Улыбка

— На старт… Я — Молния Маккуин. Я сама Скорость. — Внимание… Я должен победить… А как повёл бы себя Док, узнав, что я здесь? Радостно стал бы разъезжать по своей трассе? Или так и есть… — Марш!       Взмах зеленого флажка. Два автомобиля срываются с места под восторженный рёв зрителей. Третий, поначалу замешкавшись, тоже проносится по трассе, пытаясь нагнать двух гоночных автомобилей. И это ему удаётся. Странно, но столь родной вид трассы не приносит мне радости. Не бурлит в масле адреналин. Что со мной?       На стадионе зрители подбадривают своих фаворитов, размахивая флажками и выкрикивая их имена. — Так держать, Кинг! — Чико! Ка-Чико! — Не отставай, Молния! Они хотят, чтобы я победил. И я должен!       Но в мыслях красной гоночной машины всплывает не долгожданная победа и Кубок, а… Его презрительный взгляд. Его слова насчёт того, что Кубки — пустые жестянки. Не думай о нем, Молния! Посмотри, для чего все тут собрались! Для того, чтобы ТЫ победил и стал новым лицом Дайноко!       Действительно, но только не совсем так. Легенда гонок, лицо Дайноко, уходит на пенсию. И это его последняя гонка. И два автомобиля, которые участвуют в гонке — претенденты на то, чтобы встать под крылом компании Дайноко.       И не только для этого. Интересно было и то, кто победит. Кто из троих великих соперников станет первым?       Или синий, или зелёный, или красный?       Или живая легенда гонок, или её вечная тень, или новичок — восходящая звезда?       Молния начинает отставать под единодушное «не-е-ет» своих болельщиков. Эти глаза цвета арктических льдов…       Молния Маккуин отстаёт уже на один круг. — Я приехал сюда не для того, чтобы смотреть, как ты сдаёшься, — Молния Маккуин невольно улыбается, слыша этот голос.       И косится на свой бокс. Его друзья подмигивают и улыбаются ему, но только один не улыбается. Лишь его глаза цвета арктических льдов сверкают, отражая солнечные лучи. Он приехал, чтобы помочь… Вот ради кого я постараюсь выиграть! Не ради зрителей, но ради него самого…       Автомобиль ускоряется, вдохновлённый столь приятным сердцу голосом главы Радиатор-Спрингса и легенды гонок. Круг… Второй… Третий…       Молния Маккуин теряет счёт кругам. Он видит только одно — трассу, слышит рёв своих фанатов, реже — замечания Дока Хадсона. Я обязан победить ради него!       Уже который раз вспыхивает в мыслях красной машины. Пит-стоп — и снова круги.       Последний круг. Тройная битва за лидерство! Маккуин почти обгоняет Чико Хикса, но тот жульничает. — Как Мэтр говорит, вспомни тот вечер, когда вы с ним… Что?! Вы это делали?!       Маккуин смеётся и едет задом наперёд. — Потом я с вами обоими разберусь, — негромкий голос Гуздонского Шершня.       Маккуин, вернувшись в обычное положение и обогнав Чико, краем глаза замечает тень веселья в льдистых глазах своего бригадира. Всего лишь тень, но как много это значит!       Маккуин обгоняет Кинга, короля трассы, и становится лидером гонки.       Казалось бы, все хорошо. Вот-вот новичок станет победителем. — Нет… — выдохнул Док Хадсон.       Молния с недоумением поднимает глаза, будучи уже близко к финишу. Кинг! Но как же кубок? Авария 1954 года, разрушившая карьеру Хадсона Хорнета, заставляет подумать… — И ты туда же… Подобие Чико Хикса, — недовольный шёпот окончательно заставляет Маккуина остановиться в самом сантиметре от финишной черты.       Несравненный Хадсон Хорнет думал, что он не услышит, и ошибался.       Молния возвращается к потерпевшему аварию и подталкивает его сзади, вызывая любовь зрителей. — Что ж. Я не ожидал. Браво, гонщик, — бурчит Док, но Маккуин улыбается, уловив скрытые нотки радости в голосе бригадира.       Кинг задаёт ему вопрос про то, как Молния уступил победу Чико Хиксу, благодарно улыбаясь. Маккуин отвечает, что Кубки, как сказала одна сварливая машина, - это пустые жестянки. — А вот за сварливую получишь! — восклицает бригадир.       Доехав до финиша, красный автомобиль поворачивается к друзьям и расплывается в счастливой улыбке.       Ведь холодные глаза цвета арктических льдов пылают гордостью. — Молодец, салага, — легкая улыбка играет на бампере синей машины, чья глянцевая краска отражает лучи солнца, создавая вокруг обладателя ореол… Вот что было дорого мне!       Только одна улыбка Хадсона Хорнета. И сколько чувств скрыто в ней!

***

      Он выезжает на гоночную трассу под восторженные крики. Ещё бы! Не каждый день увидишь, как великий гоночный автомобиль и отличный тренер выходит на трассу вместо своей ученицы, которая по мнению врачей должна восстанавливать силы после аварии! Выходит, прекрасно зная то, что не сможет обогнать новичков. В памяти сверкают льдистые глаза.       Он помнил, помнит и будет помнить. Взмах зеленого флажка. Автомобили несутся по трассе, обгоняя друг друга. И двое выходят вперёд.       Два бывших соперника, только что получивших шанс вновь состязаться друг с другом. Чёрный и красный автомобили.       Шторм и Молния.       И это последняя гонка для одного из них. — Поразительная скорость для Молнии Маккуина! Только посмотрите, как он держится!       Красная молния вспыхивает, несясь за чёрной тучей.       256 круг. Наступает ночь. Молния Маккуин все ещё держится, пусть и с трудом. — Мне так не хочется этого делать, Молния Маккуин. Но сейчас не твоё время. Сейчас мое время. Сейчас эра Шторма! — Заткнись. Мне такое уже говорили.       Джексон Шторм хмыкает: — Кто? — Чико Хикс. — Мне он не чета! — Но похож на тебя, — огрызается Маккуин, вспоминая своего учителя. Льдистые глаза сияют… Легкая улыбка…       Неуловимое движение современного гоночного автомобиля — и в небо взмывает сноп пламени. Оглушительный грохот, подобный грому.       Говорят, гром идёт за молнией… Это было как никогда верно! Ведь вспышка огня, подобного молнии, и грохот-гром ознаменовали уход алой легенды гонок к Небесному Царству. — Нет! — оглушительный и единодушный крик публики разносится по всей округе. — Только не он!       Толпа тут же замолкает, подняв глаза в темное небо. В ночной дали вспыхивают звезды.       Как верили машины, звезды — это души машин, попавших в Небесное Царство.       Их много. Но ярко пылают лишь немногие. И одна из ярко пылавших отсвечивала красноватым отблеском…       Пусть гонка и продолжалась, несмотря ни на что, но взгляды многих зрителей были прикованы к звезде. Они понимали, что «сын Скорости» наконец-то обрел покой…

***

— Попробуй догнать, салага! — кричит синий автомобиль, проносясь по петляющей меж каньонов грунтовой дороге. — Обязательно попробую! — вопит в ответ красный, пытаясь не упасть на крутом повороте.       Они вновь вместе. И пусть с ними пока нет их друзей — они присоединятся гораздо позже — но это не омрачает их счастья.       Док Хадсон вновь улыбается, когда Молния Маккуин нагоняет его, и нежно толкает красную машину. В ответ получает ласковый взгляд небесно-голубых глаз ученика.       А дальше будет только самое интересное…