22 мая 1943 года
Джеймс Бьюкенен Барнс 107- Пехотная GL51 0EX* Дорогой Джеймс! Я так рада, что ты мне написал! Со мной все хорошо. Почти сразу после твоего отъезда я попрощалась со Стивом. Представляешь, его взяли! Не знаю, что он им наплёл, но его приняли в армию прямо на той ярмарке. Я счастлива, хоть и переживаю за него. Меня с группой других медсестёр и врачей направляют во Францию. Так что следующие письма отправляй на адрес — Дамьет стрит 27 Руан, Нормандия. Индекс — 76000. Через пару часов мне нужно будет выходить. Мне очень страшно, и я не знаю, что меня там ждёт. Кажется, из-за нервов я съела всё сладкое, что было у меня дома. Тебя нет всего несколько недель, а я уже так скучаю, будто не видела тебя пару лет. Не знаю, как проживу дальше, если уже так волнуюсь. Поэтому пиши мне, как можно чаще, я правда очень скучаю. Кстати, мои папа и мама передают тебе привет! Я также встречалась с миссис Барнс, она в порядке. Готовит всё такое же вкусное печенье. Спасибо за фотокарточки! У вас там очень красиво. Кстати, не думала, что кто-то может получиться так хорошо на фото, как ты. Люблю тебя, Агата.Второе письмо
17 августа 2020 г., 18:32
Примечания:
* один из почтовых индексов в Великобритании