Образ Грядущего Кошмара

Джен

Перевод

В процессе

Darlekin переводчик

Автор оригинала:

LordLucan

Оригинал:

https://1d4chan.org/wiki/Story:The_Shape_Of_The_Nightmare_To_Come_50k

Фэндом:

Warhammer 40.000, Warhammer 40.000 (кроссовер)

Размер:

планируется Макси, написано 6 страниц, 2 990 слов, 2 части

Метки:

Описание:

В мрачном будущем 51-ого тысячелетия, война продолжается. Горят в войнах миры, варп-разломы появляются по всей реальности, Империум под своим весом пал, Император мёртв. Настала Вторая Эра Раздора. Эра ужаса, отчаяния и бойни, где слышится лишь хохот кровожадных богов. Кошмар, которому нет конца.

Примечания:

Первый раз что-то перевожу, так что сильно не обижайтесь на перевод. У автора лишь ржавая аугментика вместо рук. Сам рассказ мне дико понравился. Полный гримдарка и пафоса, обмазаный со всех со всех сторон. Тут нету возрождённого Робаута и рояльных примарисов, нету остроухой любовницы папы смурфа. Лишь жестокая реальность и агония надежды.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

16 Нравится

9 Отзывы 6 В сборник