ID работы: 9315082

Больше, чем друзья!

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
66
переводчик
miladeamor бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
170 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 27 Отзывы 11 В сборник Скачать

Chapter 15

Настройки текста
      Джастин открыл дверь. Слёзы струились из его глаз, растекаясь по лицу. Он не мог думать, не говоря уже о том, чтобы говорить сейчас. Всё, что он мог сделать — это позволить своей лучшей подруге зайти в комнату. Он запер дверь, прежде чем посмотреть на неё со слезами на глазах. Брайана не было всего двадцать минут, а маленькие капельки не прекращали покидать его с тех пор, как трагедия разорвала их мир на части и вызвала осознание того, чему Джастин не хотел противостоять. Он разрывался между двумя братьями, один из которых собирался решительно выиграть эту войну. Перед лицом всего этого он потерял их обоих.       В глазах Дафни появились слёзы. Джастин сел на кровать. Подруга медленно последовала за ним. Она не могла понять, почему он был так сломлен, говоря с ним по телефону. Нарушение правил и приход в общежитие для мальчиков в нерабочее время даже не обсуждалось. Она была нужна Джастину. Поэтому она была здесь. — Джас… — Дафни села рядом с ним, положив руку ему на колено. — Ты уверен? Есть ли место для сомнений? — Нет, Даф. Здесь была полиция. Брайан поехал с ними за физическим подтверждением… Но это всего лишь формальность.       Губы Джастина задрожали, он добавил:  — Он ушёл. Брендон действительно ушёл…       Положив голову Джастину на плечо, Дафни не могла перестать плакать вместе с ним. Она не была уверена, в чём больше всего нуждается её друг, но горевала вместе с ним. Не было ничего, что могло бы остановить её в этом. Несколько раз, когда она встречалась с Брендоном, он ей по-настоящему нравился. Более того, его любовь к Джастину была очевидна для неё. Это ещё больше пугало её. То, что эта ужасная трагедия могла случиться, было вне её понимания. Дафни просто не могла этого понять. — Я… Я знаю, что ты, наверное, не хочешь говорить об этом, Джастин… Но я не понимаю. Брендон просто не похож на того, кто пьёт и водит машину. Правда, не похож! — Вот именно. Я не понимаю, Даф. Конечно, мы пили пиво вместе, но он никогда не водил, когда мы выпивали. Он всегда был осторожен, — Джастин улыбнулся от воспоминаний. — Он всегда говорил, что жизнь слишком драгоценна, чтобы её выбрасывать, — он нашёл это ироничным в соответствии с состоянием здоровья Брендона, однако это был Брендон — всегда такой жизнерадостный и готовый принять любой вызов.       Она схватила Джастина за руку, нежно сжимая её. — Я знаю, что вы не так уж долго встречались, Джас… но было очевидно, как сильно он о тебе заботится. — Я тоже о нём заботился, Даф...       Джастин знал, что он любил Брендона, но это была не та страсть, которую он испытывал к Брайану. Он любил их обоих, просто это было совсем по-другому. Он никогда не смог бы нормально разобраться в этой путанице. Судьба решила за него. Скорее всего, он потерял их обоих. — Я бы хотел попрощаться с ним… И с Брайаном тоже. Я думаю, что это самая трудная часть. Столько всего осталось неясным…       Дафни могла это понять. — Никому из вас не закрыть глаза. Думаю, Брендон знал, как сильно Брайан его любил. Это было так очевидно каждый раз, когда он смотрел на него. Он всегда казался таким гордым. — Да, он гордился.       Джастин не упоминал о том, что Брайан недавно поссорился с Брендоном. Между ними что-то было не так. Он был уверен, что это во многом связано с ним… Но сейчас это не исправить. — Он всегда очень сильно защищал Брендона, Брайан был его героем. У них были особые отношения, — Джастину пришлось прикусить язык, чтобы не добавить того, что было до его прихода. Его собственная вина заключалась в том, что он знал, что встал между ними. Больше всего на свете Джастин хотел вернуться и сделать всё по-другому. В каком смысле, он не был уверен… Но знал, что попытался бы.       С облегчением, что слёзы Джастина, казалось, уменьшились, Дафни отпустила его руку. — Я думала, ты проведёшь выходные в городе с Брендоном. Что случилось? — Брайан появился в квартире Брендона и сказал мне, что мои родители здесь. Он привёз меня обратно.       Джастин хотел позвонить им сейчас. Вероятно, они уже были дома, но он боялся связываться с ними после всего. Джастин мрачно посмеялся. — Это действительно иронично. Я наконец-то рассказал отцу, и мой парень умер в ту же ночь. Насколько это хреново?       Глаза Дафни расширились, когда она спросила: — Как всё прошло?       Джастин пожал плечами. Это было последнее, о чём он хотел сейчас думать. — Не так плохо, как я думал… Могло быть и хуже. — Я понимаю, что ты не хочешь сейчас много говорить. Я останусь здесь с тобой на столько, на сколько тебе будет нужно, Джас, — слёзы застыли в глазах Дафни. Она снова сжала его руку, но на этот раз гораздо сильнее. — Хотела бы я сделать что-нибудь для тебя. Ненавижу видеть тебя таким, — голос Дафни дрогнул, когда эмоции полностью овладели ею. — Я тоже этого хочу… — прошептал Джастин, смотря вперёд. Если бы он только мог изменить события прошлой ночи. Он не знал, как долго он сидел неподвижно, когда стук в его дверь проник в его сознание. — Можешь открыть, Даф? Просто избавься от них, пожалуйста. Кто бы это ни был… — Конечно, я открою. Сейчас вернусь…       Открыв дверь, глаза Дафни стали широкими, как блюдца, цвет кожи приобрёл бледный оттенок. — Ухх… — она начала заикаться, слова полностью ускользали от неё.       Джастин с трудом вздохнул. — Даф, кто это? — Ты выглядишь так, будто только что увидел привидение. Можно войти, Дафни?       Подбежав к двери с недоверчивым взглядом, Джастин посмотрел в ослепительно голубые глаза. Джастин потянул за руку другого человека, вытягивая его внутрь в быстром движении. Он не мог в это поверить. Прикосновение к нему сделало это более реальным? Он не был уверен, но знал одно — он не отпустит. Джастин бросился в объятия Брендона. Его слова выходили в быстром, бездыханном воздухе. Его грудь расширялась. Джастин почувствовал, как его сердце вот-вот лопнет. — Все думают, что ты мёртв. Брайан отправился опознавать тело. Я… Я не понимаю этого… Но я никогда в жизни не был так счастлив видеть кого-то.       Брендон нахмурился на слова Джастина. Мёртвый? Он покачал головой, мучаясь от боли даже при лёгком движении. — Меня ограбили, когда я выходил из квартиры. Я выпил слишком много пива, и мои рефлексы были не очень хороши. Кстати об этом… Я взял такси, чтобы вернуться сюда, но не захватил бумажника. Вы не могли бы заплатить таксисту? Я всё верну тебе завтра.       Дафни улыбалась настолько сильно, что, казалось, улыбка могла доходить до ушей. — Я позабочусь об этом и дам вам двоим немного времени побыть наедине, — она покачала головой в счастливом неверие. — Я так рада, что ты в порядке, Брендон.       Его руки плотно обернулись вокруг Джастина. Он уклонился, когда понял, что могло случится сегодня вечером. Он не хотел повторять те же ошибки. — Спасибо, Дафни. Я тоже рад, что всё в порядке.       Джастин отступил, его глаза были широко раскрыты от тревоги. — Боже мой! Брайан! Он в морге, чтобы опознать твоё тело. Мы должны позвонить ему и сообщить, что ты здесь… И что все в порядке.       Оба ещё раз поблагодарили Дафни. Брендон неохотно вырвался из тёплых и гостеприимных рук Джастина, чтобы позвонить брату. Независимо от того, как много они ссорились в последнее время, Брендон знал, как расстроен будет Брайан. Когда Брайан взял трубку с лаконичным приветствием, Брендон вздрогнул и спросил его: — Пришлось сходить в морг?       Брайан почувствовал, как его сердце забилось, отдавая ударами в горло. Отойдя от офицеров, которым он только что сообщил, что к их трупу было прикреплено имя не того человека, он хихикающи ответил: — Ах ты, сукин сын, мать твою! Ты сделаешь всё, что угодно, лишь бы привлечь внимание. — Я сейчас в твоём общежитии с Джастином. Я только что узнал, что должен был умереть… — Брендон не мог оторвать глаза от лучезарной улыбки, которая освещала лицо Джастина. Нет ничего более совершенного, чем эта улыбка. Брендон знал, что может потратить целую жизнь на поиски чего-то для сравнения. Он знал, чего каждый раз ему будет не хватать. — Джастин знает… Это хорошо, — Брайан мог только представить, как они воссоединятся. Прямо сейчас он думал, что это лучшее событие из всех в его жизни. — Что, блять, с тобой случилось? Почему какой-то другой парень вёл твою машину… И с твоим удостоверением личности? — Я ехал сюда к Джастину. Я выпил слишком много пива и не должен был выходить на улицу. На меня напали сзади. Засранец забрал всё.       Брайан фыркнул. — Ну, засранец теперь мёртв, — подтвердил он, но не переставал беспокоиться за брата, — ты в порядке? Тебя проверили? И… что сказала полиция? — Боже мой, Брайан. Двадцать ебаных вопросов?! Это просто шишка на голове.       Брендон на минуту отвернулся от Джастина и шепнул:  — Я просто так хотел добраться до Джастина.       Его глаза на мгновение затуманились, Брайан чувствовал себя полностью виноватым в этом. Это закончится сегодня вечером. Брендон любил Джастина, и независимо от того, понимал ли Джастин его чувства или нет, он верил, что любит Брендона тоже. Возможно, это не было безумной похотью, которую они могли бы разделить вместе, но это было реально для них. Пришло время сделать шаг назад и дать им возможность принимать решения без какого-либо внешнего влияния. Если бы так и должно было быть, они были бы вместе. — Я рад, что с тобой всё в порядке, Брендон… И прости за то, что я сказал. Я знаю, что ты поступишь правильно, но я буду держаться подальше от этого. Я обещаю. — Спасибо, Брайан. Это много значит для меня, — Брендон потянулся к Джастину, нежно подтягивая его ближе. Он попрощался с братом, пообещав ему, что на следующий день они смогут пообедать. — Бедный Брайан, — прошептал он. — Я не могу представить, через что ему пришлось пройти сегодня. — Сомневаюсь, что это имеет для него значение сейчас. Он вернул тебя… Мы оба. Насколько я понимаю, это всё, что имеет значение.       Джастин обернул руки вокруг талии Брендона, опуская голову ему на грудь. Он знал, что должен рассказать Брендону об ошибке, которую он чуть не совершил с Брайаном сегодня вечером, но сейчас не время. Сейчас было время лелеять этот особенный момент и дар жизни. Ничто другое не было важнее этого.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.