«You are cordially invited to celebrate the wedding of Sarah Elizabeth Gadon and Anthony Martin Mellory on October the 2nd 2011 at four o’clock at «Parador de Taruel» Taruel, Spain»
* Чуть ниже рукой Сары было подписано:«I hope you’ll agree to be my bridesmaid…»
** Сердце замерло, а губы расплылись в удивленной улыбке. — Что там? — нетерпеливо воскликнула Кэт. — Приглашение на свадьбу… — Вау! — воскликнула она. — Чья свадьба? — Двух замечательных людей… — только и сказала я и спрятала приглашение в ящик стола. — Ну что, идем? Кэти тут же забыла о приглашении, и мы вышли из комнаты.***
Дин проводил меня до дверей номера во избежание неприятностей с фанатками, которые чудом узнавали, где я останавливаюсь, и норовили подкараулить меня в коридоре. — Завтра в десять, — сказал я и, попрощавшись с ним, вошел в номер. Не включая свет, я подошел к окну и выглянул на улицу. И снова последний этаж… И этот шикарный вид, как тогда, в Канаде… Мне так и не удалось забыть Кайлу, те два месяца, проведенные с ней, последний вечер… Шампанское, безумный секс на вершине мира и расставание. До сих пор не могу забыть ее глаза, полные любви, но уже в следующий момент в них появляется ужас, паника, страх… Черт! Я зажмурился, прогоняя видения прошлого, и отошел от окна. Взяв бутылку пива, я уселся на диван и взял нетбук. Не знаю зачем, но я в который раз за прошедший месяц открыл папку с фотографиями прощальной вечеринки, которые выпросил у Кейтлин. Кайла там всего на двух снимках. Я знал эти фотографии до самой последней точки. На одной она выглядывает из-за спины Тони, который влюбленными глазами смотрит на Сару. На втором снимке мы с ней рядом. Я смотрю в объектив, а Кайла смотрит на меня. В ее глазах столько нежности, что я до сих пор ощущаю на себе этот поток. Коснувшись кончиками пальцев монитора, я обвел контур ее тела… Как же я хочу прикоснуться к ней еще хотя бы один раз… Пронзительный звонок разрезал тишину, заставив сердце дернуться от неожиданности. Скайп. На мониторе появилось сообщение о том, что меня вызывает Сара. Я усмехнулся и принял вызов. — Паттинсон, ты куда засунул свой телефон? — закричала она, едва появилась на экране. — Я уже неделю пытаюсь до тебя дозвониться! Я засмеялся. Сара злится. Уже в который раз за время нашего недолгого знакомства? — Прости, пришлось сменить номер, — сквозь смех ответил я. — Привет, Роб. — Тони? Привет! — И почему меня удивляет, что эти двое вместе? — И что хотела твоя сердитая подружка? — Эй, мальчики, я все еще здесь! — Кто бы сомневался, — хохотнул я. — И что ты хотела? Накричать на меня? Я весь твой, детка! — Думаешь, это смешно? — буркнула Сара. — Между прочим, у нас к тебе есть очень важный разговор. Я удивленно приподнял брови. — Разговор? Что еще я натворил?! — Паттинсон, не льсти себе, — воскликнула она. — Ты не единственный в этом мире. Помимо тебя есть и другие люди. — Малыш, ты, кажется, хотела мороженого, — перебил ее Тони, целуя в щеку. — Пойди, покушай. — Избавиться от меня хочешь? — проворчала она, нахмурившись. — Ладно, давай, в конце концов, это ведь твой шафер! Она махнула в сторону монитора рукой, имея в виду меня. Меня?! Шафер?! — Тони, что это значит?! — Малыш, — крикнул Тони вслед своей девушке. — Ну как можно взять и испортить сюрприз?! — Тони, что все это значит? — не вытерпел я. Он снова повернулся к монитору и посмотрел в камеру. — Ну, в общем, ты все слышал, — растерянно сказала он. — Моя девочка, как всегда, обломала весь кайф. — Только теперь медленно и внятно! Тони засмеялся. — Что тут сказать… В общем, мы не знали, куда посылать твое приглашение в связи с твоими постоянными разъездами, поэтому решили связаться лично. Роб, мы с Сарой хотим пригласить тебя на свадьбу. — Ха! — воскликнул я. — Ну вы даете! — И не просто пригласить, как гостя, — продолжил Тони. — Я хотел бы, чтобы ты был моим шафером. — Я?! Шафером?! С чего вдруг?! Он замялся, а потом сказал: — Ну, скажем так, в какой-то степени мы вместе благодаря тебе… и Кайле… При звуке ее имени мое сердце замерло. — Роб? — позвал Тони. — Ты в порядке? Я кивнул. — Вы больше не виделись? — тихо, так чтобы не услышала Сара, спросил он. Я покачал головой. — И даже не говорили… — Черт! Вот не понимаю я тебя! — Я не могу, — твердо отрезал я его попытки поговорить по душам. Как объяснить ему свои действия? — Я одиночка, Тони… По крайней мере, на ближайшие несколько лет… — Ты… — Ну что, согласился? — мило проворковала Сара, снова появляясь в кадре. — Пока не знаю, малыш, — ответил Тони и поцеловал ее. — Спроси ты, может тебе он скажет что-нибудь более вразумительное. — Роб, ну пожалуйста! — протянула она. — Я очень хочу, чтобы вы с Кайлой были с нами в этот день! Тони чуть заметно ткнул ее в бок. — Что?! — воскликнула она, глянув на него, но тут же снова повернулась в камеру и воскликнула: — Только не говори, что ты продолжаешь дурить! — В смысле? — удивленно спросил я. — Вы общаетесь с Кайлой? Я откашлялся, подбирая правильные слова. — Сара, у меня сейчас такой период… — Ну, ты даешь, Паттинсон! — возмущенно вскрикнула она. — Я уж думала, что ты поумнел! А ты все такой же! — Слушай, у тебя своих дел мало? — не выдержал я. — Может, хватит лезть в мою жизнь?! — Да, поговорили, — пробормотал Тони, тяжело вздыхая. — Ну не могу я нормально общаться с ним! — воскликнула Сара и резко поднялась, уходя из поля зрения камеры. — Малыш! — позвал ее Тони. — Сам разговаривай с ним! — услышал я недовольный голос. — Иначе я его просто придушу, прямо через интернет! Я усмехнулся. Сара не меняется. Все также не умеет держать себя в руках, особенно в моем присутствии. И как же у нее все просто! Захотела — вышла замуж. А у меня в жизни что? Постоянные съемки, переезды… Может через несколько лет, когда моя популярность немного спадет, я и смогу позволить себе семью… Но сейчас… — Прости, Роб, она немного взвинчена сейчас… — Она всегда такая, — усмехнулся я. — Особенно когда общается со мной. — Ну, сейчас у нее есть веские причины для раздражительности… Я нахмурился, пытаясь понять, о чем он говорит. — Не вздумай сказать ему! — донесся голос Сары из глубины комнаты. — Он не заслужил! — Малыш, ну перестань, тебе нельзя волноваться! — Она беременная? — воскликнул я. Тони расплылся в довольной улыбке и кивнул. — Вот уж не думал, что вы сможете удивить меня еще больше! Теперь понятно, почему вы вдруг решили… — Нет, — прервал меня Тони. — Мы узнали об этом уже после того, как Сара согласилась стать моей женой. Я улыбнулся, но улыбка получилась немного грустная. — Я рад за вас, — совершенно искренне сказал я. — Надеюсь, вы будете счастливы… — Спасибо, Паттинсон! — закричала Сара. — Если бы ты не был таким дураком, ты тоже был бы счастлив! Тони усмехнулся. — Не обращай на нее внимание. — Возможно, она права… — Так как, Роб, будешь моим шафером? — спросил Тони. — Кайла тоже там будет? — спросил вдруг я, даже не понимая зачем. — Надеюсь, она согласится быть подружкой невесты! — снова закричала Сара. Сердце застучало быстрее. Я и Кайла возле алтаря… Картинка тут же ожила в моем воображении. И пусть она не будет невестой, а я не буду женихом, но почему-то мне безумно захотелось очутиться там прямо сейчас. — Да, конечно, Тони. Ты можешь на меня рассчитывать, — на одном дыхании выпалил я. — Отлично! — воскликнула Сара и тут же появилась в кадре. — Но если ты испортишь самый счастливый день в моей жизни, я тебя прикончу! — Да ладно, малыш, ты не такая кровожадная, какой хочешь казаться. — Посмотрим! Пусть только Кайла загрустит и я стану такой кровожадной, что вам обоим и не снилось! Она зарычала, оскалив зубы, но у меня это вызвало лишь умиленную улыбку. — И нечего улыбаться, Паттинсон! Я серьезно! Загрызу! Я рассмеялся. — Сара, ты — удивительный человечек! — сказал я. На мгновение на ее лице отразилась нежность, но уже в следующую минуту она снова стала собой. — Не подлизывайся, Паттинсон! Все, до связи! Она отключилась, а я еще какое-то время переваривал полученную информацию. Потом решительно взял телефон и набрал номер.***
Я смеялась так, что на глазах выступили слезы, а живот свело. Колин был непревзойденным рассказчиком. То, как он повествовал о своих летних приключениях, не могло сравниться ни с чем! Учитывая его актерский талант, он не просто рассказывал. Он словно играл театральную постановку, передавая диалоги в лицах и сопровождая все это отчаянной жестикуляцией. Колин вскочил и принялся изображать одну из девушек, с которой пытался познакомиться на каникулах, когда у меня в кармане зазвонил телефон. Я поднялась и, приняв вызов, немного отошла, чтобы громкий смех не заглушал разговор. — Да, алло? — сказала я, все еще смеясь, наблюдая за Колином. — Кайла, ты куда? — крикнула Кэти, заметив, что я отхожу. Я повернулась и жестом указала на телефон. — Давай быстрее! Все пропустишь! Я кивнула и снова поднесла телефон к уху. — Я слушаю, — сказала я, прикрывая второе ухо, чтобы отгородится от внешнего шума. — Привет… Я остановилась. У меня временное помешательство от выпитого или это действительно его голос?! — Кайла, ты слышишь меня? — взволнованно спросил он. — Да, Роб, я слышу тебя… Он усмехнулся. — Просто ты не ответила и я подумал… — Прости, я растерялась… Не ожидала услышать тебя… — Но я ведь обещал позвонить. Вот так просто? Обещал позвонить? Да! Но целый месяц не делал этого. Я устала ждать… Хотя нет, не устала… Просто потеряла надежду… — Да, конечно, обещал… — словно эхом повторила я его слова. — Прости, что не звонил так долго. Сейчас все так… сложно… — Я понимаю, — прошептала я, отходя все дальше от костра. Теперь я уже почти не слышала криков и смеха однокурсников. Только Роб… Только его голос… Несколько секунд он молчал, и я наслаждалась его дыханием, чуть слышным, но проникающим в самое сердце. Наконец, он заговорил: — Мне только что звонили Тони и Сара. Ты уже знаешь? — Про свадьбу? — усмехнулась я. — Да, сегодня получила приглашение. — Ну и что ты решила? — с надеждой в голосе (может мне показалось?) спросил он. — Ты будешь подружкой невесты? — Откуда ты знаешь? — удивилась я. — Мне предложили быть шафером. Он так спокойно сказал об этом, как будто ему предложить прогуляться до ближайшего бара на пару бокалов пива! Неужели только у женщин сердце замирает при одном лишь упоминании о свадьбе?! — Кайла? — Да, я все еще тут… И что, ты согласился? — Ну как можно отказать Саре?! — он засмеялся и его мягкий смех разлился наслаждением по моим венам. — Правда, она пригрозила, что загрызет меня, если я испорчу самый счастливый день в ее жизни. Мне хотелось кричать, смеяться, плакать! Но я сдерживала себя, как могла. — Надеюсь, этого не случится. — Думаешь? Сара иного мнения. Она ожидает, что я как всегда все испорчу. — Ты не можешь ничего испортить! — сказала вдруг я. Я услышала его глубокий вздох, потом тихий голос: — Почему я в этом не уверен? Мы молчали. Минуту, две, пять… Время остановилось, и лишь дыхания сливались в тишине. — Знаешь, что я сейчас вижу? — спросила вдруг я. — Расскажи… — Темное небо, тысячи звезд, огромная луна отражается в озере… И костер…***
Я не могу больше! Я должен все это прекратить! Но когда Кайла сказала, что видит костер, я снова вернулся в прошлое… Как мы сидели всю ночь у озера… Смотрели на огонь и звезды… — Извини, я должен идти… — Да, конечно, — Ее голос поник. — Я еще позвоню. — Ну, зачем я снова обещаю то, чего не собираюсь выполнить? Или просто готовлю себе путь к отступлению? Пытаюсь показаться еще большим негодяем, чем есть на самом деле? — Я буду ждать, — прошептала она. Она собиралась сказать что-то еще, но я уже отключил телефон и теперь с силой сжимал его в ладони, желая раздавить, чтобы не набрать снова ее номер. А что же будет, когда я увижу ее, когда она будет идти к алтарю… пусть даже в роли подружки невесты… Да, парень, тебе понадобится много сил…***
Я стояла в темноте, одна… Где-то вдалеке отблескивал огонь, прячась за густой листвой. А я думала лишь о том, как снова увижу его… Господи, ожидание будет невыносимым. Еще больше месяца до этого дня. Но, похоже, Сара будет не самой счастливой женщиной. Самой счастливой буду я. Стоит мне только представить Роба в костюме… Он стоит, а я медленно иду к нему… Это самое желанное, что только может быть в моей жизни… Но я не позволила своему воображению окончательно разбить ту стену, которую я возводила вокруг себя все эти дни, находясь вдалеке от него… Стену, за которой я пыталась спрятаться от своих желаний и своих страхов… Стоит мне только представить, что это я буду невестой, а он будет женихом, и эта стена рухнет! Я снова останусь беззащитной перед своей любовью к нему… Нет! Нельзя. Я решительно пошла к костру, где веселье продолжалось полным ходом. Худшее для меня сейчас — одиночество. Вот чего я должна избегать! ______________________________________________ *«Вы радушно приглашены на бракосочетание Сары Элизабет Гэйдон и Энтони Марка Мэллори, которое состоится 2 октября 2011 года в 16:00 в гостинице «Parador de Taruel» Таруэль, Испания» **«Надеюсь, ты согласишься быть подружкой невесты…»