Tails & talons (Хвосты и когти)

Перевод
PG-13
Завершён
171
переводчик
Usagi-san1 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
116 страниц, 32 837 слов, 23 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
171 Нравится 46 Отзывы 56 В сборник

Феи и Inc

Настройки
- Спасибо огромное, что помог мне с этим! - воскликнула уставшая златовласка. - Ах, не беспокойся. Нацу улыбнулся, бросив последний мешок с почвой в угол и хлопнул в ладоши. - Больше ничего не нужно принести, да?- потирая руки спросил парень. - Нет, это все. Это могло быть предлогом для него, чтобы уйти, но у Драгнила видимо были другие планы. Лениво, он подошел к креслу и плюхнулся вниз положив ноги на прилавок. - И как ты думаешь, что ты делаешь? - грозно устремила на парня свой взгляд Люси. - Составляю тебе компанию? - зевнул он. - Кроме того, следующий клиент у меня только через полтора часа. Блондинка пыталась казаться раздраженной, но ее игра не выглядела реалистично. Они оба знали, что ей нравиться его компания, так же как и ему нравилась ее. И поэтому девушка просто продолжала свою работу, при этом, не забыв предупредить Нацу, чтобы тот не разбил какую-либо вазу. Снова. Пока Люси поправляла ленточки на букетах, он рылся в ящике позади нее. Серьезно, он когда нибудь слышал о конфиденциальности? Снова стало тихо, и она продолжила убирать увядшие цветы из горшков, пока шум царапанья не отвлек ее внимание. - Эй, Нацу, что ты делаешь? - Ммм,- ответил он, по-видимому на чем-то сосредоточенный,- Рисую. Этого было достаточно, что бы привлечь внимание кареглазки. - Правда? Я могу посмотреть? Девушка не стала дожидаться ответа, а просто подошла к прилавку, глянув через его плечо. Ромашки. Ее сердце ёкнуло, а затем начало откровенно танцевать. - Тебе нравится, - спросил он, остановив на мгновение движения своей руки, что бы взглянуть на нее. Драгнил казался таким же как и обычно, но внимательность проскальзывала в его глазах. - Ага, -улыбнулась цветочница,- Подожди, а что это на правом цветке? Человек? - Ох, это будет фея. Ну, ты же, как бы, любишь их. Значит это правда он рисовал это для нее, ну или же думая о ней. Обе эти мысли радостно тревожили сердце Хартфелии... - Она похожа на меня, немного,- вглядываясь в рисунок промямлила златовласка. - Ты так думаешь? Он покраснел? Нет, ей наверное показалось. Ну, в конце концов, в магазине было жарко. Надо будет купить кондиционер. Жара была невыносимой в последние дни. - Эй, Люси, я могу спросить кое-что? О Боже, если ее сердце танцевало раньше, то что же оно делало сейчас? Отправлялось на марафон? И почему его голос звучал так серьезно? Что он собирается спросить? - Почему тебе так нравятся феи? - Ч-что? - Они повсюду, - татуировщик махнул рукой в сторону фигурок, которые стояли между горшками. - И ты сказала, что Faerydae означает подарок от феи, не так ли? Он запомнил? - Ну...- ответила задумчиво Люси. Такой внезапный вопрос. Она потянулась на прилавке, где, рядом, лежал его рисунок. Ее взгляд снова упал на бумагу, - Моя мама всегда рассказывала мне истории о них, когда я была ребенком, - девушка улыбнулась взяв в руку веточку с прилавка и начав крутить ее между пальцев,- и как много магии они принесли в нашу жизнь. - Магии? - удивился парень. - Да. Это всего лишь сказки, конечно, но я уверенна, что чувствовала магию, когда слушала их. Мама была великолепным рассказчиком. И я до сих пор считаю, что даже в повседневной жизни есть магия. Нацу прикусывал свою нижнюю губу, глядя на нее, будто ожидал от нее продолжения. - Магия, по ее словам, это то, что мы чувствуем в солнечный день, когда смотрим на небо, следя за лепестками летящими на ветру. Или сидим за столом со своими близкими. Приятный запах, который напоминает нам о давнем моменте, который живет в нашем сердце. Небольшие вещи. Маленькие, как феи, которые всегда следят за вами, и те небольшие подарки, которые они нам дарят,- зачарованным голосом говорила златовласка. Драгнил всматривался в ее лицо, когда она тихо рассказывала о своей матери и феях, но Люси этого не замечала. Цветочница не сводила глаз с веточки в ее руках, чувствуя колючий кусочек, каждый раз когда вертела ее влево. - Мама всегда говорила, что я ее подарок. Она назвала меня Люси, потому что я была светом ее жизни, и она всегда будет благодарить фей за такой прекрасный подарок. Глаза Хартфелии были такими грустными когда она говорила. Со вздохом, девушка положила ветку на прилавок. - Ее уже давно нету, но я никогда не забуду о феях. Кареглазка улыбнулась, ее рука двигалась к его рисунку, на котором вырисовывалась фея из цветка. - Я никогда, на самом деле, никому не говорила об этом раньше, но...я думала о том, чтобы...сделать татуировку. Что-то в выражении лица Нацу изменилось, но он по прежнему молчал, как и во время всего ее монолога. Парень, вероятно, не одобрил это. - Ах, неважно. Это глупая идея,- отмахнулась Люси. - Вовсе не глупая. Хартфелия глянула на его лицо, встретившись с ним взглядом. Она была удивленна его серьезным тоном и неким огнем в глазах. - Это не глупо,- повторил Драгнил, и встал. Когда он схватил подол своей рубашки, Люси не понимала, что происходит. - Что ты делаешь?! Но Нацу просто задрал рубашку над головой, открыв свой торс, на который девушка пялилась, не в силах что либо с собой поделать. Он выглядел так же, как она и представляла. Все накачено: мышцы живота, гладкая кожа...В правом нижнем углу, чуть выше соблазнительной v-образный мышцы, ведущей вниз, в штаны, у него была татуировка весов, сделанная, как казалось, поверх шрама. Она хотела прикоснуться к ней. Провести пальцами по коже. Его глаза снова глянули на нее, когда парень подошел ближе, все еще держа рубашку в руках. У нее началось нервное заикание. - В-в-ва! Когда он обернулся, вместо того что бы изнасиловать ее, блондинка была почти разочарована. Она уже почти нарисовала это в своей голове: страстное соприкосновение их губ, его сильные руки обвивают ее тело. "О Боги. Люси, остановись!" Мысли девушки были прерваны, когда она столкнулась взглядом с его спиной. На его спине был едва ли виден дюйм кожи. Вместо этого вся спина Нацу была покрыта чернилами, от основания шеи до самых штанов. Линии красного, черного и серого цвета объединялись обматывая мышцы. Они танцевали вместе, струясь вниз по его спине, создавая один рисунок. Она заметила когти, горящий хвост над дымом и огнем. Дракон. - Я сделал это в честь моего отца. - Это...это удивительно,- тихо произнесла златовласка. - Спасибо. Он повернул голову, что бы посмотреть через плечо, его серьезное выражение лица, сменилось улыбкой. Намного раньше, чем ей хотелось бы, Нацу опустил рубашку. Люси не отрывала глаз от татуировки дракона, так долго, насколько ей это удавалось. Желание прикоснуться к нему был сильнее чем когда либо. Когда Драгнил повернулся к ней лицом, она наконец вышла из загипнотизированного состояния. Почти смущенная, девушка моргнула, глядя на прилавок. Его глаза блеснули. - Ты сильно любишь свою маму?- спросил парень. - Я...я имею ввиду...Я все еще ее люблю, но она уже мертва,- промямлила в ответ Хартфелия. - Оу.. Улыбка исчезла с его лица. Прежде чем Драгнил начал извиняться, цветочница прервала его. Она слышала много раз, как люди произносят эти слова. Не важно на сколько эти слова были искренние, они никогда не переставали причинять ей боль. - Все нормально. Это было давным-давно. Мне было тогда десять. - Но от этого тебе не легче, так ведь? Его голос был тихим, когда он смотрел на нее своими серыми глазами, и дрожь пробежала по ее спине. Он понимал, что она чувствует. - Нацу...твой п... Но прежде чем Люси закончила свой вопрос, громкий звук прервал тишину. - Блять! Хорошо, что я поставил этот проклятый будильник, а то пропустил бы время! Гажил убил бы меня. - О Боже,- сказала кареглазка спрыгнув с прилавка. Но все-таки татуировщик стоял перед ней, не проявляя никаких признаков движения. Задумчивое выражение застыло на его лице. - Хей, если ты хочешь...Я думаю это было бы хорошо, как ты думаешь, я мог бы набросать эскиз для твоего тату. Пока он говорил, рот Люси открывался от удивления, и Драгнил быстро замахал руками. - Нет, я имею ввиду, если ты хочешь ее сделать. И я мог бы нарисовать эскиз, но если ты не хочешь, то скажи. Это просто ... у меня хорошая фантазия и ... это не сложно. Но если не хочешь... - Я бы хотела, что бы ты это сделал,- ласково произнесла Люси. - Правда?? - Да,- кивнула в ответ златовласка. Сердце цветочницы екнуло, когда он улыбнулся ей, и она была уверенна, что не пожалеет об этом решении. Если кто-нибудь будет делать ей татуировку, то пусть это будет Нацу. В этом она точно не сомневалась. То, что он первым предложил, было просто бонусом. - Эй, Люси!- крикнул парень, воодушевленный идеей, которая пришла ему в голову,- Хочешь посмотреть на мою работу? Это будет маленькое тату, минут на двадцать. Блондинка не могла поверить. Она неделями не решалась задать этот вопрос, а он просто пригласил ее. - С удовольствием! - Хартфелия сказала это, наверное, слишком возбужденно, но ее это совсем не волновало. - А это соответствует правилам Гажила? Ну клиент...эмм. - Конечно! Не волнуйся, все будет хорошо. - Но, магазин... - Просто закрой его на пару минут. Сюда пришел хоть один клиент пока я тут был? - нагло улыбнулся Драгнил. - Эй! Ты хочешь сказать, что никому не нужны мои цветы? - Нет, я говорю, что тебе надо сделать перерыв, и посмотреть как я работаю. Нацу улыбнулся, встал и положил руку ей на спину, подталкивая к выходу. Люси надеялась, что он не заметит ее быстрого сердцебиения, хотя, румянец на ее щеках был очевидным. Его руки были приятными: большие и сильные, упирающиеся в ее спину. Когда татуировщик их убрал, девушка чуть не споткнулась, но он подхватил ее. - Ого, осторожней! Ха-ха, ты иногда такая неуклюжая. Его слова едва прозвучали, как Люси оказалась в его объятиях. Шеей она чувствовала дыхание Нацу, а он даже не пошевелился. Драгнил стоял также как и до этого, держа ее в своих объятьях. Все вокруг кареглазки исчезло. Она не могла отрицать то, что Нацу заставляет ее чувствовать себя странно. Чувства, которые она ощущала, когда он проходил мимо нее, пугали девушку. Она распахнула дверь, раздраженная сама собой. Эти чувства разрывали ее. Так что она просто развернула табличку "Добро пожаловать" и пошла в салон "Железный Дракон". Холод пронзил Люси, когда она зашла в тату-салон. Им определенно стоит купить кондиционер. Девушка счастливо вздохнула. - Привет, Гажил, - улыбнулась Люси. - А? Где мой работник? Я ненавижу заставлять своих клиентов ждать!- кипел от злобы Редфокс. Брюнет поднял глаза и кивнул в сторону девушки, сидящей в другом углу тату-салона, которая нервно улыбаясь, крепко сжимая колени. Люси улыбнулась. - Ох, мне так жаль, Гажил. Это моя ви...- начала было Хартфелия. Но Нацу тут же зашел в магазинчик, быстро оценив ситуацию. - Я уже тут, босс! Не беспокойся! Ох, привет! Его внимание сразу же перекинулось на девушку, сидящую в углу салона. Рэдфокс только покачал головой. - Как дела? Ты готова? - подходя к ней, спросил Драгнил. - Я-я думаю, что да. - Конечно готова! Все будет хорошо, так что не надо нервничать. Тем не менее, ты довольна дизайном? - Да, он мне очень нравиться,- она улыбнулась, откинув прядь каштановых волос за ухо, сейчас она казалась более уверенной. Люси спокойно пошла по направлению к диванчику, что бы присесть на него, но Нацу жестом подманил ее к себе. - Это моя подруга Люси. Она посмотрит, если ты не против. Если что она может подержать тебе за руку. Татуировщик улыбнулся, и девушка глянув на Хартфелию также улыбнулась. - Может быть это не плохая идея...- промямлила русоволосая девушка. Цветочница попыталась обнадеживающе посмотреть на девушку, но на самом деле златовласка нервничала не меньше, чем она сама. Острые иглы впивались в кожу снова и снова. Люси не могла представить, что это может быть приятно. Она с трудом сглотнула ком в горле. Когда Нацу пошел еще за несколькими оборудованиями, две девушки погрузились в приятную болтовню. Вскоре клиентка казалась более расслабленной. Когда Драгнил вернулся, обе девушки мило ему улыбались. - Ох, Люси, я должен приглашать тебя почаще. Он продолжал посмеиваться, в то время как прикладывал трафарет на нижнюю часть предплечья клиентки. - Здесь нормально? - сосредоточенно спросил Драгнил. - Да, именно так я это и представляла. Ожидание преобладало на ее лице. - Ну что ж, давай начнем!- улыбнулся Нацу. - Д-да!- более уверенно, чем раньше, ответила русовласка. Люси наклонилась вперед, когда он доставал тату-машину. - Это спрэй, который будет использоваться для охлаждения кожи, - пояснил он, показав эскиз в последний раз. Хартфелия заметила, что клиентка нервно дышала, так как последние приготовления были завершены. - Это для тебя впервые, не так ли? - спросил Нацу - Да, - немного волнуясь кивнула русоволосая девушка. - Не волнуйтесь, это не так уж и больно. Я быстро уколю, чтобы ты знала, как оно будет ощущаться, ладно? - Хорошо, - снова кивнула девушка. Медленно, татуировщик поднес иглу ближе к ее коже и тихий гул заполнил помещение, когда он включил тату машину. Русовласка вздрогнула. Люси вздрогнула одновременно с ней. Сердце Хартфелии быстро забилось, когда она на долю секунды глянула на лицо девушки. О Боже. Глаза златовласки посмотрели на Нацу, и цветочница увидела его в состоянии полной концентрации. Все в порядке. Он сказал, что покажет ей, как он работает. Драгнил был полностью поглощен перемещением иглы по коже, оставляя за собой черный след, который он вытирал через какой-то промежуток времени. Люси так же забыла о времени, когда следила за чернильными полосами, которые получались из нечего, загипнотизированная процессом. Это был его собственный вид магии. Он создавал искусство. Искусство, которое останется навсегда. Девушка, чье имя, как оказалось, Шарлотта, держалась за край стула железной хваткой, морщась время от времени. - Почти готово,- пробормотал Нацу. Он продолжал говорить ей, что он делает, затемняя уже сделанные линии. Люси ни на секунду, не могла отвести взгляд от его работы. То, что мгновение назад было простым пятном, уже превращалось в красивую розу. В ее сердце расцвела идея. Она пускала корни в течении долгого времени, но до сих пор была слишком слаба, чтобы продолжить пускать корни, до сегодняшнего дня. Но сейчас Люси могла легко его представить; могла изобразить его в мыслях. Ее собственное тату.
Примечания:
171 Нравится 46 Отзывы 56 В сборник
Отзывы (5)