Цивилизация в глуши и глушь в цивилизации

Батя:

Диво дивное — страна Италия! Интересно, как они отмечают Новый год? У них ведь даже снега нет! Не получится ни на каток под ёлочку сходить, ни снеговика слепить. Первым делом я зашёл в гостиницу и решил снять номер на 4 дня. И тут я вспомнил, что не знаю итальянского. Поэтому я притворился глухонемым и попытался объяснить свою просьбу языком жестов. Я положил на стол все деньги, что у меня были, и показал пальцами чифру 4. Меня, видимо, не очень поняли, но вскоре отдали сдачу и выдали ключик. Что-то взбрело мне в голову, и напоследок я сказал «Сэнк ю!». И только зайдя в номер, я понял, что полностью опозорился. Зачем я сказал «Сэнк ю»? Какой я после этого глухонемой?! Я оставил в номере вещи и пошел в магазин за фейерверками. Странно, что там не было продавца за прилавком. Люди подходили, брали товар и куда-то уходили. Я уже подумал, что в Италии коммунизм наступил. Взял я водки русской, вина буржуйского да икры черной. Фейерверков я не нашел. Ну, ничего. Только собираюсь выйти из магазина, а на меня бегут какие-то явно беспокойные люди и кричат. Я у них спрашиваю на английском: «Вот из хепенд?». А они меня очень деликатно просят заплатить за товар. Достают из кармана какую-то карточку и показывают, мол, плати такой штукой. Я с гордостью достал из широкого кармана и показал им советский паспорт. Их, по-видимому, не устроил такой ответ. Вижу, что люди-то буйные, к тому же дубинками вооружены, мало ли что могут натворить. Я им возвращаю все, что набрал, и даю дёру. Немного я заплутал, а потом долго искал дорогу в гостиницу. В итоге прошло несколько часов. Я, к счастью, нашел гостиницу. Захожу в свой номер, а на меня опять орут и прогоняют. Интересно, за что? Может быть, сне просто не доверяют, потому что я русский? Объяснили, что взяли с меня деньги не за 4 дня, а за 4 часа. Ну и глупые же эти буржуи! Ночевал я на вокзале. Оттуда меня тоже пытались прогнать, но потом из жалости разрешили спать под скамейкой.

Сын:

Самолёт летел довольно быстро, так что часа в два ночи пришлось просыпаться. Да, мне показалось, что это было два часа ночи, а в Сибири уже наступило утро, ведь Москва и Норильск, куда я летел, находятся в разных часовых поясах. Я не хотел праздновать Новый год в городе, поэтому пошел искать тайгу. Через некоторое время наткнулся на какой-то дикий лес и решил поселиться там. Я пошел в самую глушь, где не могло быть ничего живого, кроме мхов и медведей в берлогах. Я совершенно не думал о том, как найду дорогу обратно и поеду домой. Ведь тогда моей главной целью было построить убежище и выспаться. Кое-как из веток я построил куцый шалашик, накрыл его шерстяным пледом, постелил внутри запасную шубу и пошел на охоту. Все звери, на которых я смотрел, убегали от меня. Наверное, мой вид был очень угрожающим: я был одет в старую дедовскую шубу, такую же дедовскую шапку-ушанку и держал в руке перочинный ножик. Такого чудища кто угодно испугается! Охота, понятное дело, не удалась. Я собрал немного лишайников, отнес их в свою «хату», развел костер по первобытному методу — с помощью спичек, поставил варить суп из лишайников и пошел на рыбалку. На удивление, порыбачить мне удалось, хоть в начале пути меня сбивала с толку река. Из старых добрых русских сказок я знал, что рыбу ловят только зимой и только из проруби в озере или пруду. Прежде я на рыбалку никогда не ходил. Но все же добрался до озера, проломал, а точнее проковырял перочинным ножиком отверстие в толстом льду и сидел, как Иванушка-дурачок, ждал свою золотую рыбку. Рыбка попалась, хоть и не золотая. И не одна, а штук пять жирных щук. А может и не щук — я других рыб не знаю. Иду я с рыбалки довольный, несу свою добычу. Подхожу к хатке и вижу, что котелок с лишайниками перевернут, а огонь потушен. Я испугался. Вдруг меня нашли медведи? Все оказалось не так ужасно. Мимо проходили лоси, а когда унюхали лишайники, так и накинулись на ещё не сваренный суп. Как я понял, что это лоси? — Во первых, я читал, что лоси питаются лишайниками, а во-вторых, позади моего шалаша стоял лось и смотрел на меня дикими и голодными глазами. Не на меня, конечно, а в стороны, ведь у лосей глаза расположены по бокам. Но я его понял. Бедному зверю, видимо, ничего не досталось. Я сварил рыбу, поел, покормил лося, и мы вместе легли спать в шалаш. Как ни странно, мечта нам хватило.