ID работы: 9315082

Больше, чем друзья!

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
66
переводчик
miladeamor бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
170 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 27 Отзывы 11 В сборник Скачать

Chapter 10

Настройки текста
      Две недели спустя Брайан обнаружил, что отношения Джастина со сводным братом вот-вот выйдут на новый уровень. Это было в субботу утром, и Брайан вернулся в свою комнату, чтобы подготовиться к сегодняшней игре. Зрелище, которое предстало к его глазам, было странноватым: Джастин слегка наклонился над кроватью, складывая вещи в рюкзак. Не было сомнений, что это красивое зрелище — идеально сформированная задница, обтянута джинсовой тканью. В какой-то момент Брайан позавидовал этому грубому материалу, а потом напомнил себе, что Брайан Кинни ничему не завидует. Не говоря уже о том, что этот кусок белокурой задницы был за пределами досягаемости. — Привет, Брайан, — Джастин лишь ненадолго поднял голову, чтобы поприветствовать своего соседа по комнате, который находился вдали больше, чем присутствовал за последнюю пару недель. — Полагаю, ты собираешься подготовиться к игре. — Ага.       Брайан подошёл к своему шкафу, сосредоточившись как раз на том, чтобы взять одежду, которую он собирался надеть, решительно настроенный не позволять Джастину влиять на него ни в коем случае. Не имея возможности сопротивляться, Брайан насмешливо сказал:  — Не говори мне… Мамочка не сможет пережить ещё один день без тебя… — Вполне возможно, но нет. Похоже, мама смирилась с моей новой жизнью.       Джастин отправился в ванную комнату, запихивая все необходимые туалетные принадлежности в свою сумку, возвращаясь, чтобы найти Брайана, наблюдающего за ним с издевательским взглядом. И всё же, глядя в ореховые глаза, Джастин почти подумал, что он разглядел в них печаль. — Вообще-то, я собираюсь провести выходные с Брендоном у него дома в городе.       Брайан кивнул. Он даже не сомневался в этом. Они были практически неразлучны с тех пор, как Брендон рассказал Джастину о своей болезни. Его беспокойство об их отношениях значительно уменьшилось. В начале он боялся, что Джастин навредит брату, когда узнает правду. Разбираться с непредсказуемостью такой болезни было не для всех и, конечно, далеко не идеально для молодого первокурсника, только начинающего свою студенческую жизнь. Он отдал Джастину должное за это. Очевидно, что парень всеми силами поддерживал Брендона. Неважно, было ли это из жалости или из подлинных эмоций. Тем не менее, всё, что имело для него значение — это то, что Брендон выглядел счастливее, чем когда-либо раньше. Несмотря на то, как его самого тянет к Джастину, счастье Брендона было тем, что имело для него наибольшее значение. — Понятно, — Брайан не намеревался выдавать какие-то эмоции, но чувствовал, что начинает раздражаться. — Так что? Ты, наконец-то, отдашь эту задницу. — Кто сказал, что я ещё этого не сделал? — спросил Джастин. Чёрт. Брайан может быть таким сумасшедшим. Тот факт, что Брендон был его братом, временами казался ему таким невероятным. — В любом случае… Это не твоё дело.       Брайан поднял бровь. — Возможно, нет… Однако мы оба знаем, что твою горячую маленькую задницу ещё никто не пробовал. Уверен, это недостаток, который мой более чем способный брат устранит сегодня вечером. Не забывай, что я тебе говорил: как и я, мой брат не бывает снизу. — Знаешь... Тебе не приходило в голову, что я могу остаться с Брендоном на эти выходные из дружеских побуждений, а не из-за сексуальной встречи? — Джастин покачал головой в ответ на фырканье Брайана. — Нет, конечно, не приходило. Брендон оказался идеальным джентльменом со мной. — Взгляд Джастина скользил по Брайану. — Ещё одна вещь, которая, очевидно, не имеет общего с вами двумя.       Пожимая плечами, Брайан мягко ответил: — Брендону было дано сердце побольше, чем мне. Похоже, жизнь изменила его по сравнению с тем, каким он был раньше. Это прекрасно, если это то, что делает его счастливым. — Ты не обманешь меня, Брайан, — Джастин проницательно посмотрел на парня. — Не важно, сколько едких комментариев ты делаешь. Я знаю, как сильно ты заботишься о Брендоне. И в этом случае у тебя гораздо больше сердца, чем ты бы хотел признать. — Он мой брат. Конечно, он мне небезразличен! — взгляд Брайана по-странному обледенел, когда заработал каждый инстинкт самосохранения. — Это не значит, что мне не плевать на всех остальных!       Джастин взял бумажник и ключи, прежде чем перекинуть сумку через плечо. Он повернулся, чтобы оглянуться на соседа перед тем, как пройти через дверь. — Удачи сегодня против Вирджинии Тек. — Спасибо.       Он молча наблюдал за тем, как Джастин уходил, не сказав больше ни слова. Что такого было в Джастине, что спровоцировало его так сильно? Он был счастлив, что его брат нашёл то, что он искал, но если бы он был честен, он был бы более доволен, если бы Брендон нашёл своё счастье с другим человеком, а не с его соседом по комнате. Брайан подумал, что со временем его влечение к Джастину пройдет вместе с продолжающимися отношениями Джастина и Брендона. Он просто хотел, чтобы это уже случилось. Бессмысленные препирательства, которые он не мог остановить между ними, в значительной степени зависели от его притяжения к Джастину. Но ради них Брайан понимал, что нужно остановиться.

***

      Занятый своей подготовкой к игре, Брайан нахмурился, когда в его дверь постучали. Все знали, что не стоит беспокоить его перед игрой. Брайан открыл дверь, чтобы увидеть Криса, уставившегося на него с нетерпением. — Я опоздал или что? — Нет. Я просто подумал, что мы могли бы пойти вместе. Я звонил тебе несколько раз прошлой ночью. Разве твой сосед не сказал тебе? — спросил Крис в раздражении. — Наверное, это вылетело у него из головы… — Брайан не уточнял, сколько всего, вероятно, присутствовало в мыслях Джастина. Передача телефонного сообщения от Криса Хоббса не была бы в его списке приоритетов. Брайан поправил галстук, изгибая брови, поймав Криса наблюдающего за ним сзади. — Чего ты хотел?       Крис безразлично пожал плечами. — Ничего важного. Я просто подумал, что мы могли бы потусоваться. Пойти подцепить несколько цыпочек.       Цыпочек? Брайан сдерживал дрожь. Натуралы всё ещё называют девушек «цыпочками»? Он даже не был уверен. В любом случае, он не хотел этого делать. Он повернулся к Крису, наконец-то довольный своим собственным совершенным внешним видом. — Я думал, ты бережёшь себя для Линдси. Что-то не так? — Нет. Я отказался от этого. Она хочет быть друзьями. Это не то, что я ищу… — Точно!       Брайан не рассказал Крису того, чего он не знал, или то, что не было его историей. Линдси редко встречалась с мужчинами. Иногда да, но её предпочтения были не там. — Да, прости, что пропустил твой звонок.       По правде говоря, он не жалел. Он мог только представить реакцию Криса на то, что он когда-нибудь зайдет в Вавилон. Это было почти заманчиво. Хотя, он знал, что в результате его собственный секрет будет раскрыт. Это всё равно было развлекательной мыслью. — Наверное, маленький педик был слишком занят поисками члена, чтобы передать мои сообщения, — в конце своего выступления Крис фыркнул, очевидно, думая, что сказал что-то удивительно смешное.       Брайан приблизился к своему товарищу по команде. Его взгляд быстро передал холодные осколки льда, когда он выплюнул: — Прости? — Что? — спросил ошарашенный Крис. — Ты должен был знать, что твой сосед — педик. Чёрт, он, наверное, дрочит в душе, думая о тебе. — Неужели? Ты говоришь так, как будто думаешь, что я тот, кто вдохновляет такую похоть. Скажи мне, Крис, ты думаешь, я настолько сексуален?       Крис покраснел, пока не начал возмущаться. — Конечно, нет! Я не ёбаный педик! Я просто сказал твоему соседу, что ты, наверное… — Ты уверен, что это всё, Крис? — Конечно, так и есть! В чём, блять, твоя проблема, Брайан? Ты ведёшь себя так, как будто тебе нравится этот урод, — Крис посмотрел на Брайана обвинительно. — Он тебе нравится?       Брайан пожал плечами, перекинув сумку через плечо, подходя к двери. — Он в порядке. — В порядке? — взорвался Крис. — Он первокурсник… и, более того, он отвратительный педик. Я слышал, что его видели в кампусе с другим парнем. Очевидно, таким же больным, как и он.       В одно мгновение Брайан потерял ту слабую хватку, которую держал под контролем. Он уронил свою сумку на пол, прежде чем подтолкнуть Криса вперёд, схватившись за туго застёгнутый галстук. Подтянув его ближе, Брайан ядовито посмотрел на него, его ноздри раздувались от злости. — Я скажу тебе это один раз, Крис. Забудь о нём. Он не имеет к тебе никакого отношения. — Чёрт, Брайан! Успокойся! Я просто прикалываюсь...       Крис прихлопнул руки Брайана от его костюма, с обидой взглянув на товарища по команде, которого он всегда боготворил. Что, блять, с ним было не так? Он просто не понял. — Чёрт! Да что тут такого? С каких это пор тебе не похуй на кого-нибудь? — Мне плевать на Тейлора, — отрицание Брайана было непреклонным, по крайней мере, для его собственных ушей. Брайан не был уверен, что он поверил его словам ни на секунду. — Вот моя проблема, Крис, и я не хочу обсуждать её снова. Две проблемы, на самом деле. Первое — человек, с которым видели Джастина — мой брат… И второе — меня тошнит от твоего архаичного взгляда на педиков.       Крис покраснел от смущения. Это было похоже на то, что тебя поймали с поличным, и ты хотел сделать что угодно, чтобы отговорить себя от наказания. — Блять, Брайан. Извини. Я не понимал этого. Я… Я имею в виду, я знал, что твой брат был педиком, но я понятия не имел, что он встречается с твоим соседом по комнате. Не волнуйся, приятель. Я никому не скажу ни слова.       Выйдя за дверь, ожидая, когда Крис последует за ним, прежде чем закрыть её, Брайан равнодушно пожал плечами. — Брендону плевать, кто знает о нём и Джастине. Теперь ты можешь просто сосредоточиться на подготовке к этой игре и забыть о личном дерьме, которое тебя не касается?       Кивнув, Крис быстро ответил: — Уже забыл. Пойдём, надерём им задницы.       Когда они шли, Брайан смотрел на Криса с большим скептицизмом. Маленькие фанатики очень разозлили его. Он мечтал о том, чтобы открыться миру. Когда придёт время, и это не поставит под угрозу его стремления, прятаться будет бессмысленно. Брайан хотел, чтобы Крис узнал первым. Было почти иронично, как сильно Крис его боготворил. Если бы он только мог сказать ему правду сейчас... Крис Хоббс был бы в ужасе. По мере того, как они двигались к стадиону, Брайан методично думал обо всех способах раскрытия его секрета… В любое время и в любом месте по своему выбору. Ожидание было бы самым трудным из всех.

***

      Джастин нервно сглотнул, когда Брендон закрыл за ними дверь в квартиру. Он прочистил горло, прежде чем сказать: — Это была хорошая игра. — Да, — быстро согласился Брендон. — Я очень волновался в конце, но Брайан провёл впечатляющий заключительный удар. — Он сделал это. Игра была оборонительной от начала до конца. Это было чудо, что Брайан преуспел в конце, что дало им победу. Брайану есть чем гордиться сегодня.       Брендон кивнул, наблюдая за очевидной тревогой Джастина. — Послушай, Джастин… Это не должно быть неловко, или что-то, чего ты не хочешь. Мы можем просто потусоваться на выходных. Ничего не случится.       Джастин покраснел, мгновенно осознав, насколько смущение было заметным. — Нет… Дело не в этом, Брендон. Я просто немного нервничаю. Но я хочу быть с тобой. Правда хочу.       Закрыв дверь, Брендон снял пиджак, начиная идти навстречу Джастину. Его голос был хриплым, когда он сказал: — Джастин, я не намерен ни отрицать, ни пытаться скрыть, как сильно я хочу тебя. Мы оба знаем, что это так... — он остановился, его рука прикоснулась к затылку Джастина. — Тем не менее, я хочу, чтобы ты хотел меня так же сильно. Ты можешь посмотреть на меня и сказать, что хочешь? Если ты можешь, ну, ничто не будет держать меня дальше от тебя.       Ему не нужно было об этом думать, Джастин знал, что хочет этого. — Я хочу тебя, Брендон. На прошлой неделе я больше ни о чём думать не мог. Если ты думаешь, что мы движемся слишком быстро, ну, я понимаю… Но я не хочу ждать. Я хочу наслаждаться каждым моментом с тобой. — Тогда… чего же мы ждем? — глаза Брендона двигались по идеальным контурам лица Джастина. Он был чертовски красив. Брендон знал, что никогда не устанет смотреть на него: ни на минуту, пока не сделает последний вздох. Он отступил, его рука потянулась к Джастину. — Возьми мою руку, Джастин. Пойдём спать.       Брендон почувствовал легкий укол вины, которая подтолкнула их к этому моменту, но он не мог думать об этом сейчас. Он мог бы исправить это позже. Он любил Джастина и знал, что Джастин тоже влюбился в него. Сейчас всё, что имеет значение — это то, что они были вместе. Ничто или никто не встанет между ними сейчас.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.