All I want for Christmas is New Year's day

R
В процессе
112
1
автор
Размер:
планируется Миди, написано 45 страниц, 14 538 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
112 Нравится 82 Отзывы 23 В сборник

Есть только одна вещь, которая мне нужна часть 1

Настройки
Примечания:
Нью-Йорк, 24 декабря Рей крутилась в офисном кресле откинув голову. До начала работы с Реном оставался час. Она точно знала одно: нужно успеть поесть, чтобы не свалиться в голодный обморок. В противном случае будет не то чтобы неловко, но второй раз цепляться за жизнь не хотелось. Тем более мистер Рен определенно не является специалистом по сердечно-лёгочной реанимации. Хотя у него в кабинете наверняка на видном месте висит диплом с докторской степенью по доведению людей до нервных срывов. Рей видела лицо Хакса, когда зашла на кухню за четвёртой чашкой кофе. Бледное и, погодите, кажется, он плакал. Сначала хотелось подойти и утешить, но потом она передумала. Все-таки это и её вина тоже. Не будь этой чертовой работы, ничего бы не было. Ни чувства вины перед одним абсолютно незнакомым человеком, ни странных смешанных эмоций по отношению к другому, такому же незнакомому. Незнакомец ли он теперь, когда Рей Палпатин узнала то, чего знать не должна? Она не могла доверять истории Финна на все сто процентов, потому что слухи и сплетни его любимая тема. Только история погибшей родственной души идеально оправдывала поведение Кайло Рена. По какой-то причине Рей хотелось оправдать его, из злодея превратить в жертву обстоятельств и судьбы, точно такую же, какой являлась она сама. К сожалению, прошлое изменить нельзя, но можно забыть его. Убить, словно никогда не существовало. В конце концов она поступала так всё это время: делала вид, что все хорошо. Словно не было той аварии, будто не было предательств и страха, остановки сердца, восстановления и жалкого существования. Ей так отчаянно хотелось подойти и просто пожалеть его, сказать, что прошлое ничего не значит. Кого она обманывает? Между ними было одно очень серьезное отличие. У Рей была надежда. Надежда на прекрасное будущее со своей второй половинкой. Мистер Рен же этой надежды лишился, когда ему исполнилось 22.

***

Кайло сидел за бумагами, когда в дверь постучали. — Войдите. — Спокойно сказал он, не отрываясь от дел. — Мистер Рен? — Чем он думал, когда решил разделить гору работы вместе с мисс Палпатин? — А, да. Мисс Палпатин. — Рей. — Простите? — Кайло поднял голову и их глаза встретились. Снова возникло оно. Чувство, что он знал ее задолго до их знакомства. — Это мое имя — Рей. Не обязательно придерживаться официоза. С тем количеством материала, который нужно переработать, мы здесь надолго. Тем более я приглашенный работник и правила компании на меня не совсем распространяются. Интересно, мисс Палпатин намекает на то, что её нельзя уволить за вчерашний инцидент в коридоре?  — Значит, Рей. Прошу, присаживайтесь. — указал он на кресло напротив своего и старался не показывать гнев. Прямо как в конференц-зале несколько часов назад. — Нам нужно многое обсудить и составить план… — начал Кайло, но был резко перебит. — Я уже все разделила. — выпалила Рей, протягивая красную папку. — Здесь нечего обсуждать, только считать и проверять. Исходные данные отправлены на почту пять минут назад. Если не возражаете, могу я занять диван? Диван и стеклянный столик Рей заприметила сразу после того, как вошла в офис. Все что угодно, лишь бы не сидеть напротив мистера Рена и не смотреть в его темные глаза. — Разумеется, мисс Палпа… Рей. Точно. Рей. — Сказать, что Кайло был удивлен — ничего не сказать. Ему вообще казалось, что за каждую бумажку придется вести баталии, а их крики будет слышать весь Нью-Йорк. Просто потому, что мисс Палпатин не выглядела как тихая, мирная и покорная девушка. Вчерашняя встреча в коридоре это доказывала. Только сейчас она села за его кофейный столик и с головой ушла в работу. Зрелище было весьма приятным. Трудоголик со стажем, Кайло на дух не переносил лень и уважал искренний энтузиазм к работе. Понятное дело, Рей хочет поскорее закончить и вернуться в Лондон, но и все же. Её профессионализм впечатлял.

***

Офис постепенно пустел. Кайло и Рей буквально заново создавали этот проект. Шёл восьмой час их совместной работы, и она была настолько слаженной, что ни один из них не заметил, как прошло столько времени. Ровно до того момента, пока желудок Рей не напомнил о своем существовании. Ей было дико стыдно за это. Нужно было взять с собой протеиновый батончик или шоколадку, а еще лучше было бы не отказываться от дополнительной порции в кафе. Какой позор! — Рей, вы проголодались? — Деликатно спросил Кайло. — Я могу позвонить своему водителю, он привезет все, что пожелаете. — Разве Вы, мистер Рен, не отправили его домой час назад? — Да, конечно, но мистеру Митаке не привыкать к подобным инцидентам. Отсутствие разговоров на отвлеченные темы давало им двоим необходимую концентрацию, но стоило отвлечься — рабочая атмосфера лопнула, словно мыльный пузырь. Может её и не было, а может они оба слишком устали и перерыв был необходим. — Не стоит беспокоить беднягу из-за меня. Я схожу на кухню и поищу себе чего-нибудь. — ответила Рей, поднимаясь. — Вам что-нибудь захватить? Кайло проследил за её движениями. — Думаю, мне стоит размять ноги и проветриться. Бесконечные числа путают мысли. Рей не успела произнести ответ, как его высоченная фигура пронеслась мимо неё и открыла дверь. — Прошу, мисс. Они дошли до кухни, приготовили себе кофе и вернулись в кабинет. Это заняло не больше десяти минут, но из-за напряженного молчания казалось, что время длилось вечно. Рен не спускал с нее глаз, пока они ходили за кофе и действовал так, словно предугадывал ее движения. Это завораживало, и пугало одновременно, как будто он знает ее целую вечность, и они не познакомились чуть больше суток назад. Рей просматривала свои пометки, попивая кофе, когда услышала его голос. — Значит Ваше полное имя Рей Палпатин? — спросил Кайло. Он думал, где бы мог бы услышать ее имя с тех самых пор, как она сегодня вошла в кабинет. Между делом погуглив, Рен наткнулся на очень интересную статью о предвыборной гонке в Великобритании восьмилетней давности. Фамилия Палпатин была на слуху в то время, он помнит. Какой-то сумасшедший старик был настолько амбициозен, что заказал убийство своей семьи. Безумие. Тон, которым был задан вопрос Рей удивил. Скорее любопытный, нежели сочувствующий. В родном Лондоне такие вопросы задавались в манере «какой ужас, нам так жаль», но мистер Рен не мог знать. Это же Америка. Он не знал, а потому задавал ей этот вопрос совсем не так, как сотрудница авиакомпании на стойке регистрации. — Да, я же сама Вам об этом сказала. С именем что-то не так или теперь мне из вежливости нужно спросить Ваше? — резко откликнулась Рей. — Вы как-то связаны с Шивом Палпатином? — Кайло не привык церемониться и всегда забирал то, что хотел, даже если это была странная информация, удовлетворяющая его личные потребности. На какую-то долю секунды ему также захотелось назвать свое настоящее имя, но наваждение быстро прошло. — И меня зовут Кайло Рен, если Вам так интересно. Как грубо и бесцеремонно, подумала Рей. Имя своего деда она не слышала уже много лет. При ней его старались не произносить, но откуда ему было знать, правда? Он явно хотел что-то узнать, затягивая её в диалог, но так просто она сдаваться не собиралась. В конце концов, нет такой игры, в которую не могли бы сыграть двое. — Ложь, мистер Рен. Мы с Вами оба знаем, что это не ваше имя. И раз уж Вы умеете пользоваться интернетом, то думаю найти информацию о том, как я связана с Шивом Палпатином не составит труда. — Азарт всегда захватывал Рей с головой, а бессонная ночь делала свое дело. Чувство такта отпало, словно хвост у ящерицы, уже через два часа работы. Она была слишком уставшая и замученная, чтобы играть по правилам. Совесть кричала ей остановиться прямо здесь и сейчас, лучше — вообще покинуть помещение. Территория, на которую зашла Рей была безумно опасной, но её так мучали вопросы. Пока она сидела все это время в ЕГО кабинете, пока ОН был рядом, мысли постоянно возвращались к той трагичной истории. Она даже не знала, чего хотела больше: узнать что действительно произошло или спросить как поступать в такой ситуации и жить дальше. — Туше. Вы собрали все сплетни компании или только те, что касаются меня? Я заинтересован в получении данных от первоисточника. — Рен не собирался разводить словесные перепалки прямо сейчас, когда голова болела от цифр, а работы оставалось много. Видит вселенная, он не собирался. Очевидно уставшая Рей и её спокойное поведение во время работы дало ложную надежду выведать всю информацию без усилий. Ключевое слово — ложную. Мисс Палпатин пришла в себя, ну что ж. — Определитесь, что действительно хотите узнать, мистер Рен. — Боже правый, раз уж выведали что меня зовут не так, просидели в этом офисе больше шести часов, можете звать меня Кайло. — Был ли он взбешен? Определенно. — Тогда, Кайло, предлагаю игру. Вы получите свои ответы, если будете честно отвечать на мои вопросы. — Она видела огонь в его глазах. Игра началась, мистер Рен. — Идёт. Офис был пуст, свет горел лишь в кабинете Кайло. Ночь начиналась и не предвещала ничего хорошего.
112 Нравится 82 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (5)