***
Когда все были уже одеты и готовы к выходу, Падме пришла попрощаться. — Эни, не стесняйся связываться со мной если возникнут какие-то проблемы. — Перестань волноваться! У нас все будет отлично, правда детки? — Правда! — завопили они, подпрыгивая от предвкушения. Падме подняла голову и поцеловала Энакина на прощание, а затем присела и заключила близнецов в объятья. — Ведите себя очень хорошо с отцом, — сказала Падме. — Хорошо! Падме села в спидер, и они смотрели ей вслед, пока тот не скрылся из виду. — Так, близняшки, — Энакин посмотрел вниз на своих детей. Они были уже одеты для плавания, включая дыхательные аппараты, очки и ласты, — Готовы?***
— Я сижу на переднем сидении! — крикнул Люк, отталкивая сестру в сторону чтобы залезть в спидер. — НЕТ! Ты всегда сидишь спереди! — Не всегда! — Всегда! Папа, пожалуйста, можно я сяду спереди? — Лея подняла голову и умоляюще посмотрела своими карими глазами на Энакина. — А как насчёт того, чтобы вы по очереди сидели на переднем сидении? — предложил Энакин, — Сначала поедет Лея, а в следующий раз Люк. — Нечестно! — сказал Люк, — Почему она первая!? — Потому что я старше, — ответила Лея и оттолкнула брата чтобы забраться в спидер. — Неправда! Пап, скажи ей что я старше! — Правда, я старше! — утверждала Лея. Энакин положил руку на лоб, а потом завёл двигатель спидера. — Никто из вас не старше, — сказал он, — вы же близнецы. — Вот видишь! — воскликнул Люк, — Ха! — А теперь, не могли бы вы оба помолчать, пока мы едем в бассейн? Они молчали ровно три секунды. — Мы уже приехали? — спросила Лея. — Нет, ангел, мы только что отъехали от дома. — А долго ещё? — задал вопрос Люк, — Я уже хочу поплавать! — Скоро, — ответил Энакин. Скайуокеры повторили этот диалог ещё раз двадцать, пока наконец не приехали в общественные плавательные бассейны города Тид. Близнецы выскочили из спидера и побежали к зданию. — Подождите! — крикнул Энакин, пытаясь быстро заблокировать спидер. Близнецы не остановились. Когда он наконец вошёл внутрь, его встретила сурового вида спасательница, которая крепко держала обоих близнецов. — Это ваши дети? — ледяным тоном спросила она. — О, да, — сказал Энакин, протягивая руку каждому близнецу. — Я хочу чтобы вы знали, они собирались нырнуть прямо в глубокий бассейн для взрослых. А где же их мать? — О, извините за это, — сказал Энакин, — Я уверен, они не собирались этого делать. Просто они немного взволнованы. — Хммм, — спасатель хмуро посмотрела на Энакина, а затем вернулась на свое рабочее место. — С этого момента вы двое не покидаете моё поле зрения, — произнес Энакин, — Понятно? — Пойдём, папа, — сказал Люк, таща его за одну руку, а Лея за другую, — Закрытый бассейн! Закрытый бассейн! Как только близнецы залезли в более мелкий бассейн, Энакин сел на край и стал смотреть как близнецы плещутся в воде. Вскоре к нему присоединился ещё один отец, который также присматривал за своими детьми. Он протянул Энакину руку. — Привет, меня зовут Кэг. Какие из этих детей твои? Энакин уже собирался ответить, как его прервал голос: — ПАП! Смотри на меня! Смотри на меня! Энакин посмотрел как Лея встала на бортик и прыгнула в воду. Он улыбнулся и показал ей большой палец вверх. — Ну, это моя дочь, — сказал он, — а мой сын... Энакин огляделся вокруг, но не нашёл Люка. — О нет... — ПАП! Смотри на меня! Энакин обернулся и увидел Люка, который собирался прыгнуть в глубокий бассейн. Он быстро вскочил на ноги. — Люк! Нет! Вернись! Энакин потянулся Силой к сыну, чтобы помешать ему прыгнуть. — Но ты же разрешил Лее сделать это! — обиделся Люк. — Это был неглубокий бассейн. — Но я умею плавать! — настаивал он. — Оставайся там, где я могу видеть тебя. Энакин вернулся на свое место и устало вздохнул. — Они не подарок, да? — сказал Кэг. — Ты мне говоришь об этом? — устало ответил Энакин. — Пап, смотри на меня! — позвала его Лея. Энакин посмотрел как Лея нырнул под воду и коснулась дна. Он улыбнулся ей и кивнул. — В эти выходные будут гонки на Маластаре, — прокомментировал Кэг, читая новости в голонете. — Я знаю, — начал Энакин, — было бы интересно посмотреть, сможет ли Бакса противостоять... — ПАП! — ... противостоять... — ПАП! — Да что, Люк!? — Смотри на меня! Энакин наблюдал как Люк нырнул под воду, а затем вынырнул обратно. Он сделал вид, что впечатлен. — Так что ты там говорил? — спросил Кэг. — То что способен ли Бакса конкурировать с... — Пап, смотри на меня! Энакин перевёл взгляд на Лею. — Нет, пап! Смотри на меня! Энакин посмотрел на Люка, который стоял на противоположной стороне бассейна. — Пап! — ПАПА! — Смотри на меня! — ПАП! Энакин нахмурился. — Это ваши дети? — спросила какая-то женщина, зажимая уши руками.***
— Люк, не трогай ничего руками, — сказал Энакин, глядя на своего сына. Тот тыкал пальцами в рычаги управления спидером. — Я проголодалась, — сказала Лея, — когда мы будем обедать? — Мы пообедаем в музее, — ответил Энакин. — Мы уже приехали? — спросил Люк. — Нет! — сказал Энакин. — Папочка? — произнесла Лея. — Что случилось, ангел? — Ты не видел мои ласты?***
Вернувшись обратно в бассейн и забрав ласты Леи Скайуокеры вернулись в музей и сели обедать. — Пап, а можно сначала посмотреть космические корабли? — спросил Люк. — Нет, давай сначала посмотрим наряды, — сказала Лея, — я хочу увидеть все платья, которые носила мама. — Космические корабли! — Люк нахмурился. — Платья! — КОРАБЛИ! — Люк, не кричи! — сказал Энакин, — Мы увидим и то, и другое, прекратите спорить. — Но сначала космические корабли, верно, папа? Лея надулась. — Вот смотрите, мы подбросим эту ложку, — начал Энакин, — если она упадёт лицом вниз, то это космические корабли. Если лицом вверх, то платья. — А если набок? — спросила Лея. — Тогда мы пойдём домой, — сказал Энакин. Он подбросил ложку в воздух. Она попала в его еду. Люк и Лея завизжали от смеха. — Она лежит лицом вверх, — сказал Энакин, — Платья. Близнецы так хохотали, что им уже было все равно. Все в столовой уставились на них, и Энакин вздохнул. Осмотрев залы истории моды Набу они перешли к исторической коллекции кораблей. Они смотрели на блестящий жёлтый истребитель N1 Набу Старфаер. — Это же первый корабль на котором ты летал, да, папа!? — сказал Люк. — Верно. — Я хочу полетать на одном из них! — воскликнула Лея. — Может быть когда ты подрастешь, ангел, — Энакин улыбнулся. — Пап! — Люк потянул отца за рукав. — Что? — Мне нужно в освежитель. Энакин вздохнул. — Я же спрашивал тебя об этом после обеда! — Но тогда я не хотел! Энакин огляделся в поисках нужной таблички. — Лея, я хочу чтобы ты оставалась здесь пока я отведу твоего брата в освежитель. Понятно? Лея кивнула. Энакин ушёл вместе с Люком. Когда они вернулись, то были удивлены, увидев Лею с охранником. Рядом стояли мать и её маленькая дочь. Он быстро побежал к ним, и охранник обернулся чтобы что-то сказать ему. — Это ваша дочь? Энакин кивнул. — Что случилось? — Ваш неконтролируемый ребёнок ударил мою дочь! — громко сказала женщина. — Я не делала этого! — сказала Лея, — Я просто её толкнула! Вот так! Она продемонстрировала толчок на Люке. — Ай! — вскрикнул Люк, потирая руку. — Зачем ты её толкнула? — спросил Энакин. — Она назвала меня вруньей! — Вовсе нет! — сказала девочка, стоя за спиной у матери. — Да! Я сказала ей, что ты летал на одном из этих кораблей, а она сказала "у лгунишки протерлись штанишки"! ¹ — Простите, — сказал Энакин, поворачиваясь к женщине, — обычно она так себя не ведёт. Но суровое выражение лица женщины не смягчилось. — Возможно, если бы вы не оставили её без присмотра... А где же её мать? — Да почему же все об этом спрашивают! — раздражённо сказал Энакин, — Я её отец. Этого не достаточно? Или вы хотите сказать, что я не могу позаботиться о своих же детях? — Сэр, — начал охранник раздражающе-покровительственным тоном. — Как бы вы себя повели, если бы узнали что их мать умерла, а? — продолжил Энакин, — Тогда бы вы не стали так быстро судить меня! Разглагольствования Энакина были прерваны лязгом позади него. Они все резко обернулись и увидели смущённого Люка. — Упс! — произнёс тот. Это "упс" сопровождалось ещё целой серией звуков. Падающие защитные барьеры, стоящие вокруг истребителя N1, сложились как домино. — Сэр, я думаю вам пора уходить, — твёрдо сказал охранник.***
— Ха! Из-за папы нас выгнали из музея! — посмеялся Люк, — Погоди, ещё мама об этом не знает! — Это не из-за меня нас выгнали! — сказал Энакин, — А из-за вас двоих. Лея Скайуокер, ты же знаешь что нельзя бить людей! — Ха-ха! — не унимался Люк, — Лея накосячила! Лея надулась. — А ты, Люк, во имя Силы, зачем играл с барьерами? Лея ухмыльнулась Люку и забралась на переднее сидение. — С меня хватит! — сказал Энакин, заводя спидер, — Мы едем домой. — Нееет! — заскулили близнецы, — Ледяные фрукты! Ледяные фрукты! Ледяные фрукты! — В парк! — добавил Люк, — Ты обещал! — Помнится я слышал, что мама покупает вам их только когда вы хорошо себя ведёте, — начал Энакин, — а вы двое сегодня вели себя ужасно. На несколько секунд воцарилась тишина. Энакин вопросительно посмотрел на близнецов. Они разрыдалась. — Пааааап!!! — Ой, вот только не надо! — отрезал Энакин, — Я не поведусь на это! Близнецы заплакали ещё сильнее. Лея особенно казалась расстроенной. Энакин изо всех сил пытался не обращать на это внимания. Но его хватило лишь на три секунды. После этого он сдался под пытками. — Ладно, ладно! Мы купим ледяные фрукты и съедим их в парке! — И конфеты? — спросил Люк, слезы его мгновенно высохли. — Да-да, ледяные фрукты и конфеты, — вздохнул Энакин, — Что угодно, только не плачьте! — Спасибо, папа!***
Вопреки самому себе, Энакин был рад, что они остановились в парке. Близнецы едят – а это значит, что они не попадут в беду. Он лёг на траву под деревом. — Я собираюсь немного вздремнуть. Вы двое идите и выкиньте фантики в мусорку. — Давай наперегонки! — крикнула брату Лея. Энакин смотрел сквозь полузакрытые глаза как Люк и Лея бегут к мусорному ведру. Тишина длилась всего несколько секунд, прежде чем они вернулись. Близнецы уселись на его живот и стали подпрыгивать. — Ну же, папа! — Вставай! — У вас двоих больше энергии, чем у тысячи световых мечей! — простонал Энакин. Люк вскочил, взял в руки палку и стал размахивать ей в воздухе, издавая жужжащие звуки. Он все кружился и кружился, пока в конце концов у него не закружилась голова. Лея хихикнула когда брат споткнулся и вскочила чтобы толкнуть его. Затем последовала короткая потасовка. Люк вскочил на ноги и закричал: — Посмотри на меня! Я рыба-коготь коло²! — Подумаешь! — сказала Лея, — я водное чудовище Сандо³! Рррааар! Они набросились друг на друга, а затем принялись бегать кругами. Энакин закатил глаза. Он уже собирался снова лечь спать, когда почувствовал, что на его руку что-то капнуло. Взглянув наверх он увидел, что голубое небо исчезло под толстым слоем облаков. — Люк! Лея! — крикнул он, — Сейчас пойдёт дождь! Давайте, возвращаемся к спидеру! С таким же успехом Энакин мог разговаривать с деревом. Близнецы совершенно не обращали на него внимания. Начался мелкий моросящий дождь. — Дети! — ещё громче прокричал Энакин, — Пошли! Люк! Лея! Он увидел мелькнувшие каштановые волосы и побежал за Леей. Осторожно использовав Силу он поймал её и подхватил на руки. — Так, а теперь где твой брат? Моросящий дождик превратился в ливень. Энакин прищурился и смотрел сквозь капли. — Папа, я совсем промокла! — пожаловалась Лея. — Прости, ангел, но мы не можем вернуться домой без твоего брата. — А почему бы и нет! — сказала Лея. Энакин уже собрался использовать Силу, когда Лея заметила Люка. — Там! — она показала пальцем. Энакин повернул голову в ту сторону и увидел как Люк прыгает в грязной луже. — Люк! Он подбежал к нему. Люк посмотрел на отца, но затем поскользнулся и упал в грязь. Он рассмеялся, а затем начал возиться в луже. — Смотри, папа! Я космический слизняк! — Люк, вылезай из этой грязи! Энакин опустил Лею на землю и бросился подбирать сына. Люк игриво увернулся от него, а затем бросил комок грязи. Он пролетел мимо Энакина, но, однако, попал сестре в лицо. Лея закричала и кинула в Люка ответный комок. Через пару секунд Энакин не мог уже определить кто есть кто. — Нет! — простонал Энакин, — Вы, дети, заставите меня... — ... в один прекрасный день перейти на Тёмную сторону!! — закончили близнецы в унисон.***
Энакин поднял обессиленную руку чтобы набрать код для разблокировки двери. — Это ты, Энакин? Падме. Она была дома. Скайуокер устало поплелся в гостиную. Его глаза расширились, когда он увидел Джа-Джа, затем быстро выпрямился. — Привет. — Нету Люкки и Лея? — спросил Джа-Джа, — Моя с нетерпением ждал встречи с ними! — Да, Энакин, а где же близнецы? — подозрительно спросила Падме. — А, они сейчас в ангаре. Они обливают друг друга из шланга. — Обливают друг друга из шланга!? — Видишь ли, они немного испачкались, — начал Энакин. Его прервали два коротких смешка. В комнату ворвались Люк и Лея. Как оказалось, водные процедуры сделали грязь только хуже. — Дядя Джа-Джа! Дядя Джа-Джа! — крикнул Люк, подпрыгивая на месте. — Дядя Джа-Джа! — сказала Лея, — Смотри, что я могу! Она начала вертеться то в одну сторону, то в другую, вытянув вперёд руки. Энакин положил руку на лоб и нервно встретил ледяной взгляд Падме. — Энакин Скайуокер, эти дети что, съели много сладкого? — О, — сказал Энакин, — так вот что это такое... — Я оставила тебя с близнецами всего на один день. ОДИН ДЕНЬ! И вот какими ты их вернул! Грязными и ненормальными! Энакин смущённо взглянул на Джа-Джа и увидел, что друг смеётся. — Твоя выглядит так как будто твоя нужно выпить, Эни, — сказал Джа-Джа, вставая. — А это хорошая идея, Джа-Джа. — Ну нет, — сказала Падме, — если ты думаешь что пойдёшь пить после того, в каком виде ты привёл близнецов... Иди наверх и убедись, что они будут чистыми к ужину. — Да, ангел, — вздохнул Энакин, направляясь к двери.***
Падме поднялась наверх через полчаса у увидела что Люк и Лея плескаются в ванне. Они по очереди брызгали друг в друга водой. — А теперь, вы двое, вылезайте, — сказала Падме, — переоденьтесь в свои пижамы к ужину. — Да, мам. Она направилась к спальне. Там Падме обнаружила Энакина, лежащего на животе и крепко спящего. Она решила смиловаться и наклонилась, чтобы поцеловать его. Тот пошевелился и слегка приподнялся. — А, что... Сколько сейчас времени? Где близнецы? — С близнецами все в порядке, — Падме подарила мужу ещё один поцелуй, — Прости, что сначала накричала на тебя. Я знаю, близнецы могут быть невыносимы. — Они просто ужасны! — сказал Энакин, — Их нужно держать на цепи! Я не представляю как ты с ними справляешься! Падме легла рядом с ним и несколько мгновений они провели в тишине. — Джа-Джа предложил погулять с близнецами завтра, — сказала Падме. — Ты хочешь сказать, что завтра дом полностью в нашем распоряжении? — оживился Энакин. — Угу, — она улыбнулась ему, а он улыбнулся ей в ответ. Энакин наклонился, чтобы поцеловать её, но остановился, услышав, как открылась дверь. — Мам? Пап? На свету показались двое близнецов в пижамах. — Идём, — отозвалась Падме. Она встала и протянула руку Энакину, чтобы помочь ему подняться. — С папой все в порядке? — спросила Лея. — Похоже, что вы его вымотали, — заключил Люк. — Это все вы, — сказал Энакин, — Я так устал, что даже не могу нагнуться чтобы взять вас на руки. — Ооооу! — близнецы подошли и встали перед ним, протягивая руки. Энакин использовал Силу, чтобы взять их на руки, и Люк с Леей взвизгнули от неожиданности. Он перевернул их вверх ногами и обхватил каждого рукой посередине, прижав к себе. — Папа! — Ааа! — Отпусти меня! — Мама! Энакин рассмеялся. — Давай я возьму одного, — сказала Падме, протягивая руки и забирая Люка. Энакин перевернул Лею обратно, и та обхватила его шею руками. Они направились вниз. — Знаешь что, папочка? — сказала Лея, — Дядя Джа-Джа завтра возьмёт нас с собой на охоту за моллюсками! — Я знаю, — ответил Энакин, ухмыляясь Падме. — А что вы будете делать с мамой пока нас не будет? — спросил Люк, не отрываясь от объятий Падме, — Вам не будет скучно? — Наслаждаться тишиной и покоем, — ответила Падме. — И, наверно, играть в карты, — сказал Энакин. Они обменялись понимающими взглядами.