ID работы: 9310453

Свободная любовь

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
112
переводчик
NadyaSnake бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
244 страницы, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
112 Нравится 48 Отзывы 55 В сборник Скачать

15. Nightmare

Настройки текста
Примечания:
      Чонгук практиковался дни и ночи, чтобы успешно сдать экзамен. Он хотел добиться успеха. Хотел, чтобы его наставники, Хосок с Чимином, гордились им. Хосок и Чимином были лучшими учениками в прошлом году. Они оба поддерживали Чонгука на протяжении всего первого семестра. Он должен был отплатить им своим успехом. Чон не мог быть лучшим в своём классе. Даже самую малость. У него была студия для практики 11-1, которую в обычные дни он мог спокойно посещать, но теперь, из-за приближающихся экзаменов, стало всё труднее и труднее туда записаться. Чон забронировал помещение на два часа и должен был выложиться по максимуму. Он почти бежал, чтобы добраться до студии, но в коридоре его перехватил Хосок. Он был с Намджуном и Юнги. - Куда бежишь, кузенчик? - спросил он. - На тренировку в студии, - Гук сделал паузу, пока говорил, - Тащи свою задницу туда. Я тебя не видел уже две недели, Хён, - он не переставал бежать, пока говорил. Хосок посмотрел на Намджуна и Юнги и, надув губы, пожал плечами. Затем побежал трусцой за Чоном: - Чонгук-а! Подожди меня! Через несколько минут они уже были в студии, отрабатывая его обычную программу. Чонгук старался изо всех сил. Хосок просто танцевал рядом для удовольствия с точной хореографией во второй или третьей попытке. Это заставило младшего ещё больше встревожиться. "Я не могу поверить ... он буквально только что увидел движения, но уже делает это лучше меня" Затем он отмахнулся от этих мыслей и сел отдохнуть. Хосок присоединился к нему, пытаясь отдышаться. - Ты хороший, Куки! Ты отлично тренируешься. У тебя всё получится! - одобряюще сказал Хосок. - Спасибо, Хён! Но нет ... Мне нужна была твоя помощь, а ты был заперт в этой чёртовой студии и не отвечал на мои звонки. - Ох, прости. Это надо было для мероприятия. Так трудно заполучить одиннадцать человек для танца и фактически их заставить практиковаться. Поэтому я постарался извлечь максимум пользы. Кто-то должен был заставить их тренироваться, иначе они до сих пор бы бездельничали, - сказал Хосок, стиснув зубы. - Всё в порядке. Я понимаю. Чимин-Хён помог мне, - заверил его Чонгук. - Чимин, наверное переживает за тебя не меньше тебя, - с улыбкой сказал старший. Гук играл пальцами, постоянно глядя на них, вспоминая улыбающееся лицо Чимина и бормоча: "Он великолепен" Хосок немного задумался и сказал: - Ты с Чимином - два моих самых любимых человека в этом мире. Когда ты присоединился, я только и надеялся, что однажды вы сможете сблизиться друг с другом. Но с твоей ... ух ... странный вопрос ... Я не был уверен, что это сработает, но к счастью, так и произошло. Я знаю, что сначала немного подтолкнул тебя и однажды переступил свои границы, я бы винил себя, если бы не дал тебе достаточно возможностей завести друзей. - У меня появились друзья благодаря тому, что ты переступил свои границы. У меня теперь есть друзья. Я даже уже и не надеялся на это. Я только лишь надеялся стать невидимым и как-нибудь закончить колледж, - Чонгук признал всё то, что Хосок пытался для него сделать. - Чонгук, ты такой хороший ... такой знаменитый ... Ты всё равно не смог быть невидимым, - сказал Хосок. - Конечно, Хён, но я бы всё равно ни с кем не разговаривал. Теперь у меня есть друзья, которые помогают мне ориентироваться в различных ситуациях. Спасибо тебе, - сказал Гук, слегка покраснев и яростно теребя свои пальцы. Несколько минут тишины и множество выражений лица спустя, Хосок сказал: - Чонгук-а! Мне вчера мама звонила. Это был ... тот ... мужчина. Выражение лица Чона сменилось с растерянности в ужас. - Что ... и что он хочет? ... но почему именно сейчас? - запинаясь, спросил он, широко раскрыв глаза. - Мама мне почти ничего не рассказала. Только то, что говорил, что скучает по тебе и хочет тебя увидеть. Я просто не знал как об этом сказать. Я как бы и не собирался тебе говорить, но вот решил сказать на тот случай, если он вдруг решит внезапно появиться, - почти извиняющимся тоном произнёс старший Чон. - Что ... теперь он скучает по мне? Почему? Ему что-то нужно? - теперь по щекам Гука текли горячие, как кипяток, слёзы, - Есть ли у меня ещё что-то, что он мог бы у меня забрать? - закричал он в гневе. Хосок придвинулся к нему поближе, готовый обнять, если потребуется. - Чонгук-а! Не трать на него свои слёзы. Он - настоящее отребье. Мы не позволим ему ещё что-то у тебя забрать. Как я и говорил, мне нужно было это сказать, чтобы он тебя не застал врасплох, если появится, - сказал он, крепко сжимая плечо Чона. Слёзы текли по его лицу уже несколько минут. Затем с выражением, похожим на решимость, он встал и снова начал тренироваться. Хосок не удержался, встал и крепко обнял его сзади. Чон изо всех сил пытался вырваться, чтобы продолжить танец, а когда понял, что его не отпустят, издал последний болезненный вопль. Хосок же в свою очередь не отпускал его и крепко держал в объятиях. Парни плакали ещё очень долго, прежде чем решили собраться. Спустя пару часов Чонгук уже лежал на кровати в своей комнате. Он надеялся вздремнуть и отоспаться от своих проблем.

***

Ты - проклятие на всю мою жизнь. Почему ты просто не умер?

Почему она должна была умереть, а ты должен был остаться в

живых, чтобы каждый день напоминать мне, что она оставила

меня совсем одного? Для тебя! Чтобы спасти тебя! Я ненавижу

тебя! Я ненавижу то, что ты родился! Ты просто чудовище! Раздались громкие крики и кожа шестилетнего мальчика, съежившегося у стены была разрезана. Слёзы безостановочно текли по его лицу ещё очень долго.

***

Чонгук проснулся в слезах, один, тяжело дыша и обильно потея в своей комнате. Воспоминания из его детства, которые только что приснились ему как кошмар сильно потрясло его до глубины своей души. Он не вспоминал об этом уже много лет. Чон намеренно вычеркнул его из своей памяти. Как будто его вообще не существовало, но всё вернулось. Его белая футболка теперь была мокрой от пота. Гуку казалось, что стены комнаты смыкаются вокруг него, а сердце словно застряло в горле. Вот тогда-то он и понял, что они скоро точно встретятся. У него был приступ паники и ему нужна была помощь, прежде чем он потеряет сознание. В состоянии паники он выскочил из своей комнаты и несколько раз ударил кулаком в соседнюю дверь, пытаясь отдышаться. Когда дверь, наконец, открылась, появился сердитый Юнги, но сразу же встревожился, увидев состояние младшего. Он помог ему войти и усадил на кровать. Взволнованный и напуганный Мин побежал искать помощи. В это время Пак находился в своей комнате, но как только услышал о Чоне, то сразу же прибежал. Гук слишком быстро вскочил, увидев, что в комнату ворвался Чимин. Он потянулся вперёд, одной рукой сжимая футболку в кулаке у основания шеи, а слёзы всё ещё текли по его лицу. Как раз в тот момент, когда он почувствовал, что вот-вот потеряет сознание, его схватили чьи-то маленькие, но сильные руки. Охваченный паническим оцепенением, он почувствовал, как чья-то рука легонько погладила его по спине, когда в этот же момент хозяин этой руки давал указания Юнги сообщить о случившемся Хосоку. Мин выглядел испуганный, но Чимин обнял Чона и продолжал успокаивать, говоря что-то, чтобы его успокоить. - Чонгук-а! Тссс! Тссс! Всё нормально. С тобой всё в порядке. Я здесь. С тобой всё в порядке. Ты храбрый ... мой Чонгуки! Оставайся сильным! Тссс! Всё нормально! - сказал ему Чимин почти шёпотом. Чонгук начал чувствовать, что его сердцебиение замедляется и он снова обретает контроль над своим телом. - Мы должны вызвать 119? Чимин? Что с ним происходит? - Юнги был вне себя, а Пак продолжал ему говорить, чтобы тот подождал одной из своих рук. Гук понял, что находится в объятиях Пака. Рубашка Чимина была вся мокрая от слёз и, вероятно, слюни, но всё, о чём заботился старший, так это о том, чтобы успокоить его. Он решил остаться ещё на мгновенье, обнял старшего в ответ ещё сильнее и прижался к изгибу его шеи. Чимин, должно быть, почувствовал, что к тому возвращается самообладание, его рука перестала тереть спину, но он не разорвал объятия. Они простояли так несколько минут, а широко раскрытые глаза Юнги всё ещё смотрели на них в панике. Они оторвались друг от друга, когда в комнату ворвались Намджун и Джин. - Чонгуки! Ты в порядке, парень? Что, чёрт возьми, только что произошло? - спросил Джин высоким голосом. - Мы не смогли дозвониться до Хоби, но я оставил ему сообщение. Он поймёт, когда увидит его, - сказал Ким. Если до этого Чона не смущало то, что он обслюнявил Чимина, то теперь он был очень смущён из-за того, что так всех напугал и побеспокоил. - Я в порядке, Хён! Я просто ... спал ... не мог дышать ... я думаю, это был просто кошмар. Мне очень жаль, - ему до сих пор было трудно составлять связанные предложения. - Давайте дадим ему немного пространства. Не толпитесь вокруг него. Дайте человеку немного пространства, чтобы он мог нормально дышать. ДЖИН-ХЁН! - Чимин отмахнул руку старшего, когда тот полез поправлять волосы. Все вместе они решили перенести его обратно в комнату и Намджун настоял на том, чтобы сходить к врачу, но Чонгук не счёл это необходимым. - Это случалось со мной и раньше, Хён! Самое худшее уже позади. Доверьтесь мне. Врач здесь не потребуется. По крайней мере, пока что, - сказал он, на этот раз более связно. Через некоторое время все убедились, что с ним всё в порядке и решили уйти, чтобы он мог немного отдохнуть. Пак был последним и не уходил. Чон держал его за руку и сказал: - Ты можешь остаться, Хён? Я ... Я ... Я знаю, что ты, должно быть, думаешь, что я нуждаюсь и ною, но можешь ли ты просто ... остаться? На какое-то время? У Пака было очень спокойное выражение лица. Он мягко улыбнулся ему и сказал: - Чонгук-а! Не беспокойся. Я останусь. И я не думаю ни о чём подобном, так что не говори больше ничего подобного о себе. С этими словами он снова сел на кровать рядом с младшим. Он сидел, прислонившись спиной к стене, а Чимин сидел на краю кровати, упершись локтями в бедра. Несколько минут они оба молчали. - А ты откуда знаешь? - спросил Чонгук. - Что именно? - Ты же знаешь что. Как ты узнал, что нужно делать и что это такое? Почему ты не запаниковал? - Хоби-Хён сказал мне несколько месяцев назад, что у тебя были панические атаки, и поэтому я однажды посмотрел что надо делать. И я действительно запаниковал, просто решил, что твоя паника явно больше моей и о ней нужно позаботиться в первую очередь, - в этот момент Пак был честен. Чона умиляло, как Чимин ухаживал за ним. Не только сегодня, но и раньше. - Айщщщ!!! Ты должно быть думаешь, что Хоби-Хён оставил тебя с нуждающимся ребёнком. Мне очень жаль, Хён! Я не знаю, почему я такой! - Гук яростно потёр лицо ладонями. - Чонгук-а! Остановись. Это не правда и я уже говорил тебе раньше. Поверь мне. Мне не сложно быть рядом с тобой, когда тебе это необходимо. У всех нас есть свои взлёты и падения. Ты понимаешь, что я имею в виду? - сказал Пак, разочарованно проводя руками по своим серебристым волосам. Чонгук вновь почувствовал сильную потребность в тепле. Ему так нравилось это чувство в те мгновения, когда паника проходила и он приходил в себя. Он вспоминает, что хотел уткнуться носом в его шею и поцеловать её. Должно быть, он всё ещё был не в себе. Иначе с чего бы ему захотелось её поцеловать? - Чонгук, ты долбаёб! - тихо пробормотал он после всех этих мыслей, которые, по его мнению, не должны были быть у него в голове. Правда заключалась в том, что он не знал, когда Чимин стал спасательным жилетом, который удерживал его на плаву, когда он думал, что вот вот утонет. Он не знает, что именно в нём такого, что заставляет его открыться. У него не было никакого контроля над тем, как его сердце, разум и тело реагировали на его присутствие. Пак не задавал никаких вопросов, но он был в состоянии получить все ответы. Чонгук был немного удивлён, когда дверь комнаты распахнулась и в комнату вошёл очень обеспокоенный Хосок, тяжело дыша и обливаясь потом. Он выглядел так, словно бежал к нему. Он почувствовал крайнюю жалость, глядя на обеспокоенное лицо своего Хёна. Гук глубоко вздохнул и собрался с духом, чтобы ответить на новые вопросы о своём самочувствии.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.