Никаких альфа и омега - БЕТАМ

Присаживайся, уважаемая Санитарка Фикбука, здесь будут вредные советы лайфхаки для тебя. Прости, но обойдемся без любезных вступлений. Как понять, что ты Санитарка Фикбука? У тебя поехала крыша? Нет? Значит пока… Все-таки да? Держи зеленый чаек, потому что другой я не пью, и это эгоизм высшей степени. ПРИВЕТ! ФИЛЬТРЫ Ты устала объяснять автору, что пробел перед запятой не ставится? Тогда копируй всю его главу сразу в Word! Выбирай «главная» (home). А потом в правом верхнем углу найди функцию «заменить» (replace). Выдели весь текст и нажми на нее. В первой строчке напиши, что именно хочешь заменить. Например, « ,». А во второй — на что заменить. Например, «, ». Подобную операцию можно провернуть и с двойными, и тройными пробелами, и с пробелами перед любым знаком препинания, и поменять местами кавычки и запятые. В том случае, если твой автор пишет все с маленькой буквы, причем не весь текст, а под настроение, тоже смело выделяй весь текст и рядом с размером шрифта на вкладке «главная» (home) найди две буквы «А» (Aa). И там ты уже сможешь выбрать регистр. Только сначала поговори с автором и убедись, что он не против. Особенно, что он не против полностью стертой главы и написанной заново. ПОНАДЕЕМСЯ, ЧТО НЕ ТАКОЙ УЖ ОН ЭГОИСТ! А если эгоист, использовать Ctrl + F никто не запрещал, но заменять надоедливые ошибки придется вручную. Надеюсь, когда-то напишу бота, который поможет бетам… Мечтать никто не запрещал… КОПИРАЙТЕРАМ СЛОВО Топай на всем знакомый text.ru. Там и заспамленность можно проверить, и наличие воды, и орфографию. Конечно, и у этого сайта есть минусы. Слово «Фикбук» он не узнает, экзотические имена персонажей возможно тоже не поймет. Однако ты сразу заметишь все «памагите» и «вазможна». Даже если автор не разрешает тебе стирать целые абзацы, в антиплагиаторах все орфографические ошибки выделяются ярко. Потом перейди на страницу с фанфиком и используй Ctrl + F. Теперь ты быстро найдешь неправильное слово. Для особо любопытных людей оставлю здесь следующую информацию: на данный момент заспамленность статьи составляет 57% (мне не стыдно!), а вода — 22%. А если совсем не доверяете автору, можете проверить его текст и на уникальность (у меня 100%, хыхыыхы). Мне text.ru заплатили за рекламу, так что прорекламирую их, как следует. Сейчас на сайте вышло обновление: орфографические ошибки не только выделяются, но и объясняются. Это очень удобно, если ты начинающая бета. Или одинокий автор, которому бета не нужна. Также, можно заказать перевод даже на язык хинди. Это на заметку всем кто не хочет делать домашку по иностранному переводчикам. gramota.ru О да, я продолжаю пиарить сайты. А что? Кушать все хотят, у меня коллаб. Если твой автор сомневается в написании слова, обязательно скинь ему ссылку. Если он готов работать над собой, посоветуй ему справочные пособия, уверена, они у тебя есть! В крайнем случае стань для него учителем. И тебе польза — новый опыт, и автору — наконец-то он литературно вырастет. Не бойся остаться без работы. Не бойся, что автор бросит тебя, как только станет немного грамотнее. Даже если бросит, он будет благодарен тебе за эту сложную работу. Задача бет стоит намного глобальнее: наша цель — не вслепую исправлять ошибки и подсказывать с метафорами, а помочь этому поколению авторов сделать тексты презентабельными. Разве твое счастье не в огромном количестве просвещенных людей? А вот нехорошо никого не учить только для того, чтобы оставаться востребованной бетой. И не надо приводить в пример третье предложение этого абзаца. ТКНИ ЕГО НОСОМ В ВКНИГКУ Если он пришел на Фикбук, то он точно либо читал, либо смотрел что-то. Если это книга — заставь его полистать страницы еще раз. Он же не совсем тупой, чтобы осознать, что, наверное, в заголовках точки не ставятся. Ошибки совершают все. Прощай ему это. Даже в этой статье будут ошибки. И это абсолютно нормально минутка самоубеждения. Да, в книгах нет зачеркнутых букв. В книгах не мЕнЯеТсЯ рЕгИсТр каждые пять секунд. Так что я заранее прошу прощения за твои сломанные глаза. И я снова извиняюсь за то, что тебе сейчас придется писать пост в «Шыдеврах Фикбука». Черт, снова реклама. А еще я тут непристойно ругаюсь. КАШМАР! А вот насчет ругательств: в мате нет ничего плохого, если он присутствует абсолютно везде. Ставить предупреждение о нецензурной лексике тоже не всегда стоит. Даже самый культурный человек не будет против одного сильного слова в макси. Жаль, что предупреждение возможно оттолкнет его от работы. ГУГЛИ Дорогая, посмотреть в интернете синоним, если не можешь его подобрать — абсолютно нормально. Если забыла, как пишется слово или не знаешь, с чем это вообще едят — ДЕРЗАЙ! Все мы люди, знать все от точки до запятой невозможно. Но, конечно, я не советую тебе вообще работать бетой, если ты не знаешь, что такое сложное предложение или обособленное определение. Да-да, беты работают не по принципу «тут запятая красиво смотрится»! Мы Санитары, и лицензия у нас есть! Тебя никто не будет бить кнутом, если пропустишь ошибку. Однако ты работаешь на совесть, не забывай об этом, пожалуйста! Да ладно, не воспринимай всерьез. Тебе не обязательно знать все правила наизусть и хорошо разбираться в терминологии. Включим слепую веру в от рождения грамотных людей, слишком мало разочарований в этой жизни… Никто не отрицает важность правил, но согласись, написание слов на автомате действует либо благодаря словарному запасу, либо поклоняясь интуиции. МЕТАЙ Если ты потратила на беттинг полжизни, а этот энтилллигент узбагойся, ты што, хочешь его литературным словом назвать? заблокировал тебе доступ к работе — иди и выскажи ему в лицо все, что он заслужил. И плевать, что ты скромная. Плевать, что это мерзко. Плевать, что скатишься до его уровня. Он не ценит твой труд, и это главное! Не кидай в меня свои туфельки, пока рано. Лучше спокойно спроси причину этого безобразия: вдруг это была случайность? А уж если это умышленно, можешь набить ему морду — заслужил! Ты же не зря и рыдала, и кричала на всю вселенную, когда редактировала работу энтилллигента! Одно дело, когда автор заранее с тобой обговаривает то, что уберет тебя после редактирования всей работы, а другое — когда автор делает это внезапно. Возможно автору так удобнее, а вот для беты это весомый аспект: теряешь опыт работы, например, в макси. Обидно. ЛЮБЛЮ ТОЛСТОГОКОВЫЙ СЛОВАРЬ Читай словари. Это правда очень полезно. Ты же не хочешь всю жизнь использовать словарный запас пятилетнего ребенка (как я)? Важно понимать, что «будировать» — это не извращенный вариант «будить», а «сердиться». Будет смешно, если ты перепутаешь паронимы. А если честно, смешно и больно. Да-да-да, плагиат Жуковского! Давайте избегать полемики или… уже поздно? И никогда не забывай перечитывать то, что уже исправила! Я так не делаю, поэтому живу по соседству с больными пациентами (как двусмысленно), течением в озере и здоровыми больными (ну вот, тавтология, привет). Кстати, употребления в речи близких по смыслу слов называются плеоназмами: военный госпиталь, свободная вакансия, впервые познакомиться, своя автобиография, ностальгия по родине (не бей, пожалуйста, «ностальгия» в переводе с греческого «тоска по родине»). Немного шизофрении для расслабленного состояния (врачи, отойдите от экрана, медсестрой работать не буду) никому, конечно, не помешает, однако отсутствие логики не каждый простит. Особенно в каждой строчке. А все потому что ты редактировал главу в 4 часа ночи. Советую перечитать утром на несвежую голову. И не один раз. И СЛОВАРЬ СИНОНИМОВ ЛЮБЛЮ КАК ДРУГА Ничто так не украшает произведение, как прикольные словечки. Находим любое наречие рядом с глаголом и меняем эту конструкцию на образный глагол: «медленно шел» — это вообще-то «плелся», «резко побежал» — значит «рванул». Кроме этого, надеюсь, что не одну меня бесят два прилагательных к одному существительному: «хорошенькая, молодая девушка». Если хотите сказать, что человек старый и при этом уставший, что мешает использовать те же глаголы? Не шел, а тащился! Если хотите подчеркнуть красоту девушки, она может будто нисходить с небес, плавно скользить… Вся надежда на волю вашей фантазии! И не говори, что у тебя ее нет — ты писатель! А теперь забудь про предыдущее предложение: ты не писатель, ты режиссер. Если хочешь, чтобы читатель плакал с твоим героем, позволь ему залезть в голову твоего персонажа. Не пиши «сидел и ныл», не говори о каждой пролитой слезинки. Это уже официальный отчет. Понятно, что если персонаж плачет, он расстроен. Понятно, что что-то случилось. И даже если ты всего лишь ничтожная бета, ничто не мешает тебе стать кровожадной и удалить неуместное предложение. ШУРШАЩИЕ СТРАНИЧКИ Автор описывает во всех подробностях окно, в которое в итоге никто не выпрыгнет? Останови его! Почему он не хочет поразмышлять о книге, которую украдет вор? Пусть сделает акцент на том, как нарушитель законов полистает странички, вырвет одну из них, проткнет ценную вещь кинжалом, прольет на нее что-то… Любые манипуляции с предметом, который играет ключевую роль в произведении, подогревают интерес читателя. Сейчас Фикбук вернулся к прежнему своему виду — к эпохе Гаммы. И скорее всего, эта дама с одной стороны облегчает роль беты — следит за разнообразием речи и другими аспектами. Но не у каждой беты есть помощница: придется все делать одной, обязанности переложить не на кого. Тем более, нет ничего плохого в том, что бета может стать родной и помочь не только с пунктуацией и орфографией, но и с сюжетом. Раньше некоторые авторы нанимали нескольких бет, и те между собой даже распределяли, кто какую главу редактирует и кто за чем следит. Иногда даже одна бета специально выделялась на роль гаммы. Такой роскошный механизм себе могут позволить не все, так что ДЕРЗАЙ! ПФФ Обговори с автором, от такого лица пишется произведение. Может, глаза очевидца меняются каждые пять секунд, а может, и каждую главу или не меняются вообще. Если твой драгоценный автор сбился с пути и не понимает, что вообще творит, напомни ему, что он сейчас милый мальчишка, а не девочка — сорванец. Мало ли что в жизни происходит. Каждый способен упустить заветный миг, когда персонаж меняет пол… Вернемся к заголовку этого абзаца, здесь должны были быть слова о POV - жанре, при котором повествование ведется от лица одного из персонажей. Здесь важно обратить внимание на количество "я". Во многих иностранных языках наличие этого местоимения необходимо везде, а вот в русском - далеко нет. Здесь идет речь не о странностях, а о ЧСВ-оттенке. И не забывай напоминать автору, что POV он выбрал не с целью описывать действия. Где чувства? И нет, я не про вкус воды или протухшего коктейля. Хотя... Почему бы и да? Из любой бредовой идеи может получится нечто толковое. Но не в тех ситуациях, когда герой три часа пялится на дверь. И не такое бывает. А если герой взят из какого-либо фендома, автору и тебе, дорогая моя бета, стоит обратить внимание на его речь. Важно не использовать те нецензурные слова, которые герой не использует сам. Здравствуй, Out Of Character, любимый OOC! ЦАЦА Еще один важный пункт - целевая аудитория. Высоколитературный слог придется по душе более взрослым читателям. И то не всем. Есть любители и простых произведений. Спроси себя, какие отзывы ты хочешь получить. Спроси автора, какие отзывы он хочет получить, если ты бета. Ни в коем случае не оскорбляю людей, которые пишут в комментариях одно слово. И количество слов не влияет на конструктивность критики или значимость комментария. Понятно, что если ждешь отзывов от опытных врачей, вперед и с песней писать словарь медицинских терминов для Фикбука! Вроде бы такое я здесь уже видела. И даже такое произведение еще не гарантия получения заветных рецензий. Жаль... Насчет истинных цац... Не забываем про кликбейтные заголовки, как в этой статье, хыхы... Обожаю авторов, у которых вместо итогов в конце "вместо вывода". В прочем, сама к ним отношусь. УПРОЩЕНИЕ Существует древняя легенда, которая гласит о том, что любой текст можно сократить на 20%. Даже элементарно выкидывая ненужные вводные слова. Только что проверила на заспамленность следующий (теперь он не следующий) абзац, там 29%, уже меньше, чем в начале этой работы. Зато воды стало на 9% больше. У меня есть идеальное оправдание: эту статью я начинала писать, когда за окном было около десяти градусов, а на данный момент почти тридцать. Конечно, нужно больше воды! Жара! Восемнадцатая версия изменений идет сейчас и, надеюсь, она будет последней. И да, не забываем удалять клише: широкое распространение получил, самым важным фактором является, перед вами встал и сел вопрос о... Здесь приведены примеры для статей, но ведь не только они могут быть шаблонными. Не объясняйте то, что уже понятно. Думаю, на данный момент эта статья вызывает полное отвращение, ибо даю советы, которым сама не следую. ПЕРЕФРАЗ Зачем говорить "оказание услуг по транспортировке", если есть "транспортировка чего-либо"? Стало в два раза меньше слов. Очевидно, что огромные тексты будут читать не все. Так что не поздно их замаскировать. И давайте не включать в себе Толстого. Предложение длиннее двух или трех компьютерных строк - выкидываем. Плохой подход, согласна. Если ты все еще читаешь этот щидивр, вспомни примечания. Было удобно читать? А если честно? Вспомним про любимый Ctrl + F. Ищем популярные слова по корням: котор, мог, все, долж, обязат... Упала самооценка? А ну-ка подними ее, еще куча всего впереди! Я забыла про еще один полезный ресурс... Беги на glvrd.ru. Там можно проверить чистоту и читаемость текста. У меня пока 8 из 10 баллов за чистоту по шкале Главреда и 8.8 из 10 за читаемость. О да, неуклюжий синтаксис - это мое. Посмотрите на количество восклицательных знаков. ФОРМАТИРОВАНИЕ Больная тема, до сих пор ведутся дискуссии… То, что на Фикбуке ооооочень рекомендуют оставлять пустые строчки между абзацами, давно известно всем. А вот про абзацы с красной строки помнят единицы. Ничего толкового сказать на этот счет не смогу, чистая субъективность. Сама об их важности начала задумываться только сейчас, так что вроде бы во всех моих предыдущих работах их нет — не берите пример с меня. Имейте в виду, что с телефона красные строки отображаются не так красиво и пропорционально, как хотелось бы. Использовать их или нет — в некоторой степени выбор автора, который тебе необходимо с ним обсудить. Не забывай, что тебе не обязательно навязывать ему свою точку зрения. На мой взгляд здесь следует придерживаться правила о том, что это его работа, а не твоя. Конкретно в этой статье нет красных строк из-за изречений над абзацами, хотя возможно это просто оправдание. Выделенное жирным шрифтом целое предложение покажется красивым не каждому, и зачеркнутый текст тоже любят не все. Кстати, о последнем — это не литературно. Вряд ли в книге вы такое встретите, ведь это явный признак того, что автор не смог по-другому выразить свою точку зрения. Я не говорю о профессионалах, которые очень редко используют подобное, они могут себе это позволить. Так что снова не берите пример с меня, и читатели скажут вам «спасибо». И да, слишком длинные абзацы тоже не стоит делать. ВСЕ ТЕБЕ УДОБНО Не бойся спрашивать советы у других бет. Возможно 9/10 бет, которым ты напишешь, пошлют тебя в испанский лес, а вот десятая будет рада твоему вниманию. В наше время очень мало людей с адекватной самооценкой, представляешь, как ты поднимешь ее веру в себя? И да, не все беты похожи на церберов. Не бойся спрашивать даже свою учительницу по литературе! То, что тебе реально волнует этот вопрос — абсолютно нормально! Не бойся звонить своему другу, который строитель, и спрашивать, что такое цемент. Не избегай математических терминов даже если ненавидишь эту науку! Никогда не поздно во всем разобраться! Беты учатся всю жизнь, не оправдывайся тем, что просить о помощи тебе не удобно. Может, в будущем ты станешь редактором известного журнала и придется в два часа ночи звонить на случайные номера и спрашивать, что человек ел на обед, для сбора статистических данных. В любом случае расширяй кругозор: никогда не знаешь, какие именно знания пригодятся! Вот и время вспомнить нудную теорию! СЕРДЦЕ ДАЛЕКО Наберись храбрости и терпения, моя дорогая. Долгий и тернистый путь тебе предстоит, но я верю в тебя! За спиной много опытных бет скажут, что ты ничего не понимаешь, посмеются над твоими замечаниями, много авторов покритикуют твою невнимательность… Но мы все люди, одна большая семья, и все в наших руках! Пусть твоя карьера беты будет успешной и продуктивной и приносит только положительные эмоции! А вообще не будь такой скромной: не бойся писать свои произведения, пусть даже советы для других Санитарочек! Спасибо, что была со мной на одной палубе корабля, пока читала эту статью. Спасибо, что ты есть!