Та, что волнует мою душу

Глава 5 Следующим днем, в обеденный перерыв Бокуто, полный уверенности, направлялся в класс Юкиэ. Но не для пустой болтовни с подругой, он искал Аяно, которой по стечению обстоятельств в классе не оказалось. - Широфуку-чан, ты не знаешь где Ямада? – все, что мог сделать ас, так это спросить информацию у менеджера. - Нет, она никогда не обедает в классе. Может Нисимура-сан знает, она тоже состоит в музыкальном клубе. – Юкиэ повернулась в сторону, где сидела Нисимура с подругами и спросила. – Нисимура-сан, ты не знаешь где Ямада? - Хмм, Ямада? Наверное, как обычно сидит одна в музыкальном классе, хи-хи-хи. – можно было понять, что Нисимура испытывала не очень дружественные чувства по отношению к соклубнице. Но Бокуто сейчас волновало только то, что он знает где Аяно и уже направлялся туда. Приближаясь к музыкальному классу, он опять услышал знакомое пение и звуки фортепиано. Sam Smith – Pray - I'm young and I'm foolish, I've made bad decisions I block out the news, turn my back on religion Don't have no degree, I'm somewhat naive I've made it this far on my own But lately, that shit ain't been gettin' me higher I lift up my head and the world is on fire There's dread in my heart and fear in my bones And I just don't know what to say Maybe I'll pray, pray Maybe I'll pray I have never believed, and you know But I'm gonna pray Перевод: Я молод и глуп, я наделал ошибок, Я блокирую новости, отворачиваюсь от религии, У меня нет диплома, я в чём-то наивен, Я сам продвинулся так далеко. Но в последнее время мне от этого не радостнее, Я поднимаю голову и вижу, что мир пылает, В сердце поселился ужас, тело сковывает страх, Я просто не знаю, что сказать. Может, я помолюсь, помолюсь, Может, я помолюсь, Я никогда не верил, и вы это знаете, Но я собираюсь помолиться. «Песня опять на английском. Ахх, не понимаю слов, надо было лучше учиться. Наверное, у Ямады по английскому – отлично. Может потом попросить у неё помощи? Но почему от ее пения всегда так грустно?» - Бокуто задумался, стоя у дверей. Но он сразу же вспомнил зачем он здесь. Он резко открыл дверь, чем застал девушку врасплох. Музыка прекратилась. - Бокуто-сан? Что ты здесь делаешь? - Ямада-сан, ты такая милашка! Давай встречаться! – ничего необычного, просто раньше такой способ у капитана волейбольной команды и звезды школы по совместительству всегда срабатывал. Он на все сто процентов воспользовался советом друзей и был самим собой. Сказать, что это шокировало девушку – ничего не сказать. Ей, конечно, не первый раз предлагают встречаться. Но впервые это так неожиданно. - Извини, что? – с этими словами она встала из-за инструмента, но перед глазами все начало расплываться. Похоже, Аяно упала в обморок.