ПРАВО НА ПРОЩЕНИЕ

Так прошло два дня.В тот же день, когда Кхуши справлялась с симптомами своего плохого самочувствия, Арнав лично собрал всю семью в гостиной Шантивана и оповестил об её внезапно появившихся недугах.Он также просил, чтобы никто не волновался и не душил своей заботой его жену.Разумеется, его указания были выполнены совсем не так, как он ожидал первоначально.В один из дней он увидел девушку в окружении всех женщин его семьи.Это не пришлось ему по душе.Но он также видел, безрезультатные попытки Кхуши, которая уверяла всех, что с ней всё хорошо и беспокоиться не о чем.Она утверждала, что головокружение и тошнота больше не донимали её своим приходом.Арнав молча переосмыслил всё происходящее перед его глазами.Возможно, он поспешил с тем, что мысленно обвинил жену в вызывании жалости к себе.Ведь Кхуши на самом деле никого не хотела беспокоить.Ей самой было в тягость то, что её окружают многочисленные родственники, у каждого из которых свои вопросы и свои требуемые ответы.Она только и ждала, когда все наконец-таки оставят её в покое, чтобы она спокойно могла обдумать причины странного поведения своего организма.Вскоре её желание было исполнено.Все до единого покинули пределы спальни, а Арнав скрылся в ванной ещё до того, как это произошло.Девушка облегчённо вздохнула, словно с её плеч сняли тяжёлый груз.Она потянулась к календарю и стала отсчитывать дни, когда у неё была последняя менструация.Она планировала сделать это в одиночестве, чтобы Арнав не заподозрил об её опасениях.Девушке было страшно, ведь одной из причин, которую она смело могла внести в список предположений, была беременность.Возможно, при других обстоятельствах она бы и захотела ребёнка, но то, как она сейчас живёт не позволяло ей надеяться на то, что в ближайшем будущем она сможет иметь детей.Слабо богу, что анализ календаря привёл к желаемому результату.Она не могла забеременеть. -Вероятно, я тогда что-то не то съела, -предположила она на следующий день, обрушив вину на позавчерашние продукты, которые подавали к столу.Выслушав её, Анджали с улыбкой полного понимания покачала головой, осмысливая собственное мнение на этот счёт.Пару раз за время разговора Кхуши ловила на себе насмешливый взгляд с её стороны.Таинственная улыбка золовки настораживала и пугала.У девушки складывалось впечатление, что Анджали догадывалась о том, чем поглощены все её мысли.А именно-отрицание факта беременности. -Сима, как хорошо, что ты пришла, -Анджали просияла, заметив девушку на пороге спальни своей невестки.Кхуши угрюмо поморщилась и отвернулась к окну.Сима как всегда сверкала с головы до ног: украшения, которые ей недавно подарила Дади, отлично гармонировали с тёмно-синим сари, в которое была облачена молодая особа, и которое отменно подчеркивало изгибы её молодого тела.Приветливо улыбнувшись обеим женщинам, она присела в зелёное кресло, не заметив или же специально не обратив внимание на то, что одна из них не обрадовалась такому повороту событий. -Дади решила прилечь, а я, не зная, чем заняться, решила заглянуть сюда.Надеюсь, я вам не помешала? -Кхуши сильнее помрачнела и недовольно стиснула зубы. -Что ты такое говоришь? -покачала головой Анджали, взглядом ругая девушку за такое абсурдное предположение.-Ты молодец, что пришла.В последнее время мы редко виделись, и у нас не было возможности толком поговорить.Как тебе живётся в нашем доме? Думаю, ты должна была уже привыкнуть к смене обстановки. -Мне здесь очень нравится, -Сима оголила белоснежные зубы в ослепительной улыбке. «Ещё бы тебе не нравилось…»-не переставая хмуриться, Кхуши сжала губы, исподтишка наблюдая за разговором двух женщин.-«Ведь ты не просто так приехала сюда, а Дади не без причин взяла тебя с собой.Но, я не такая глупая и наивная, как ты, наверное, подумала.Сколько бы ты не строила из себя невинную овечку, я всё равно сумела разглядеть в тебе жалкую посягательницу на чужих мужей! Возможно, никто не видит в тебе тех качеств, которые вижу я, но я нисколько не сомневаюсь в том, что ты такая, какой я тебя считаю.Я не удивлена, что ты всё ещё не оставила попытки соблазнить моего мужа, даже узнав о том, что он женат на мне.За прошедших два дня ты преуспела… Но разумеется, с таким плотным графиком, как у Арнава, тебе тяжело видеть его часто, ведь по приходу домой он всё время дарит мне! Конечно, ведь тебе бы хотелось лицезреть его часами напролёт, жаль, что ты не владеешь такими привилегиями.» -Кхуши, всё нормально? -забытье сменилось реальностью, а туман, возникший перед глазами, стремительно рассеялся. -Извините, -она улыбнулась, тем самым смягчая неловкость ситуации.-Я задумалась.Со мной часто такое бывает. -Я подумала, что тебе снова нехорошо, -Анджали выглядела обеспокоенной. -Я слышала, что позавчера тебя мучила тошнота, -сочувственно произнесла Сима. -Да, было такое, -подтвердила Кхуши, обратив свой взгляд на соперницу, жалкую девушку, неприязнь к которой была чуть меньше, чем к Шьяму, и несомненно росла в ней с каждым прожитым днём. -Надеюсь, сейчас у тебя нет проблем? -спросила Сима.Кхуши хотелось закричать о том, что она и является её главной проблемой, но она сдержалась, мудро совладав со своими эмоциями.Вместо этого на её лице появилась притворно лучезарная улыбка в ответ на проявленное внимание, но внутри её так и не покинуло чувство того, что в словах этой особы нет ни капли искренности. -Сейчас Кхуши действительно чувствует себя гораздо лучше, -заметила Анджали, с нежностью глядя на невестку. -Да, со мной всё отлично, -подтвердила Кхуши с лёгкой улыбкой на устах.-Не беспокойся, -обратилась она к Симе.-Я определённо в строю, -Анджали не уловила скрытого подтекста, но Сима напряглась, чувствуя двусмысленность произнесённой фразы.Дальнейший разговор выдался чуть более лёгким и непринуждённым.Анджали рассказывала о том, какой был Арнав в детстве.Она посчитала, что и жена, и новая знакомая брата должны знать, какими качествами обладал мужчина в столь юном возрасте.Кхуши с интересом слушала молодую женщину, которая всё больше и больше раскрывала внутренний мир своего брата по мере продвижения своего рассказа.В один из моментов девушка перевела взгляд на Симу, которая неотрывно наблюдала за Анджали.Её интерес к услышанному был не менее велик, чем у неё самой… «Богиня, сделай так, чтобы Арнав не обратил на неё внимание! Узнав всё про него, Сима с лёгкостью завладеет его сердцем, ведь, кроме полученной информации о нём, она имеет при себе ещё и красоту, природные чары и изворотливый ум.Богиня, я не перенесу, если Арнав бросит меня! Пускай… Пусть ненавидит меня, презирает, но я не хочу терять его! Странно… Я должна также ненавидеть его за то, как он поступает со мной.Но почему-то во мне до сих пор не угасла любовь к нему, возникшая в тот момент, когда я стояла прямо перед ним, а он сосредоточенно перевязывал мне палец.Наверное, я ненормальная, если хочу, чтобы его желание быть со мной в постели переросло в нечто большее, в более глубокое чувство, чем простая похоть?» Прошло достаточно времени, чтобы улицы Дели стемнели.Около шести вечера Кхуши спустилась вниз, чтобы приготовить ужин.В гостиной сидели все члены семьи, не считая мужской половины, которая до сих пор трудилась в пределах своих рабочих мест. -Кхуши, я помогу тебе, -предложила Паяль, встав с дивана, на котором сидела между Анджали и своей свекровью. -Я буду очень признательна, -благодарно улыбнулась девушка и повернулась, чтобы уйти, но голос Дади пошёл ей наперекос. -Ты себя хорошо чувствуешь? -Кхуши застыла на месте, а затем медленно повернулась к ней лицом и когда встретилась с её ехидными глазами, то поняла, что сказанный вопрос-всего лишь наигранный спектакль перед лицами родных. -Да, уже лучше, -спокойно ответила она. -Ты не думала о причинах своего недомогания? -Кхуши почувствовала, как холодок пробежал от корней волос до кончиков её ногтей.Конечно, она думала об этом.И не один раз.Но говорить про беременность было бы фатальной ошибкой. -Разумеется, я думала об этом… -И что же? -Дади насмешливо улыбалась и явно пыталась выбить из неё ответ, который бы сходился с её мыслями.Она даже не пыталась скрыть, что желает ударить невестку по больному месту, при этом с полным безразличием отнесясь к её плохому самочувствию. -Думаю, я ошиблась в выборе продукта, -вкрадчиво пояснила Кхуши, невозмутимо разглядывая черты старческого лица. -А ты не думала, что могла забеременеть от моего внука? -не услышав то самое, чего так хотела, женщина внезапно разъярилась и пошла напрямую, говоря вспыльчиво и весьма открыто.Её вопрос прозвучал настолько неожиданно, что все вокруг застыли, обескураженные подобной возможностью. -Что ты сказала? -Кхуши широко раскрыла глаза и в ужасе посмотрела на внезапно появившегося в комнате Арнава, который стоял подле своего двоюродного брата, вероятно, только сейчас вернувшись из офиса.Оба были ошеломлены и предельно серьёзны.-Повтори, что только что сказала, бабушка! -конечно, Арнав был потрясён больше других, потому что даже не мог подумать о том, что причиной недавнего недомогания его жены могла быть беременность. -Субхадра, -вклинилась Нани, чувствуя, что атмосфера стремительно накаляется, -я думаю, Арнав и Кхуши сами с этим разберутся, -многие из тех, кто был в гостиной, предполагали, что их невестка может быть в положении, но Дади преподнесла это так, словно данное обстоятельство могло считаться уголовным преступлением. После недолгой, напряжённой беседы с семьёй, которые впоследствии всем своим небольшим составом ушли в кухню, мужчина более не церемонился.Грубо сжав Кхуши запястье, он нетерпеливо потащил её наверх и втолкнул внутрь их спальни так, словно девушка была ненужной вещью, которой место было только на вонючей помойке.Заставив её оказаться с ним наедине, Арнав запер дверь на ключ, а затем повернулся к ней лицом, и Кхуши смогла заметить, насколько сильно почернело и перекосилось его лицо в маске необузданного гнева. -Ты беременна? -его вопрос звучал вполне конкретно. -Клянусь, -девушка нервно сглотнула, -я не беременна! -категорично замотала она головой. -Тогда почему Дади заикнулась об этом? Наверное, у неё есть причины так думать, -его хмурый взгляд, направленный только на неё, и суровый тон хриплого голоса заставляли испытывать больший страх. -Я…-Кхуши вяло взмахнула руками и в отчаянии упала попой на кровать.Нервно перебирая пальцами рук, она смотрела только в пол, не решаясь поднять глаза на своего мужа. -Когда у тебя были последние месячные? -шумно втянув воздух, Арнав старался удержаться от яростных нападок и обвинений, поэтому делал всё возможное, чтобы говорить спокойно и как можно сдержаннее.Он сел рядом с ней.Напряжение витало в воздухе в таком колоссальном объёме, что становилось ощутимым для рук любого человека. -В этом месяце уже были, -Кхуши нервничала под его пристальным взором. -Ты уверена? -Да… Я думаю, уверена, -Арнав с подозрением прищурился к ней, но ничего не сказал, а только встал с кровати и, пыхтя от негодования, зашагал по периметру спальни.-Я точно говорю, что не могу иметь под сердцем никакого ребёнка! -взмолилась Кхуши, видя, как он грязнет в собственных сомнениях. -Отлично, -сухо, но всё-таки произнёс он. -А вы… Вам бы хотелось иметь ребёнка? -думая о том, что она только что сказала ему про свой подсчёт месячных, мужчина вдруг замер, а затем весьма озабоченно снова взглянул на неё.Его глаза подозрительно сузились. -Хотел бы я ребёнка? -переспросил он, не веря своим ушам.-Я похож на дурака, который способен собственноручно заковать себя в цепи вероломной женщины только потому, что она ждёт от меня ребёнка? -О чём вы говорите? -искренне не поняла девушка, но смысл его слов постепенно начинал доходить до неё. -Если ты думаешь, что я-слабоумный идиот, то ты глубоко ошибаешься, -он презрительно усмехнулся.-Не думай, что сможешь выкачивать из меня деньги с помощью своего выродка, словно воду из шланга! -Выродка? -ярость вспыхнула в её глазах в одно мгновение, и она, ни секунды не колеблясь, замахнулась на него своей ладонью, но ничего не вышло, рука молодого человека оказалась проворнее и предотвратила громкую пощёчину.-Отпустите меня! -его пальцы крепко сдавливали ей запястье. -Что тебя так разозлило?! -То, как вы назвали невинное создание! -гневно прокричала Кхуши.-Как вы можете так говорить? -её возмущению не было предела. -Я так говорю, потому что в твоём животе может быть вполне не мой ребёнок! -заявил Арнав.-Ты не забыла, дорогая моя, что спала с кем-то перед нашей свадьбой? -она остолбенела, внезапно похолодев.-Я хочу, чтобы ты запомнила: если в один прекрасный день ты объявишь мне, что ждёшь ребёнка от меня, то я лично выкину тебя из Шантивана, оболью грязью перед семьёй, обвиню в подлой измене и сделаю всё, чтобы тот выродок, которого ты будешь носить под сердцем неизвестно от кого, жил также ужасно, как будешь жить и ты! Я не так глуп, чтобы подвергать себя шантажу со стороны такой никчемной особы вроде тебя! Ты меня хорошо слышала? -Отпустив её руку резким движением, он вышел на террасу, хлопнув двустворчатыми дверьми со стороны улицы.Девушка осталась одна отходить от пережитого шока.Как же хорошо, что она хотя бы не беременна.А то как же? Если бы это случилось, то ей не куда было бы податься.Арнав бы выполнил свою угрозу, не взирая ни на что! Кхуши испугалась собственной мысли о том, что бы было, если бы месячные не пришли вовремя.Тогда отцом этого ребёнка в равной степени могли быть только два человека: Арнав и… Шьям.О, боже! Она подскочила с кровати и встревоженно заметалась по комнате.Слава Богине, что ребёнка у неё нет, в противном случае она бы никогда себя не простила за то, что позволила себе забеременеть от насильника, человека, которого ненавидит всеми фибрами своей души! Как бы она смотрела в глаза ребёнку, отец которого погубил ей жизнь? Как?!