ID работы: 9317183

Ваш кроссовер — говно

Статья
G
Завершён
174
автор
Kwtte_Fo бета
Размер:
3 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
174 Нравится 17 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Статья написана в жанре «In my humble opinion» как попытка понять, что не так с этим хорошим жанром и почему он вызывает такие противоречивые мнения у всех моих знакомых [и у меня тоже, когда я пытаюсь прочитать какой-то кроссовер].       Как любой диванный эксперт, начну с того, как я вижу эту проблему. А именно: почему я лично обхожу по параболической дуге такой жанр, как «кроссовер», и пролистываю фанфики, где в шапке стоит что-то вроде Gayniggers from Outer Space/Смешарики (кроссовер).       Наверное, всё дело в том, что мне незачем в развлекательных целях читать что-то незнакомое и, откровенно говоря, чаще всего странно плохо написанное. Ведь можно читать то, в чём ты разбираешься, то, что точно поднимет тебе настроение. Но иногда тебя встречают заманчивой шапкой, где встретились две равноуважаемые тобой вселенные, и ты летишь на крыльях любви и предвкушения праздника: «Ух-х-х! Сейчас-то я прочитаю, как Геральт из Ривии снорков по Припяти гоняет!» А под вкусной шапкой тебя встречает не мышонок, не лягушка, а неведома зверушка. И никакого праздника!       Не думаю, что физически осилю собрать все тонкости и нюансы кроссоверных факапов в небольшую имховую статейку, но попытаюсь пройтись гусеничным трактором по тем моментам, которые меня, читателя, доводят до белого каления. Поехали.       [Первое и основное правило плохого кроссовера: будьте таинственным и отстранённым Автором]       ГДЕ Я, ДОКТОР? И КАКОЙ СЕЙЧАС ГОД?       Никогда ничего не поясняйте с помощью художественных приёмов вроде ненавязчивого «игрового» разъяснения о том, как работают неизвестные штуки, каков государственный строй в мире кроссовера и что там едят на завтрак.       Помните, что Вас, уважаемый Автор, совсем не должно волновать, интересен ли читателю сеттинг незнакомой вселенной и знаком ли он с ним хотя бы шапочно. Посвящать в важные детали и механику работы мира тоже не нужно: пускай сами разбираются. Ну а если не разобрались в таких элементарных вещах, как вулканское летоисчисление, или то, откуда берутся плотяки и как работают, то сами виноваты! Нужно было гуглить после каждого абзаца, курить матчасть взатяг, читать все книги серии или смотреть все 125 сезонов сериала, по которому Автор решил создать кроссовер. Выживут и дочитают только сильнейшие. Как в Спарте.       [Ещё один потрясающий по своей силе приём: ошеломление читателя количеством незнакомой информации]       НЕКОГДА ОБЪЯСНЯТЬ! ПРЫГАЙ В ХАЙВЕЙМЕН И ПОГНАЛИ ЗА ГЭКК, ПОДРОБНОСТИ В ПИП-БОЕ, ТО ЕСТЬ В ПРИМЕЧАНИИ!       Мне кажется, что некоторые авторы живут по принципу «Больше — значит лучше!» или «Я надену всё лучшее сразу». Да не нужна художественному тексту вся информация, которую смог вместить ваш мозг, ваша авторская память или Wiki по игре/сериалу/книге! Выглядит бесконечное перечисление каких-то фактов из лора невнятным, занудным, избыточным. Пожалуйста, просто вспомните ваши любимые игры: разве на вас вываливают всё и сразу? Разве знакомство с миром происходит не постепенно по мере движения по сюжету? Почему это логичное и комфортное знакомство с миром, происходящее посредством случайных встреч, подслушанных обрывков диалогов, найденных записок или объявлений, не взять на вооружение?       Если читатель захочет узнать «1001 факт о вселенной Mass Effect», то он явно не в фанфиках эти факты будет искать. Фанфики читают ради сюжета, а не ради получения энциклопедических знаний.       [То же, что и выше, НО ТЕПЕРЬ В РЕЖИМЕ ДУШНОЙ ЗАНУДЫ!]       СЕЙЧАС Я ТЕБЕ ВСЁ ПОЯСНЮ, СО СХЕМАМИ И ДИАГРАММАМИ, А НАЧНЁМ, ПОЖАЛУЙ, С РАЗЛИЧИЙ МЕЖДУ АЭДРА И ДАЭДРА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ САММЕРСЕТСКИХ АЛЬТМЕРОВ И ДВЕМЕРОВ.       Пару раз натыкалась на кроссоверы, от которых за километр несло таким душным зноем, что я опасалась получить тепловой удар. Авторы в примечаниях, а иногда [когда объёма примечания не хватало] и в комментариях выдавали столько скучной пояснительной информации о том, как устроен мир, как он выглядит и по каким законам живёт, что объём напоминал издание «Большой Советской Энциклопедии». Было полное ощущение, что ты попал на лекцию «Геополитика Второй Эпохи Средиземья»! Отдельно доставляли пометки в стиле «Если вы запутались, кто на ком стоял, то перечитайте главы с XVIII по LXXX внимательнее!». От таких авторов с их великими кроссоверами я предпочитаю сваливать на своём пепелаце в самую отдалённую Галактику в Тентуре.       [Сочетайте несочетаемое и обязательно делайте это с очень серьёзным лицом]       А ТЕПЕРЬ ПОЛОЖИТЕ СВОЙ ЭСКАЛИБУР НА ЗЕМЛЮ, СЭР АРТУР, И МЕДЛЕННО ПОДНИМИТЕ РУКИ.       Есть близкородственные вселенные. Есть вселенные, которые друг от друга расположены максимально далеко. С первыми всё просто и понятно. Чаще всего это очевидные кроссоверы, в которых части легко «монтируются» друг с другом. Киберпанк к киберпанку, постапок к постапоку, фэнтези к фэнтези. Но если речь идёт о кроссе «Мастера и Маргариты» с «Симпсонами», то сама идея звучит как стёб из-за того, что это разные полюса, разные жанры, разные месседжи, и разные технологии, и разные выразительные средства для передачи идеи. И если чисто технически в юмористический сериал, постоянно жонглирующий отсылками и пасхалками, можно засунуть камео несчастного Берлиоза или Понтия Пилата с ведьмой Геллой, но вот наоборот это уже треш из разряда «В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана на пульт управления реакторной установкой вышел инспектор ядерной безопасности Спрингфилдской АЭС — Гомер Симпсон».       И если это не стёб, не юмористический фанфик, где основная задача — намеренное создание невероятного кадавра с целью просто поржать, то… зачем? Почему?! И что курил автор? Загадки, загадки.       [В Бездну матчасть! Выкладывай фанфик!]       КОНАР ЛИЗНУЛ ЛЕТИНАНТА АНДЫРСОНА В ЩЕКУ И СКАЗАЛ «ТЕПЕРЬ Я ДИВИАНТ». И ЕГО ДИОД СТАЛ САЛАТОВЫМ.       Как обойти вниманием недокроссоверы, где автор плавает в океане матчасти так же талантливо, как топорик? Некоторые авторы, которые чуют запах хайпа, настойчивый и дразнящий, как запах первых весенних шашлычков, стремятся влететь в фандомный движ и сорвать охапку свежайших эдельвейсов, навсегда закрепив свой текстовый позор в топах фикбука. Подчеркну, я считаю, что авторы имеют полное право попастись на изумрудном лужке новорожденного фандома. К тому же некоторые вселенные настолько сложны и запутаны, что, как бы ты ни хотел написать фанфик быстро, по горячим следам, и в то же время качественно, это очень тяжело.       Однако я, как читатель, имею полное право считать говном такие недотексты, в которых на матчасть, внутреннюю логику и характеры персонажей положен болт с полной резьбой и шестигранной головкой ГОСТ 7805.       Если же кроссовер написан не в момент взрыва сверхнового фандома и материала кругом достаточно, чтобы не допускать идиотских ошибок, то лень автора — это ещё один повод для рофла, и тут обижаться — глупо.       [Когда кроссовер не кроссовер]       ТРИСТА КАПЕЛЬ ЭФИРНОЙ ВАЛЕРЬЯНКИ И ФИСШТЕХ НА КОНЧИКЕ НОЖА.       Слово «кроссовер» в шапке как бы намекает, что мы увидим новые детали или старых героев в новых предлагаемых обстоятельствах. Но нет. Некоторые авторы считают, что достаточно перенести какую-то мелочь из другой вселенной, которая вообще ни на что не влияет [!], и теперь это кросс. Не могу сказать, что это сильно раздражает. Скорее вызывает недоумение и выглядит так, будто автор не удосужился почитать расшифровку термина, прежде чем лепить его в описание своего фанфика. Или, может, это такой кликбейт, чтобы заманить побольше читателей.       [Больше компонентов, больше персонажей, больше вселенных]       ТОРУВЬЕЛЬ, ЗНАКОМЬСЯ! ЭТО ИЛЬЯ КУРЯКИН, ТЕПЕРЬ ВЫ РАБОТАЕТЕ ВМЕСТЕ НАД СЕКРЕТНЫМ ЗАДАНИЕМ НА АРРАКИСЕ.       Создать сбалансированную историю-кроссовер, где пересеклись две вселенные, — тяжеловато. Но самые отважные кроссоманы не боятся ничего. Они берут всё, что не прибито гвоздями, кидают это всё в свой волшебный котёл и, приправив коричневыми мухоморами, варят всё это полнолуние, помешивая адский бульон сухой лягушачьей лапкой.       Я уже говорила, что под соусом «Стёб» это кто-то съест, но для того, чтобы три и более разных вселенных смешать в одном тексте и при этом не получить острое пищевое отравление от такого «блюда», повар должен быть очень искусным, а с этим на фикбуке плоховато. Хотя, может, грамотные мастера не видят никакого смысла в том, чтобы впихивать невпихуемое в формат кроссовера?       [Я сделяль!]       ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК, РЕРАЙТНУЛ ОРИГИНАЛ И НЕ ПОБРЕЗГОВАЛ!       Я не знаю, надо ли объяснять, что взять и просто пересказать в тексте события, происходящие в фильме/игре, да ещё и с переносом диалогов без изменений [или с незначительными изменениями, где авторского текста будет процентов 10-20] нельзя, даже если вы Малдера и Скалли заменили на Джея и Молчаливого Боба? Рерайт исходника, когда вы просто сидите и переписываете готовое, — это не кроссовер, не творчество, это обычный, самый низкопошибный плагиат. Не надо так. Границы заимствования даже в фанфике всегда должны быть чётко обозначены. Фанфик — это всегда относительно новая история старых героев или ваших ОСов в декорациях, созданных другими людьми.       Чувствую, что много всего осталось неохваченным и неотлюбленным, но по своим основным триггерам и вопросам к жанру я пробежалась галопом. Верить мне совершенно необязательно, но вот если захотите привнести материала к этой статье: давайте обсудим. Мне действительно очень интересно, как заставить механизм кроссовера работать качественно и не отпугивать своей несуразностью читателей.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.