ID работы: 9329010

King of Dae

Слэш
Перевод
R
Заморожен
354
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
175 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
354 Нравится 41 Отзывы 199 В сборник Скачать

Глава 2. Когда пробьет смертный час

Настройки текста
      Вокруг была лишь тьма, казалось, что она поглотила весь мир. Дин осмотрелся, но даже не был уверен на все сто, что его глаза вообще открыты. Страх липкими щупальцами подкрадывался все ближе к нему, угрожая полностью захватить разум. Дин изо всех сил старался держать себя в руках, он крепко зажмурился, моля всех Богов на свете помочь ему, не позволить сойти с ума. Однако, он и подумать не мог, что его просьбы и правда будут услышаны, забыл, что среди его близких людей был… Король всех темных существ, по совместительству, брат самого господа. Винчестер открыл глаза и увидел стоящего перед ним Гарри, который обеспокоенно смотрел на него, протягивая ладони к его лицу. -Дин? Дин, ты звал меня, я узнал твой зов… Тебе еще рано умирать, слышишь? Ты еще нужен своему брату, отцу, ты… нужен мне, Дин. Я не могу тебя отпустить так рано…Но она уже протянула к тебе свои руки. Дин растерянно смотрел на Гарри, не понимая, о чем тот говорит. -Гарри, что происходит? Ты знаешь, где я? Кто тянет руки ко мне? Ты хочешь сказать, что я… умер в аварии? Последние слова он еле прошептал, яростно думая, о том, как такое может быть, что будет с его семьей без него? А как же еще сотни и сотни дел, связанных с тварями, которые он планировал раскрыть с ними? Неужели… Дин больше никогда не сможет почувствовать суровый взгляд отца, потрепать Сэма по его волосам, выпить пива, в конце концов? Винчестер отрицательно закачал головой, пытаясь прогнать мысли, отказываясь верить в происходящее. -Дин, я не знаю, в моих ли силах вернуть умершего к жизни… Или же это только в руках Бога… Но, послушай меня, пожалуйста, когда я… Наконец добрался до места аварии… Там был кошмар, вы и твоя машина… Я не знаю, как Сэм и Джон остались живы, но я узнал, что это было покушение, а за рулем того грузовика был один из демонов, Дин. Я… был в такой ярости, что даже не стал ничего у него спрашивать, о том, кто его послал и прочее… Я сразу убил его, Дин, прости, это было ошибкой, но ярость ослепила меня. Я клянусь, что помогу твоей семье разобраться с этой проблемой и дойду до того, кто посмел организовать это, -Гарри растеряно смотрел в глаза Дина, мягко поглаживая подушечками пальцев его скулы. Пару минут оба молчали, Гарри ждал реакции, а Дин не знал, что сказать. Все так резко навалилось на него. Неужели он действительно умер? Что же… дальше? -Я не уверен, но я могу попробовать вернуть тебя в мир живых в виде призрака, чтобы ты смог попрощаться с семьей, хотя бы… просто увидеть их, Дин, -ответил Гарри, оказалось, что последний вопрос Винчестер задал вслух. Дин был разбит, он боялся смотреть в глаза Поттеру, боялся показать свой страх, слабость, слезы грозились вырваться из его глаз в любую секунду, поэтому Винчестер с шумным вдохом отвернулся от Гарри. Тот же в свою очередь обнял его со спины, нежно обвивая грудь руками. С объятием пришло тепло, медленно распространяющееся от ладоней Короля по всему телу Дина, заставляя дрожь и холод отступать, он будто погружался в теплое молоко, а когда волна теплоты полностью захватила его, тьма отступила и растворилась.

***

Дин пришел в себя в больничной палате, осмотрелся – никого рядом не было. Неужели все это было просто сном-Гарри, смерть? Дин облегченно вздохнул, размял мышцы, отметив, что ничего не болит, и расслабленно пошел по коридору, искать палату Сэма и отца. Больница ему сразу не понравилась, персонал был неприветливым, ни одна медсестра даже не взглянула на него, когда он просил их помочь ему найти палату своих родственников. К черту, он и сам справиться! Дин повернул в очередной небольшой коридор и тут же увидел брата, разговорившего с врачом. Сэм не был в больничной пижаме, что не могло не радовать, значит, серьезных травм у него не было и скоро их должны отпустить домой, если и с отцом также все в порядке. -Эй,Сэмми!-Радостно крикнул Дин, прибавляя шаг. Сэм не обернулся, видимо, был увлечен беседой с врачом. Дин остановился в двух шагах от них, но его также продолжали игнорировать, тогда он решил прислушаться к самому разговору: -Мне очень жаль, мистер Винчестер, но ваш брат… понимаете, травма очень серьезная, боюсь… Он не протянет дольше одной ночи, приношу вам искренние соболезнования, - врач легко сжал плечо Сэма, утешая, сказал еще что-то о документах, которые нужно будет заполнить, но Дин уже не слушал его. Осознание происходящего вновь опустилось на него тяжелым грузом. Это был не сон. Сэм направился в палату, где его ждал отец, Дин не отставал от него. Старший Винчестер выглядел похуже Сэма, под глазом красовался большой красный синяк, пара царапин на лице и руках. Он тихо сидел на кровати, ожидая вердикта младшего сына. -Папа, врач сказал, Дин не сможет выкарабкаться, но мы же… Можем ему помочь, верно? Можем найти какого-нибудь целителя, чтобы он излечил его, можем… Мы должны помочь ему, папа, любой ценой, понимаешь? - Сэм напряженно сжимал и разжимал пальцы, сдерживая свои настоящие эмоции. -Я понимаю, сынок. Но прежде, давай обезопасим себя от возможного визита демонов, которые уже наверняка знают о нашей ситуации… Мы должны быть готовы ко всему. Принесешь мне пару защитных штучек из сумок? Они должны быть у кого-то из медсестер. А я пока подумаю, кому можно позвонить и попросить помощи. Джон ободряюще улыбнулся, так, что Сэм сразу же поверил его улыбке, поверил, что все обязательно будет хорошо, они смогут спасти Дина. Сэм поспешно вышел из палаты. Дин остался с отцом в палате, он хотел попытаться как-то намекнуть ему, что он здесь, может, подвигать стаканы или уронить лампу, но вдруг краем глаза увидел, как по больничному коридору быстро проплыла чья-то призрачная фигура. «Возможно, это шанс поговорить хоть с кем-то!»-подумал Дин и тут же устремился за ней. Бежать далеко не пришлось, сделав пару шагов, Винчестер остановился, с ужасом глядя, как фигура склонилась над девушкой, лежащей на полу, а через секунду ее дыхание остановилось, а призрак исчез. Из ступора его вывел Сэм, который быстрым шагом зашел в палату, с большой сумкой, набитой различными артефактами. Дин тоже вернулся туда. -Папа, вот, что ты просил, -Сэм протянул ему сумку. Джон достал пару предметов и разложил на больничной койке, - погоди, это ведь… все, что нужно для вызова демона, ты что собрался заключать сделку? Джон тяжело вздохнул, избегая взгляда Сэма: -Ты ведь тоже понимаешь, что мы должны спасти Дина любой ценой. Он мой сын, я не дам ему умереть. -Ты хотя бы думаешь, что вряд ли какой-то демон захочет заключать сделку за спасение Винчестера? Никто не придет на помощь, отец, это плохая идея, мы должны искать другой выход! Даже если ты спасешь Дина, по истечению сделки сам отправишься на тот свет, а я уже устал терять близких мне людей! Беседа с каждым словом все больше накалялась и через минуту Сэм и Джон во весь голос спорили, каждый стоял на своем, не желая отступать. Голоса жужжащим роем пронизывали голову Дина, разрывая ее на мелкие кусочки, в какой-то момент он уже не мог терпеть этого, со злостью крикнул: -Замолчите вы оба! Успокойтесь! - И со злостью пнул прикроватный столик, на котором стоял стакан с водой. Палату наполнил звон разбившегося стекла, тут же наступила тишина. Все трое уставились на осколки и небольшую лужу возле столика. Дин с удивлением взглянул на свои руки. Он… смог? Мгновение удивления длилось недолго. Внезапно Дин почувствовал невероятную боль в груди, будто на нее что-то давит с невероятной силой, прогибая ребра. Он зажмурился, а когда открыл глаза, оказался в своей палате, впервые увидел свое тело. Он лежал с приподнятым изголовьем, с множеством трубок, вокруг было несколько медсестер и врач, они суетились, бегали вокруг тела, пытаясь спасти его, ведь на ЭКГ-мониторе поползла идеально ровная линия. Вот и пробил смертный час?

***

Гарри сидел в лесу возле «отеля» сверхъестественных существ. Его сердце разбилось вновь на множество осколков, вновь он потерял близкого человека, вновь не может сделать ничего, кроме мести тому, кто виновен в этом. Он дал себе слово найти демона-зачинщика, организатора покушения на Винчестеров, Гарри был уверен, что это именно один из демонов, но кто посмел навредить тем, кто был дорог самому Королю Дэ? Тоска и злоба съедали Поттера изнутри, он опустил голову между коленей, закрыл глаза, прислушиваясь к звукам леса. Может, хоть так получиться немного забыться? Из раздумий его вывел голос Алорана: -Гарри, я понимаю, сейчас ты не настроен на разговоры, но думаю, это ты захочешь знать. Инкуб неуверенно мялся с ноги на ногу, не решаясь подходить слишком близко, вокруг Гарри цвела аура гнева. -Что случилось, Ал? -До меня дошла новость, что Джон Винчестер прямо сейчас заключает сделку с одним из демонов, в обмен на свою жизнь, хочет вернуть сына. Но демоны решили нарушить правила договора и согласны на сделку только в том случае, если отнимут жизнь Джона сразу же, - ровным голосом сказал Алоран, склонив голову. Гарри поднялся на ноги, выпрямился. Внутри него зажглась маленькая искра надежды. Он все изменит. -Спасибо, дружище, -ободряюще сказал Гарри, похлопав Алорана по плечу, -мне срочно нужно попасть к месту, где заключается эта сделка. Немедленно.

***

Когда ссору Винчестеров прервал внезапно разбившийся стакан с водой, Джон сразу понял, что призрак Дина рядом с ними. В ту же минуту в коридоре началась какая-то суета, медицинские работники бежали, называя номер палаты его старшего сына. Джон понял- наступил тот самый момент, которого он так боялся. Невидящим взглядом он оттолкнул Сэма, забрал необходимые вещи для призыва демона и, не слушая возражения младшего сына, направился в подсобное помещение больницы. Его уже ничего не остановит. Выбор сделан. Джон даже не заметил, как успел все подготовить, и сознание прояснилось только тогда, когда перед ним уже стоял ухмыляющийся демон. -Ну здравствуй, Джон Вин-чес-терр..., -смакуя слога сказал демон, мерзкая улыбка не сходила с его губ, - как мы удачно потрепали вас, а? Наш господин постарался, еще немного и будет на одного несчастного Винчестера меньше на этой планете! -Заткнись! -Не выдержал Джон, - я вызвал тебя по делу. -Да-да, я догадался… Хочешь жизнь спасти своему щенку? Все не так, все не так просто, ты же понимаешь, а, Джон? Демон хитро смотрел на него, его черные глаза будто съедали Джона живьем. Дрожь. -Что ты имеешь в виду? Да, я хочу заключить сделку, спаси моего сына от смерти, верни его, а после забери мою жизнь, я готов пожертвовать собой ради него...ради моего... -Хватит сентиментальностей! -Рявкнул демон, - дело вот в чем, Джон, сделку я приму только вот правила чуть изменю, ты же на все готов ради сынка, верно? Так вот, я спасу его, но… Жизнь твою заберу в этот же момент, а не через полгода, не через год, даже не через 12 лет. Минута в минуту, твой сын открывает глаза, а ты закрываешь их навсегда, ну, что скажешь? -Скажу, что ты не будешь устанавливать свои правила, ублюдок! Джон и демон одновременно обернулись. Гарри вышел из тени, его глаза горели адским пламенем, он буквально прожигал взглядом демона. Сейчас он был действительно Королем, вселяющим ужас. Гарри приподнял руку, полосы темной энергии обвивали его пальцы, превращаясь в водоворот силы. Он, не открываясь, смотрел на демона, а тот же не мог сдвинуться с места, схватился за голову, морщился от боли, в ужасе глядя на своего Короля. Волны магии окутали демона, формируя вокруг него кокон, из которого он никак не мог выбраться. -Теперь ты слушай меня. Ты вернешь Дина к жизни, но и не тронешь Джона, ты понял? Ценой сделки будет твоя собственная жизнь. Голос Гарри стал неузнаваемым, он как гром, раскатами распространялся по всей подсобке, казалось, стены ее вот-вот рухнут. Гарри не ждал ответа от демона, он взял над ним полный контроль и знал, что все будет так, как он пожелает. Впервые он действительно почувствовал себя могущественным, способным управлять своей силой Короля темных существ. Темный кокон исчез, и Джон, не в силах что-либо сказать, с ужасом смотрел, как медленно очертания демона пропадают, а через пару секунд он исчез. Пропал и сам Гарри, Винчестер остался наедине с самим собой, гадая, помог ли Гарри им или же Дин все-таки погиб.

***

Дин с шумным вдохом открыл глаза и резко приподнялся с кровати. Воздух казался ядом, разрывающим его легкие, все синяки, царапины тут же дали о себе знать, но он был счастлив, что чувствует боль. Значит, он жив. Врачи вокруг него перестали суетиться, одна из медсестер заботливо помогла ему прилечь обратно на подушки. Спустя пару минут его состояние полностью стабилизировалось, и медперсонал покинул палату, пообещав сообщить родственникам, что Дин пришел в себя. Не успел Дин прикрыть глаза, как дверь палаты снова открылась и вбежал Сэм. Не веря своим глазам, он со слезами обнял Дина, похлопывая его по спине. -Дин, ты… Я так… Мы все так волновались за тебя, -наконец сказал он, присаживаясь на край кровати. -Погоди, Сэм, я знаю, звучит бредово, но когда я был… без сознания, я был… призраком или что-то типа того, я слышал ваш разговор с отцом и… Если я жив, Сэм, значит, отец все-так заключил сделку? Сэм молча уставился в пол. Они оба понимали, что ответ на этот вопрос был лишним, все и так понятно. Дин ободряюще сжал руку Сэма. Дверь распахнулась, Джон медленно зашел в палату, глядя на сыновей. -Ты сделал это ради меня? - Прошептал Дин, -твою жизнь на мою? -Не я. Гарри спас тебя, Дин. Моя душа в полной безопасности, сынок. Братья переглянулись. -Гарри спас меня? Но… как? Где же он сам? Следующие полчаса Джон рассказал все, что произошло в больничной подсобке. Винчестеры не переставали удивляться способностям Гарри, а Дин вновь почувствовал тепло в груди, как в тот раз, когда Гарри обнял его. Он чертовски соскучился по нему. Дин решил, что как только увидит его, сделает то, чего так давно избегал, так давно боялся. Он больше не будет притворяться. Только не со своей семьей. А Гарри именно был ее частью.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.