Fate: 10 запутанных вещей, которые поняли только истинные фанаты
19 апреля 2020 г., 22:01
Как бы франшиза Fate сама по себе ни была хороша, даже в ней есть непонятные вещи. Представим вашему вниманию самые явные из них.
Существует много тайтлов с запутанным повествованием, но ни один из них даже близко к Fate не подобрался. Fate заработал себе репутацию вещи с невероятно запутанным сюжетом, особенно когда речь заходит о понимании франшизы в целом, учитывая несколько визуальных новелл, игр, аниме адаптаций, спин-оффов, манг и фильмов.
10. ЗАЧЕМ ВООБЩЕ НУЖЕН КЛАСС БЕРСЕРКЕР?
Класс Слуг Берсеркер обладает подавляющей силой. Призвать кого-то из этого класса довольно сложно, однако за такую власть придётся соответственно платить. Класс Берсеркеров требует огромного количества маны, которой Мастер постоянно должен снабжать Слугу.
Такая цена на самом деле может убить Мастера Берсеркера, и обычно из-за этого Мастера таких Слуг как раз и проигрывают Войну Святого Грааля. Это поднимает вопрос о том, почему вообще кто-то захотел использовать таких Слуг, с учётом такого-то рода неудач.
9. ИСТОК.
Исток — это подпространство, которое существует в любой вселенной. Он является хранилищем всего сущего и местом куда попадают все души, включая Героические Души. Говорят, что его достижение даёт понимание сущего и божественные способности. Однако природа Истока сама по себе сбивает с толку.
Хоть и были предприняты многочисленные попытки добраться до Истока, до сих пор не ясно, как вообще появилось знание о нём, потому что по некоторым версиям, даже произносить вслух это слово запрещено. Вполне возможно, что кто-то когда-то достиг божественности через Исток и распространил это знание, чтобы чего-то достигнуть, но это вызывает больше вопросов чем ответов.
8. ЧТО КАНОНИЧНО?
Огромный вопрос для тех, кто видел длинный список франшизы Fate, вероятно заключается в этом: «что из этого друг с другом связано?» Ответ на этот вопрос одновременно и прост, и сложен. По правде говоря, из списка многое канонично и вместе с этим нет.
Fate/Zero легче всего назвать приквелом к Fate/Stay Night — серии, которая идёт после. Но здесь-то и начинаются сложности. Поскольку Fate/Stay Night имеет несколько рутов, в какой-то момент они разделяются друг от друга (каждый был адаптирован), из-за чего сложно сказать, что хоть что-то из них канонично. Это даже не объясняет все альтернативные вселенные, сиквелы и спин-оффы, которые идут своим путем.
7. ЧТО ЖЕ ТАКОЕ СВЯТОЙ ГРААЛЬ?
Святой Грааль — это мистическая реликвия и предмет, за обладание которым сражаются Мастера и Слуги. Победа в Войне Святого Грааля означает, что последний выживший сможет использовать его для исполнения желания. Однако сам по себе Святой Грааль не является таким простым для понимания.
Во-первых, Грааль обладает чем-то вроде все возможности, и желание может быть исполнено вплоть до катастрофических последствий, если человек не будет осторожен. Кроме того, во всём Fate существует множество Святых Граалей, включая большой Грааль, малый Грааль и искажённый Грааль. Но больше всего смущает то, что Грааль на самом деле считается Небесным Фантазмом. Учитывая то, что Небесные Фантазмы связаны с Героическими Духами, значит ли что Иисус во вселенной Fate тоже является Героической Душой? (п/б: вот тут я знатно при**ел.)
6. БЕЗУМНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ВИДЕОИГР.
Если вы не из тех фанатов, которые предпочли бы почитать визуальную новеллу, то ознакомление, если вы будете смотреть только аниме-адаптации, может быть довольно сложным. Во франшизе Fate существует множество видеоигр, также, как и аниме-адаптаций.
Оригинальный Fate/Stay Night найти тяжеловато, так как за пределами Японии толковых релизов не было. То же самое касается сиквела Fate/Hollow Ataraxia (п/б: на самом деле, Русь-Мун уже перевели обе визуальные новеллки и их можно найти у них в группе ВК. Ссылку на их группу кину в описание.). Существуют игры, такие как Fate/Extra, которые получили релиз за пределами Японии, однако поиграть в неё будет сложно если у вас нет PSP. И наконец, есть Fate/Grand Order, которая, как и все игры франшизы, одновременно пытается в канон и не пытается. В целом, следить за историей по играм ни капельки не легче чем за всем остальным.
5. КТО ТАКИЕ ГЕРОИЧЕСКИЕ ДУШИ?
Самым известным аспектом Fate, вероятно, являются Героические Души истории, легенд и мифов, призывающиеся для того, чтобы сражаться с магами в Войне Святого Грааля. Когда те, кого считают легендами, умирают, их души переносятся в Трон Героев — место вне времени, где покоятся все Героические Души. Но полное понимание того, как эти знаменитости обратились Слугами, само по себе представляет сложность.
Героические Души могут быть призваны несколько раз, некоторые даже являются копиями одного и того же существа. Помимо типов и классов, они также классифицируются по скрытым атрибутам, типам и рангам. Хоть критерии для становления Героической Душой и неизвестны, оказывается, что не каждая известная фигура способна ею стать, а некоторые и вовсе на самом деле не существовали до того, как были призваны (например, Медуза или Геракл).
4. ЕСТЬ ЛИ ПОРЯДОК ПРОСМОТРА?
Зрителям, видящим перед собой множество тайтлов с названием Fate, хотя бы один раз, да пришёл в голову вопрос о том, как и что вообще смотреть. Опять же, ответить на этот вопрос далеко не так просто, как можно было бы надеяться.
Многие, конечно же, укажут на самую первую адаптацию Fate/Stay Night, но поклонниками она воспринимается неодобрительно за её низкое качество. (п/б: это просто дикая помесь всех трёх рутов с упором на рут с Сэйбер.) Учитывая разные руты Fate/Stay Night, сложно получить представление о непрерывной истории. Есть приквел Fate/Zero, с которого и можно начать, но в нём есть спойлеры будущих рутов Fate/Stay Night. После этой парочки, можно посмотреть все спин-оффы и сиквелы, требующие для начала просмотра Fate/Stay Night. Это нужно для того, чтобы понять на что там представляются отсылки. Так или иначе, толковой отправной точки нет, следовательно нет и хронологии.
3. МНОЖЕСТВО ГЕРОИЧЕСКИХ ДУШ С ИЗМЕНЁННЫМ ПОЛОМ.
Героические Души из Fate/Stay Night приняли множество различных форм. Культовая Сэйбер отличный тому пример. Легендарный Король Артур во вселенной Fate оказывается женщиной. Это, возможно, и положило начало тенденции представления известных личностей женщинами, и наоборот.
Но вопрос в другом. Как много Героических Душ на самом деле оказались женщинами? Король Артур лишь верхушка айсберга. Есть ещё Мордред («сын» короля Артура), Франкенштейн и Леонардо да Винчи. Неясно на само деле, были эти персонажи всегда женщинами, или поменяли пол во время призыва, но из этого поднимается вопрос: сколько пластов истории Fate переиначил и в какую сторону.
2. СКОЛЬКО, ГОВОРИТЕ, ТАМ СЭЙБЕР?
Большинство из тех, кто хотя бы слышал о Fate, знают о Сэйбер, вплоть до того, что она практически является талисманом франшизы. Всё усложняется тем, что Сэйбер существует не в единичном экземпляре, и многие из них друг на друга очень похожи.
Например, есть Неро, алая Сэйбер, похожая на Артурию, но совершенно другой персонаж. Существует большое число её версий, включая злую, богиню, а также просто Сэйбер в костюме льва. Просто попытаться вспомнить их и уже голова кружится, и это ещё легко сказано.
1. АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ВСЕЛЕННЫЕ.
Fate печально известен тем, что речь заходит об альтернативных сюжетных линиях и пересказах того, что происходит в альтернативных вселенных. Сюжетные руты Fate/Stay Night очевидны, но есть также их побочные родственники, такие как Fate/Apocrypha, Fate/Extra Last Encore, события в которых происходят в их собственных вселенных.
Их очень много, а некоторые даже имеют разные жанры и тона. Среди них есть пародийная версия (п/б: кстати, если хотите поугорать и немного по деградировать, то Карнавальный Фантазм вам в помощь), кулинарное аниме и даже спин-офф про девочку-волшебницу Илию. Попытка устаканить всё это в голове, на самом деле оказывается большой сложностью.
От переводчика:
Здесь есть много вещей которые можно обсудить.
1. Как вы считаете, какой класс наиболее сложен в обращении? Почему?
2. Что такое Исток и как информация о нём появилась в сознании людей?
3. Что по вашему мнению канон, а что нет?
4. Как по вашему мнению стоит смотреть Fate? Почему?
5. Какая ваша любимая альтернативная вселенная Fate? Почему?
Не стесняйтесь задавать комментаторам вопросы, спрашивать об уточнениях.
Поддержите дискуссию, а меня лайком :3
От беты: да начнётся срач яростное обсуждение!
Примечания:
Ilya.sochinskij: вроде привёл текст в нормальное состояние. Обещанная ссылочка на визуальные новеллки: https://vk.com/rus_moon