I'm gonna stand by you
Сон Рен знает, что Со Юль придет. Невыспавшийся, встрепанный, выдернутый из короткого, свалившего его прямо за рабочим столом сна звонком начальника Пака, и все-таки придет. Это, конечно, первый раз на практике Сон Рена, когда его похищают. На новом месте имеется в виду. Похищения Сон Рену не нравятся, потому что это либо промозглая лесная опушка, либо вот, как в нынешнем случае, вонючий подвал, это веревка, натирающая запястья, и это лишнее рукоприкладство. Нет, после работы в TQ групп, одарившей его немалым количеством бесценного опыта по части угроз собственной жизни, шеф Ким абсолютно не горит желанием вновь ввязываться во что-то подобное. Ему прекрасно живется в Кунсане, где он подчищает промахи в бухгалтерских книгах небольших фирм, получая при этом достаточно средств для жизни. Он существует тихо, как в болоте, с момента возвращения из Сеула местная полиция даже ни разу не пытается его арестовать. Иногда по вечерам на стенку хочется лезть от того, как все тихо и спокойно. Какая гадость. Потом ему говорят, что за него поручился адвокат Со. О том, что социопат-обжора переквалифицировался из злобного прокурора в милашку-защитника, шефу Киму рассказывает Ха Ген, и Сон Рен даже отправляет Со Юлю поздравительный смайлик с поцелуйчиком. Рисковый он парень, этот Сон Рен. Словом, он соглашается вляпаться в очередную аферу. В этот раз уверенности у него чуть побольше: у него группа поддержки в лице Га Ын, которая и в одиночку душу вывернет из целой компании, прокурора Хана и Со Юля. Последний, конечно, себя никак не выдает, но Сон Рен более чем уверен, что в тот же момент, когда бывший директор Со рекомендует шефа Кима для сотрудничества, он отдает по телефону короткое распоряжение «присматривать за психом» начальнику Паку, так же известному как седой мужик с битой, тень прокурора Со и господин «ты- косо-глянул-на-Со-Юля-теперь-умрешь». Сон Рен предполагает, чувствует скорее, что за ним время от времени ненавязчиво наблюдают. Ему не привыкать играть идиота и наивно хлопать глазами, когда ему почти в открытую заявляют, что будут бить. Идиотизм похитителей бесит, потому что схемы у них построены на страхе со стороны жертвы. А тут вот можно дурачка включить. За это есть вероятность поплатиться целостностью лица или ребер, но смотреть, как плохие парни закипают от злости, все-таки приятно. А побьют в любом случае, чего уж терять. Удар приходится в челюсть. Ощутимо. Во рту моментально становится солоно. Вот зараза, губу разбил все-таки, с сожалением отмечает Сон Рен, качает головой и цокает языком, зарабатывая этим удар в солнечное сплетение. - А ты, я смотрю, непонятливый, - язвительно комментирует круглолицый мужчина с хилым намеком на наличие бороды. - Есть немного, - яро соглашается Сон Рен и тут же корчит грустное лицо. - Тогда объясню еще раз. Объяснение ограничивается ударом и обещанием закопать в землю по шею и оставить так до тех пор, пока желание рассказать про бумаги не появится само собой. Сон Рен еще раз кивает и тонко хнычет. - Боишься? – ну что за самодовольный придурок, про себя отмечает шеф Ким, не выходя из образа затюканного нытика. – Тогда лучше бы тебе посотрудничать. - А вам бы лучше принять душ, - морщится Сон Рен, когда лицо похитителя оказывается слишком близко к его собственному. – И есть поменьше чеснока. Ащ… - Ты поговори тут еще, - несколько растерянно буркает похититель, и Сон Рен снова получает удар, правда слабый и скорее в поучительных целях. - Может, пора бы уже к настольным играм переходить? – недовольно интересуется шеф Ким и собирает удивленные взгляды своих похитителей. – Или у вас там другая какая культурная программа? Социопат-обжора на мое первое похищение притащил Дженгу. Мы так и не поиграли, правда, но он хотя бы постарался. Кстати, этот придурок чего-то не торопится. - Какой придурок? Что ты несешь вообще? - Это какой-то тайный шифр? - слишком громким шепотом предполагает один из четверых похитителей, обращаясь к своему коллеге. - У вас ума как у кильки два грамма на косяк, - разочарованно качает головой шеф Ким. - У тебя и этого нет, придурок! – голос со стороны входа злой и громкий. – Я же тебе велел не попадаться! Со Юль в своем синем пальто не особенно гармонирует с битой, которая явно позаимствована из большого ассортимента багажника машины начальника Пака. Бывший прокурор Со выглядит до крайности недовольным. - Только не говори, что я оторвал тебя от ночного перекуса, - ехидничает Сон Рен и доверительно сообщает. – Эти парни недавно заваривали рамен, так что если вы побыстрее с ними разберетесь, то есть шанс, что он будет еще горячим. Со Юля можно дальше ни о чем не просить. Они с начальником Паком под радостные улюлюканья Сон Рена укладывают четверых похитителей, даже не вспотев. И пока начальник Пак отработанными движениями грузит связанных похитителей в свой фургон, Со Юль, скривившись, помешивает одноразовыми палочками рамен, оставленный на перевернутой бочке, служившей похитителям столом, и с сожалением отмечает: - Остыл. Совсем холодный. - А ты не хочешь развязать меня? – обиженно напоминает о себе шеф Ким. - Или я тут тоже остыть рискую. - Тебе не вредно, - комментирует Со Юль, но развязывать все-таки идет, и пока он возится с замысловатым узлом, Сон Рен изворачивается и с радостным: «спасибки!» чмокает бывшего прокурора в щеку. Со Юль ожидаемо разражается потоком нечленораздельной брани и междометий. - Еще раз это сделаешь, и составишь им компанию! - Ладно-ладно, - соглашается шеф Ким, и оба понимают, что эти его слова абсолютно ничего не значат. Сон Рен поводит носом. – Господи, ты пахнешь одеколоном. Ты что, марафетился прежде чем ехать меня спасать? Не шибко-то ты торопился! - По крайней мере в этот раз ты не отрицаешь, что я тебя спас. Два-один. - Вот еще! Я мог бы освободиться сам! - И чего же ты ждал? - Подходящего момента, конечно. Я же Спаситель! Неужели Спаситель не спасет сам себя? И вообще, почему это два-один? Я спас тебя дважды: один раз от похитителей, а второй - когда уберег твою недопрокурорскую задницу от тюрьмы. Так что два-два. - Айщ…. Бесишь, - кратко резюмирует Со Юль. - Ладно, - Сон Рен становится серьезным. – Спасибо. Правда. Но больше не смей меня спасать. - Больше не буду, - обещает Со Юль. - Пошли поедим, я голоден, - говорит шеф Ким, и директор Со прикрывает глаза и спокойно напоминает: - На тебе нет штанов. Сон Рен опускает глаза, оценивает свои боксеры с зелеными зубастыми дракончиками и подытоживает: - Тогда одолжи мне свои, и пошли поедим. ☆☆☆☆Even if we're breaking down
«Помоги» Это выходит как-то непроизвольно. Со Юль начинает первым – спасает Сон Рена. Спасает просто потому, что еще до рождения Со Юля понятно: он будет бахнутый. Сон Рен отвечает ему тем же, потому что быть обязаным жизнью социопату-обжоре Сон Рену даже в страшном сне не привидится. И, может, совсем немного потому, что успевает к Со Юлю привязаться. Хотя в этом шеф Ким не признается даже себе, это та страшная тайна, которую он утащит с собой в Кунсан, в Данию, в могилу, да куда угодно. Главное, что никто об этом не догадывается. Есть сомнения относительно начальника Пака, тот смотрит коротко, но так пронизывающе, будто всю поднаготную понимает за секунду. Этот начальник Пак странный. Сон Рен к нему тоже инстинктивно проникается. Так у них и складывается: каждый раз зарекаются снова встречаться, и все равно сталкиваются. Сон Рен смотрит на экран телефона с коротким входящим сообщением. «Помоги» Проверяет отправителя. Все верно, социопат-обжора. Прислал ему смску с просьбой о помощи. - Шеф Ким? Шеф Ким? – елейно, но чуть более настойчиво, чем прежде, напоминают о себе его утренние клиенты. Подпольная бухгалтерская фирма Докпо процветает, и поток желающих исправить финансовую отчетность ожидаемо не иссякает. – Шеф Ким! - А?! - Сон Рен резко захлопывает папку с чужим квартальным отчетом, заставляя двух мужчин испуганно отскочить. – Книги ваши, кх, порадуют, - на лицах появляются довольные улыбки, и Сон Рен тут же заканчивает предложение, – местного прокурора. Да и вся полиция оборжется. Просители моментально белеют и опускают глаза. - Ладно, свободны. Мне надо по делам. Он даже берет такси от вокзала до главного здания TQ групп, куда Со Юль вернулся на должность вице-президента компании. На проходной уже ожидаемо выписан пропуск на его имя, обжора подсуетился и здесь, и Сон Рен несется по коридору до его нового кабинета сломя голову, потому что раз Со Юль просит о помощи его, то масштаб проблемы поистине ужасен. Со Юль обнаруживается сидящим за своим столом. Пальцы прижаты к вискам, немигающий взгляд устремлен в полированную столешницу. И это работает шефу Киму на руку, поскольку вице-президент TQ не только не видит промелькнувшего на мгновение обеспокоенного выражения на лице Сон Рена, но и вообще не обращает внимания на присутствие последнего до тех пор, пока Сон Рен бесцеремонно не треплет его по плечу. - Земля вызывает социопата-обжору. Эу! – шеф Ким щелкает пальцами в сантиметре от чужого носа. - А, пришел? – не особенно приветливо отмечает Со Юль. - Надо же, какой кабинет себе отхапал, - Сон Рен, окончательно удостоверившийся, что обжора не истекает кровью, не бьется в конвульсиях и даже не находится под прицелом чего-либо пистолета, несколько расслабляется и позволяет себе вернуться к обычному фривольно-болтливому состоянию. - Небось и не знаешь, куда деваться от собственной важности. И отшатывается, когда Со Юль показно замахивается на него. - Что случилось? Давай, рассказывай, - Сон Рен пристраивается на стуле за длинным столом и складывает руки перед собой в замок, приготовившись слушать. У Со Юля на лице на долю секунды мелькает странное выражение, словно он внезапно понимает, ЧТО именно натворил: обратился за помощью к Ким Сон Рену. И этот псих действительно сидит перед ним, готовый швырять ехидные реплики, как тот автомат – мячи для софтбола. Но отступать некуда, и действительно кроме Сон Рена посоветоваться не с кем. Шеф Ким на первый, да и не только, взгляд, неуравновешенный псих с полным отсутствием вкуса и манер. И все-таки люди липнут к нему, как мошки на варенье. В любой заварушке этот парень оказывается душой компании. И Со Юлю именно сейчас необходимо знать, как это у него выходит. Самого Со Юля он, конечно, бесит. Но они с Сон Реном слишком многим друг другу обязаны, чтобы бывший прокурор причислял себя к общей массе. - Ты ведь хорошо общаешься со своими бывшими подчиненными из бухгалтерии, - начинает Со Юль издалека. - Мм, да, - слегка пожимает плечами шеф Ким. – С чего вдруг? - Дело в том, что мое…дело касается бухгалтерии, - стараясь звучать уверенно продолжает Со Юль и Сон Рен внезапно подскакивает и взмахивает рукой: - То есть ты хочешь сказать, что вызвонил меня из Кунсана из-за дел в бухгалтерии на первом этаже? Да ты знаешь, сколько я потратил на поезд и такси, чертов ты придурок? – он бешено вращает глазами, и Со Юль вздыхает. - Если есть дела с бухгалтерией, спустись на лифте вниз и поговори с работниками отдела, в котором я не работаю уже больше года, сам! А я пошел, - буркает он, решительно разворачиваясь к двери. И Со Юлю надо его остановить, и он на одном дыхании неожиданно даже для себя сплошным текстом выпаливает: - ЯпригласилЮнХаГеннасвиданиечтомнеделать. Сон Рен замирает у двери, и Со Юль рад, что видит только его спину, а не смену спектра эмоций на чужом лице. Тишина в кабинете с полминуты не нарушается абсолютно ничем, и можно услышать, как снаружи этажом ниже ругаются мойщики окон (приходит весна, и TQ групп переживает ежегодную сезонную уборку). Со Юль нервно раздумывает, стоит ли пытаться сохранить лицо, или терять уже нечего. И щеки у него так не пылали с тех самых пор, как он на одном из первых заседаний суда в должности прокурора в порыве бурных прений отобрал у одного из свидетелей шоколадный батончик и умял прямо на глазах у судей, секретарей и адвоката. Плечи Сон Рена дергаются, потом сильнее, еще и еще, и Со Юль, наконец, понимает, что придурок наглым бесстыжим образом ржет так, что не может даже смахнуть выступившие слезы. Со Юлю мгновенно становится почти по-детски обидно, он садится в кресло и поджимает губы: - Пошел вон. - Нет уж, - Сон Рен мгновенно заканчивает смеяться, но хитроватая улыбка не исчезает с его губ. - Проваливай! – повторяет вице-президент, делая вид, что углубляется в содержимое какой-то папки, и машет рукой, совсем как в начале их знакомства. - Да бро-ось, - по-кошачьи тянет шеф Ким. – Во-первых, перестань делать вид, что работаешь, ты читаешь вверх ногами. Во-вторых, наконец-то ты решился. - Что? – Юль захлопывает папку и вперивает пронзительный взгляд в Сон Рена. - Что значит наконец-то? Как ты…. – он прищуривается, пару минут смотрит в упор, а потом прикрывает глаза, откидывается на спинку кресла и выдыхает. - Ну конечно, та девчонка, что с ней живет. Она раньше работала на тебя. Шеф Ким растягивает губы в улыбке, одобрительно кивает и подмигивает: – Ее, кстати, зовут Кван Сук, и наблюдательности у нее на десятерых хватит. И между прочим, это я познакомил ее с ее нынешним парнем. Так что, - он хлопает, и Со Юль морщится, – ты в надежных руках. Устроим тебе идеальное свидание. - Да, прежде чем мы начнем, - голос Со Юля отыгрывает стальными нотками. – Ты ведь понимаешь, что если выболтаешь хоть кому-нибудь об этом, я намотаю твой язык на антенну и подвешу тебя на крыше здания TQ. - Ащ… и это твоя благодарность? – обиженно тянет Сон Рен, но в Со Юле опять говорит прокурор, так что только и остается, что нехотя продекламировать. – Клянусь твоими тремя холодильниками, что никто ничего не узнает. И только тогда Со Юль, немного подумав, кивает и разворачивает очередной шоколадный батончик. Сон Рен потом ультимативно поставит его перед фактом, что у них три-два, ведь спасение личной жизни социопата-обжоры, по его убеждению, заслуживает отдельного очка в их соревновании. Со Юль не спорит, его тем вечером куда более занимает освещенная огнями неоновых вывесок улица, терпкое послевкусие вина и робкое прикосновение губ Ха Ген. ☆☆☆☆We can find a way to break through
Со Юль приглашает Ха Ген на кофе в кафетерии на первом этаже. То есть как приглашает, он просто будто бы случайно наведывается туда в одно время с ней и интересуется, может ли присесть к ней за столик. Ха Ген как-то растерянно кивает и коротко улыбается, но так, что ямочки у нее на щеках почти не появляются от этой улыбки, и тогда Юль понимает, что, возможно, что-то не так. Обычно, когда они вдвоем, Ха Ген слушает его внимательно. Так было даже тогда, когда они считали друг друга заклятыми врагами. Вице-президент Со еще тянет с вопросом «что случилось», будучи не совсем уверен, хочет ли знать ответ. Если Ха Ген скажет, что все нормально, то придется за ней следить, потому что то, что видит Со Юль, это определенно не «все нормально», а слежки его утомляют. А если окажется, что у нее какие-то проблемы, он ведь не будет уверен, что не предпримет попыток ей помочь. Да, последнее, определенно последнее, вздыхает Со Юль, когда Ха Ген, немного помявшись, делится, что ее соседка по комнате, Кван Сук (та самая, что прежде работала на Сон Рена, а теперь его же стараниями трудится в финансовом отделе) вызнала, что шеф Ким болен (причем, судя по спектру эмоций, продемонстрированных Кван Сук, болен неизлечимо, и жить ему остается недолго и очень страдая). Ха Ген приходится изрядно испугаться, прежде чем оказывается, что у Сон Рена обыкновенный грипп или что-то подобное. - Но, онни, - Кван Сук склоняет голову на бок, прижимает к груди тонкую ручку с наманикюренными ногтями и пару раз часто моргает, - наш шеф Ким, он абсолютный полнейший профан по части собственного здоровья, - доверительно сообщает она, понизив голос. – Каждый раз, когда с ним случалось такое, мне приходилось насильно заставлять его лечиться, такой он дурачок, шеф Ким, – Кван Сук театрально качает головой. – Я всегда ухаживала за ним, но сейчас из-за работы я не могу поехать в Кунсан, и это значит, что он там будет совсем один! – она поджимает губы, и Ха Ген кажется, что еще немного, и она заплачет. - И все это так невовремя, - вздыхает Ха Ген, помешивая кофе и делая небольшой глоток. Со Юль зеркально повторяет то же действие и кивает. – У меня аудиторская проверка на носу, а чтобы съездить в Кунсан мне придется брать отгул, этого сейчас никак нельзя. Со Юль кивает еще раз. Ха Ген слегка встряхивает головой и улыбается уже более явно и немного виновато: - Не берите в голову мои проблемы, Юль-щщи. Вице-президент Со негромко откашливается, мысленно соглашаясь, что в этой ситуации это действительно лучшее, что он может сделать. И да, в какой-то момент он просто осознает себя за рулем автомобиля на трассе в Кунсан. На пустом пассажирском сидении покоится пакет с лекарствами по списку, который выдала ему крайне благодарная Ха Ген, не перестававшая кланяться. Юль, конечно, отнекивался, чувствуя себя крайне неловко, и единственным его чувством в тот момент была надежда, что он не покраснел так же, как она. Навигатор ровным женским голосом сообщает, что поворот пропущен, и Юль протяжно тянет первое пришедшее в голову ругательство, подрезает кого-то на левой полосе и тоскливо косится на предложенный объездной маршрут. Чертов Сон Рен определенно не делает его жизнь легче. Возможно, стоило послать начальника Пака. Но почему-то когда дело доходит до обещаний Ха Ген, Юль просто не может доверить их исполнение кому-то другому. Это бесит. Бесит, что даже у таких потеряных плохих парней как Со Юль могут возникать чувства. До Кунсана он добирается уже по темноте, а потом крутит по местным районам еще с добрых полчаса, отчаянно путаясь в улицах, прежде чем находит нужный дом. Он выходит из машины и некоторое время в нерешительности разглядывает здание, пытаясь прикинуть, где может находиться окно квартиры Сон Рена, и молясь всем богам, чтобы придурок был лишен голоса для генерирования своих дурацких комментариев. Со Юль лишний раз повторяет план действий: зайти – отдать пакет – развернуться и уйти – забыть об этом уничтожающем его достоинство дне навсегда. На первый звонок никто не открывает, на второй тоже. Юль вскидывает бровь и, немного подумав, радуется, что Сон Рен, вероятнее всего, куда-то ушел, и встречаться с ним лицом к лицу не придется. Он решительно достает из кармана ключи, любезно одолженные Кван Сук, и, отперев дверь, перешагивает через порог. В прихожей темно, но в маленькой комнате горит тусклый рыжеватый свет (видимо, маленькая лампа или торшер). Со Юль аккуратно сбрасывает обувь, делает пару шагов и аккуратно заглядывает в жилое пространство. Приглядывается. В свернувшейся комком на небрежно застеленной кровати фигуре он узнает Сон Рена. - Только попробуй сказать хоть слово о том, что видел меня здесь, и я тебя придушу, - негромко приветствует его Со Юль и с полминуты стоит, ожидая ответной реплики, но шеф Ким не то что не отвечает, даже головы не поднимает. Тогда Со Юль слегка склоняет голову на бок, неаккуратно оставляет пакет с лекарствами в стареньком кресле, примостившемся рядом, и продолжает: - Айщ, я тащился черти откуда, а ты смеешь меня игнорировать? – он подходит ближе, слегка наклоняется и цокает языком. Сон Рен не то спит, не то пребывает в каком-то забытьи, во сне он чуть подергивает пересохшими губами и сипло неровно дышит. Со Юль не помнит, когда последний раз у него самого была высокая температура, обычно он болеет с мерзким 37, 3, болтается на работу и от злости швыряется использованными носовыми платочками в смертников, решающих к нему в таком состоянии сунуться. Со Юль терпеть не может болеть по большей части потому, что болезнь провоцирует отсутствие аппетита. Со Юль нерешительно оглядывается вокруг, думая, что он-то свою миссию выполнил, и самое время превышать скорость на трассе до Сеула. А с другой стороны тут Сон Рен что-то мычит в своем забытьи, и еще этот румянец лихорадочный… Со Юль на выдохе лениво матерится, пока находит на прикроватной тумбочке брошеный градусник, потом одним движением переворачивает Сон Рена на спину, пихает градусник ему под мышку и садится рядом, прижимая чужую руку. - М-м, - комментирует Сон Рен, не открывая глаз и еле шевеля губами, - Кван Сук, ты поменяла парфюм? Со Юль закатывает глаза и смотрит на часы. Температура высокая, как и ожидалось. Со Юль вздыхает и бредет на кухню, достает из пакета привезенный бульон, переливает в термос и оставляет на тумбочке у кровати, а потом находит в пакете с лекарствами нужный порошок, разбалтывает его в стакане с водой, садится на край кровати и легонько хлопает Сон Рена по щекам: - Эй, псих, подъем. Сон Рен недовольно морщится и пытается отвернуться от руки, но Со Юль настойчив как никогда: - Давай-давай, чем быстрее ты проглотишь эту дрянь, тем быстрее я от тебя отстану. И прежде чем Сон Рен успевает еще что-то хмыкнуть, Со Юль ловко вливает жаропонижающее ему в рот. Шеф Ким проявляет довольно активную для своего состояния обратную реакцию, морщась и высовывая язык: - Ты хочешь отравить меня? - Это было бы слишком просто, - улыбается Со Юль и поправляет ему одеяло. На следующий день Сон Рен по телефону рассказывает Кван Сук, что, видимо, он действительно сильно бредил, поскольку ему привиделся социопат-обжора, дающий ему лекарство. Кван Сук ужасается, насколько же сильным был, вероятно, у него жар, а Ха Ген подозрительно улыбается. Сам Со Юль неимоверно хочет засчитать этот случай в рейтинг их с Сон Реном взаимных спасений чужой задницы, но он все-таки молчит, потому что гордость конечно же не позволяет ему сознаться, что он действительно там был. ☆☆☆☆Even if we can't find heaven
- Так, значит, наш социопат-обжора снова решил заняться скалолазаньем по карьерным кручам, - Сон Рен выдает свое резюме со свойственной ему смешливой безжалостностью, не отрываясь от переворачивания шкворчащих кусочков свинины. Шеф Ким догадывается, конечно, какая такая птичка сболтнула Ха Ген, что он на некоторое время перебрался в Сеул. Реакция у главного бухгалтера ТQ мгновенная – сообщение с предложением выпить отказа не подразумевает, так что Сон Рен оказывается в ресторанчике с самгепсалем в компании Юн Ха Ген и менеджера Чу. Тому повышение явно идет на пользу: костюм подороже, голос поуверенней. А взгляд все такой же по-отечески теплый. Впрочем, менеджер Чу не единственная звезда вечера - новость о триумфальном возвращении блудного прокурора-финансового директора-адвоката-социопата-обжоры Со Юля на должность вице-президента TQ групп побивает все рекорды. - Не представляю, каких усилий ему стоило впихнуть чувство собственной важности в новый кабинет, - задумчиво тянет шеф Ким. - Он сильно изменился за прошедший год, - встает на защиту Со Юля Ха Ген. - Вширь? – моментально уточняет Сон Рен и ойкает, когда начальник Юн шутливо замахивается на него салатным листом; менеджер Чу коротко смеется себе под нос, но для проформы все-таки бурчит что-то про слишком длинный язык и, опрокинув в себя рюмку соджу, пожимает плечами: - На самом деле Ха Ген права. Кого знаю, все довольны тем, что именно Со Юль получил эту должность. - Особенно, наверное, окрестные магазинчики со снэками, у которых выручка с его возвращением резко скакнула вверх, - понятливо кивает Сон Рен и широко улыбается. Ха Ген выбирает подрумянившийся кусочек самгепсаля и отправляет его в рот, пока Сон Рен неторопливо откручивает крышку на новой бутылке соджу. – Надо будет хоть открытку ему послать, что ли, - вслух размышляет шеф Ким. Ха Ген и менеджер Чу коротко переглядываются: обычно после вот такого псевдо-серьезного заявления Сон Рен выдает какую-нибудь очаровательную ерунду. – Что-нибудь вроде: “Поздравляю с новой должностью. Хен купит тебе много вкусняшек, обжора”. Ха Ген заливисто смеется. Ни один человек в здравом уме не решился бы отправить такое Со Юлю, и это значит, что Сон Рен уже, вероятнее всего, выбрал дизайн открытки. - Я уверен, он хоть и завязал с деспотизмом, но за “хена” он освежит былые навыки, - у менеджера Чу улыбка уже совсем чуть-чуть нетрезвая, да и у Сон Рена в самых краешках глаз алкогольный туман. - После того, что я для него сделал, этот козел определенно должен звать меня хеном. Я ему разрешаю, - шеф Ким, вероятно силясь подчеркнуть важность столь душевно широкого жеста, делает взмах рукой и едва не задевает проходящую мимо официантку, Ха Ген поспешно цепко хватает его за рукав и слегка качает головой, не пряча улыбки. - Едва ли он обрадуется. Сон Рен чуть не роняет кусочек свинины в плошку с соусом. - Со Юль ценит меня. Должен бы, во всяком случае. - Но мы все прекрасно знаем, что он слишком гордый, чтобы это признать. После тоста за упокой социальных навыков Со Юля, менеджер Чу, уже перешедший в стадию поддерживания головы рукой, поддакивает: - Вот именно! Со Юль, конечно, изменился, но скорее пробежит голым по TQ, чем назовет тебя хеном. Шеф Ким на мгновение замирает, потом сосредоточенно потирает подбородок. Блеск в глазах не то азартный, не то нетрезвый, не то пополам. Брови съезжаются к переносице, и вдруг снова взлетают наверх, а улыбка опять приобретает лисий характер: - И, черт возьми, он это сделает! Менеджер Чу только глубоко вздыхает и негромко, без особой надежды произносит: - Пожалуйста, скажи, что под “этим” ты имел в виду хена, а не пробежку в неглиже. А то знаю я тебя! ~~~ Сон Рен всегда полагает, что если Со Юль окажется в больнице, то это будет его рук дело, и потому он несколько удивлен, когда это происходит без его участия. Новость прилетает от Кван Сук и то где-то между живописанием тягот стажерских будней и попытками вытянуть все подробности жизни шефа Кима. История с лихорадочной быстротой обрастает все новыми подробностями, как дно корабля - полипами, и Кван Сук, разумеется, в курсе каждой из них, и следующих минут сорок Сон Рену приходится прослушать самые разнообразные призванные внушать трепет истории, но леденящие душу разве что своей полнейшей нелепостью. Вроде той, что бывший председатель Пак Хен До нанял головорезов в надежде отомстить своему слишком верткому протеже, или что Со Юля нашел один из тех, кого он когда-то засадил. Чья-то добрая душа находит место в происходящем и Сон Рену тоже. - Шеф Ким, я-то знаю, что вы не такой! – доверительно успокаивает Кван Сук. – Я каждого заверила, что это неправда! Этой версией, к слову, интересуется и полиция: с Сон Реном связываются и демонстрируют ему распечатку последнего входящего сообщения с его номера на телефон Со Юля: «Назови меня хеном, обжора, или я тебя грохну». Сон Рен обреченно вздыхает и потирает лоб: - Да, будет непросто это объяснить. Если коротко, то Сон Рен настойчивый, а Со Юль упертый. Как-то так. Полицейские обещают все это проверить, но шеф Ким все-таки попадает в список людей, которым запрещено навещать вице-президента Со в больнице. Сон Рен и не собирался, в общем-то, он даже не пишет никаких подбадривающих сообщений и не отправляет шарики. Сообщение приходит спустя несколько дней уже под вечер; Сон Рен валяется перед телевизором, доедая кимпаб, когда каким-то образом оставленный на полу телефон несколько раз пиликает. В попытках дотянуться до него ногой Сон Рен естественно сваливается с кровати. «Флешка из моего офиса. Привези завтра» «Это важно» Сон Рен цокает языком. «И тебе привет. Мне запрещено навещать тебя в больнице из-за дурацкой смс-ки и твоего непроходимого упрямства». «Ты болван» «Придумай что-нибудь» «Вопрос жизни и смерти» «Я тебе не курьерская доставка, проси Пак-хеннима» «Занят. Не в городе» «Проси Ха Ген» «Не успеет. Мне надо срочно» «У тебя вся фирма в подчинении!» «Слишком конфиденциальная информация» Сон Рен уже думает прямым текстом послать его к чертям, но рука сама замирает над кнопкой «отправить». Нет, нет и еще раз нет: ему возможность подают на блюдечке, а он еще смеет так нелепо ее упускать. Курсор поспешно съедает уже набранный текст, и шеф Ким набирает другой: «Хорошо, флешка будет, но ты знаешь, мне придется что-нибудь придумать, чтобы меня пустили» Молчание длится несколько минут. Наконец, в ответ прилетает короткое: «Ладно. Только не спались» Сон Рену даже не лень на следующее утро встать пораньше. В палате светло, и из приоткрытого окна долетает легкий солнечный запах начала весны. Со Юль, не уступающий цветом лица бледной больничной пижаме, сидит на койке, не обращая внимания на заканчивающую перевязку медсестру. - Добрый день, Со Юль-щщи, - здоровается врач. – Как ваше самочувствие сегодня? Ваш брат пришел вас навестить. - Брат…- Со Юль округляет глаза. - Привет, Юр-а, - шеф Ким выныривает из-за спины врача и сияет стоваттной улыбкой, и Со Юль на мгновение измученно жмурится, но быстро берет себя в руки и почти естественно улыбается. - Ах да, брат. Сон Рену почти не нужно напрягаться, чтобы услышать посылаемые в его адрес ментальные проклятия и обещания нелегкой жизни. Медсестра помогает Со Юлю устроиться поудобнее и неторопливо собирает медикаменты. - Поправляйтесь, Со Юль-щщи! – ласково желает она, и Сон Рен готов поспорить, что в благодарности Со Юля есть какое-то смущение. Шеф Ким, не дожидаясь разрешения, садится на кровать и, хлопая Со Юля по здоровому плечу, незаметно вкладывает ему в ладонь маленькую флешку. - Ах, да, На Ён-щщи, - снова обращается Юль к уже собравшейся уходить медсестре, пока врач быстро осматривает его. – Мой хен очень благодарен всему отделению за то, что вы хорошо заботитесь обо мне, правда, хен? Со Юль ощутимо пихает ошарашенного Сон Рена здоровым локтем и дружественно обнимает его за шею. Шеф Ким улыбается еще шире и ерзает, чувствуя приближение большой такой подлянки, потому как слишком уж воодушевленный у Со Юля голос. Совсем как в те времена, когда тот занимал пост финансового директора и фонтанировал отнюдь не внушающими восторга идеями. - Так вот, На Ён-щщи, пожалуйста, закажите кофе для всего персонала отделения, мой хен с удовольствием его оплатит в знак благодарности за вашу хорошую работу! – Со Юль на перестает хлопать Сон Рена по плечу, радостно смеется, кладет голову обескураженному шефу Киму на плечо и коротко удовлетворенно шепчет ему на ухо: - Хорошо подумал, молодец. И снова громко хохочет так, что Сон Рен отшатывается, как ошпаренный, и потирает звенящее ухо. Когда они остаются вдвоем, Со Юль первым делом резким жестом спихивает Сон Рена со своей кровати и фыркает: - В качестве утешительного приза можешь засчитать себе одно очко в нашем соревновании, - он подкидывает и ловит флешку в кулак и усмехается. – Спасибо, хен. ☆☆☆☆I'll walk through hell with you Love, you're not alone
Когда Сон Рен, наконец, находит нужное место, никого другого там уже нет. Со Юль стоит один, прямой, как жердь, в своем длинном черном пальто, руки спрятаны за спину. Сон Рен знает, что Юль слышит его шаги, но не поворачивается, и лишь только бледные пальцы одной руки сильнее сжимаются на запястье другой. Погода тихая, абсолютно никакая - серая, вязкая - никак не может решить, рассыпать ли первый снег на пожухлые листья или подождать еще, и иногда отдельные снежинки падают с неба и тают, не успев достигнуть земли. Наверное, Со Юль простынет. Он – Сон Рен – точно бы простыл, как и каждый год, эдакая аллергия на подступающую зиму. Наверное, стоило приехать раньше или не приезжать вообще, вывалить все Ха Ген, как на духу, и оставить ей всю порцию проблем, и не пришлось бы сейчас мучительно растягивать шаги, выцеживая слова, чтобы начать разговор. Но Со Юль пишет именно ему, видимо надеясь, что шеф Ким не приедет, а он приезжает все-таки. Наверное, Сон Рен просто отвратительный друг. Ходить вокруг да около с Со Юлем бессмысленно, с ним привычнее говорить прямо, это работает отлично, потому что они привычно в общении ждут друг от друга подвоха. - Мне жаль, - просто так говорит Сон Рен без приветствия. - Правда. - Я был прокурором. Я чувствую, когда люди врут, - не меняя позы, отзывается Юль. - Я говорю правду. - Я знаю. Они молчат еще некоторое время, потому что Сон Рену надо бы увести Юля отсюда, но он не может подобрать нужной фразы для этого. Просто взять за локоть и повести за собой? Нет, точно нет. В конце концов, Юль четко обозначил, зачем звал Сон Рена коротким входящим: «забери меня», и потому прекрасно знает, что раз шеф Ким здесь, то явно не чтобы стоять рядом вторым столбом. Просто Сон Рену не хочется давить, он вообще отвратительно умеет справляться с такими ситуациями и потому решает в качестве выражения поддержки позволить Юлю решать самому. В первый момент возникает желание буркнуть любую ехидную реплику относительно молчаливого прозябания, но оно затухает само собой: Юль выглядит так, будто ему не нужно ничье сочувствие, на самом деле. Сон Рен так не смог бы, и то, что Со Юль сейчас храбрится, вызывает у шефа Кима осознание необходимости стукнуть его посильнее, схватить за грудки и трясти до тех пор, пока не стряхнется это напускное равнодушие, громко обругать его прямо в лицо, мол почему, почему меня зацепило, а ты продолжаешь делать вид, что тебе все равно. Спокойствие Юля - воздушный шар: достаточно ткнуть иглой, чтоб лопнул, но Со Юль никогда не сделает ничего, что могло бы облегчить его жизнь. Сон Рен разглядывает большой рыжий лист, край которого придавлен начищенной до блеска директорской туфлей, и прочищает горло: - Он не хотел бы, чтобы ты винил себя. Пальцы за спиной сжимаются чуть сильнее. - С чего ты взял, что я виню себя. С чего ты вообще взял, что можешь судить о том, что я думаю? – голос ровный; Сон Рен пожимает плечами: - Я почитал в интернете, что стоит говорить в таких ситуациях. Просто не знаю, что ты хочешь от меня услышать. Со Юль впервые за все время резко поворачивает голову и смотрит так, что не поймешь, куда весы качнутся: не то ударит, не то рассмеется. Спустя долгое мгновение хмыкает, поджимает губы и сообщает: - Тишину. Я хочу услышать от тебя тишину, - и добавляет. – И чтобы ты сегодня пил со мной. - Я чувствую себя польщенным, - улыбается Сон Рен. – И за выпивку платишь ты. Со Юль прячет руки в карманах пальто, резко разворачивается и шагает прочь. До слуха Сон Рена доносится только его ровное: - Пошли уже, я задубел на этом холоде. Со Юль без лишних слов пихает Сон Рену ключи от своей машины и затихает на пассажирском сидении, прикрыв глаза. Не спит, просто разговаривать не хочет. Они едут к нему домой. Сон Рен там никогда прежде не был. Как и следовало ожидать, квартира у нынешнего вице-президента TQ роскошная, уж не в пример лучше съемной дыры шефа Кима. Тот такие апартаменты и видел-то только в кино. И Со Юль совсем не под стать этим интерьерам как-то по-мальчишески сбрасывает обувь, неаккуратно вешает на крючок пальто и шлепает в одних носках куда-то в недра этой обители дизайнерской мысли. Когда Сон Рен наконец добирается до гостиной, там на низеньком журнальном столике у дивана уже стоит пара коньячных бокалов и какая-то закуска, Со Юля нигде не видно, и потому Сон Рен аккуратно присаживается на диван, думая, что лучше бы они пили на его съемной квартире, а то как можно надираться с мыслью, что если ты случайно разобьешь бокал, то расплатятся за него разве что только твои внуки. Что-то пушистое касается ноги, и шеф Ким вздрагивает так, что чуть не задевает стол. Бокалы тонко звякают, и Сон Рен чуть не седеет, вцепляясь в столешницу и отпускает только полностью удостоверившись, что все цело, а потом уже только пытается понять, что это было. Виновник находится быстро. Гладкошерстный серый кот смотрит на него так высокомерно, словно бы Со Юль ежедневно играет с ним в уничижительные гляделки. Сон Рен даже в первый момент понять не может: у Со Юля, у того самого Со Юля дома кот. То есть живое сушество все еще живо при соседстве с социопатом-обжорой. И кот не один - откуда-то с другой стороны выныривает похожий, только светлый, но в отличие от своего собрата, тыкается носом в руку и ластится. - Мини, не трогай всякую гадость, - доносится сбоку, светлый кот поводит ухом, Сон Рен успевает оскорбиться и тут же прыснуть: - Твоего кота зовут Мини? Серьезно? - Это сокращение от Административный Кодекс, - не меняясь в лице поясняет Со Юль, и Сон Рен надеется, что он шутит, но нет. – А это Уголовный Кодекс, - представляет Юль второго кота. И Сон Рену требуется вся его выдержка в этот момент. Они выпивают в тишине, Со Юль морщится и отворачивает лицо. - Ему было бы приятно, что ты здесь, - говорит Юль, когда бутылка на две трети пустеет. Сон Рен чуть улыбается, а потом опускает глаза и серьезно говорит: - Ты не должен быть один в этой ситуации. - Я так привык, - пожимает плечами Со Юль. - Если бы это было так, ты не пил бы сейчас здесь со мной. Они открывают вторую бутылку и практически не закусывают. Больше молчат. В какой-то момент Сон Рен уходит в уборную, и когда возвращается, Со Юль пьян. Со Юль сидит на полу, притянув к себе кота, и уткнувшись в кошачью шерсть. Плечи его мелко подрагивают, и пальцы то сжимаются, то разжимаются на кошачьем загривке. И Сон Рен осторожно опускается рядом, Со Юль резким движением тыкается ему в плечо и так замирает, коротко всхлипывая, ткань рубашки становится влажноватой. Со Юль плачет. Не надрывно, не жалобно, а как-то обреченно, настолько, что Сон Рену тоже становится тяжело дышать. - Я никогда не был один, - сбивчиво говорит Юль и закашливается. – Начальник Пак всегда был со мной. Кот тыкается в ногу и смотрит на Сон Рена глазами-плошками. Шеф Ким только тихонько ему кивает, и кот словно все понимает. - Я не привык, я не могу, - Юль вздрагивает. – Без него, - вцепляется неслушающимися пальцами в руку Сон Рена и сипло признается. – Я не хочу быть один. И Сон Рен прижимает его к себе, запускает руку в жесткие темные волосы и обещает: - Ты никогда не будешь один, Юль.Cause I'm gonna stand by you