ID работы: 9275601

ПРАВО НА ПРОЩЕНИЕ

Гет
NC-17
Завершён
41
автор
Размер:
592 страницы, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 576 Отзывы 14 В сборник Скачать

Прошлое постепенно настигнет нас всех

Настройки текста
Паяль едва не перестала дышать, когда услышала от неё эту новость.Она не сразу могла поверить в истинность и правдоподобность сказанных слов. -Кхуши, -недоверчиво начала она, -мне кажется, после операции у тебя начался бред… -Да нет же! -будучи в полном отчаянии, воскликнула девушка.-Я в здравом уме и светлой памяти! И говорю всё, как есть на самом деле! Шьям здесь! Он в Ченнаи и нашёл меня! И теперь…-она беспомощно всплеснула руками, едва не плача.-Теперь я не знаю, что мне делать. -Но как? -отказываясь верить словам сестры, в ужасе вскричала Паяль.-Он не мог тебя найти! Каким образом? Мы не оставили ни единых следов для поимки! -Может вы всё-таки объясните мне, о ком, собственно, идёт речь? -вскинув брови, с непониманием отнеслась к разговору двух девушек Рита.Кхуши бросила на неё мрачный, слегка отсутствующий взгляд. -О человеке, с которого начались все мои беды.Со временем ты узнаешь о нём и о том, насколько плохим может быть человек. -Но, -Паяль всё ещё кое-чего не понимала, обращаясь к ней, -если то, что ты говоришь-правда, то как связан Шьям с тем, что с тобой случилось тем вечером? -Сестра, этот подонок приходил ко мне, -многозначительно глянув на неё, веско произнесла девушка. -Неужели… -Я видела его собственными глазами, -объяснила Кхуши, после чего тяжело вздохнула прежде, чем закончить свой рассказ.-Это произошло как раз накануне того, как я… В общем, Шьям пришёл ко мне в тот момент, когда я уже собиралась уходить домой.Но перед этим мне пришлось ненадолго заскочить в гардеробную, потому что там лежала моя кофточка.Вернувшись обратно, я с удивлением обнаружила, что кто-то вошёл внутрь кондитерской, хотя вывешенная табличка на двери ясно указывала на то, что мы уже закрыты и откроемся только завтра утром.Я стояла спиной к вошедшему, а потому не сразу увидела его лица.Но обернувшись, я поняла, почему его не остановил этот барьер. -Кхуши…-Паяль присела рядом с ней и участливо взяла за обессиленную ладонь. -Я бы никогда не смогла передать те чувства, испытанные в тот момент.Я перестала дышать, словно моё горло что-то сильно сдавило, перестала понимать что-либо вокруг, а всё окружающее меня пространство поплыло и воспылало странными бликами.Прошло немного времени прежде, чем я потеряла сознание.Очнувшись, я подумала что снова увидела тот самый кошмар, который преследует меня на протяжении двух последних лет, но мои предположения быстро развеялись, когда я увидела перед собой Шьяма, после чего поняла, что всё происходило и продолжает происходить наяву. -Я боюсь представить, как ты испугалась тогда, -с сочувствием в голосе произнесла Паяль, но и этого проявления чувств ей показалось ничтожно малым, по сравнению с тем тяжёлым потрясением, которое пережила её сестра, встретившись с главным героем своих ночных кошмаров лицом к лицу.-Но слава Богине, что ничего ужасного не произошло, кроме того, что ты… Оказалась сейчас в больнице.По крайней мере здесь ты будешь в полной безопасности, пока тебя не выпишут.И мы не будем понапрасну беспокоиться за тебя, вряд-ли Шьям придёт тебя навестить сюда. -Не недооценивай его, сестра, -холодно заметила Кхуши. -Не бойся, -поспешила утешить её та, мягко погладив по руке, -пока мы здесь, пока существуем я и Рита, ты можешь чувствовать себя спокойно.Этот подлец ничего не сможет тебе сделать. -Извините за вмешательство, -неловко вставила Рита, уже давно чувствуя себя лишней и не нужной в этой палате, словно пребывала не в своей тарелке.-Я, конечно, не знаю этого человека, о которым вы говорите целых полчаса, но мне интересно, да и Паяль, думаю, тоже, что именно он тебе сказал, Кхуши, что ты решила даже наложить на себя руки. -Слова Шьяма не виноваты в том, что я собиралась с собой сделать, -девушка взглянула на лучшую подругу неживыми глазами, словно те были непроницаемой стеной, за которой бушевали разнородные эмоции.-Но он сказал мне, что уже очень давно стал искать меня, -она глубоко вздохнула и содрогнулась в лёгком ледяном поту от нахлынувших воспоминаний, -что потратил на поиски целый год, а теперь счастлив от того, что всё-таки меня нашёл. -Богиня! Нет! Этого нельзя так оставлять! -яро возмутилась Паяль. -Но что мы можем сделать? Мы абсолютно и бесповоротно в его власти! -Кхуши искренне не знала, как именно могла помочь самой себе, и как другие могли сделать то же самое.Шьям-человек, которого она никогда не смогла бы победить, именно поэтому сбежала тогда, когда это было самым возможным. -Самым разумным будет-переехать отсюда куда-нибудь ещё! -Нет, сестра! Я не могу бегать всю жизнь! -Тогда предложи что-нибудь по-существеннее, -неожиданно резко вставила та.-Я не могу постоянно бояться за тебя, за твою жизнь и честь! Нельзя и представить, какие мысли в голове этого ненормального, и что он планирует на твой счёт! -Этот человек настолько опасен? -изумилась Рита, начавшая уже что-то понимать. -Больше, чем ты можешь себе представить, -хрипловато вставила Паяль, чувствуя полное опустошение и не понимая, как действовать дальше. -Он был очень ласков со мной, -неожиданно призналась Кхуши. -Ой, только не говори мне, что ты поверила ему! -недоверчиво прищурив к ней глаза, сердито произнесла её старшая сестра. -Но Паяль, мне действительно показалось, что Шьям изменился, -наивно предположила девушка.-Он… Он был так нежен и мягок со мной, даже приставать не пытался, а только хотел меня убедить в том, что действительно влюблён и очень сильно боится снова меня потерять. -Не неси бред, Кхуши! -гневно вскричала та, резко спрыгнув со своего стула.-Иначе я действительно решу, что операция не на пользу пошла твоему головному мозгу! Этот человек-полное ничтожество! Как ты этого не понимаешь?! За два года он ничуть не изменился! Этот человек всё также заявляться домой лишь под утро, а бедная Анджали только страдает из-за его выходок, кстати, будучи беременной во второй раз! -Анджали беременна? -Да, на этот раз у неё, кажется, мальчик. -Я так рада за неё, -Кхуши слегка улыбнулась, -я всегда желала ей только счастья. -Жаль только, что папаша её малыша мерзкая крыса, -сухо заметила Паяль, скрестив руки на яростно вздымающейся груди. Шьям вернулся в Шантиван той же ночью, когда Кхуши попросила его уйти.Разумеется, выполнив её просьбу, он не собирался следовать ей вечно.На этот счёт у него были куда более грандиозные планы. «Когда-нибудь это произойдёт! Я самым жестоким образом расправлюсь с Королевой, оставлю на грошах её братца и женюсь на Кхуши, во что бы мне это ни стало!»-твёрдо заявил мужчина самому себе, когда поднимался по тёмной лестнице в свою спальню, где давно забылась в сладком сне его жена. -Шьям, скажи мне, что не задержишься сегодня так надолго, как это было вчера, -наступил новый день.Анджали, сидя на кровати и внимательно наблюдая за тем, как муж выбирает себе рубашку, параллельно разговаривала с ним. -Королева, ты же знаешь, что я не могу оставить своих клиентов, когда те нуждаются в моей профессиональной помощи, -обернувшись к жене, мягко пролепетал тот, до этого момента думавший только о скорой встрече с Кхуши. -Я понимаю.Всегда понимала.Но вчера… Вчера ты вернулся заполночь.Где ты был? -Это что, допрос? -стараясь не раздражаться, а отвечать всё также ласково, поинтересовался мужчина. -Нет…-Анджали неловко улыбнулась ему.-Конечно, нет.Просто мне грустно и очень одиноко, когда тебя нет рядом.Я тоскую по тебе каждую минуту моего свободного времени! -А ты займись чем-нибудь помимо меня, найди себе хобби или какое-нибудь другое интересное занятие, -закрыв шкаф, он подошёл к ней и присел подле неё на корточках. -Я уже думала об этом… -Вот и прекрасно, -его ладонь нежно погладила румяную щёчку молодой жены. -Так значит, ты всё-таки не ответишь мне, где провёл время до часу ночи? -неуверенно произнесла она, вернувшись к прежней теме их беседы.Женщина боялась, что, услышав об этом от неё во второй раз, муж испустит всю свою агрессию, которая в последнее время часто стала захлёстывать его по отношению к ней, но, несмотря ни на что, ей всегда хотелось верить, что проблема была в его жуткой загруженности на работе. -Нет, и не проси меня сделать это, -в какой-то момент в его глазах всё же полыхнул недобрый огонёк, но вовремя погас.-Недавно ко мне поступило весьма запутанное и серьёзное дело, за которым, собственно, я вчера и сидел.Теперь поняла? -Шьям требовательно заглянул в глаза расстроенной жены, пуская в них лживую невидимую пыль. -Хорошо, как скажешь, -без капли энтузиазма, она обречённо пожала плечами. -Королева, -мягкость его тона отупляла разум влюблённой женщины, -я не хочу, чтобы ты грустила и печалилась понапрасну.Всё будет хорошо.Я обещаю, -подарив ей лёгкий поцелуй в губы, мужчина взял свой рабочий портфель со стула и вышел из комнаты, тихо захлопнув за собой дверь. Анджали:«Что же с ним происходит? Почему он так ведёт себя? Казалось бы, я не делаю ничего плохого: всегда прислушиваюсь к нему, делаю всё, чтобы ему было хорошо, дарю свою безграничную любовь каждый день… В конце концов, я подарила ему дочь! А он? Откуда столь разительные перемены? И когда это произошло с ним? Не понимаю… Раньше ты любил меня, Шьям.Проявлял всяческое внимание даже по пустякам, буквально носил на руках, а теперь всё почему-то изменилось.И как я раньше не заметила, не уловила этого переломного момента между нами? И что же так повлияло на тебя, дорогой? Не могу понять…» Шьям уже спускался по лестнице, когда его откуда-то окликнул низкий бас.Повернувшись лицом на звук, он увидел перед собой Арнава. -Шурин? -тот, в свою очередь, стоял в чёрном костюме не так далеко от него и созерцал всё происходящее вокруг мрачным и даже враждебным взглядом.-Что тебе нужно? Я спешу в контору. -Я знаю, -невозмутимо вставил Арнав, не шевеля ни единым мускулом, кроме той, что помогала ему говорить, -но у меня к тебе есть разговор, поэтому соизволь мне выделить пару минут своего драгоценного времени. -Но я же говорю, что спешу! -продолжал разыгрывать из себя саму невинность Шьям, которому очень не улыбалось портить сегодняшний день ссорой со злейшим врагом. -Я не думаю, что ты откажешься выслушать меня, мерзкий ты ублюдок, -Арнав не стремился выражаться так резко прямо в гостиной, но этот подлец стал выводить его из себя.-Твоя нерасторопность только замедляет дело.Я уверен, ты заинтересуешься тем, что я о тебе узнал совсем недавно.-Шьям, наконец уловив подоплёку всего происходящего, заметил, что в эту минуту стоит не просто перед самоуверенным и без конца решительным Арнавом Сингх Райзада, а перед бомбой замедленного действия, поэтому ему пришлось согласиться и не только из-за того, что он боялся гнева темпераментного и беспощадного родственника, а ещё и потому, что примерно полагал тему разговора, а сам он давным-давно желал разрушить никому не нужный любовный треугольник и вывести из него главное вражеское лицо, то есть своего главного и единственного соперника. -Хорошо, но только не долго, шурин, а то я действительно спешу. -Не думай того, чего никогда не будет, -криво усмехнулся Арнав, пронзая его ироничным, но суровым взглядом свои чёрных глаз.-Я уже с нетерпением жду, когда выкину тебя из своего кабинета, -сразу же после этого Шьям вошёл в кабинет вслед за братом своей жены, после чего плотно затворил за собой дверь. -Нет, не садись, -неожиданно произнёс Арнав, когда тот вдруг решил укомплектовать свою пятую часть тела на мягкое сидение кресла.-В этом нет никакой необходимости, потому что я не стану долго терпеть тебя здесь после того, как узнаю, зачем же ты всё-таки разыскиваешь мою жену, -от этой новости Шьям едва не задохнулся, а его лицо буквально растянулось в явном изумлении и непонимании всего происходящего.-Что? Удивился настолько, что потерял дар речи? -Вовсе нет, -ледяным тоном отозвался тот, недоверчиво прищурив глаза. -Тогда что же? Может быть объяснишь мне, на кой чёрт ты искал Кхуши столько времени? Заметь, я пока что в ладах с собой и достаточно гуманен к тебе, но это продлиться недолго, если ты не расскажешь мне всё прямо сейчас! -А нечего рассказывать, -с ядовитой ухмылкой заявил Шьям, самоуверенно сложив руки на своей груди.-Откуда такая информация? -Я встречался с твоим подельником.Он мне рассказал, насколько скуп ты был в плане денежного вознаграждения.И я вижу, что ты понял, о ком я говорю. -Нет, я не знаю, о чём ты говоришь, Арнав! -резко вставил Шьям, отвернув от него своё гневно сморщенное лицо.Этот Рахул ещё пожалеет, то встал на его пути! -Вздумаешь лгать, я тебя пришлёпну, словно гнилого таракана, -яростно прошипел Арнав сквозь стиснутые зубы.-Лучше говори всё на чистоту! Зачем ты искал Кхуши? Что вас связывает? -Серьёзно? -тот искренне удивился, глядя на него.-А ты разве не знаешь? Кажется, у нас уже был этот разговор в далёком прошлом.И я дал тебе ответ на этот вопрос, -Шьям смотрел на него с самодовольным выражением лица.-Я и Кхуши любим друг друга.Всегда любили.А ты самым бессовестным образом лишил бедную девушку счастья, заставив выйти за тебя замуж.Ты думаешь, почему она сбежала? Разумеется, от такого тирана, как ты! Она жить с тобой не могла, думая всё время обо мне.Видел бы ты, как горько и сильно Кхуши плакала, когда вчера вечером мы с ней наконец-таки встретились, -от услышанного у другого мужчины едва глаза на лоб не полезли.-Да, и не смотри на меня такими глазами, Арнав, я всё-таки нашёл её и теперь никуда от себя не отпущу.Понял? -Что ты только что сказал? -потемневшие, поистине, злые и дьявольски чёрные глаза Арнава широко раскрылись, зрачки бешено увеличились, в его крови застучал адреналин, а воздух перестал поступать ему в лёгкие.Он тяжело задышал, словно огнедышащий дракон, требующий возмездия, и еле удержался, чтобы не броситься на этого подонка с кулаками.-Ты лжёшь! -он нетерпеливо сжал кулаки. -Нисколько.Кхуши и я действительно встретились вчера вечером.Ты бы видел, сколько счастья было написано у неё на лице в тот момент.А её крепкие, полные нежной любви и искреннего ликования от встречи со мной, объятия были…-но Шьям так и не договорил, так как раздался резкий, будоражащий уши звук удара кулаком по толстому дереву, тем самым напрочь смешав все его мысли в одну большую кучу и заставив замолчать.Не передать словами, с какой неистовой и прожигающей яростью Арнав испепелял его взглядом, как сильно побагровело его лицо, и с какой натугой он сдерживал себя, чтобы не достать из ящика свой пистолет, который всегда имелся у него в столе на случай непредвидимых обстоятельств.И, наверное, если зять будет продолжать в том же духе, то этот непредвиденный момент настанет прямо сейчас! -Я знаю, что ты нашёл её адрес и был уверен, что ты в скором времени к ней поедешь! Но не говори мне о том, как она тебя встретила! Только попробуй сказать ещё раз подобную ложь, и я раскромсаю тебя на куски! Уяснил?! -Не горячись, шурин, -продолжал веселится тот, -почему же я должен скрывать очевидные факты? Тебе хорошо известно, что с того момента, как я встретил Кхуши, твоя сестра перестала для меня что-либо значить.Несколько цветочков, подарков и ласковых слов-и Кхуши стала моей.Ты только вспомни, как она попала к тебе в жёны.Надеюсь, ты не станешь утверждать, что она была девственницей? Разумеется, нет, ведь я провёл в её компании множество страстных ночей, после которых, словно обглоданные мясо, она досталась тебе, -с искренним довольством расхохотался Шьям. -Животное! -и именно сейчас, в этот короткий миг, когда всякое терпение иссякло и больше не могло существовать, Арнав сорвался и грубо схватил его за воротник рубашки, плотно прижав к своему лицу и зверски расширенным глазам.-Ты переходишь границы, Шьям Манорах Джа! Довольно! Ещё слово и я забуду о сестре, голыми руками придушив тебя! -Ты ведёшь себя чересчур буйно, шурин, -ехидная улыбочка по лицу его оппонента.-Не ты ли говорил, что женился на Кхуши только ради своей сестры? И что же я вижу сейчас? Неужели бесчувственный антигерой любовного треугольника воспылал любовью к прекрасной леди? -Не твоё собачье дело! -прожигая его физиономию яростным взглядом, рявкнул на него Арнав.-Не смей во мне копаться, омерзительная крыса! Не понимаю, как сестра могла полюбить тебя?! Ты-ничтожество, не имеющее право ни на чью любовь! -Пойми наконец, шурин, -усмехнувшись, совершенно бесстрастно заговорил Шьям, когда как его лицо приобрело ледяное и даже мрачное выражение лица, -я люблю Кхуши.Мне плевать на то, что чувствуешь и хочешь ты.Мне начихать на то, что думает Королева.Тебе это известно, как никому другому.Я не вынесу, если Кхуши снова уйдёт из моей жизни.Я потратил целый год на её поиски не просто так.Мои намерения достаточно серьёзны, чтобы этого не случилось! -глаза другого молодого человека метали враждебные молнии, а при этих словах настороженно сузились. -Что ты имеешь в виду? -Я женюсь на твоей жене, как только вы с ней разведётесь! -Арнав резко побелел и на секунду застыл, словно решая: показалось ему или нет то, что ему пришлось услышать. -Что?! -прокряхтел он. -Да, ты не ослышался, шурин! Ты знаешь, что Королева мне не нужна, и только твои деньги до сих пор удерживают меня в этом доме! Не думаю, что для тебя это известие стало большой неожиданностью! После того, как я осуществлю задуманное, о котором, прошу меня извинить, не желаю распространяться при тебе, я попрошу Кхуши подать заявление в суд по делу о расторжении брака! Разумеется, в этом вопросе я стану для неё адвокатом. -Этого никогда не будет! -Арнав словно обезумел, сильнее сжав воротник его рубашки и треся мужчину так, словно тот был не человеком, а мешком с новогодними игрушками.-Никогда Кхуши не станет твоей женой! Не для этого я заключил с ней брак, чтобы впоследствии подарить её тебе! Я непременно, прямо завтра, поеду к ней! Ты меня хорошо услышал?! -резко оттолкнув его от себя, Арнав с размаху ударил раздувшего губу на его деньги наглеца в челюсть, после чего решительно покинул пределы кабинета.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.