У русалки сердце горит

Сердце, горящее в воде. — Сердце, горящее в воде?.. — Трафальгар задумчиво смотрел на старинную книгу в своих руках. — Бред какой-то. — Капитан! Мы готовы к отплытию! Шачи был непозволительно бодрым для того, кто всю ночь шатался по барам. Пенгвин рядом с ним только тяжело вздохнул и опёрся о косяк. — Тогда вперёд, — Ло был бы не прочь поспать хотя бы пару часов, но новая загадка занимала все его мысли уже не первый день. Казалось, ещё чуть-чуть и он разгадает её, но это чувство не покидало Трафальгара уже вторые сутки, а результата так и не было. Это удручало. Ло прекрасно знал, что история, которая так захватила его внимание, может быть лишь очередной сказкой, но некоторые документы, выкраденные из хранилища дозорных, указывали на то, что, возможно, это вовсе не очередная история на ночь. И если это действительно так… тогда у его команды есть все шансы стать неприлично богатыми. Только подумать, сердце, горящее в воде. Сердце, которое способно залечить любую рану, чуть ли не вернуть с того света. Трафальгар, всё ещё занятый размышлениями о невероятном органе, который необходимо было изучить, а, возможно, даже создать аналог, подошёл к навигатору. — Бепо, плывём в сторону острова рыболюдей. — Капитан! Я слышал, что на архипелаге сейчас очень много дозорных, — Минк был взволнован и, похоже, собирался разразиться извинениями за не самые приятные новости, — Простите… — Мы пока что не будем высаживаться на Сабаоди. Нам нужно лишь поймать русалку, а, как я слышал, они бывают довольно любопытны и часто плавают у самой поверхности. Пенгвин, следящий за погружением, вмешался в разговор: — Мы ловим русалку? — РУСАЛКА?! Эти милые и красивые создания?! У нас в команде будет русалка! — Шачи, кажется, был готов плыть за девушкой с хвостом хоть своим ходом. Трафальгар в какой раз удивился его желанию заманить на субмарину особь женского пола. И было абсолютно плевать на то, что у неё может быть хвост. — В нашей команде не будет русалок, — Мужчина устало потёр глаза. — Мы ищем сердце, горящее в воде. Он положил на стол книгу, раскрытую на нужной странице, и продолжил: — По легендам это сердце способно вылечить любые раны. Если воздействовать им на человека, находящегося при смерти, все раны тут же затянутся. — Но это же просто сказка! — Запал Шачи заметно поубавился, когда он понял, что русалку на борт никто брать не собирался. Жан Барт, до этого тихо стоящий у панели управления, подал голос: — Дьявольские фрукты тоже когда-то считались просто глупой сказкой. Спорить никто не стал. Тем более, что на это загадочное сердце действительно хотелось посмотреть. Почти весь оставшийся день Трафальгар корректировалось курс, чтобы не наткнуться на корабли дозорных, отплывающие от архипелага, и пытался найти подсказки в недлинной истории и выкраденных документах. Информации было мало, она была разрозненной и явно неполной. К вечеру яснее ничего не стало. Русалки вполне могли что-то знать, но захотят ли они рассказать это что-то. А впрочем, если не захотят, он заставит. Ужин проходил, как и всегда, шумно. Обычно Ло тоже участвовал в беседе, но голова ужасно болела, а мысли никак не хотели собираться в одну кучу. Поэтому, назначив слишком активного сегодня Шачи на дежурство, он отправился спать. Возмущения Трафальгар слушать не стал. Проснулся Ло ближе к обеду. Все ещё усталый и невыспавшийся. Поэтому радости от того, что они уже прибыли к архипелагу и заняли наблюдательную позицию, не было. За целый день мимо не проплыла ни одна русалка. Мысль о том, что им придётся высадиться на Сабаоди и найти плотника, чтобы погрузиться на подводный остров, угнетала почти также сильно, как и тот факт, что информацию больше добыть неоткуда. А с тем, что есть, можно ни на что не надеяться. В этот раз дежурить он остался сам. Субмарина размеренно качалась на небольших волнах, морской ветер приносил свежесть. На поверхность они поднялись совсем недавно, в том, чтобы находиться под водой сейчас не было никакого смысла. Следить за водными пространствами, когда все спят, было довольно глупо. Чтобы смотреть за поверхностью и морскими глубинами требовалось как минимум два человека, а команде был необходим отдых. Трафальгар блуждал взглядом по видневшемуся вдалеке архипелагу, по небольшим скалам, рыбьему хвосту, торчащему из-за гладких камней. Рыбий хвост? Ло присмотрелся лучше. В свете луны виднелся довольно большой хвост, большая часть которого скрывалась за скалами. — Может ли это быть? — Хвост дрогнул, и в поле зрения показалась светлая макушка, — Русалка? Совсем скоро показались миниатюрные плечики, укрытые длинными волосами, прикрывающими красивые даже по очертаниям груди. Сомнений больше не оставалась, девушка была русалкой. Она резко обернулась в его сторону и впилась в Ло острым взглядом красных глаз. Девушка всполошилась и собралась было прыгнуть в воду. — Room. И упала прямо к его ногам. Хвост быстро задергался, а сама русалка приподнялась на локтях и собралась было что-то сказать. — РУСАЛКА! — Шачи как всегда фонтанировал энергией и, казалось, собирался съесть их новую знакомую глазами. Трафальгар был согласен, зрелище было действительно удивительным. На кистях и плечах девушки поблёскивали маленькие чешуйки, между пальчиками виднелись тонкие, почти незаметные, перепонки, уши были длинными и заострёнными, совсем не похожи на людские. — Это было довольно грубо с вашей стороны, — голос был какой-то непонятный. Он был иным по своей природе. — Это была крайняя мера. Ты собиралась уплыть в ту же секунду, как увидела меня, — Трафальгар был потрясён тем, насколько русалка не похожа на обычного человека, и дело было даже не в наличие хвоста. — Как тебя зовут? Вся команда уже собралась рядом и сейчас рассматривала девушку. — Моё имя вам ничего не скажет, — Красные глаза смотрели со снисхождением, — Но можете называть меня Мавки. Что вам нужно от меня? — Небольшая помощь. Ло жадно разглядывал свой возможный ключ к решению загадки, что так долго мучила его. *** — Сердце, горящее в воде? — Мавки, показательно приложила пальчик к губам. — Милая вещь, но ты навряд ли её когда нибудь получишь. — Почему? — Потому что жители морских глубин не отдадут тебе сердце, — Русалка заливисто рассмеялась и, лукаво взглянув на него, слегка перегнулась через бортик ванной. — Оно тебе так нужно? Есть кто-то, кого ты хочешь спасти? Трафальгар никого спасать не собирался, он хотел изучить столь занимательное явление и потом продать его. Почему-то врать, глядя в красные глаза напротив, оказалось совсем не сложно: — Есть. — За всё придётся платить… Ты готов пожертвовать жизнью русалки ради жизни этого человека? Да и достать его не так уж просто, — Мавки действительно поверила человеку. И сама пока не понимала, почему вообще ему что-то рассказывает. — Сердце, горящее в воде, можно получить только добровольно. Трафальгар ушёл. Кажущееся равнодушие в тот же миг слетело с лица русалки. — Кто-то, ради кого он готов пожертвовать жизнью другого… Кто это? Странное ощущение теплилось в груди. Было до ужаса горько, что даже у этого мужчины есть человек, ради которого он готов пойти на убийство, а у Мавки нет никого. Она уж точно не ожидала, что кто-то из людей решится поймать её. Мавки была одиночкой, вход на остров рыболюдей был для неё закрыт, как и земля. Совсем одна, оставленная всеми и вынужденная выживать самостоятельно, она жила по своим правилам. Люди недолюбливали таких, как она, и старались не вступать с ней в какой-либо контакт, русалки и рыболюди бежали, только завидев вдалеке. Так, насколько же бесстрашен этот человек, раз решился притащить её на свой корабль? Или глуп? Вода в ванной медленно остывала, хвост Мавки частично свесился за бортик, лежать было неудобно. Но, почему-то, нынешние условия казались ей более комфортными, чем то, что было много лет до этого. Мавки уснула крепким сном, млея от приятного тепла в груди. *** Несколько дней, проведённых в компании этих смешных пиратов, стали отдушиной для девушки. Зияющая дыра в груди потихоньку затягивалась. Милый минк Бепо, поначалу смотревший на неё с испугом, стал прекрасным собеседником. Они разговаривали о непостоянном климате на Гранд Лайн, красоте подводного мира, делились историями, связанными с необычными островами, увиденными ими ранее. В такие моменты рядом, тихой тенью, сидел Пенгвин. Совсем ещё юный парень, по меркам Мавки, был ужасно любопытным. Он задавал интересующие его вопросы, иногда вступал в жаркие дискуссии. Жан Барт появлялся редко, чаще всего он заходил для того, чтобы отправить кого-то из ребят, выполнять их прямые обязанности. Мужчина заговорил с русалкой лишь однажды: — Ты не хочешь уйти отсюда? — Нет, — Мавки сказала тогда правду, — Мне некуда идти. У меня нет тех, к кому мне следовало бы возвращаться каждый раз. После этого разговора он просто молча сидел рядом с ней и, иногда, успокаивал Шачи, слишком разбушевавшегося за время, проведённое рядом с Мавки. Шачи был забавным, но слишком импульсивным. Он страстно желал женского внимания и славы. Что ж, русалка могла дать ему то, что он хочет… с лихвой. Она заливисто смеялась над его шутками, с интересом слушала истории, в которых правды было явно слишком мало, заворожённо смотрела на коряво выполненные приёмы. Для Мавки всё это было впервые. Слишком потрясающе. Как и Трафальгар. Капитан субмарины внимательно слушал всё, что говорила ему русалка. Записывал самые интересные моменты и, после того, как узнал правду о сердце, горящем в воде, не прекращал поиски альтернативных способов получить его. Пират прекрасно понимал, что ему никогда не найти влюблённую в него русалку, готовую отдать свою жизнь и подарить так сильно заинтересовавшее его сердце. Мавки была не уверенна в его правоте. Сама того не подозревая, девушка влюбилась в человека. В пирата. Возможно, будь рядом кто-то, способный предостеречь её, рассказать о том, какими бывают люди, плавающие под чёрным флагом, она бы поостереглась. Но у Мавки никого не было, поэтому однажды она сказала ему то, что не говорила никому ранее: — Меня зовут Мара, — Серые глаза напротив заинтересованно посмотрели на неё. — Зови меня по имени. Правда, Трафальгар ни разу не сдалал этого, но разве имело это тогда значение. — Тот, для кого ты ищешь сердце, — Голос Мары дрогнул, — Кто это? Что за человек? — Это не имеет значения. Ло и сам не мог сказать, почему продолжает недоговаривать. Это было бессмысленно, ведь уже ясно, что сердце ему не получить, и следовало прямо сказать, что никого спасать не надо, что это был лишь научный интерес и желание заработать денег, возможно, даже получить место Шичибукая. Было неловко. Наверное, потому, что сейчас мужчина и сам понимал, насколько неправильно было бы обменять жизнь девушки, пусть и русалки, на собственное любопытство. Трафальгар молчал. Мара думала. — Уже поздно, тебе пора, — девушка впервые за долгое время улыбнулась ему по-настоящему. Без смеха и шуток. Мужчина неуверенно кивнул и направился к выходу. На душе было неспокойно, он чувствовал, что где-то ошибся. Она окликнула его уже у самого выхода: — Ло! Выспись, всё будет хорошо. Трафальгар не выспался, он вообще этой ночью очень плохо спал. А Мара была спокойна, даже зная, что на утро не проснётся, она чувствовала — это правильный выбор. Её сердце будет биться только для одного человека, и не важно, что она умирает. Её любовь будет жить дальше. И, найдя на утро вместо русалки сердце, пылающее алым огнём в воде, Ло понял, какую ошибку он совершил. *** — А что было дальше? — Дальше? — Мужчина взглянул на маленького мальчика с рогаткой в руках. — Дальше ничего. Сердце хранится на субмарине, и иногда капитан подолгу сидит в своей комнате и смотрит на него. — Жан, мы отплываем! Чего ты расселся! — Иду, — Он треплет мальчишку по голове и кривовато улыбается, — Бывай, мелочь.