ID работы: 9331763

Рубиновый сокол. Часть 2

Гет
R
Завершён
12
автор
Vineta бета
Размер:
225 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
       Пришла пора оценивать убытки от погоды. Шарлотта с грустью оглядывала разрушения из окна спальни Анны. Оказалось, они достаточно сильны – ветром сорвало крыши строительных лесов в правой части замка, были побиты плодовые деревья, беседки, деревом сломало крышу конюшни. -Король бы очень расстроился, увидев все это..Особенно жалко сад..он так его любил..-печально вздохнула девушка. Королева проснулась, но не вставала и отказалась от еды. Шарлотте казалось, она по-прежнему во власти ночных образов и воспоминаний и как будто бы совсем не реагировала на происходящее ныне. Когда Шарлотта рассказала ей о разрушениях, она печально ответила: -Этот поломанный сад напоминает мне мою душу… -Но все можно восстановить. Деревья вырастут снова и цветы.. -Да, но это будут другие деревья и другие цветы..не те, что были раньше. Открой окно, пожалуйста.. Шарлотта распахнула ставни и свежий после дождя ветер наполнил комнату. Обернувшись, она посмотрела на лежавшую на подушке королеву. Эта ночь, казалось, совсем иссушила ее, словно Анна не спала вовсе, а всю ночь напролет тяжело трудилась не покладая рук. Но она больше не плакала и погрузилась в отрешенное оцепенение. -Не нужно сидеть при мне, моя дорогая. Выйди на улицу, погуляй…тебе нужно развеяться. -Ласково произнесла Анна. – Ты не обязана сидеть и страдать здесь вместе со мной…к тому же..-она посмотрела в окно. -Карл этого не любил. Он бы не хотел здесь долгого траура. Когда Шарлотта вышла из комнаты королевы, то почти сразу увидела направляющуюся туда герцогиню Анну де Боже. Они обменялись вежливыми поклонами, и герцогиня спросила, проснулась ли королева и может ли она ее навестить? Шарлотта растерялась. Она не была уверена, что Анна захочет видеть герцогиню де Боже, но и запрещать от имени королевы она не могла, поэтому молча кивнула. Эта встреча была неизбежна. Герцогиня вошла в спальню к королеве, и та при виде нее резко выпрямилась и потянулась за халатом. -О, прошу вас, не надо..не вставайте…я не утомлю вас своим визитом, - произнесла Анна, холодно улыбаясь. – Я не стану беспокоить вас в вашей скорби, когда вы лежите здесь и умываетесь фальшивыми слезами. Это ваша обязанность. Того требуют приличия. Герцогиня пододвинула стул и присела рядом с Анной. Та молчала. -Но я должна была вас увидеть. В последний раз,возможно, у меня есть возможность с вами говорить…теперь все будет иначе..- она не смотрела на Анну, а стала сразу же смотреть в окно. – Мне нужно сказать это вам… Мне не важно, чего будут стоить мне эти слова, но произнести я их обязана. -Она посмотрела на королеву. – Я не виню вас на прямую в смерти Шарля, как не могу обвинить никого…но она на вашей совести и вы прекрасно понимаете, о чем я. И я хочу, чтобы вы жили с этим. -Боже, как вы меня ненавидите..- тихо произнесла Анна. – Даже теперь..когда его нет, вы не можете успокоиться. Мне вас так жаль.. Герцогиня побледнела. Она взволнованно прижала руки к груди. -Я знаю, что вы никогда не любили моего брата. Вы его презирали с высоты вашего высокомерия..Могу ли я винить вас за это? Нет, это и моя вина..Но он вас любил…Все те безумия, что Карл совершил, он совершил ради вас и из-за вас. Но ваше тщеславное и жадное сердце не способно было оценить этой любви…и быть хотя бы ему благодарным. Вот за это я вас презираю. Анна опустила голову и улыбнулась слегка, одними уголками губ. -Вы ошибаетесь. Но я разуверять вас не буду. Это уже не имеет значения. Вам нужно излить свою боль на меня..так изливайте. -Вы победили, Анна, - герцогиня встала и посмотрела на нее сверху вниз. – Вы отомщены, ликуйте! Вы же этого так хотели…Франция разорена, а имя моего брата гнусно опозорено по всей Европе..вы уничтожали нашу семью и делали это тихо и хитро…что же теперь? Вы поплачете немного, и будете жить дальше…несчастливо или счастливо, не знаю. А для него все окончено… Королева некоторое время молча смотрела на нее, а потом произнесла: -Вы говорили мне много ужасных слов, но я вас за это прощаю. Я понимаю вашу боль и ту злость, которую вы направляете на меня от бессилия, и обвиняете меня…хотя гораздо больше вы обвиняете себя. -Вас интересовала только власть над ним, которую вы получили… -А вас разве нет? Вы были к Карлу беспощаднее других. Герцогиня встала, вытерла слезы и, в последний раз посмотрев на Анну, вышла из комнаты. Королева вновь откинулась на подушки. В комнату к ней робко заглянули несколько служанок, но она отослала их. Слова герцогини ее почти не тронули, к собственному удивлению. Она совсем не думала о ней. Анна встала с постели и, подойдя к окну, выглянула на улицу. Увиденное поразило ее. Растерзанный ветром сад, усыпанный лепестками погибших цветов. Поваленные деревья, прибитые кустарники – все, что с такой любовью создавалось здесь эти годы – все уничтожено. Анна опустилась на пол, как была, в ночной рубашке, и прислонилась к стене. Все уничтожено… Французский двор был погружён в печальные заботы, связанные с кончиной короля и для Чезаре это была прекрасная возможность взять паузу. Странно, но о Шарлотте он почти не думал. Ближе к вечеру он все же вышел на улицу, решив немного пройтись, и надо же было такому случиться, что первым на кого он наткнулся, оказался Ги де Лаваль. Меньше всего Чезаре искал сейчас выяснения отношений и намеревался пройти мимо, сделав вид что его не заметил, но Ги первым окликнул его. Он был в компании двоих дворян, своих друзей и с первого взгляда стало понятно, что все трое уже немало выпили, а сам Ги был основательно пьян. -Эй, Борджиа! Остановись! Чезаре обернулся, но не двинулся с места. Ги направлялся в его сторону шаткой походкой. Его лицо было раскрасневшимся, воротник батистовой рубашки съехал на бок. Обычно такой аккуратный и изысканный, сейчас он выглядел помятым и каким-то жалким. -Вот ты! Ты, Борджиа.. да, я к тебе обращаюсь..- Ги подошёл к нему и встал напротив.- Вот человек, который пойдёт по головам! Еще вчера утром ты вился вокруг короля, льстиво угождая, чтобы добиться своей цели.. и вот не прошло и дня со смерти Карла, как ты.. ты! - Ги ткнул его пальцем в грудь.- Распиваешь вино... с герцогом Орлеанским..не гнушаясь ничем! Возле тела короля! Как стервятник! Браво! Браво! Да здравствует новый король и новые правила! Ги захохотал. Чезаре стоял, не улыбаясь. Он видел, как их сцена привлекает к себе все больше внимания. Ему было одновременно и противно и грустно. Делла Ровере..Несомненно, это он распустил слух об их вчерашней встрече с Луи...больше некому. -Я сожалею.. о твоей утрате, Ги. И закрою глаза на оскорбления. -Да есть ли для тебя хоть что-то святое? Ты, человек без чести и принципов! - он схватил Чезаре за воротник, но тут же легко был отброшен на землю. Молодой человек вскочил на ноги и выхватил меч, заставив всех вокруг испуганно засуетиться. Кто-то закричал, призывая на помощь. Друзья Ги попытались удержать его, но он вырывался и орал, размахивая мечом в сторону Чезаре. -Защищайся! Ты! Падаль! -Я не буду с тобой драться. Ты пьян. И жалок..- Чезаре бросил на Ги взгляд полный равнодушия и презрения и развернулся, чтобы уйти. В этот момент молодой человек вырвался из рук удерживающих его приятелей,рванув вперёд и неизвестно чем бы все это кончилось, если бы их не остановил громкий окрик. Король Людовик направлялся в их сторону, в сопровождении двух охранников. В руке у Луи была фляга, и судя по его блестевшим глазам и лихорадочному румянцу, он был на взводе. -Какого...дьявола...здесь...происходит!?- рявкнул Луи так, что стоявшие неподалёку наблюдатели невольно испуганно вздрогнули. Он оглядел уже державшего руку на рукоятке меча Чезаре и замеревшего с обнаженным мечом Ги, в которого с двух сторон вцепились его друзья, словно боявшиеся,что он в любом момент снова броситься на кого-то. -Драка..как это поэтично в такой момент!- Луи зловеще улыбнулся, а потом повернулся к Ги.- Ги де Лаваль...вы это начали? Если бретонец и был готов выступить против Чезаре, то выразить свои претензии королю духу у него все же не хватило, потому он убрал свой меч в ножны и молча взирал на Луи. -Ваше поведение со вчерашнего дня вызывает мое беспокойство...идите и бросайтесь головой с моста, если вам так угодно, но я ЗАПРЕЩАЮ вам устраивать пьяные потасовки , если не из уважения ко мне, то хотя бы к королёве! Вы ведёте себя...- он подошёл к Ги почти вплотную и схватив его за плечо, очень грубо встряхнул.- Как истеричная баба.. Молодой человек вздрогнул, как от пощёчины. Все притихли. Да, королевский двор явно ждут большие перемены. И кое-кому манеры нового короля явно придутся не по вкусу..но Чезаре было приятно наблюдать эту сцену унижения Ги. Когда же Людовик повернулся к нему,на губах его вновь появилась улыбка: -А я вас искал, Борджиа.. мы с вами не закончили наш разговор.. идемте со мной..-Он положил руку ему на плечо и они вместе направились в сторону замка.-Как вам спалось? -Бывали дни, когда я лучше высыпался. Честно говоря, голова просто раскалывается.. -Я тоже плохо спал,- после некоторой паузы произнёс Луи. -Учитывая место и компанию, это не удивительно.. Когда они проходили мимо крыла королевы, Луи остановился, чтобы осведомиться у одной из служанок о ее самочувствии. Чезаре не мог сдержать ухмылки. Что Карл, что Луи, оба имеют одно слабое место..что ж, это удобно. -Как чувствует себя королева Анна?- решил он поддержать разговор в нужном русле. -Я был рад услышать, что она достаточно оправилась. И я надеюсь, что ее скорбь не затянется слишком долго..- Луи произнёс как бы между делом.- К сожалению, это был несчастливый брак. -Но королева не обязана выходить из своих покоев.. -Конечно, обязана! Королева теперь-вдовствующая королева! - воскликнул Луи. Они зашли в комнату к Людовику, и Чезаре с ходу получил кубок вина. Луи же присел на стол и взяв со блюда яблоко, с хрустом откусил. -Я заранее прошу прощения..я не обладаю изысканными манерами моего кузена,- он улыбнулся.- И все же я надеюсь, что смогу сделать твоё пребывание в эти нелегкие для нас всех дни приятным.. Чезаре перевёл взгляд на лежавшую на полке корону. -Вы уже сообщили вашей супруге радостную новость? Луи недоуменно нахмурился. -О том,что она станет королевой.. -Ох,нет..ещё нет..- он взволнованно вскочил и произнёс с досадой:- Жанна..я совершенно забыл послать ей письмо! Она ведь ещё ничего не знает о смерти брата! Нужно будет немедленно отправить письмо.. Чезаре был наслышан о герцогине Жанне. В частности о том,что в брак с ней Луи вступил по принуждению Людовика и не скрывал полнейшее равнодушие к супруге, продолжая вести образ жизни холостяка. И определённо он не жаждет видеть сестру Карла на троне качестве королевы-супруги. Особенно, когда Анна Бретонская теперь вдовствующая королева.. Чезаре прекрасно помнил сцену в саду. Итак, король Луи в некотором смысле пребывал в сходном с ним положении. Страстная влюбленность в женщину, которая не отвечает взаимностью и принадлежит другому мужчине. Мужская солидарность способна творить чудеса. На этот раз Чезаре не собирался соблюдать осторожность, тянуть время и нащупывать почву. У Карла был свой интерес в нем, у Людовика будет свой. -У королевы Анны великолепный двор.. лучший в Европе...- произнёс Чезаре. -Да, у нее есть что нужно чтобы стать идеальной королевой.Красота, ум, добродетельностью, подлинное чувство достоинства. Удивительная женщина. -Стать? -Я имел в виду оставаться..- Луи смутился этой оговоркой. -Вы любите ее, не так ли? -Что? - Людовик вскинул на него глаза. Чезаре решил, что ступив на эту территорию, пойдёт до конца. Даже рискуя. Он продолжил, ни капли не смущаясь: -Вы любите королеву. Простите мне такую прямоту, но я тот человек, который понимает, о чем говорит. И отвечает за свои слова. -Положение короля,Чезаре, накладывает определенные...моральные обязательства,- Луи внимательно разглядывал его.- Я женат. -Да,но любая моральная дилемма решаема.. особенно когда ты -сын папы Римского. На лице Людовика медленно появлялась улыбка. -Мне нравится твой подход к делу, Чезаре Борджиа. Рассказывай, Так какова же будет твоя цена за эту услугу? Я ведь понимаю, что у тебя есть свой интерес. -Шарлотта Арагонская, фрейлина королевы. Я хочу жениться на ней. И приехал во Францию с этой целью. -Действительно? Только лишь с этой? - удивленно подняла брови Луи.- И каково твоё положение на данный момент? Что Шарлотта? -Мое положение остаётся крайне неопределённым с того момента как король Карл скончался, не успев выполнить условия нашего уговора. Он рассказал Луи про спор и игру. Он не видел смысла лгать. Людовик прощупывал его , это было очевидно. Чезаре понимал, что любая ложь или увертка могла бы сыграть против него. -Так вот оно что...- Луи, кажется, был искренне изумлён.- Состязание за право обладать женщиной.. это похоже на Карла..- он ухмыльнулся.- Честно говоря, я другого ожидал. Думал, у вас были другие дела. Чезаре вспомнил разговор с Карлом накануне его смерти и в день ее. Планы короля о втором итальянском походе, великой миссии искупления грехов и покорение востока. Вот все знать Луи как раз совсем необязательно. -Чезаре, - Луи дружески положил руку ему на плечо.- Я буду рад способствовать твоему счастью. Я считаю тебя достойным кандидатом на руку Шарлотты. Чувствую, мы станем друзьями... -Тогда позвольте и мне позаботиться о счастье вашем и королевы Анны. И я уверен, что все это дело можно будет уладить в кратчайшие сроки. Разумеется после похорон короля. -Безусловно, сперва достойное прощание! Я ошибся...мы станем ОЧЕНЬ БЛИЗКИМИ друзьями! - Луи хохотнул и поднёс свой бокал к его, чокаясь.- Теперь осталось дожить...до похорон. -Удача пока на нашей стороне Агаппито,- заявил Чезаре, возвращаясь к себе. - и для тебя есть поручение. Нужно не теряя времени отправляться в Рим. Он пересказал другу в подробностях весь план. Людовик хочет жениться на Королёве Анне, но главным препятствием к этому является его брак с сестрой Карла, герцогиней Жанной. Он поможет новому королю устроить развод, на который имеется несколько причин: близкое родство, факт принуждения к браку со стороны короля Людовика,а так же: -Отсутствие супружеских отношений,- заключил Чезаре.- Луи утверждает, что между ним и герцогиней оказалась невозможна близость..по физическим причинам жены. -И вы ему верите? - улыбнулся Агаппито. -Мне это безразлично. Я помогу Луи заполучить королеву, а он поспособствует моей женитьбе на Шарлотте. Сделает то, что не доделал Карл. -Все это очень интересно, Но почему вы так уверены,что королева согласиться выйти за Луи? Вы кажется упоминали о том,что она уже с гневом отвергала его ухаживания. Чезаре улыбнулся. -Никакая женщина не захочет оставаться вдовой в ее возрасте и к тому же..да, она женщина. А их привязанности переменчивы.. Агаппито недоуменно посмотрел на своего хозяина. Чезаре прислонился к окну и улыбнулся. Утро следующего дня началось с мрачного события. Был найден мертвым Антуан д”Амбуаз – камердинер покойного короля. Несчастный юноша, судя по всему, упал ночью с лестницы, да так неудачно ударился головой, что умер на месте. Его тело у подножья лестницы правого крыла нашли слуги рано утром. Чезаре мало бы озаботил этот эпизод, если бы Агаппито не рассказал ему о тех разговорах, которые в тайне ведутся при дворе, по большей части среди прислуги. -На вашем месте я бы поостерегся сейчас так открыто демонстрировать ваше расположение к новому королю, - заметил он. - Вы знаете, что в смерти Карла многие обвиняют Людовика Орлеанского? Ваша внезапная дружба с Луи не кажется такой уж внезапной. Подумайте, как все это подозрительно выглядит со стороны..ваш приезд ко двору, внезапная, нелепая смерть молодого короля, союз с Людовиком, которому смерть Карла было очевидно выгодна. А теперь и смерть одного из самых близких людей к Карлу.. -Агаппито, я догадываюсь кто распускает эти слухи. Делла Ровере…-пробормотал Чезаре. -Ну что ж, пора нам пообщаться с королем. Луи пребывал в отличном расположении духа, чему не мало способствовало вино, которое он пил уже третий день в огромном количестве. Что это? Попытка справиться с переживаниями? Чезаре старался подмечать любую мелочь, любую деталь. Людовик привел его в королевскую конюшню, предложив прокатиться верхом по окрестностям. Чезаре не сомневался, он хочет продолжить разговор об их плане, а для этого лучше всего уехать из замка, где любой неверный взгляд или жест будет восприниматься как вопиющее нарушение скорбного траура. -Борджиа, выбирай любую, какая тебе нравится! - заявил он Чезаре. Молодой человек уже выбрал. Его взгляд, с самого прихода в конюшню был прикован к небольшой, мускулистой вороной кобылице, с одним глазом. Чезаре подошел ближе, чтобы рассмотреть великолепную лошадь. -Нет!- раздался за спиной окрик Луи. - Любую, кроме этой. Это Савойя. Лошадь Карла. Людовик подошел и встал рядом. Они оба некоторое время рассматривали вороную красавицу. Чезаре был наслышан о том, что Карл увлечен чистокровными, породистыми лошадьми и с этой целью привез нескольких самых лучших из них во Францию. Но эта лошадь была особенной. Здесь чувствовалась не просто порода..стихия. -Эта лошадь была с королем во время битвы при Форново? – он протянул руку,чтобы погладить ее, но Луи перехватил. -Она может укусить.Лучше не трогай. Да, это она…-Людовик смотрел на кобылицу с восхищением. – Красавица. Подарок Карлу от герцога Савойского..таких во всем мире только только три. На поле боя – настоящий дьявол. Удивительно, как Шарль, такой мягкий и в сущности робкий по своей натуре, смог ее оседлать и управлять ею. Но и ему пришлось нелегко..я знаю, что он не с первой попытки смог покорить эту даму..но все же упорство..упорство и желание обладать самым лучшим, делают свое дело.. -Вы не хотите …получить ее? – Чезаре посмотрел на Людовика.Тот опустил глаза. -Нет. -Ваше величество, могу я попросить…если мне удастся ее оседлать и объездить…вы продадите ее мне? Я обещал королю торакийских лошадей, которых привез с собой. Я оставлю их вам и все золото.. -Хочешь забрать любимицу моего брата? Он считал, что Савойя приносила ему удачу..-Луи усмехнулся и положив руку Чезаре на плечо, произнес: Если ты сможешь ее оседлать, я ее тебе подарю! Ха! -Выводите. -Борджиа улыбнулся. – Завоевывать неприступных – мой талант. Шарлотта вышивала, сидя рядом с королевой. Уже сейчас, не дожидаясь похорон, Анна начала приготовления к отъезду в Бретань – служанки разбирали и паковали вещи, а сама королева раздаривала своим фрейлинам подарки – многочисленные наряды и украшения, а так же отрезы черной шерсти и шелка, из которого придворные шили траурные одежды для похорон. Шарлотта не решалась заводить разговора о том, что волновало ее так сильно – теперь, если Анна уедет в Бретань, должна ли она будет покинуть двор вместе с ней? Говорить теперь о своем будущем ей казалось неудобно, когда весь двор опечален таким горем. Внимание женщин привлек шум за окнами и голоса. -Шарлотта, открой окно и посмотри, что там? - попросила королева. Шарлотта отложила вышивку, встала и отворила окно, выглянув наружу. Сердце невольно застучало сильнее. На поляне, сразу за садом, она разглядела две мужские фигуры верхом. Чезаре она узнала сразу же, хоть оба человека были достаточно далеко. Но внимание Шарлотты привлек не столько сам Борджиа, сколько лошадь, на которой мужчина сидел верхом. Но может быть ей показалось..? -Ваше величество..посмотрите..-она взволнованно обратилась к Анне. – Ведь это Савойя! Королева быстро отложила свою работу и встала, чтобы подойти к окну. Теперь и вторая фигура стала узнаваемой – рядом с Борджиа был новый король Людовик. Оба мужчины скакали по поляне, Луи при этом громко смеялся, явно обрадованный чем-то. Анна взволнованно посмотрела на Шарлотту. Она должна была бы быть очень рассержена, но лицо ее выражало скорее изумление. -Да, это Савойя.. как ему удалось? – потрясенно произнесла королева. -Ваше величество, но как у него хватило наглости? Ведь это любимая лошадь короля..еще прошло так мало времени…-Шарлотта отошла от окна. Ее вновь раздирали противоречивые чувства. С одной стороны – восхищение, с другой – возмущение. Все знали, как трепетно Карл относился к Савойе, не позволяя никому, кроме специального конюха даже близко подходить к своей любимице. Лошадь не подпускала к себе никого кроме хозяина и был известен случай, когда она встав на дыбы, ударила копытом в голову одного из слуг, просто взявшего ее за уздечку. -Для этого человека, судя по всему, действительно нет ничего святого..-задумчиво произнесла Анна, закрывая окно и вновь садясь на свое место. Голос ее, впрочем, не выражал какого-то недовольства. Шарлотта была этим даже удивлена. -Король Людовик, кажется, очень к нему расположен..-тихо произнесла девушка. – Но я не понимаю, как можно вести себя так…как он себя ведет. Я не понимаю, какие надо иметь мысли и чувства..я не понимаю его и от того от так меня пугает. -У него нет страха, Шарлотта. И в этом его сила и его слабость..-неожиданно произнесла Анна. – Человек без страха чувствует себя подобным Богу и другим кажется таким. Чезаре человек необыкновенный и надо быть глупцом, чтобы этого не замечать. И я вижу, что ты питаешь к нему чувства, хоть и не желаешь в этом себе признаваться..потому что чувства эти идут в разрез с твоими ценностями. Шарлотта покраснела. Она подняла лицо и посмотрела на Анну с какой-то мольбой, будто ища поддержки. -Помогите мне, потому что сама я не могу развязать этот узел..он запутывается только сильнее, как только я пытаюсь потянуть за один конец.. -Тогда позволь мне дать тебе один совет, - произнесла королева. Она выглядела печальной, но в глазах, обращенных на Шарлотту, была искренняя нежность и любовь. – Если ты ищешь счастья и спокойствия в браке, не хочешь остаться молодой во вдовстве и прожить жизнь в терзаниях ревности и одиночестве…выходи лучше за Ги. Шарлотта ничего не ответила. Она понимала только, что совет этот Анна дала ей теперь не просто так. Уж не пытается ли она таким образом королева что-то объяснить о себе? Как бы то ни было, она была права. И Шарлотта прекрасно это понимала. Вот только от этого теперь становилось только больнее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.