Деревня моя деревня

«Этой ночью неизвестная девушка в нетрезвом состоянии въехала на машине в здание мэрии. Тараном разнесла главный вход и все клумбы в округе. Других потерь девушка не причинила, так как была вовремя задержана. Личность нарушительницы устанавливается, но некоторые источники сообщают, что это была дочь чиновника…» Господин Пак выключил телевизор и швырнул пульт на диван. — Въехать…на машине…в здание…мэрии — слова давались ему с трудом. Он быстро измерял шагами гостиную. Госпожа Пак вытянулась в струну, не знаю чего ждать от мужа. Их дочь Чеён прижала колени к груди, стараясь не отсвечивать. Атмосфера в комнате не то, чтобы давила, скорее душила. Господин Пак резко остановился, быстро подошёл к дивану и влепил пощечину дочери. Госпожа Пак испуганно вскрикнула, а Чеен прижала руку к горящей щеке, с трудом сдерживая слёзы. — Ты перешла все границы! Сколько мы с матерью терпели твои выходки — яростно шипел мужчина — только умеешь брать, ничего не отдавая взамен. Никогда ни о чём не думаешь: ни о своём будущем, ни о нашем, мы можем лишиться всего! Он суетливо достал из кармана платок и вытер им вспотевший лоб. — Хотя, возможно, это к лучшему для тебя. Ощутишь весь вкус позора и нищеты. — Пап…- тихо начала девушка, она не знала как смягчить отца, ведь впервые видела его в такой ярости — уверена это дело быстро замнут… — Закрой рот! — взревел Пак. В этот момент вздрогнули не только жители особняка, но и весь дорогой сервиз, что хранился на первом этаже. — Лучше бы попросила прощения, чем… — он не договорил, тяжело вздыхая и падая в мягкое кресло — ты не знаешь и не понимаешь какие у меня проблемы из-за этого. Это громкий скандал. Кажется, он хочет сказать что-то ещё, но не делает этого, так что гостиная погружается в тяжёлую тишину. — Поедешь к деду в деревню, переждёшь бурю. Сначала Чеен думает, что ослышалась, но задумчивое лицо отца и удивлённое матери говорят об обратном. — Чего?! Какая деревня, па? Давай лучше в Америку или там… — Я. Сказал. В деревню. — чётко выговорил господин Пак — это моё окончательное решение. — Я не поеду! — Чеен захныкала, капризно извиваясь на диване — мама, скажи ему. — Отдохнёшь от роскоши и безделья. Может, научишься думать не только о своих желаниях. — Это твоё воспитание, ты тоже виноват. — Я это признаю и несу наказание. А в Тэгу не так уж и плохо, да и бабушку с дедушкой надо проведать. — Вот сам и езжай туда! После данной фразы Чеен с визгом кинулась бежать от разъерённого отца. Госпожа Пак с открытым ртом наблюдала за этой трагикомедией.

***

На летние деревенские каникулы собрали быстро. Чеен, со злостью и слезами на глазах, собрала четыре чемодана, мама взволнованно давала наставления, всё время порываясь с чем-нибудь помочь и до последнего уговаривая мужа смягчиться (страшно же изнеженое единственное дитя отправлять в неблагоприятные для неё условия, ещё и сроком на всё лето), отец только попросил не доставлять проблем старикам и скрылся в кабинете. В пригород Тэгу повез личный водитель. Девушка невидящим взглядом смотрела на быстро сменяющийся пейзаж за окном. Внутри бурлила обида на отца и лёгкое волнение от смены обстановки. Чеен всегда была тусовщицей, ни одной вечеринки в городе (это не только про Сеул) не пропускала и была там самым желанным гостем. Что ещё делать, когда у отца полные карманы денег, а в университет не поступила? Кутить ночи напролет, путешествовать, заводить новые знакомства. Попьяни Чеен всегда вытворяет что-то невообразимое, но мэрия стала полной неожиданностью. Для всех. Айфон в руках завибрировал. Девушка посмотрела на экран, где была изображена фотография её лучшего друга Хёншика. Чеен быстро приняла вызов. — Чеён-а! — в динамике сразу послышался пьяный крик, Пак поморщилась и отодвинула телефон от уха — как ты, малышка? Мы тут с Хёри напиваемся с горя, потому что не можем тебя даже проводить. Твой отец наверняка нас убьёт, как только мы ему на глаза попадёмся. Что правда, то правда. Господин Пак не очень жаловал друзей дочери, так как считал, что они дурно на неё влияют. — Ну… всё хорошо, не считая того, что я всё лето проведу в колхозе с ненормальными условиями: без своих друзей, нормальной связи, денег и вечеринок. Друзья уныло застонали. — Розочка моя, я скоро обязательно к тебе приеду, слышишь? — Хёри сказала слишком хорошо для её состояния, язык даже не заплетался — помогу доить коров, хочешь? Могу даже… — Спасибо, конечно, но мне пора. На созвоне. Чеен бросила трубку. Разговор с друзьями сильнее испортил настроение. Чего? Доить коров? Ага, сто раз, она не пошевелит там и пальцем. Невольно задумалась о деревне. В детстве девушка часто там была, всё время пыталась в чём-нибудь помочь бабушке, ездила в лес и в поле с дедом, играла с местными детьми. Но с тех пор прошло много времени, Чеен изменилась, места изменились, люди. «Да плевать» — подумала девушка, вставляя в уши наушники и откидываясь на сиденье. Что такого трудного в проведении каникул у бабушки? Развела тут понимаешь ли.

***

Приехали поздно вечером. Встретил дед, помог занести все сумки. Он совсем не изменился, такой же высокий и худой, с крепкими руками и медовой кожей, лишь морщины в уголках глаз и седые волосы говорили о прожитых годах. И дом всё тот же, пахнет детством и деревом. Кое-какие изменения всё же есть. На кухне появился новый гарнитур, зал украшает белый натяжной потолок и большой телевизор. Старики идут в ногу со временем, ни в чём себе не отказывая. Совсем не плохо, а Чеен себе уже навыдумывала разваливающуюся хижину. — А бабушка где? — Пак растерянно огляделась. — Укатила с подругой на море, старые кости греть. Будем с тобой вдвоем с хозяйством управляться — бодро сообщил дед, подогревая ужин для голодной внучки. Та сидела с открытым ртом. Как же она будет здесь жить без своей каменной стены в виде бабушки? Она её и накормит хорошенько, все сплетни расскажет и совет хороший даст, никогда не заставит трудную работу делать. Внутренний голосочек нашёптывает, что они не справятся. Поужинала супом и выпила чая с вафельным тортом. Из магазина. В голове стала прокручиваться бабушкина выпечка. — Ну ты, конечно, учудила, Ён-а — дед громко отхлебнул из кружки — сейчас отца как черта гонять будут. Девушка недовольно надула губы. Хочется, чтобы все поскорее забыли эту позорную историю. — Знаю — протянула она, запихивая в рот кусок торта — такого больше не повторится. Отец уж точно такого больше не допустит. После позднего ужина, дедушка занёс сумки в старую комнату Чеён и принёс свежее постельное бельё. Комната была простой — одноместная кровать в углу, рядом тумбочка, шкаф, стол у окна и комод с зеркалом. Ничего необычного, но и не плохо. Тараканы не бегают, паутина не висит, полы не разваливаются. Пожелав деду спокойной ночи, Чеён быстро переоделась в пижаму, скидывая свои вещи прямо на ковёр, и нырнула под прохладное одеяло, натягивая на глаза маску для сна. Не смотря на долгую поездку, в машине Пак не поспала, так что сейчас сон пришёл мгновенно, нежно окутывая девушку с макушки до пальчиков ног. Забирая в новый день, полный… приключений?

***

В планах Чеён было дрыхнуть до обеда как обычно, но посторонние звуки за окном послали её…куда? В жестокую реальность. Петухи кукарекали, собаки лаяли, визжала местная детвора, кто-то пилил брёвна, недалеко проехал трактор. Девушка с рыком подскачила, задирая маску на лоб. Телефон быстро оказался в руках. Тут все ненормальные! Как можно бодровствовать в… девять часов утра?! Уж у кого как, но для Чеён рань невозможная. Она снова улеглась, собираясь доспать своё время, несмотря на внешние раздражители, как за стенкой незнакомый голос громко произнёс: — Есть кто дома? Ну и кого чёрт принёс? Неважно, дед дома, вот он пусть и разбирается. Спустя минуту тишины, вопрос повторился. Ну всё, сейчас Чеён покажет кто дома. Её рано будить нельзя, а раздражать — верная погибель. Она по утрам как цербер, загрызет за лишний вздох. Ну и кто этот счастливчик (читай как бессмертный)? В коридоре стоял высокий загорелый парень в клетчатой рубашке, свободных штанах и в соломенной шляпе на голове. Из-за глубокого голоса девушке представился брутальный мужчина средних лет, а не это пугало огородное. — Ты кто? — Пак едва сдерживала себя. Незнакомец оценивающе её оглядел. Простите?! Это кто кого оценивать ещё должен. — Я ваш сосед, Ким Тэхен. А ты внучка дедушки Пака? — Ага. Только не говори, что разбудил меня в такую рань только ради знакомства — сложила руки на груди, но с места не сдвинулась. Она как никак в негляже, а хорошо выглядеть хочется даже перед таким недоразумением. С расстояния может он и не разглядит не умытое лицо.  — Не много ли чести — Тэхен хмыкнул, сунув руки в карманы — когда твои бабушка с дедушкой работают на поле — твоя бабуля всегда берёт перекус. Но сейчас, пока её нету, дедушка Пак должен носить еду сам. Но он постоянно забывает ланчбокс дома! До этого момента я приносил его ему, мама хотела уже готовить и на него, но тут на горизонте появилась ты и дедуля сказал, что теперь у него есть помощница. Всё, спасибо за внимание и секунду понимания. Так что наводи марафет, ноги в зубы и в дорогу, пока солнце не сильно жарит. Чеён опешила от нахальности парня. И ничего не поняла. — Куда? Тэхен приподнял брови. — До тебя всегда так долго доходит или ты только с утра не бум-бум? Говорю кратко — нам нужно отнести обед на поле моим родителям и твоему деду. Девушка всё-таки не сдержалась, быстро подошла к Киму и толкнула его в грудь. — Сам ты не бум-бум! Сразу бы сказал нормально, без всяких «марафетов» и «секунд понимания»! Чеён, громко топая, скрылась в ванной. Тэхен лишь закатил глаза на подобную сцену и по-хозяйски прошёл на кухню.

***

Не смотря на поторапливания Тэхена, Чеён собиралась медленно и с удовольствием: сделала маску, выпила два стакана воды, отписалась маме и друзьям, что сейчас наверняка дрыхли после попойки. Много времени ушло на выбор одежды. Столько сумок, а надеть как всегда нечего. Тэхен, уже с явным раздражением, напомнил о голодном дедушке и пришлось ускориться. Из дома Пак вышла в белом топе и черных широких штанах от Адидас, этой же фирмы шлепанцы, светлые волосы заплетены только у корней ленточками от Шанель. Только брендовые вещи, только хардкор. Деревня небольшая, да и людей немного, все друг друга знают.Дома Паков и Кимов находятся на «главной» улице. Здесь больше всего домов, жизнь бьёт ключом. Мимо проносятся дети, радостно смеясь, на что Чеён морщится, пряча глаза от слепящего солнца под темными стёклами очков. Вдалеке виднеется речка, трасса в город, рисовые поля, на которых и работают их родные. Осматривая окрестности, девушка не замечает, как за ней внимательно следят. Как только Чеен закончила озираться по сторонам и посмотрела перед собой, то резко замерла. Их дорога проходит через овраг, куда сливается вода с реки. — И где мостик? — настороженно спросила Пак, уже догадываясь какой будет ответ. — Нет его, так пройдём. Тэхен спокойно двинулся вперёд, Чеен обречённо последовала за ним. Вода доходила до икр, чистая, но как только наступишь на дно — вверх поднимается вся грязь. Девушка задрала штаны как можно выше и, кривясь, медленно перебирала ногами. Тэхен быстро перешёл на другую сторону и уже поджидал свою подопечную. — Так склизко…тапки засасывает… Я чувствую какое-то движение! Чеен быстро рванула к Киму, брызгаясь водой. — Там кто-то есть! Он укусил меня! Она бросилась парню на шею, хныча и дрыгая ногами. Тэхен грубо сбросил её с себя. — Ага, водяной. На дно морское унести тебя хотел. — На солнце перегрелся?! Какой водяной, меня укусил морской червь! Да, эта пара определённо друг друга стоит — у одного водяной, у второй морской червь. Парень цокнул и отодвинул Пак от себя, внимательно осматривая. Причиной переполоха оказалась маленькая пиявка, присосавшаяся к бледной ножке. Тэхен наклонился, легонько отцепил её и бросил в воду. Чеён, наконец заметив что всё время было на ней, завизжала ещё громче. — Эта тварь высосала у меня всю кровь! Какая огромная и противная! Она заразила меня чем-нибудь! Синяк! Она бегала туда-сюда, держась за ногу и с опаской поглядывая на воду. — Успокойся, — Тэхен потянул ее за волосы, заставляя остановиться на одном месте — лучше скажи где твой тапок. Чеён опустила глаза. Действительно, на ней был только один тапок, вторая нога босая, вся в песке. — Похоже застрял в жиже. Ну всё, пиши-пропало, из неё ещё никому не удавалось достать свою обувь. Чеён неотрывно смотрела на свои ноги, раздумывая о том, сколько скота прошло по этому песку и какие в нём есть жуки. — Достань.Мне.Его. Сейчас же. Тэхену не понравился такой тон и его бесило, что эта городская дива возомнила себя принцессой, хотя по сути была такой же простой смертной. Но жаль её ему всё же было больше. Резкая смена локаций, лишилась дорогой обуви, да даже пиявку она наверняка видит впервые. Стресс, нервишки шалят. Этим можно объяснить наглое поведение и повышенный голос. Тэхен походил, пощупал, но, естественно, ничего не нашёл. Тогда он отдал Чеен свои потрепанные кроссовки. Та кривлялась и говорила что-то про гигиену, но надела. Всяко лучше, чем босиком по колючей траве и земле. Взрослые встретили их с удивлением, но радостно. — Как здорово, что вы уже подружились — засмеялся господин Ким, заметив кроссовки сына на девушке и как Тэхен нёс на себе все сумки. Тэхен на это лишь раздражённо хмыкнул, а Чеён пряталась за спиной деда, чтобы остальные люди её не замечали. Ей было стыдно пристать перед ними в грязных от глины и песка штанах и стрёмных кроссовках. — Ой, бедняжка, как же так тебя угораздило, в первый же день! — причитала над ней мама Тэхена — у тебя хоть с собой ещё обувка есть? Если нет, могу дать обувь своей дочери. У неё много барахла, ничего не носит. Чеён ещё сильнее засмущалась. И удивилась. Ей почему-то казалось, что Тэхен у них единственный ребенок в семье. — Спасибо, не нужно. Они собрались обедать. Дедушка и папа Тэхена закурили. Госпожа Ким расстелила покрывало на полянке, рядом с полем, и разложила еду. Быстро нарезала овощи, сразу вкусно запахло свежими огурцами. Она хорошенько протерла яблоко полотенцем и протянула Чеён. — Кушай яблочко, сладкое, домашнее, прямиком с нашей яблони тебе в ручки — матушка засмеялась, а Тэхен закатил глаза, отправляя большую порцию риса себе в рот. Чеён с благодарностью приняла угощение, откусила и улыбнулась женщине, показывая, что ей понравилось. — Смотри, червяка не проглоти. Чеён закашлялась, а Тэхен получил сильный подзатыльник от матери. — Что?! Я же правду говорю! — парень вскочил, потирая ушибленное место. Женщина замахнулась на него полотенцем. — Щас ты у меня проглотишь червяка! Такого червяка тебе покажу — мало не покажется! Когда семейные разборки закончились, госпожа Ким поспешила убедить Чеён, что яблоко не повреждённое, что на её огороде ни одного червяка нет и никогда не водилось. Чеён поверила, но надкусанный фрукт всё же отложила. Тэхен же вспомнил слова девушки о морском червяке в их вонючей речке и громко рассмеялся, забывая о побоях от мамы. Наконец все принялись за еду. Жареная рыба золотистого оттенка и яичные роллы заставляли пускать слюнки. — А ты к нам на всё лето или так, пару дней погостить? — поинтересовалась матушка. Ответ на этот вопрос Чеён и сама бы не прочь услышать от отца. — Пока родичи не соскучатся — ответил за неё дед. — Значит надолго — фыркнул Тэхен, но услышала его только Чеён. Вот нахал, нахал! Девушка яростно захрустела кимчи. Ким с доброй (ли) улыбкой посмотрел на надутые губы и щёки и громкое пыхтение. «Бурундук» — отметил он про себя. Вот тебе и прозвище. Тем временем взрослые перешли на деревенские сплетни. — Да этот Квон, я вас умоляю, который месяц не просыхает! — матушка Ким, кажется, была очень зла на этого Квона. — Так ему скоро на заработки ехать — удивился дед.  — Какой там, — вставил своё слово отец Тэхена — восьмой месяц уж дома сидит. — Дома есть нечего, чая даже нет. Дети к бабке своей хоть бегают, там едят. Чеён, мягко говоря, была в шоке. Она, привыкшая жить в роскоши и ни в чём себе не отказывать, не знала о такой стороне жизни. — Зато перед всеми постоянно хвастается то новым холодильником, то собакой породистой. На кой черт они ему, если жрать нечего — дедушка махнул рукой и тут же сунул в рот стебелёк зелёного лука. Матушка расхохоталась. — Так украли у него собаку эту. Спустя две недели после покупки. Тэхен тоже прыснул, взрослые сменили тему, а Чеен ошарашенно смотрела в одну точку. Что же здесь творится каждый день? Не деревня, а сумасшедший дом.