ID работы: 9319426

What I Never Knew I Always Wanted

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1384
переводчик
celine бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
614 страниц, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1384 Нравится 597 Отзывы 898 В сборник Скачать

38 глава

Настройки текста
      Чимин медленно просыпался, но не открывал глаза, слушая шум волн за окном. Лёгкий ветерок танцевал по его коже, и он на мгновение задумался, было ли окно открыто прошлой ночью. Он почувствовал, как его щеки вспыхнули от мысли, что кто-то мог бы услышать их, если бы окно всё-таки было открыто. Но он слегка улыбнулся, вспомнив прошлую ночь: благоговейные поцелуи, терпение Чонгука и удовольствие, о существовании которого он и не подозревал. Пак вздохнул, прильнув к телу Чонгука, в чьих объятиях он находился. Мужчина открыл глаза и улыбнулся, глядя на Чона, который спал, как убитый. Его губы приоткрыты и сухие, макияж размазан под глазами, нос то и дело морщился, когда волосы слишком сильно щекотали его, когда мужчина двигался.       — Боже, я люблю тебя, — прошептал Чимин, убирая волосы Чонгука с лица. — Я не знаю, почему или как вселенная решила, что я заслуживаю тебя... Потому что, на самом деле, не заслуживаю... Но я так благодарен за тебя... каждый день, — он уткнулся носом в руку Чонгука и нежно поцеловал его тёплую кожу. — Я знаю... — он сглотнул, произнося шёпотом слова в грудь Чонгука, продолжающую подниматься и опускаться в устойчивом темпе, уверяя Чимина, что Чон все еще спит. — Я знаю, что хочу делать тебя счастливым до конца своих дней, Гуки. Если бы ты только предложил... — Чимин слегка фыркнул. — Ты смешон, Чимин.       Руки Чонгука сжали его крепче, и Пак замер.       — Ты не смешон, — сказал сонным голосом Чонгук, прижимая старшего ближе к себе. — ... Мм... ты красивый, — пробормотал он, прежде чем прижаться губами к макушке Чимина. Затем он похлопал ладонью по коже старшего. Это оказалось верхней частью бедра Пака. — Давай, устраивайся. Поспим ещё немного.       — Ладно, — вздохнул Чимин, все ещё обеспокоенный тем, что Чонгук слышал больше, чем его последний комментарий.       Чонгук сильнее сжал верхнюю часть бедра Чимина, фактически перетаскивая Пака на себя. Чимин тихо замычал и слегка покачал бёдрами, закусив губу, когда его утренний стояк прижался к эрекции Чона.       Глаза Чонгука оставались закрытыми но улыбка плясала на его губах, прежде чем он выпятил губы, прося Чимина о поцелуе. Пак улыбнулся, проведя рукой по волосам младшего, прежде чем поддаться просьбе. Их губы медленно соединились, так идеально подходя друг другу, что Чимин почувствовал, что губы Чонгука созданы специально, чтобы соответствовать его губам. Чимин ощутил, как горло сжалось, и слезы выступили на глазах, скатываясь на лицо Чонгука.       — Малыш?       Чонгук быстро сел и потянулся к Чимину, но тот уже встал с постели.       Чимин провел руками по волосам, шагая по комнате и пытаясь замедлить свои бегающие мысли.       — Малыш? Т-ты в порядке? Я... я сделал что-то не так? — плечи Чимина опустились, когда он перестал ходить по комнате. Чонгуку очень хотелось обнять его, но он понятия не имел, что побудило Пака вырваться из его объятий, поэтому он не хотел ещё больше его расстраивать. — Прошлой ночью... ты... я...       Чимин повернулся лицом к кровати, где сидел Чонгук. Его волосы были растрепаны, одеяло натянуто на колени, а сам Чон беспокойно кусал нижнюю губу. Чимин покачал головой.       — ... Дело не в тебе, Гуки, — он смотрел на младшего сверху вниз, ненавидя то, что он вызвал такое беспокойство на его юном красивом лице. Пак вздохнул и полез обратно на кровать, уткнувшись лицом в скрытое одеялом бедро Чонгука. — Я просто... Ты когда-нибудь чувствовал себя переполненным эмоциями из-за... таких вещей? — он переплел пальцы с пальцами Чонгука.       Чонгук тихо усмехнулся.       — Каждый чёртов день, Чимин, — он поднёс руку Чимина к своему лицу и нежно поцеловал его пальцы. — Хочешь поговорить об этом?       Чимин был уверен, что если он попытается поговорить об этом, он, вероятно, упомянет то, что сказала Минджи. Он хотел, чтобы это осталось между Чонгуком и Минджи. Он не думал, что должен был узнать об этом. Или, может, Чонгук сказал Минджи об этом в надежде, что она проговорится и расскажет Чимину.       — Я правда всё это значу для тебя, Чонгуки? Ты правда думаешь, что это всегда буду я?       — Несомненно, Чимин, — он продолжал нежно целовать костяшки его пальцев и запястье. — Т-ты тоже имел это в виду, верно? Когда сказал, что для тебя нет никого важнее меня?       — Вчера это было немного странно, — вместо ответа начал Чимин, и Чонгук поджал губы, немного сбитый с толку тем, что Чимин избегает вопроса. — Это была первая свадьба, на которой я был с тех пор... с тех пор, как у меня должна была быть моя собственная, — Чонгук молчал, уже понимая, что Чимину просто нужно выговориться. — Эта свадьба была намного лучше, чем та, которую планировали мы. Ю... Юнми хотела очень официальную религиозную свадьбу. Традиционные клятвы, все эти слова любви и обещания, чушь о болезнях и здоровье. И я бы дал ей всё это, Гук. Я бы ненавидел каждый момент той свадьбы, который не был бы связан с Минджи, но я бы сделал это.       — Потому что несмотря на то, что она говорила, ты не эгоист, Чимин, — Чонгук провел пальцами по светлым волосам Чимина.       Пак хмыкнул.       — Ты когда-нибудь задумывался о том, какую бы свадьбу ты хотел провести, Гук? — спросил он, рисуя узоры на ноге младшего поверх пухового одеяла.       Чонгук замер и сглотнул.       — До недавнего времени — нет.       У Чимина участилось сердцебиение. Он попытался избежать того, что — он был почти уверен — имел в виду Чонгук.       — Похоже, помощь в планировании свадьбы вдохновляет на некоторые размышления.       Отвлеки. Избеги. Смени тему.       — Ну, и это тоже, — Чонгук сделал паузу. — Но влюблённость в мужчину, без которого я не могу представить свою жизнь, тоже очень вдохновляет, — Чонгук почувствовал напряжение Чимина и попытался отступить, попытался заверить в том, что знал, что пока что не время. — Я знаю, что ещё слишком рано и что ты...       — Я хочу выйти замуж в окружении цветущей сакуры, — сказал Чимин, сев прямо. Чонгук застыл на месте, его глаза расширились, а рот приоткрылся, пока Чимин полностью забрался к нему на колени. Он провел руками по тёмным пушистым волосам Чона. — Ты бы сделал это для меня, Чонгуки? Ты когда-нибудь подаришь мне цветущую сакуру?       Чонгук кивнул. Шок украл его голос. Чимин наклонился и прижался губами к губам Чона.       — Когда-нибудь, — прошептал Чонгук.       Чимин поцеловал Чонгука в ухо.       — Ну, а пока ты ещё раз займешься со мной любовью?       Джин и Намджун направились на пляж после очень позднего завтрака в своей комнате. Большинство их гостей отдыхали вместе. Некоторые остались на курорте в бассейнах или отправились на экскурсии по острову. Они обошли всех, кого могли, поблагодарив их за то, что приехали и отпраздновали их союз. Некоторые из гостей курорта подошли к ним, хваля их за отличный приём и благодаря за приглашение принять участие в их торжестве. Они нашли бабушку Ким, Минджи, Хоби и Юнги в беседке. Минджи втирала солнцезащитный крем в спину бабушки Ким.       — Почти готово, бабуля.       — Ах, добрый день, мои дорогие! — приветствовала бабушка Ким, махнув Джину и Намджуну. Она встала и погладила Минджи по голове, прежде чем побрела по песку, чтобы обнять молодожёнов. — Надеюсь, вам удалось хоть немного поспать.       Намджун покраснел и потер сзади шею.       — Бабушка...       Бабушка Ким отстранилась и ущипнула Намджуна за покрасневшую щеку.       — Вы с Чонгуком так легко смущаетесь. Нет ничего плохого в том, чтобы ценить своего мужа, — подмигнула она Джину.       — Одна из нескончаемых причин, по которой я люблю вас, бабушка, — сказал Джин, прижимаясь пухлыми губами к её щеке, прежде чем отправиться в беседку.       — Дядя Джинни! — воскликнула Минджи, радостно махая рукой. Джин опустился на колени рядом с ней и обнял. — У меня была ночёвка с бабулей! Она такая весёлая! — засмеялся Джин, соглашаясь. — Но она не дала мне закопать её в песок. Можно я закопаю в песок тебя, дядя Джинни?       — Почему бы и нет, дорогая? — рассмеялся Джин. Он встал и взял её за руку.       Минджи привела его к открытому месту между беседкой и берегом. Она похлопала по земле, и они начали выкапывать небольшую ямку, в которой Джин мог бы поместиться. Он устроился на прохладном песке, и Минджи принялась за работу, покрывая его тело песком.       — Минни, милая, могу я тебя кое о чем спросить? — Минджи кивнула. — Не могла бы ты рассказать мне больше о том, что ты сказала перед свадьбой? О том, что твой папа и папочка собираются пожениться?       — О! — улыбнулась Минджи. — Папа сказал, что вы с дядей Джуни вместе уже долгое время, — Джин кивнул. — А когда вы вместе долгое время, вы становитесь... ээ... стабильны? — девочка нахмурилась, не совсем понимая, что означает это слово. — Папа сказал, что они с папочкой все еще привыкают ко всему. Например, мусор. Папа забывает положить новый пакет в мусорное ведро, — она похлопала ладонью по растущему холмику из песка над ногами Джина. — Он хочет выйти замуж за папочку, — сказала она, прежде чем посмотреть на Джина своими большими глазами. — Надеюсь, что папочка тоже хочет выйти за него замуж.       — Даже если они не женятся, Минни, они оба так сильно любят тебя, — заверил Джин.       — Я знаю. Папа говорит, что он будет рядом до тех пор, пока мы с папочкой хотим этого. Но я хочу, чтобы он был рядом всегда. Так что... — она с улыбкой пожала плечами.       — Прекрасно.       В конце концов, Чимин и Чонгук отлипли друг от друга, чтобы принять душ и одеться, желая провести ещё один день, отдыхая на пляже. В основном из-за сообщений от Намджуна.

Джуни:

Бабушка Ким начинает спрашивать, нужно ли ей оформлять документы, чтобы удочерить Минджи.

Джуни:

Поскольку ясно, что вы решили остаться взаперти до конца своих дней, занимаясь бог знает чем.

ЧимЧим:

Хорошо! Мы поняли! Уже идём.

Джуни:

Ты уверен, что можешь ходить?

ЧимЧим:

Йа! КАКОГО ХРЕНА ДПХДРЖПХПХ ПРЕКРАТИ!

      — Он отчасти прав, — поддразнил Чонгук, читая чужие сообщения через плечо Чимина. — Как ты себя чувствуешь? — он поцеловал Пака в шею, нежно пробегая руками по бокам старшего.       Чимин повернулся к губам Чонгука.       — Я в порядке, — он снова поцеловал его. — Ты очень хорошо обо мне заботишься. Но я соскучился по нашей девочке.       — Мм, и я. Тогда пошли, — он сжал талию Чимина, а после захватил их полотенца.       — Папочка! Папа! — крикнула Минджи, спеша к ним. Чимин чуть не ослеп, когда повернулся к ней, глядя на свою излучающую счастье дочь. На его лице появилась широкая улыбка. Он опустился и подхватил её, поднимая над землёй. Как бы он ни был влюблён в Чонгука, его сердце не было полностью спокойно, пока его дочь не оказалась в его руках.       — Золотце! Ты хорошо провела ночь с бабушкой? — спросил он, прижимаясь к её щекам с несчетным количеством поцелуев.       — Мы восхитительно провели время, — сказала бабушка Ким, подойдя вслед за Минджи. — А что насчёт вас двоих? — подмигнула она, и Чимин и Чонгук покраснели.       — Было здорово, — сказал Чонгук, откашлявшись.       — Есть что-то конкретное, что ты хочешь сделать сегодня, Минни? Поскольку мы возвращаемся домой завтра, — спросил Чимин, когда они возвращались к домику.       — Я не хочу возвращаться, — надула губы Минджи.       — Я тоже, золотце, но нам нужно. У нас запланирована ещё одна небольшая поездка через пару недель, так что тебе не будет скучно, когда мы вернёмся домой.       — Правда? — Минджи повернулась к Чимину, широко раскрыв глаза. Он улыбнулся и кивнул.       — Ага. Помнишь, бабушка Эсуки и дедушка Джинхо подарили нам билеты в Lotte World на твой день рождения? Мы собираемся провести выходные в Сеуле, прежде чем папа пойдёт на учёбу в конце августа, — Чимин откинулся на шезлонге и улыбнулся Чонгуку.       — Папа слишком стар, чтобы ходить в школу, — нахмурилась Минджи.       — Эй! — возмутился Чонгук, щекоча бока Минджи и сам смеясь. — Я не старый. Но папочка прав. Я поступаю в университет через месяц, — он посмотрел на Чимина широко раскрытыми глазами. — Ах, месяц?! О чём я только думал?       — У тебя все получится, Гук, — сказал Юнги, расположившись между вытянутыми ногами Хосока и прижимаясь спиной к его груди. — Я горжусь тем, что ты возвращаешься к учёбе.       Хосок потер и сжал плечи Мина, которые, по мнению Чонгука, все еще были слишком бледными для человека, который провел несколько дней на пляже.       Бабушка Ким взъерошила волосы Чонгука.       — Чонгуки, я просто хочу, чтобы ты был счастлив. Если ты думаешь, что образование поможет тебе в этом, то я рада, что ты решил вернуться к учёбе. Пожалуйста, убедись, что твоя мотивация основана на том, что лучше для тебя, — она бросила взгляд на Чимина и Минджи. — Для тебя и твоей семьи.       — Я знаю, бабушка. Это будет нелегко, но я знаю, что в конце концов это того стоит, — улыбнулся Чон. — Я хочу помочь Чимину с расширением доджана, и я уверен, что мама и папа захотят, чтобы я стал владельцем отелей, — он немного наморщил нос. — Я подумал, что мне следует приступить к делу сейчас, чтобы не слишком затягивать со всем этим. Мама и папа рано или поздно захотят уйти на пенсию.       — Папа! А у тебя будет домашнее задание? — спросила Минджи, пока Чимин играл с её волосами.       Чонгук рассмеялся.       — О, я уверен, что у меня будет много домашних заданий.       Минджи успокаивающе похлопала его по бедру.       — Мы будем делать домашнее задание вместе, хорошо, папа?       Чонгук улыбнулся так ярко, что его нос сморщился, а в уголках глаз появились морщинки. У Чимина перехватило дыхание.       — Звучит замечательно, тыковка.       По мере того как день продолжался, все больше и больше гостей приходили прощаться с молодожёнами. Эсук и Джинхо обнимали Чимина и Минджи на остановке, от которой они скоро поедут.       — Я не могу выразить, как чудесно было проводить так много времени с тобой и Минджи, Чимин. Я прекрасно понимаю, почему Чонгук так быстро влюбился в тебя, — сказала Эсук, целуя Пака в щеку. — Потому что мы тоже любим тебя.       Чимин почувствовал, как его грудь сжимается, и прикусил нижнюю губу.       — Эсук, — тихо сказал он, — спасибо.       Она ещё раз прижалась губами к его щеке и отстранилась. Её глаза заблестели, и она осторожно вытерла их тыльной стороной ладони, прежде чем протянуть руки к Джинхо, потому что теперь была её очередь обнимать Минджи.       — Бабушка Эсуки! — улыбнулась Минджи.       — Привет, моя девочка, — проворковала Эсук, крепко обняв её. — Наслаждайся оставшимся временем на курорте! Надеюсь, мы с дедушкой скоро увидим тебя, хорошо?       — Хорошо, бабушка, — Минджи закинула ручки за шею Эсук, обнимая её, и поцеловала женщину в щеку.       Эсук опустила её обратно на землю, не решаясь сказать "Я люблю тебя", потому что прошло совсем немного времени с момента встречи с ней, но её сердце было мгновенно украдено прекрасной девочкой в тот момент. Она хотела дать Минджи время и личное пространство, прежде чем, практически буквально, задушить её своей любовью. Джинхо похлопал Чонгука по плечу после того, как попрощался с Минджи и Чимином, не особо проявляя какую-то большую привязанность, но его улыбка была мягкой, и он явно гордился.       — Не пропадай, Чонгук, — сказала Эсук, подходя к ним и потянувшись к сыну за объятиями.       Чонгук обнял меньшую фигуру матери.       — Да, конечно. То же самое касается вас двоих, знаете ли. Однако я не знаю, сколько у меня будет свободного времени после начала семестра.       — Ты справишься, Чонгук. И мы будем тебе помогать. Твоё обучение и учебники будут оплачены. Тебе, конечно, не обязательно оставаться на работе в кафе, но мы знаем, как тебе это нравится, — сказала Эсук, ласково дотрагиваясь до лица Чонгука. — Мы так тобой гордимся.       Чонгук выдавил улыбку. Он правда был счастлив слышать, как она говорит это, но ему было немного грустно, что ей потребовалось двадцать лет для этого.       — Спасибо, мама. Удачного пути домой.       Женщина обняла его ещё раз, прежде чем взять сумку и последовать за Джинхо к автобусу.       — Эй! Я хочу, чтобы эти чемоданы были немедленно распакованы! Мне не хочется через пару недель снова брать их, чтобы упаковать другие вещи, а в итоге найти внутри грязное белье! — крикнул Чимин в сторону лестницы, поскольку Минджи шла в свою комнату.       — Хорошо, папочка! — крикнула она в ответ.       — Чонгук?!       — Я услышал тебя, милый! Сейчас все сделаю.       Чимин улыбнулся про себя, снял обувь и направился на кухню, чтобы распаковать еду, которую они купили по дороге, и накрыть на стол. Последние несколько дней были такими невероятными, и ему определённо нужен был перерыв, но было что-то успокаивающее в том, чтобы вернуться в их дом. Запах, который он чувствовал, тёплый и успокаивающий, заставил его вздохнуть глубже и закрыть глаза. Это было нередким делом — возвращаться домой — но теперь, когда характерный запах дома включал в себя смесь аромата Чонгука... теперь это казалось полноценным. Аромат окутывал его безопасностью и безмятежностью. Он понял, что на его губах появилась лёгкая улыбка, когда он посмотрел на обеденный стол, накрытый на троих.       Его идеальная маленькая семья.       — Странно ли, что это ощущается по-другому? — спросил Джин, поднимая чемодан на кровать.       — Что ощущается по-другому? — спросил Намджун, проводя большими ладонями по спине Джина.       — Быть дома, с тобой — моим мужем. Это просто другое ощущение, — объяснил Джин, повернувшись к Намджуну. — И не лучше, и не хуже, просто... — он поднял руки, чтобы погладить Джуна по волосам. — Комфортно, может? Не то чтобы из-за тебя я когда-нибудь чувствовал себя некомфортно. Ах, это сложно объяснить.       Намджун обхватил лицо мужа и улыбнулся.       — Я точно знаю, что ты имеешь в виду. И нет, это не странно, — он мягко прижался губами к губам Джина. Они задержались в таком положении, их губы нежно касались друг друга. Боготворя, касаясь с обожанием. Намджун отстранился и посмотрел на Джина. — Наблюдать за Минджи с её отцами было что-то с чем-то, хм?       — Я всё ещё не могу осознать это, понимаешь? У Минджи теперь два отца. Чимин кого-то нашёл. Не то чтобы я думал, что он не может кого-то найти... Просто я правда не думал, что он кого-то впустит в их жизнь, — Намджун понимающе хмыкнул, продолжая поглаживать бока Джина. — Это было прекрасно. В их маленькой семье столько любви.       — Я тоже хочу маленькую семью, Джин. Думаю, мы готовы. А ты как думаешь?       Глаза Джина мгновенно заслезились от осознания того, что Намджун упомянул это не просто так, а с конкретной целью.       — Это немного забавно, не так ли? Что усыновление одним и тем же полом сделали законным раньше, чем браки между потенциальными приёмными родителями.       — Действительно как-то задом наперёд, но мы с тобой знаем, что мы вместе навсегда, и у нас есть более чем достаточно любви, чтобы разделить её с ребёнком. Я подвергаю сомнению почти все, что делает это правительство, но если у нас есть возможность предоставить ребёнку дом, наполненный безоговорочной любовью, тогда давай сделаем это. Хорошо?       Джин позволил себе заплакать и кивнул.       — Хорошо, малыш, давай сделаем это.       Намджун прижался к губам Джина. Он кротко поцеловал раз, два, прежде чем Джин притянул его за бедра ближе и углубил их поцелуй. Он немного отстранился, но его губы касались губ Джуна, пока он говорил.       — Я начну узнавать об этом подробнее и сделаю пару звонков завтра.       — Ты будешь потрясающим папой, Джин.       — Как и ты.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.