ID работы: 9275601

ПРАВО НА ПРОЩЕНИЕ

Гет
NC-17
Завершён
41
автор
Размер:
592 страницы, 122 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 576 Отзывы 14 В сборник Скачать

Зачем ты вернулась?!

Настройки текста
В это же самое время в гостиной Шантивана наблюдалось сразу несколько человек.Со вчерашней ночи каждый из них находился под впечатлением довольно-таки странных и неясных событий, разворачивающихся в их жизни, и пребывал словно не в своей тарелке от всего происходящего, а прямо сейчас… А что, сейчас? Именно в этой необъятной комнате, где и расположились все пятеро на удобных карамельных диванах, уже давно повисла напряжённая тишина ожидания, как обычно случается в период перед важной поездкой куда-то очень далеко и при упоминании тех самых, хорошо знакомых нам слов:"Ну что, присядем на дорожку?». В конечном итоге затянувшееся обоюдное молчание прервал резкий хлопок входной двери, а спустя пару секунд перед глазами каждого из присутствующих появился ещё один представитель большого семейства Райзада.Нани заметно нахмурилась, когда её внук пожаловал присоединиться ко всеобщему сборищу остальных членов семьи.Доселе сидящая на диване, она поднялась на обе свои ноги.В данный момент её взгляд отражал крайнее неодобрение и смятение. -Брат, ты вернулся? -задал чисто риторический вопрос Акаш, чтобы немного сгладить воцарившуюся взрывоопасную паузу.Но Нани было всё равно.Сразу, не желая растягивать резину понапрасну, она задала вполне прямой вопрос. -Сынок, где Кхуши? Почему она не с тобой? -Да, -выбрав наиболее подходящий момент для язвительной реплики со своей стороны и также не заметив за его спиной присутствия девушки, с едкостью и неприкрытой презрительностью вторила ей Дади.Её надменный взгляд вызывающе сверкнул и устремился прямо в глаза родного внука.-Разве твоя жена не с тобой? -она злобно ухмыльнулась, почему-то предположив, что и на этот раз фортуна повернулась к ней лицом.-Неужели она так испугалась нашего гнева? -не успел он ответить на данные выпады со стороны пожилых родственниц, как рядом с ним, практически поравнявшись, но всё же остановившись чуть дальше за его спиной, словно действительно боясь чего-то неизвестного и пугающего, появилась именно та, о ком только что велась речь.И как только это неожиданное появление произошло, то абсолютно все взоры, находящиеся на данный момент в этой комнате, пристально устремились на неё.Уж слишком давно они все ждали этой встречи. Кхуши:«Богиня, я не могу чувствовать себя спокойно, когда все так смотрят на меня.Их лица словно высечены из камня.Ни одной эмоции.Конечно, многие обескуражены моим неожиданным появлением спустя столько времени долгого отсутствия.Скорее всего, каждый из них и не надеялся вновь увидеть меня перед своими глазами.А теперь… Теперь я здесь.Стою и не могу ничего сказать.Что мне делать? Объяснить те мотивы, которыми я руководствовалась два года назад? Но время ли? Стоит ли сейчас ворошить прошлое? Вся семья так шокирована тем, что я здесь, что, думаю, их нервная система просто не выдержит всего того, что уготовила им я своим признанием о Шьяме.Но да… Определённо, я не могу судить их из-за столь прохладный приём.Тогда я поступила просто ужасно, оставив всех в неведении причин моего поступка.И слава Богине, что прямо сейчас передо мной хотя бы нет Анджали.Интересно, все уже в курсе случившегося прошлой ночью? Вероятно… Не думаю, что Шьям мог опуститься настолько низко в своих грехах, чтобы появиться в этом доме после того, что пытался сделать со мной.Скорее всего, он просто сбежал.Как трус.Но боже мой, как же мне сейчас нужна хоть чья-нибудь поддержка! Но никто… Ни единая живая душа, присутствующая в этой комнате, не желает мне сочувствовать.И я прекрасно вижу это по устремлённым на меня глазам.В них нет ничего, кроме удивления и неуверенности.И никакого понимания.Столько раз… Богиня, столько раз за эти мучительные минуты я пыталась словить его взгляд.Мне так хочется, чтобы сейчас Арнав был на моей стороне.Но, вероятно, я слишком сильно задела его своими словами, когда мы были ещё снаружи, чтобы сметь требовать от него снисхождения ко мне.Прямо сейчас он не желает меня видеть.» -Кхуши! -первой заговорила Нани своим обыкновенно спокойным, мягким голосом, что указывало на то, что в настоящее время весь пыл возмущения внутри неё в большей степени иссяк.-Дочка, ну же, подойди ко мне, -попросила она, протягивая к ней руки и прямо-таки светясь от радости.Но ответной реакции не последовало.Кхуши впала в стадию нерешительности и не была уверена в правильности своих дальнейших действий.Она старалась успокоиться и не сомневаться в искренности слов этой доброй женщины, а потому, несмотря на свою крайнюю подозрительность, осторожно сделала в её сторону пару робких шагов.И как только оказалась достаточно близко, то та, не теряя много времени, порывисто заключила её в свои крепкие объятия.Кхуши мгновенно выдохнула, как только тепло, исходящее от рук Нани, окутало её как изнутри, так и снаружи.Она испытала именно то облегчение, которое искала последние пару лет.Ей показалось, что теперь ей ничто не сможет угрожать.-Дорогая, где же ты была? Мы все были безутешны, когда пытались тебя найти! Нашим переживаниям не было границ! Дочка, ты и представить себе не можешь, как сильно заставила нас всех поволноваться за тебя! -дрожащим от эмоций голосом, периодически всхлипывая и утирая слёзы на своих щеках, причитала старушка, параллельно поглаживая ей по шелковистым волосам.Кхуши, в свою очередь, чувствовала каждой клеточкой своего тела, что к ней излучают только любовь.Нани ни в чём не обвиняла её, не судила и не ругала.От этого осознания становилось гораздо спокойнее на душе.Но воцарившаяся идиллия воссоединения продолжилась недолго.Неожиданно кто-то из присутствующих шумно прокашлялся, чем привлёк к себе внимание всех членов семьи. -Оставайтесь здесь, а я, пожалуй, поднимусь к себе, -Арнав произнёс эти слова самым леденящим тоном. -Хорошо, -Девьяни понимающе кивнула ему и снова устремила тёплый взор на Кхуши.-Твоя жена может пойти с тобой, если хочешь.Вы только что с дороги.Думаю, все поймут, если вы захотите немного отдохнуть. -Нет, -резко отчеканил он. -Арнав…-Кхуши не на шутку заволновалась.Ей не хотелось портить с ним отношения именно сейчас, когда всё только начало налаживаться между ними.Она попыталась взять его за руку, но он отстранился от неё, не дав ей ни единого шанса сделать это.Теперь она действительно боялась.Очень боялась оставаться в кругу семьи совершенно одна.Но именно в это мгновение мужчина не собирался ни слышать её, ни помогать в чём-либо. -Я жду тебя в нашей спальне через пятнадцать минут, -его последние слова прозвучали куда мрачнее и грубее предыдущих, после чего он спешно направился в сторону лестницы, ведущей на второй этаж, так и не взглянув ей в глаза.Кхуши расстроилась.Не желая видеть, как Арнав уходит, она отвернулась в другую сторону и тут же, практически в следующую секунду, встретилась взглядом с одной из самых главных опасностей, подстерегающих её в этом доме. Кхуши:«Богиня, неужели эта девушка так и не успокоилась? Сколько же ненависти в ней по отношению ко мне? С тех пор, как я переступила порог Шантивана, она не перестаёт прожигать меня своим чёрным взглядом.Но я не понимаю, к чему теперь этот гнев? Сима уже получила, что хотела.Ребёнок-её единственное желание.Она добилась своего, забеременев от моего мужа, и сейчас должна бы радоваться тому, что Арнав, разведясь со мной, непременно останется рядом с ней.Ведь семья Райзада в силу своей порядочности никогда не позволит ей одной воспитывать этого ребёнка.К тому же, Сима должна прекрасно понимать, что я, конечно же, отступлю в сторону во благо счастью и спокойному будущему ещё неродившегося малыша.Но… Я не понимаю.Складывается ощущение, что сейчас ей не хватает только выхватить откуда-нибудь нож и вонзить его мне прямо в сердце.Её глаза не двигаются, пристально оценивая мой нежеланный визит.Они полны затаённой злости и льда.Боже, и почему? Неужели она не понимает, что лично я не представляю для неё ни малейшей угрозы даже потому, что я всё ещё жена Арнава?» -Дочка, ты, конечно же, расскажешь нам обо всём? -тем временем охваченная жутким беспокойством, заговорила Нани.-Вчера ночью каждый из нас пребывал в глубочайшей смятении от всего происходящего вокруг нашей семьи.Арнав позвонил домой поздно ночью и в буквальном смысле ошеломил новостью о том, что ты возвращаешься в Шантиван.Мы так и не смогли понять, что происходит.И сколько бы ни пытались, так и не получили вразумительных объяснений с его стороны, -с тяжёлым вздохом она покачала головой.-До сих пор я с ужасом вспоминаю первые дни после обнаружения твоей пропажи.Все мы не знали покоя с того момента, когда ты оставила этот дом.Наши надежды найти тебя таяли с каждым днём долгих поисков с утра до вечера.И только спустя полгода, когда вера в каждом из нас пропала окончательно, мы наконец смирились с неизбежным. -Мне жаль, что я заставила вас так сильно переживать обо мне, -произнесла Кхуши. -Дочка, подожди, -неожиданно Нани взяла её ладони в свои и слегка улыбнулась, глядя ей в глаза.-Я не сказала тебе, как безутешен всё это время был Арнав.Он изводил себя с тех самых пор, как ты исчезла, и начал всё чаще употреблять алкоголь, превращаясь, не побоюсь этого слова, в самое настоящее животное.Но всё же очень скоро мой внук сумел прийти в себя.А произошло это именно тогда, когда мы все перестали тебя искать.Арнав разозлился, узнав об этом, и стал прикладывать гораздо больше сил для того, чтобы тебя найти.Дочка, он не видел смысла в собственной жизни, если тебя не было в ней.Именно поэтому он искал тебя.Не терял надежды.Его отчаянию не было границ, когда один за другим из частных детективов говорили ему, что его вера-ничего не стоит и что она-пустой звук.Но мой мальчик не унывал а, напротив, только усерднее продолжал свои поиски, несмотря ни на что.Он чувствовал вину за твой побег. -Хм, -слушая эти слова, Субхадра гневно вздувала ноздрями, а выражение её лица становилось всё недовольнее и мрачнее. -Кхуши, дорогая моя, теперь, когда ты наконец-то здесь, рядом с нами, ты ведь ничего не утаишь от нас? Мы обязательно должны знать, что именно сподвигло тебя на столь вопиющий поступок два года назад, -в какой-то момент в миролюбивых глазах Нани промелькнул свет просящей надежды. -Я…Не знаю, -как-то рассеянно отозвалась девушка, будучи совершенно шокированной от прозвучавшего откровения.Неужели Арнав, её собственный муж, в которого она никогда не верила, действительно так сильно страдал по ней всё это время? Неужто он скучал и тосковал только от мысли, что она никогда не вернётся к нему обратно? Но, если так, то почему же тогда он никогда не показывал ей, насколько важна и ценна она в его жизни? Или… Нет? Ведь между ними всё ещё стоит образ Симы.Он не призрачный, не выдуманный, а вполне реальный.-Бабушка… -Да, милая? Что такое? -улыбнувшись, мягко осведомилась та.Кхуши сглотнула и неловко посмотрела ей в глаза. -А…А вы? Наверное, вам тяжело даётся осознание того, что теперь я снова буду жить здесь? -грустно предположила она.-Но пожалуйста, если вам неприятно моё присутствие в этом доме, то скажите мне об этом, ведь я прекрасно понимаю, что поступила гнусно и непростительно, когда сбежала от вас два года назад. -О, боже, это совсем не так, -уверила её женщина.-Все будут только рады, если ты останешься здесь. -Я не в силах отблагодарить вас за ваше понимание и доброту, бабушка. -Не стоит.Я пойму также и то, если прямо сейчас ты не станешь нам ничего рассказывать.Это сделает за тебя мой внук.Думаю, у Арнава найдётся достаточно объяснений для рассказа о том, почему его законная жена сбежала от него спустя несколько месяцев после заключения столь абсурдного и странного брака с ним. -О, только не это, -Кхуши молниеносно ухватила её за руку, стараясь остановить.-Вы не должны винить во всём только его.И не думаю, что сейчас самое подходящее время для объяснений.Вы так взволнованы, что, боюсь, происходящие события могут самым худшим образом отыграться на вашем здоровье.Пожалуйста, послушайте меня, -она мягко улыбнулась, когда как её глаза всё-таки действовали против неё, выдавая всю степень крайних и довольно длительных страданий своей хозяйки.-Не ходите сейчас к Арнаву.Я обещаю вам, что очень скоро он сам придёт к вам и всё объяснит.А пока… Пока только мне одной нужно увидеться с ним.К тому же, вы помните, что через пятнадцать минут ваш внук ждёт именно меня, а не вас с многочисленными вопросами, на который в данный момент он вряд-ли захочет вам отвечать? -Хорошо, -резко нахмурившись и тяжело вздохнув, нехотя покорилась Нани.-Я понимаю твои опасения.Но только пусть Арнав навестит меня этим же вечером.Ладно? -Как скажете, бабушка, -Кхуши улыбнулась.-Я обещаю вам. -Но перед тем, как ты пойдёшь к своему мужу, я хочу, чтобы ты помнила всегда…-та посмотрела на неё своими проницательными глазами, в которых сочилась огромная поддержка и теплота.-Ты и только ты одна навсегда есть и будешь в сердце моего внука.Никакая другая женщина не заменит тебя там и не сместит с этого трона любви, -Нани мельком бросила мрачный взгляд в сторону Симы, которая, в свою очередь, вся съёжилась под его непомерной тяжестью. -Когда вы узнаете всю историю, то вряд-ли будете считать точно также, -с горькой усмешкой отозвалась Кхуши, не заметив этого взгляда с её стороны. -И вправду! -не совладав с собой, неожиданно выкрикнула Сима, которую сильно разозлило то пренебрежение, с которым посмотрела на неё эта старуха.Обстановка стала накаляться.Нани, в свою очередь, грозно и весьма сурово уставилась на неё в оба глаза. -А что, я не имею право?! Между прочим, я ношу под сердцем вашем правнука, а эта дура вернулась сюда, чтобы нарушить его покой и счастье! -Я никогда не собиралась вредить твоему ребёнку, -спокойно заявила Кхуши, искренне не понимая, с чего вдруг что-то дало толчок этому срыву со стороны её соперницы.-Успокойся. -Тогда зачем ты вернулась?! -та молниеносно прошла между Акашем и Паяль и встала прямо напротив неё.-Какого чёрта?! Арнав не любит тебя! А всё, что тебе рассказала эта старуха, ты можешь пропустить мимо ушей! -Не говори так! -нахмурилась Кхуши. -Буду! -раскрасневшись от ярости, разъярилась девушка.-Слушай, ты действительно ничего не понимаешь?! Думаешь, Арнав случайно сделал мне ребёнка?! А вот и нет! Это произошло по любви! И для чего ты тогда здесь?! Чтобы слушать бредовые россказни этой старой скряги, с которой совсем скоро посыпется песок?! -Эй! -Паяль хотела вклиниться, чтобы выступить в роли защитницы сестры и бабушки, но Акаш удержал её за руку, предупреждающе покачав головой. -Ты что, не понимаешь, что мешаешь моему ребёнку?! Арнав презирает тебя и всегда презирал! Ненавидит и, не удивлюсь, если даже не спал с тобой никогда! Вы по-настоящему не были никогда влюблены! Неужели ты думала, что вы оба сможете долго скрывать свои истинные чувства?! Боже, да ты настолько фригидна, что твой муж даже наследника от тебя иметь не захотел! -эти слова стали последней каплей.Кхуши сжала кулаки и тяжело задышала.Терпению настал конец.Её распирало на части от дико раздирающего гнева.Не выдержав, она накинулась на соперницу, жёстко вырывая подлой дряни её волосы. -Ай! -Ещё слово скажешь против кого бы то ни было из этой семьи, то пожалеешь об этом, -гневно прошипела Кхуши около её уха, запрокидывая её голову назад за волосы.-Я ясно тебе сказала, что разведусь со своим мужем, но только тогда, когда настанет для этого подходящее время! Мне плевать, что будет с тобой, но мне не всё равно, что ни в чём не повинный ребёнок вырастет без отца! Неужели это так трудно понять?! -Отпусти! -Сима корчилась от боли на макушке, всё ниже пригибаясь к полу. -Я здесь только потому, что мне больше негде жить! Но очень скоро я обязательно найду себе жильё и съеду из этого змеиного гнезда, -её взгляд упал на Дади, которая, в свою очередь, уже не ухмылялась, как раньше, а взволнованно переминалась с ноги на ногу, беспокоясь за несменную союзницу.-Ты ошибаешься, если полагаешь, что мне здесь нравится жить.Но другого выхода у меня нет.А потому, просто отвали от меня! -отпустив её, Кхуши отошла на несколько шагов назад. -Фригидная! -яростно закричала Сима, поправляя всклоченные волосы у себя на голове.-Не думай, что я позволю тебе радоваться в любовном гнёздышке вместе с Арнавом! Он мой и только мой! Тебе нет места в его жизни! -С тобой бесполезно разговаривать. -Я хочу, чтобы ты убралась из этого дома! Ты мешаешь моему ребёнку! И если ты всё так хорошо понимаешь, то не должна оставаться здесь! -Арнав не против, значит, я могу подыскивать себе жильё ровно столько, сколько захочу сама, -хладнокровно отозвалась Кхуши, а затем посмотрела на Нани.-Бабушка, я могу подняться к себе в спальню? -та, обескураженная произошедшей ссорой и криками, только кивнула, ничего не сказав.Сима попыталась взять реванш, но Акаш не позволил ей этого сделать, а потому Кхуши, полная непоколебимой решимости, не оглядываясь ни на кого, уверенно направилась вверх по лестнице.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.