ID работы: 9320527

Incoming videocall / Входящий видеозвонок

Стыд (Нидерланды), Wtfock (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
52 страницы, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
Примечания:
       На этот раз Лукас первым звонит Йенсу, и то, что парень с каштановыми волосами еще не позвонил, заставляет его почти начать беспокоиться, все ли в порядке.        Он все еще не может поверить в то, что Йенс сказал ему вчера, сначала о том, что он действительно хочет, чтобы это было свидание, а потом о том, что Лукас заставил его понять, что ему нравятся парни; и то, и другое кажется Лукасу нереальным.        Так будет ли это снова свидание? Это то, что называют «встречаться»? Или это что-то перед этой фазой? В конце концов, они просто болтают по видеосвязи.        Йенс берет трубку после третьего гудка, уже с улыбкой на лице.        − Привет, уже соскучился по мне?        − Конечно, привет, Йенс.        − Хорошо спал?        − Ага, а ты?        Йенс действительно хорошо спал − после того, как некоторое время лежал без сна, все еще пытаясь осмыслить то, что произошло ранее.        − Тоже. Но я, конечно же, скучал по тебе.        Равно как и всегда.        − Именно поэтому я и вернулся.        − Я заметил, что у меня до сих пор нет твоего Instagram. Или твоего номера телефона. Нам действительно нужно наверстать упущенное.        − Ах да, я совсем забыл об этом.        Они быстро обмениваются как номерами, так и никами в Instagram и просматривают профили друг друга, говоря о фотографиях.        − Я вроде как узнаю Робби с той фрески!        − Странно думать, что ты видишь его в первый раз.        − Так оно и есть, особенно после того, как до этого я разговаривал с ним.        − Ты действительно выглядишь как солнечный мальчик на всех своих фотографиях.        − Я так и подумал, что ты скажешь, что я хорошо смотрюсь именно на этих фото.        − Я думал, что это само собой разумеющееся. Ты отлично смотришься на всех из них. Только в самой первой фотке я не так уверен.        Лукас хихикает, вспоминая свое лицо крупным планом, но затем он мгновенно находит что-то, что может использовать в качестве ответного удара.        − О, а как насчет той странной фотографии лица с оргазмом?        − Ах да…        − И ты целуешься с этой лампой?        − Ладно, ладно, ты победил. Твои фотографии все милые, а я просто выкладываю странные вещи.        − Я не говорил, что у тебя не было и милых фоток…        Улыбка, которую он получает, делает комментарий стоящим того.        Пока Йенс рассказывает ему больше о «Жирных Пятницах», Лукас продолжает прокручивать профиль, восхищаясь лицом Йенса на разных фотографиях, которые тот опубликовал.        − Ты вообще меня слушаешь?        − Конечно.        Лукас быстро поднимает глаза и невинно улыбается, заставляя Йенса хихикать.        Тем не менее Лукас продолжает прокручивать дальше вниз, мимо записей влога, Жирных Пятниц и длинноволосого Робби, пока не находит фотографию с милой маленькой девочкой и вскоре после этого с длинноволосой брюнеткой с приятной улыбкой.        − Это твоя сестра?        − Да, ты довольно далеко забрался. Ага, сестра.        − А другая девушка, длинноволосая?        − Это моя бывшая.        Ох. Да, в отличие от Лукаса, у которого, может быть, была от силы парочка бывших, но никогда не было настоящих отношений, у Йенса на самом деле имелись настоящие отношения в прошлом.        − Ох. Она тоже учится в школе?        − Да, ее зовут Яна. Мы по-прежнему хорошо ладим.        Это звучит не так уж плохо, и Лукас не хочет быть слишком напористым, поэтому он просто кивает.        И как всегда их разговор продолжается без проблем, когда они начинают обмениваться различными историями о своих фотографиях в Instagram.        Вскоре они уже говорят о детских воспоминаниях, о своих любимых шоу и о том, что для них обоих самое главное в жизни. Нет ничего, о чем они не могли бы поговорить, всегда есть что-то новое. Лукас действительно наслаждается этими разговорами с Йенсом.        Когда снова становится темно, у Лукаса появляется идея, о которой он думал сегодня утром.        − Давай выйдем на улицу!        − Прямо сейчас? Там темно?        − В этом-то и весь смысл, да ладно тебе.        − Зачем? Что ты хочешь сделать?        − Просто иди, я все объясню, как только мы выйдем.        Йенс кряхтит, но все же встает, спускается по лестнице и выходит в сад, пока Лукас делает то же самое.        В молчаливом согласии они оба замолкают, пока не оказываются на улице в лунном свете: Лукас с одеялом, которое он принес из спальни, и Йенс в своей бордовой толстовке.        − И что теперь?        − Ложись на траву.        − Ладно?        − Как я и думал, сегодня ночью звезды прекрасны.        Они действительно красивы, возможно, даже не более красивы, чем обычно, но сегодня они должны чувствовать себя особенными.        − Итак, ты вывел меня сюда, чтобы я мог глазеть на звезды?        Голос Йенса поддразнивает, но когда Лукас поворачивается к экрану телефона, который он взял с собой, он видит мягкую улыбку на едва освещенном лице Йенса.        − Просто расслабься. Закрой глаза на секунду, а потом открой их − увидишь все эти огни, которые звезды посылают нам миллионы лет назад.        − Ты такой приторно-слащавый.        Теперь даже голос Йенса звучит мягко, а не только то, как он смотрит на Лукаса.        − Я же сказал, что ты должен закрыть глаза.        − Только если ты сделаешь это со мной.        − Ладно, на счет три.        Они вместе ведут обратный отсчет, и как только доходят до трех, Лукас снова опускает голову на траву и закрывает глаза, вдыхая свежий воздух. Пребывание на улице после нескольких недель почти вечного сидения дома действительно поражает по-другому. Как только его тело расслабляется, он снова слышит голос Йенса.        − А теперь я могу открыть глаза?        − Ого, ты действительно нетерпеливый.        − Я просто очень скучаю по твоему лицу.        Лукас на самом деле рад, что Йенс не может видеть его лицо прямо сейчас, не может видеть огромную ухмылку, которая появляется после его комментария.        − И ты сказал, что это я слащавый?        − Это ты на меня так влияешь.        Лукас делает еще один глубокий вдох, наслаждаясь тишиной, которая на мгновение установилась между ними, прежде чем он открыть глаза.        − Хорошо, теперь ты можешь открыть глаза , но постарайся смотреть на звезды, а не на меня.        − Я довольно-таки уверен, что они и вполовину не так красивы, как ты.        Что это за поток комплиментов? Йенс кажется намного смелее, чем вчера.        Но все же он наслаждается этим. Может быть, он действительно безнадежный романтик, но лежать здесь под ночным небом, рядом с Йенсом − на самом деле рядом со своим телефоном − это просто здорово.        − А ты знаешь какие-нибудь созвездия?        − Не-а.        − Я тоже.        Когда Лукас поворачивается к своему телефону после того, как он еще несколько минут смотрел на небо, Йенс на его экране уже повернулся к нему.        − Лукас?        − Ммм?        − Ты хочешь быть моим парнем?        Это определенно не то, что Лукас ожидал услышать от него. Может быть, дразнящая шутка или что-то вроде того, как глупо смотреть на звезды, но не это.        Йенс, кажется, неправильно понял ошеломленное молчание Лукаса, раз начал объяснять.        − Я имею в виду, что понятия не имею, как все эти свидания по видео работают, и я знаю, что это отстой, что мы никогда по-настоящему не виделись друг с другом в реальном мире, но я просто очень хочу быть с тобой.        Лукас хочет немедленно согласиться, но у него на уме есть еще один вопрос.        − А ты теперь уверен, что тебе вообще нравятся парни?        − Я в этом уверен.        − Что изменилось?        − Я посмотрел достаточно порно, чтобы сказать, что я определенно бисексуал. Не то, чтобы я не знал этого раньше…        − Йенс! Слишком много деталей! А когда ты вообще... Не важно.        Так вот почему Йенс не позвонил первым делом утром как обычно…        − Ты сам спросил! Я просто хотел стереть все сомнения, не делай вид, что ты этого не делал.        − Ладно, ладно.        − А еще то, что я чувствую, когда нахожусь рядом с тобой. Это определенно не придумано моим мозгом.        Йенс тоже это чувствует. Теплый вихрь в животе Лукаса каждый раз, когда Йенс говорит что-то милое, бабочки, когда он смотрит ему в глаза. Это не одностороннее. Это не глупая влюбленность, которая только навредит людям. Все это реально.        − Ну что? Что скажешь, хочешь быть моим парнем?        Лукасу нужно мгновение, чтобы посмотреть в глаза Йенсу, чтобы действительно поверить, что Йенс хочет быть с ним.        − Конечно.        Лицо Йенса озаряется прекрасной улыбкой, которая достигает его глаз, и Лукас знает, что он улыбается в ответ так же сильно.        Они вместе. Пара. Это все еще кажется дикой и несбыточной мечтой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.