Будь моим смыслом

У Дейн плохие сны. Это, в общем-то, неудивительно, странно говорить о плохих снах тем, кто работает в мафии, — как будто не они каждый день занимаются нелегальной херней, как будто не они видят смерть стабильно раз в неделю или больше, как будто не они теряют близких, просто потому что «работа опасная». Не одной Дейн жаловаться. Здесь не принято изливать свои проблемы другим, но принято поддерживать. Это казалось ей особенно удивительным. В прошлой семье (ее и назвать так нельзя было) у нее были только брат и сестра, и она всегда знала, что обо всех проблемах может рассказать Летти. Манфред, конечно, мог выслушать, дать совет, но чаще был слишком занят, чтобы уделить им время. В новой семье она… не одинока. У многих плохие сны, у многих плохие дни, и в жизни дерьма хватает у многих. Когда она в очередной раз просыпается от кошмаров и спускается в столовую, то встречает там веселую компанию. Дейн удивленно смотрит на них, она надеялась проскользнуть незамеченной, чтобы выпить стакан чая — или вина, смотря, что пойдет. — А тут целое собрание, — продолжает она вслух. — Хэй, Дейн, ты тоже не спишь? — спрашивает босс и салютует ей чашкой чая. — Проходи, садись. Она улыбается и садится напротив него. Ситуация ее забавляет, кучка серьезных мафиози, расхаживающих в пафосных костюмчиках днем, собралась ночью в смешных пижамах и ест пирожные, которые босс привез с последней миссии. — И часто здесь такие посиделки? — интересуется она у Ромарио. — Бывает. Недавно у Лоренцо погиб брат, босс решил, что не стоит оставлять его одного. Дейн смотрит на упомянутого Лоренцо, она не раз его видела, но не утруждала себя тем, чтобы запоминать его — как и всех остальных. Для нее существовали только Ромарио и босс, с которыми она работала чаще всего, остальные ее интересовали мало. Не Дино, похоже. Похоже, нынешний ее босс заботится о подчиненных совсем не так, как в ее предыдущей семье. (похоже, здесь она может чувствовать себя ее частью). — За Лоренцо и его благополучие, — с недовольным видом говорит она, поднимая бокал вина, но никто не обращает внимание на тон — все улыбаются, все знают, насколько Дейн злобная дрянь, все к ней привыкли. Босс смотрит ей в глаза, и от этого у нее перехватывает дыхание. Потому что ей кажется, будто он все знает. *** Босс действительно все знает. Он зовет ее в свой кабинет после посиделок на кухне, на часах — пять утра, а она сидит в пижаме в его офисе и просит пустить ее к кофемашине, потому что возвращаться в кровать и видеть бредовые сны совсем не хочется. — Я лично налью тебе кофе, если ты позволишь мне продолжить разговор. Дейн похожа на непослушного ребенка в кабинете директора — она капризничает и злится, но слушает. — Не понимаю, в чем проблема, босс. — Мне неприятно, что ты не можешь довериться мне и рассказать о том, что тебя беспокоит. — Меня ничего не беспокоит. — У тебя кошмары. Она замирает. Кошмары, ага. Спасибо, босс. Она видит. Она знает. Она каждый чертовый день повторяет дрянной сценарий своей жизни. Каждую чертовую ночь — кричит. Крики слышат другие. И делают вид, что ничего не происходит. И не лезут в душу, пока она сама не попросит. Дейн улыбается ядовито — подавитесь всем дерьмом, что есть во мне. — Мне кажется, что вы лезете не в свое дело, босс. — Твое право так считать, — он реагирует спокойно. — Но я беспокоюсь о тебе. И хочу сказать, что ты всегда можешь поделиться тем, что тебя волнует. Я не собираюсь попрекать тебя этим. И я не буду считать тебя слабее. Дейн смотрит и чувствует, как краснеют щеки, — не от гнева или смущения, а от стыда. Босс видит и понимает, босс улыбается в ответ на ее издевательский тон, босс смотрит с такой добротой, что Дейн готова удавится сама. Люди относились к ней по-разному — с ненавистью или любовью, со злостью или завистью. Но доброту мало кто проявлял. Именно поэтому Дейн все больше привязывалась к нему — день за днем. И готова была его защищать, потому что такой добротой непременно захотят воспользоваться. И готова была его оградить от всего, чтобы он относился так только к ней. (в то утро Дейн уснула на стуле. Дино перенес ее на диван и укрыл пледом. Дейн не видела плохих снов.)