Приятно познакомиться

PG-13
Завершён
282
1
автор
Фэндом:
Размер:
43 страницы, 20 204 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
282 Нравится 35 Отзывы 114 В сборник

6

Настройки
      Следующим днём Тэхён проснулся поздно, и какое-то время лежал в кровати, не желая подниматься. За дверью в квартире было очень тихо, и он никак не мог понять, остался ли он один, или всё-таки нет. Желания встречаться с госпожой Мин совершенно не было, особенно, когда Юнги отсутствовал.       Тэхён проверил телефон, удостоверяясь, что хён ему не писал. Перед сном он получил сообщение только от Намджуна, который предупредил, что Юнги переночует у него. Больше никаких уведомлений не было.       Парень безуспешно пытался заставить себя проспать весь день, вертясь в кровати в обнимку с подушкой Юнги. Но через полтора часа всё-таки заставил себя подняться: спина затекла, ему хотелось немного походить и вообще нужно было в душ. Он выскользнул из-под одеяла и тихо добрался до двери. Постояв немного возле неё, прислушиваясь к звукам, он всё же потянулся к замку и вышел наружу.       В коридоре никого не обнаружилось, и парень расслабленно вздохнул. Мысленно твердя, что нельзя прятаться от гостей в своей собственной квартире, он более уверенно направился в ванную и снова скрылся от всех в другом помещении. Нет, он совершенно не боялся госпожу Мин. В этом он себя убеждал, пока умывался. И когда чистил зубы. И когда залез под душ.       Однако, когда пришло время выходить, уверенность в своих словах куда-то пропала и парень около пяти минут простоял перед дверью не в силах заставить себя выйти. Он ничего не мог с собой поделать и от этого корил себя. Только мысль о том, что кушать ему тоже нужно, вынудила его вылезти из укрытия и пройти на кухню.       Где, как по сюжету любого фильма, сидела за столом госпожа Мин и попивала чай, читая одну из своих книг.       Тэхён замер в дверях, неуверенно поздоровался с женщиной, которая обратила на него свой взгляд, и уже начал продумывать план отступления, как мама Юнги заговорила:       – Я тебя ждала, Тэхён. Составь мне компанию, – видимо, на лице Кима отразился ужас, потому что женщина поспешила добавить: – я вчера купила печенье. А чайник только недавно вскипятился.       Она замолчала, делая глубокий вдох, а затем неуверенно ему улыбнулась.       – Пожалуйста, не уходи.       Сердце Тэхёна сжалось в груди. С одной стороны, ему хотелось прямо сейчас развернуться и убежать прочь из квартиры и никогда не возвращаться, с другой, что-то ему подсказывало, что госпоже Мин необходимо с ним поговорить и он просто не мог её оставить без ответов. Просто потому, что это мама Юнги, и потому что эта женщина и так натерпелась с ними за эту неделю.       Вдобавок, втайне он надеялся, что смог бы предотвратить ужасную ссору.       Пока он наливал себе в кружку чай, он чувствовал, что женщина наблюдает за ним. Однако напряжения никакого он не испытывал под её взглядом. Что-то явно изменилось в её отношении, но парень всё равно не смел расслабляться в её присутствии. Он прекрасно помнил, что в любой момент всё может измениться.       Какое-то время они сидели в тишине, и Тэхён спокойно успел пережевать первую печеньку, после чего госпожа Мин немного наклонилась вперёд и произнесла тихим голосом:       – Мне жаль, что ты стал свидетелем вчерашней ссоры. Я бы хотела извиниться.       Тэ тут же отреагировал на её слова:       – Вы ни в чём не виноваты, госпожа Мин!       – И всё же, я задела твои чувства, – продолжила женщина. – Я поняла это по Юнги. По его реакции на мои слова.       Она замолчала, устремив взгляд в сторону. Тэхён видел её серьёзное лицо и никак не мог понять, о чём она думает: злится на Юнги? Стыдится, что кто-то видел её в таком состоянии? Что конкретно её беспокоило?       – Юнги никогда не кричал на меня, – снова заговорила женщина, продолжая смотреть в сторону. – Мой младший сын всегда казался тихим и послушным мальчиком. Естественно, всё это могло быть напускным, и я знаю, что в школе он иногда попадал в драки. Но дома он никогда не срывался на нас и не грубил. Соседи считали его милым ребёнком.       Тэхён внимательно слушал, боясь даже пошевелиться. Чашка его так и стояла почти не тронутая, а о еде уже и не думалось. Парню не хотелось отвлекать женщину лишним шумом.       – Он часто сидел дома, и порой меня это беспокоило. Когда я советовала ему сводить соседскую девочку в кино, или предлагала погулять с одноклассницей, он не отказывался. По крайне мере, сразу, – женщина вдруг улыбнулась своим мыслям, – подумать только, я никогда раньше об этом не задумывалась. Юнги всегда после подобных прогулок отвечал мне: «Мы не поладили». И всё. Больше их общение не продвигалось. Я всегда думала, что они не сошлись в интересах, или он просто был ещё не готов…       Госпожа Мин нахмурилась. Тэхён переживал, что не выдержит её взгляда, если она посмотрит на него. Но он всё-таки постарался не паниковать, когда она повернулась к нему и очень тихо произнесла:       – Вчера Юнги был по-настоящему зол. Он был зол на меня из-за тебя.       Парню вдруг стало очень холодно. Он почувствовал, как волосы встают дыбом у него на затылке. Непроизвольно, словно защищаясь, Тэхён опустил взгляд. Сейчас он снова был готов к обвинениям или крикам, но вместо этого женщина продолжила тем же тоном:       – Впервые в жизни он так яро отстаивал свои чувства, защищал тебя.       Казалось, слова даются женщине с трудом, но она всё-таки решилась произнести их вслух:       – Он вступился за человека, который ему дорог, и впервые высказал всё, что у него накипело за эти года. Он был по-настоящему искренен со мной.       В наступившей тишине парень снова решился посмотреть на женщину и встретился с ней взглядом. Она смущённо улыбнулась ему, и он заметил в уголках её глаз слёзы. Госпожа Мин моргнула пару раз, борясь с ними, и сделала глубокий вздох. Минуту женщина и молодой человек сидели в тишине, обдумывая открывшуюся им истину. От нахлынувших чувств в горле Тэхёна запершило, и он снова потянулся к кружке, делая небольшой глоток чая. Тот уже остыл, но парня это не смутило: после слов госпожи Мин уже ничто не могло его привести в смятение сильней.       – Юнги сказал, что вы давно в отношениях. Когда вы познакомились?       – На дне рождения Ким Сокджина, – ответил Тэ, решив быть с ней честным. – Это наш общий друг.       – Да, я помню, мне о нём Юнги рассказывал, – кивнула госпожа Мин. – Значит, это было чуть меньше года назад? Хм. И что, он тебе сразу понравился? Вы долго ходили вокруг да около?       Тэхёну показалось, что у него начал дёргаться глаз. Госпожа Мин пыталась понять, насколько всё серьёзно, это понятно. Взгляд её потеплел и ей действительно было любопытно узнать, как её сын встретил своего парня. Но рассказывать ей подробности знакомства Тэ не хотелось. В конце концов, должны были быть какие-то рамки приличий в их неприличной истории, ведь так?       Немного подумав, он осторожно заговорил:       – Ну вообще-то в этот день мы и начали встречаться. Мы сразу понравились друг другу и... Ну...       Он запнулся.       – И ты решил с ним заговорить? – любопытство госпожи Мин было сильнее удивления.       – Юнги, – Тэхён покачал головой, – Юнги первым подошёл ко мне.       – Не может быть! – на этот раз удивление перевесило, – никогда бы не подумала!       – Почему? – Тэхён улыбнулся.       – Ну... он такой тихоня, – начала женщина, но тут же замолчала, – хотя я ведь понятия не имею, какой он на самом деле.       Снова наступила неловкая тишина.       – Расскажи мне о своих родителях.       Этот вопрос в глубине души он ожидал услышать. И почему-то именно сейчас Ким понял, что готов рассказать постороннему человеку о своей семье. Словно общее переживание помогло сродниться ему и госпоже Мин.       – Мои отец и мать живут в Тэгу, – начал он осторожно подбирать слова. – Они воспитывают моих младших брата и сестру. Отец много работает, чтобы содержать семью, его всегда нет дома. Мама работает в магазине.       – Как они отнеслись к тебе? – госпожа Мин закусила губу, видимо, посчитав, что снова сказала что-то неприятное. – Прости, я имела в виду… Они ведь знают?       – Что я гей? – подсказал ей Тэхён, ничуть не обидевшись на её любопытство. – Да, они знают. Случайно узнали, ещё когда я учился в школе. Отец тогда так наорал на меня. Мне сильно досталось и даже мать не смогла его успокоить. Если бы не бабушка, он, наверное, сорвался бы и побил меня.       – Твоя бабушка вступилась за тебя?       – Ну, – Тэхён задумчиво вздохнул, – я же ещё в старших классах начал интересоваться рисованием. Продавал иллюстрации и рисунки в интернете, нашёл свою первую работу. Старался помогать родителям с деньгами, и это меня и спасло во время скандала.       – Как? – Госпожа Мин оживилась.       – Когда бабушка узнала правду, то сказала отцу: «Мальчик способный и талантливый, старается не сидеть у тебя на шее, а наоборот приносит пользу. Так какая разница, кто ему нравится?» Я не думал, что сработает, – он покачал головой, – серьёзно, не думал. Я уже собирался сбежать из дома, когда понял, что даже мать не может мне помочь. Но тут отец вдруг поутих. После того случая мы с ним мало общались и избегали друг друга. Мне просто повезло, что у меня оставался последний год в школе, а потом я мог уехать в другой город учиться в университете.       – И после твоего отъезда вы больше не общались?       – Только с бабушкой. Но и с ней в последнее время не очень.       – А мать? Она звонит тебе?       – Мы уже очень давно не разговаривали.       – И ты не скучаешь?       – Не знаю, – Тэхён пожал плечами. Ему не хотелось отвечать на подобные вопросы. Он потянулся к чашке, делая вид, что у него запершило в горле, и сделал очередной глоток холодного чая.       На какое-то время госпожа Мин прекратила свои расспросы и просто задумчиво разглядывала стол, словно в самом деле заинтересовалась его формой и цветом, а потом заговорила, обращаясь скорее к самой себе, чем к Тэхёну:       – Я бы не смогла бросить сына.       Слова звонко прозвучали в тишине, повиснув между ними. Тэ невольно затаил дыхания, ожидая продолжения.       – Я размышляла над этим всё утро, – казалось, что от этих слов лицо госпожи Мин прояснилось, как будто она наконец-то осознала важную истину и от этого избавилась от тяжёлого бремени. Женщина смущённо улыбнулась. – Мой сын замечательный человек и я не смогла бы отвернуться от него только из-за того, что он встречается с мужчиной.       Тэхён продолжал хранить молчание, поражённый её словами. Ему так хотелось, чтобы сейчас дома оказался Юнги, и услышал всё, что говорит его мать. Это он должен был разговаривать с ней.       – Любая мать, любящая своего сына, не отвернётся от него из-за этого. У неё просто сердце разорвётся от беспокойства, если она его потеряет. Я верю в это, Тэхён.       Парень удивлённо моргнул, услышав своё имя — госпожа Мин произнесла его с непритворной теплотой в голосе.       – Ты обязательно должен позвонить своей маме и поговорить с ней. Уверена, она очень по тебе скучает. Если она тебя любила, то ей должно быть невыносимо тяжело не получать от тебя новостей.       – Я… – собственный голос прозвучал хрипло и Тэхён откашлялся, – я постараюсь это исправить.       – Вот и отлично, – женщина кивнула, принимая его обещание. – Не заставляй её больше ждать.       Тэхён ей улыбнулся.

***

      Когда Юнги вернулся домой, наступил уже вечер. Придя ночью к Намджуну, настроение у него было подавленное. Возможно, именно это его спасло от лекции Джуна с самого начала, и поэтому у парня было ещё время прийти в себя, высказать вслух все оставшиеся мысли, а затем проспаться до полудня.       Только после позднего завтрака Ким устроил ему выволочку из-за того, что Юнги в очередной раз сбежал из дома, оставив бедного Тэхёна разбираться с его матерью, и что на месте парня он бы давно выгнал всех из своей квартиры, запер все двери, предоставив возможность самим выяснять отношения. Намджун был чертовски прав и от этого Юнги чувствовал себя паршиво. Однако, когда друг всё-таки начал его гнать домой, парень растерялся. Он понятия не имел, как всё исправить, и что предпринять. Ему казалось, что уже всё кончено: мать уехала, Тэхён его выгнал, и возле дома его ждут чемоданы с вещами. Расстроившись из-за своих мыслей, он так и не написал смс Тэ, вспомнив об этом уже у самого дома, но уже решил встретить беду лицом к лицу.       Как оказалось, встречать ему ничего не пришлось.       Открыв входную дверь, он не заметил ни следов бойни, ни собранных чемоданов. В квартире приятно пахло выпечкой и доносились приглушённые голоса. Юнги прислушался к ним, пытаясь разобрать слова. Ему показалось, что он услышал вскрик, и по коже его побежали мурашки. Воображение подкинуло кадры пыток из какого-то дешёвого ужастика, и он поспешил на звуки, готовый спасать кого угодно от кого угодно.       Зайдя в комнату, он увидел Тэхёна со своей матерью, сидящих на диване и играющих в приставку. Вернее, играла его родная мать, а рядом сидящий парень восторженно подбадривал:       – Быстро пробегайте по этому мосту! Уворачивайтесь! Скорее!       – Мост трясётся! Я же упаду! – запротестовала женщина.       – Всё будет хорошо! Главное сделать это быстро!       – Меня ранили! – воскликнула госпожа Мин. Секундный ужас сменился на веселье, и женщина начала смеяться.       Глядя на парочку, Юнги застыл на месте, не решаясь их отвлекать. Он впервые видел свою мать такой радостной, да и ещё играющей в приставку. У них в родном доме не было ничего подобного, поэтому возможность хотя бы представить госпожу Мин вот так сидящей перед телевизором и обстреливающей противников с весёлой улыбкой у него не было. Он бы, наверное, простоял так ещё долго, если бы Тэхён, почувствовав чьё-то присутствие, не повернулся в его сторону.       – Хён! – он подскочил на ноги. – Я не слышал, как ты пришёл!       – Юнни, ты вернулся! – госпожа Мин на время отвлеклась от экрана, пропуская несколько выстрелов, и поспешила подняться. Тэхён бросился ей помогать остановить игру, пока её не убили. – Как хорошо, что ты снова дома, милый!       Женщина наконец смогла подойти к своему сыну и заключила его в объятия.       – Мы тебя ждали весь день, – всё-таки своё недовольство она не смогла скрыть. – Тэхён сказал мне, что ты обязательно позвонишь, но этого так и не произошло.       – Да, я… – Юнги потупился. – Прости, это было глупо.       – Все мы делаем глупости, – примирительно сказала мать, погладив его по руке. – На то мы и люди.       Она повернулась к Тэ, который стоял немного в стороне и с улыбкой наблюдал за воссоединением матери и сына.       – Мы всё равно отлично провели время. Не так ли, Тэхён?       – Да, конечно, – улыбка парня стала ещё шире. – Прости, Юнги-хён, я, кажется, подсадил твою маму на игры.       – У них дома нет приставки, – глядя на то, как парень улыбается ему, Юнги почувствовал, как в груди сжимается сердце.       Как же он соскучился по нему.       – Надо будет рассказать твоему отцу, чтобы мы купили, – довольно сообщила госпожа Мин, отвлекая Юнги от мыслей, а затем спросила: – Юнни, ты голоден? Мы с Тэхёном приготовили хотток*.       – Вместе? – уточнил парень и только потом понял, что ведёт себя по-идиотски. Но осознание того, что Тэ провёл с его матерью целый день и у них, судя по всему, сложились дружеские отношения после недавнего скандала, никак не могло уложиться в голове. Слишком всё было нереально.       Тэхён понимающе хмыкнул, услышав вопрос. Он подошёл к Юнги ближе, чтобы схватить за руку, и потянул в сторону кухни. Парень успел отметить про себя, что лицо матери даже не исказилось ни на одну миллисекунду.       Когда она успела стать такой терпимой?       – На самом деле большую часть работы сделала твоя мама, – рассказывал тем временем Тэ. – Я только помогал.       – Ну без твоей помощи я бы не смогла ничего найти на кухне, – отмахнулась госпожа Мин, начав расставлять кружки для чая.       Юнги молча наблюдал за тем, как его парень и мать ходят по кухне и весело переговариваются. Ему вдруг показалось, что он всё ещё спит и видит волшебный сон. Всё это настолько отличалось от прошлого дня, что Мин незаметно ущипнул себя, чтобы удостовериться в реальности происходящего.       – О! А у вас есть дома алкоголь? – вдруг спросила мать, – мы с вами так и не отпраздновали знакомство.       – Я схожу в магазин! – тут же спохватился Тэхён и понёсся собираться на улицу.       Юнги последовал за ним. В голове вертелась мысль, что дома ещё была невскрытая бутылка вина, но он не решился её озвучить вслух. Потому что слишком хорошо знал Тэ и понимал, что он пытается провернуть. Но вот так отправить его в магазин без извинений Юнги не мог. Он слишком сильно провинился перед ним.       – Тэ, я хотел тебе сказать… – начал Мин, но тут же запнулся, растеряв слова. Почему же он заранее не подготовил речь?       Словно почувствовав его неуверенность, Тэхён обернулся к нему:       – Эй, всё в порядке.       Он шагнул навстречу, легко приобняв одной рукой.       – Всё будет хорошо, хён. Просто иди к своей маме.       – Я с тобой тоже хотел поговорить, – пробубнил Юнги куда-то в плечо парня. Тот в ответ хихикнул:       – Наверстаем.       Он отступил на шаг, начав поправлять куртку, и широко улыбнулся.       – Иди поговори сначала с ней.       После чего открыл входную дверь и скрылся за ней. Теперь Юнги смог прочувствовать, какого было Тэ, когда парень резко подрывался и сбегал из дома. Как же он паршиво себя вёл! Эта его детская привычка избегать скандалов могла закончиться потерей Тэхёна. Как он раньше об этом не думал…       Юнги вернулся на кухню, где госпожа Мин разливала по чашкам чай.       – Я забыла про кофе, – сообщила женщина, – не против выпить со мной чай?       – Всё в порядке, – заверил её Юнги, – чай я тоже пью.       – Действительно, – согласно кивнула госпожа Мин, повернувшись к нему лицом. Она выжидающе на него посмотрела, отчего парень понял, что мать ждёт от него каких-то слов.       – Я смотрю, вы хорошо провели день с Тэ, – неуверенно начал Юнги.       – Просто чудесно, – согласилась снова женщина, но тут же нахмурилась. – Могло быть ещё лучше, если бы ты был рядом.       – Я знаю, ма, – вздохнул Юнги, – я был не прав.       – Я чувствовала себя непрошенным гостем всё утро. Тэхён от меня прятался в комнате! Я боялась, что он соберёт вещи и сбежит из твоей квартиры, не попрощавшись.       – Эм. По поводу этого, – снова заговорил Юнги, перебивая мать. – Это его квартира, не моя.       – Ах, даже так, – женщина скрестила руки на груди, окинув взглядом кухню, и задумчиво кивнула. – Я могла бы и догадаться. Квартира слишком уютная, чтобы это было твоих рук дело. У Тэхёна есть вкус, он ведь художник. Но я изначально решила, что всем занималась твоя девушка…       Женщина резко замолчала, не закончив фразу. Она нервно улыбнулась Юнги:       – Прости, я не хотела.       – Всё в порядке, – парень улыбнулся в ответ и решил перевести разговор в мирное русло: – чай уже, наверное, остыл?       Они уселись за стол и за чаепитием общение стало более непринуждённым. К приходу Тэхёна чай был уже выпит, поэтому решено было сразу перейти к вину. Наконец-то Ким мог расслабиться в компании госпожи Мин. Они вместе по-доброму подшучивали над Юнги, обсуждали его школьные годы и на этот раз Тэхён смог показать свои иллюстрации к книгам.       Юнги наблюдал за парочкой и мысленно отмечал, что румяный и довольный Тэхён выглядит как ребёнок. Почему-то сейчас, сидя рядом с госпожой Мин, и весело с ней переговариваясь, Ким был по-особенному счастливым. Словно, это была не мама Юнги, а его собственная. В тот момент, когда госпожа Мин приобняла его, смеясь над какой-то шуткой, Тэхён расплылся в такой смущённо-радостной улыбке, что у Юнги сердце забилось быстрей. В очередной раз он поймал себя на мысли, что Тэ очень не хватает общения со своими родителями.       Юнги не знал, изменится ли ситуация в семье Кима, и сможет ли когда-нибудь Тэхён восстановить отношения, но сейчас ему пришла в голову мысль, что он обязан быть рядом, когда парень сделает первый шаг к примирению. Он ему задолжал, и это минимум того, чем он мог отплатить Тэ. Не важно, чем это обернётся, но по крайне мере он не будет в одиночку с этим справляться. Даже если семья Тэхёна не примет его, Юнги был уверен, что теперь он стал частью семьи Мин. Видя, как общается его парень с мамой, он был в этом уверен на все сто процентов.
Примечания:
282 Нравится 35 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (2)