмехнулась женщина, вытащив из кармана ночной рубашки кусок ткани белого цвета с синевато-пурпурными цветами, похожими на прекрасные фиалки, -я всегда ношу его с собой, -Кхуши благодарно улыбнулась ей.-Можешь оставить его себе, -мягко воспротивилась та, когда девушка протянула мокрый платок обратно ей в руки. После долгого, но весьма душевного разговора Кхуши вернулась в свою спальню, с облегчением воспринимая то факт, что все её прошлые доводы были пустым звуком, которыми предательски досаждал её внутренний голос.Семья вовсе не ненавидела её, а только лишь проявляла вполне объяснимое недовольство, связанное со скоропалительностью их свадьбы, но, даже несмотря на это, здесь не было места чувству ненависти, отвращения или же презрения.Девушка была приятно удивлена и даже на некоторое время позабыла о своей печалях, услышав из уст Анджали, что Нани практически в тот же день, в день свадьбы, отпустила груз злости и негодования, сравнив её с солнышком, которое теперь будет освещать их дом своим ярким, жизненным светом.«В этом определённо есть плюс!»-с точностью до интонации передала внучка слова своей бабушки.Кхуши была рада, что сама Богиня вытащила её из ночных грёз именно в тот момент, когда Анджали не смыкала глаз.Теперь, поговорив с ней и всё обсудив, она сняла давно повисший на ней тяжёлый груз, хоть всё же и не избавилась до конца от других своих проблем.До сих пор над ней, словно клеймо, висели домогательства Шьяма и причина свадьбы с Арнавом, и о том и о другом она решила всё-таки промолчать.К тому же, на горизонте появилась довольно опасная причина для дополнительного беспокойства, которая вовсе не казалась призрачной, как это было в случае с семьёй Райзада.Сима была вполне реальной угрозой, чтобы разрушить её счастье.Но можно ли назвать то, что сейчас происходит в её семейной жизни-счастьем? Да и может ли Сима разрушить то, чего и в помине не было? Ведь Арнав женился на ней вовсе не по любви… -Вот, поэтому ты зря расстраивала себя, -заключила Анджали, сворачивая беседу про взаимоотношения в семье.Она резко замолчала, обратив внимание на слегка отстранённое выражение лица своей собеседницы.-Кхуши, ты меня слушаешь? -Да… Да, конечно, -девушка неловко почесала затылок, когда перевела на неё свой туманный взор.-Я просто задумалась. -О чём? -Ну… Анджали, я хотела… -Пожалуйста, -та только насмешливо отмахнулась.-Не будь такой формальной! Мне, конечно, нравится моё имя, но всё же, называй меня просто сестрой, -Кхуши широко раскрыла глаза о удивления, но в то же время была неописуема счастлива. -Сестра, я бы хотела у тебя спросить кое-что, -наконец вымолвила она, отойдя от восторга. -Я отвечу на любые твои вопросы, -с улыбкой отозвалась молодая родственница. -Как ты думаешь, Сима… Она нравится Арнаву? -Что ты имеешь в виду, говоря от таком? -услышав этот вопрос, Кхуши задумалась: правильно ли она сделала, практически раскрыв перед Анджали своё израненное сердце? -Почему ты улыбаешься? -она ощутила мгновенный укол сильной обиды, когда увидела на лице соседки по дивану широкую улыбку. -А что мне ещё остаётся? -ответила та, снисходительно улыбаясь.-Ты задала глупый, смешной и совершенно нелепый вопрос. -Почему же? -насупившись, коротко бросила Кхуши.Брови Анджали удивлённо и слегка озадаченно взлетели. -Почему? -переспросила она, словно сомневаясь в качестве своего слуха.Она мельком взглянула в тёмное окно: на дворе стояла глухая ночь со своим тёмно-синим окрасом неба, которое постепенно выкрашивалось в редкие оттенки зари.-Ты не представляешь, как ты ошибаешься, -вновь обратилась она к своей оппонентке.-Сима всего лишь живёт здесь.И при том, только потому, что этого захотела Дади. -Но ведь она может легко заинтересовать твоего брата! -Дорогая, не думала, что когда-нибудь услышу эти слова именно от тебя.Не будь настолько неуверенна.Запомни, Арнав никогда не посмотрит на другую женщину, пока есть ты, -Кхуши ликовала внутри, но не снаружи, когда как её сердце не переставало повышать скорость своих ударов в минуту.Неужели Арнав Сингх Райзада может влюбиться в неё? Анджали бы не стала попусту тратить лишние слова, чтобы сказать ей об этом.А если это всего лишь очередные утешения, которые выльются в призрачную надежду? Анджали не может знать наверняка, да и Арнав не в состоянии любить и ненавидеть одновременно.Так не бывает.Только в любовных романах или сериалах можно встретить противопоставление любви и ненависти, когда партнёры исходят страстью друг к другу, периодически сменяя два, резко отличающихся чувства, между собой. -Почему ты думаешь, что Арнав любит меня? -Ты сомневаешься? -Анджали искренне недоумевала и даже нахмурилась на какое-то время, пристально вглядываясь девушке в глаза.-Вы же не просто так поженились.Ведь так? Вероятно, между вас сильное взаимное притяжение, раз вы даже решили пожениться в тайне ото всех…-О, боже, подумала Кхуши.Ведь она не знает истинной причины этой свадьбы, именно поэтому думает, что всё в их жизни гладко и хорошо.Кхуши приподняла уголок своего рта и кивнула. -Да и видно это, -Анджали мягко улыбнулась.-Арнав смотрит на тебя так, словно ты для него целая вселенная.Я очень часто наблюдаю за его хмурым взглядом, в котором, не смотря на пелену какой-то враждебности и холодности ко всему, скрывается любовь, -Любовь… Какое ласкающее слух слово.-Арнав любит тебя Кхуши, не сомневайся в этом никогда! «Арнав любит тебя Кхуши… Ты для него центр вселенной… В его глаза я вижу любовь…» Эти слова не давали покоя с того самого момента, когда Кхуши распрощалась с Анджали, и они обе ушли досыпать оставшееся время.Конечно же, первая так и не смогла сомкнуть глаз, проворочавшись до самого утра.Только, когда Арнав начал возиться на простыне, она отвернулась и притворилась, что спит глубоким сном.Даже в этот момент, когда муж тихо, почти не шумя, бродил по комнате, она думала о словах его сестры.Как бы ей хотелось ощутить вкус его губ на своей щеке и услышать:"Доброе утро, красавица!"Но нет же… Он, словно рыскающая крыса, которая ищет, чем бы полакомится, бродит по комнате.Хлопок двери.Он ушёл.Вперемешку с облегчением и долгожданным освобождением от игры в спящую красавицу, она испытала тоску и потерю того, кого любила.Ладно, зато впереди у неё целый день, который она посвятит различным делам.Она не будет плакать, заперевшись в комнате.Всё-таки лучше будет занять голову какими-нибудь делами, так она сможет на некоторое время забыть о всём, что так мучило её в последнее время.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.