Рядом со мной

- Я знаю, ты там. Стоишь за этой стеной. Я знаю, что ты смотришь. Зачем ещё им устанавливать в палате зеркало такой странной формы?... С той стороны оно прозрачно, и вот ты стоишь, смотришь на меня, как на зверушку в зоопарке... видишь меня, как на ладони, а я будто слеп. Я не вижу никого и ничего за этим зеркалом... никого, кроме самого себя. Может, я и есть твоё отражение?... Белая связанная фигура в смирительной рубашке сидела прямо напротив вытянутого по стене зеркала, даже не поднимая измученного полупустого взгляда. Тихое хриплое бормотание Джейсона наполняло небольшую серую палату. Непонятно было, бредит ли парень на почве частых уколов галоперидолом, или же и правда видит сквозь зеркальную поверхность грустно-сосредоточенное лицо бывшего наставника. А зачем?... ему и так все было понятно. Понятно, кто за стеклом и кто в данный момент сверлит его взглядом. - Я твоё отражение Брюс. Я все, что ты пытался и пытаешься скрыть в самом себе. Я твоя тёмная личность, твоё альтер-эго. Все мои идеи — твои. Я лишь делал то, что ты сделать длишься. Кишка тонка. Я же чистил этот город, я убивал в нем все зло, я приносил обычным людям спокойствие и мир, убирая прочь всю дрянь, что держала их в страхе и повиновении... разве это не то, чем занимаешься ты?... одна цель, но такие разные методы реализации. И что в итоге? Я заперт здесь, преданный и брошенный всеми, кого я когда-либо любил. Тихая речь Джейсона прервалась, и в палате повисла гробовая тишина. - Я слышу... - вдруг хриплым шепотом продолжил парень, - Слышу тиканье часов. Тиканье из той самой обзорной комнаты, В КОТОРОЙ ТЫ СТОИШЬ И ПРОСТО СМОТРИШЬ НА МЕНЯ! Последние слова Джей громко выкрикнул, после резко вскинув голову. Он воззрился сквозь зеркало глазами, полными ненависти, злости и ярости. Вид парня в данный момент мог бы напугать кого угодно: капилляры полопались, огромные почти чёрные синяки на фоне побледневшего узкого лица устрашали, а дополняли картину сухие потрескавшийся губы, в данный момент искривлённые гримасой злобы. - И ЧТО ТЫ ВИДИШЬ, БРЮС?! ЧТО ТЫ ВИДИШЬ?! ТЫ ДОВОЛЕН ВИДОМ, А?! ЭТО ТЫ ХОТЕЛ УВИДЕТЬ, КОГДА ШВЫРНУЛ МЕНЯ В ПСИХУШКУ, ГРЯЗНЫЙ УБЛЮДОК?! От криков и так хриплый голос быстро сорвался. Джейсон начал отчаянно дергаться, сидя на стуле и пытаясь высвободить из смирительной рубашки хотя бы руки. Все его тело затряслось, как от ударов током, а хриплые прерывистые крики все не прекращались. - Войди сюда, ко мне, и скажи мне все, что думаешь, в лицо!!! Не стой там, уебок, я знаю, ты там!!! Я знаю, что ты видишь, я знаю!!! Ты думаешь, я сумасшедший, но я куда здоровее тебя, Брюс! Я вижу картину целиком, я понимаю этот мир куда лучше тебя! Ты забрал меня с улицы, где я жил с малых лет, я обучился выживать, воровать, лгать, я познал все уровни этой гребаной жизни, я понимаю и героев, и преступников, я знаю, как вы все думаете и мыслите!!! А кто ты?! Я СПРАШИВАЮ, КТО ТЫ?! Богатый подонок, возомнивший себя спасителем Готэма, хотя с момента твоей охуительной Бэт-карьеры преступности меньше не стало! Ты сраный лицемер, который считает себя героем, ты просто пустышка, неспособная даже убить мерзавцев, которые заслуживают куда больше, чем просто смерти!!! Но нет, ТЫ ЖЕ НЕ ТАКОЙ!!! Ты не герой, ты только играешь в героя! Играешь в защитника, хотя по твоей вине я умер! ТЫ СЛЫШИШЬ, ТВАРЬ, Я ПОГИБ ПО ТВОЕЙ ВИНЕ! Джейсон вырывался, дергался и ерзал, не переставая злобно орать вперёд себя, а вскоре смирительная рубашка и впрямь слегка ослабила давление на его конечности. - Но знаешь что, Брюс? Я бы простил тебе свою смерть! Да! Простил бы! Любой мог бы не успеть, любой может ошибиться или проиграть! НО Я НЕ ПРОЩУ ТЕБЕ ТОГО, ЧТО ТЫ ОСТАВИЛ В ЖИВЫХ ЭТОГО ПИДОРАСА-ДЖОКЕРА! Я бы вырезал сотни за тебя, я бы утопил в крови всех, кто был бы причастен к твоей смерти, я бы заставил твоих убийц страдать в сотню раз больше, чем страдал ты! Но... тебе было плевать. Тебе всегда было на меня плевать!!! На меня, мою жизнь, мои достижения!!! Тогда ответь мне, папочка, ЗАЧЕМ ТЫ ПОДОБРАЛ МЕНЯ С ТОЙ УЛИЦЫ?! Я СПРАШИВАЮ, ЗАЧЕМ ТЫ ПОДАРИЛ РЕБЁНКУ НАДЕЖДУ, КОТОРУЮ САМ ЖЕ И УБИЛ СВОЕЙ ХАЛАТНОСТЬЮ?! Резко упав на пол, Джейсон покатился по нему, рывком дергая руки наружу и с треском разрывая смирительную рубашку. Встав на ноги, он горящими ненавистью глазами исподлобья посмотрел прямо в зеркало. Хрипло дыша и дрожа от гнева, он медленным шагом подошёл вплотную к стеклу, смотря прямо в глаза своему отражению. - Ты создал монстра, которого сейчас видишь перед собой... создал, и выкинул прочь, закрыв в дурке!!! ТЫ ДАЛ МНЕ ВСЕ, НО ПОТОМ САМ ЖЕ И ОТНЯЛ! Занеся кулак, Тодд со всей силы ударил по зеркалу так, что по поверхности поползли трещины. От сильного удара костяшки кулака начали кровить, но Джейсон словно бы и не ощущал боли. Ещё, ещё и ещё, он бил зеркало снова в одно и то же место, заставляя сеть трещин разрастаться все больше. -ТЫ... МНЕ... НЕ ОТЕЦ!... И НИКОГДА... ИМ... НЕ БЫЛ! - от костяшек вниз по руке потекла струйка крови, а Тодд продолжал с остервенелой злобой бить уже почти лопнувшее зеркало. Сквозь трещины и алые пятна собственной крови Джей видел своё перекошенное, искаженное злостью и болью лицо. Свирепые горячие гневом, наполненные безумным блеском глаза, бледные губы, судорожно движущиеся от все нового потока слов. На миг застыв, Колпак воззрился в собственные безумные глаза, тяжело дыша. Потом медленно занёс кулак вновь и так сильно как мог ударил зеркало прямо туда, где отражалась его переносица. Оглушительный треск, осколки и маниакальное наслаждение в смеси с сильной резью в кулаке... Вдруг в палату ворвались санитары, тут же кинувшись к психопату и пытаясь утихомирить его. Едва Тодд успел что-либо понять, его удалили электрошоком, отчего парень рухнул на пол, задёргавшись в конвульсиях. Пара секунд, и ему уже вкололи целый шприц каких-то транквилизаторов, после которых он почти мгновенно выключился. - ...Состояние пациента я оцениваю как крайне нестабильное. Думаю, Вы и сами видели, почему. - психиатр, лечащая Джейсона, поправила очки и продолжила: - Он наотрез отказывается идти на контакт, не говорит мне ни слова, кроме редких оскорблений. Наконец, нам удаётся хоть что-то у него узнать лишь когда он бредит, что, как Вы понимаете, ужасный результат. Брюс с каменно-мрачным лицом слушал ее, изредка кивая или хмурясь. - И что тогда Вы предлагаете, доктор Квинзель? - спросил он сосредоточенно. - Прошло всего несколько дней с тех пор, как мистер Тодд поступил к нам на лечение. Этот срок довольно маленький, так что, я предполагаю, пока что надо просто ждать и наблюдать за его состоянием. Через пару дней, а может, недель, он осознает своё положение и пойдёт на контакт с лечащим врачом. К тому же, поверьте, я профессионал. Девушка слегка улыбнулась уголками губ и поправила пучок светлых волос на голове. - Надеюсь на это. - ее кокетства заставили Уэйна нахмуриться. - Ведь если Ваша помощь окажется неэффективной, я буду требовать смены врача для моего... сына. Доктор Квинзель кивнула ему, внимательно глядя в глаза миллиардера. - Я Вас поняла, мистер Уэйн. Вы можете расчитывать на меня. Брюс тяжело вздохнул и потёр двумя пальцами переносицу. - Если лечебнице что-то необходимо, например, закупка новых лекарств, то можете рассчитывать на мое спонсорство. - проговорил он, вновь подняв на девушку уставшие глаза. - Вообще-то... да. Ваше спонсорство не будет лишним. - Харлин кинула говорящий взгляд на палату Джейсона, - Вы сами видели, как легко и просто пациенты с должной физической подготовкой рвут смирительные рубашки. Они очень старые, материал давно не так прочен, как должен быть, к тому же, мистер Тодд не единственный, кто уже вырывался из них. - Я Вас понял. - кивнул ей Брюс, - Я осуществлю закупку и поставку смирительных рубашек для Аркхема. - Вы так добры, мистер Уэйн... - Харлин обворожительно улыбнулась и вновь поправила пучок. - Надеюсь, моя доброта пойдёт на пользу больным. - только и ответил Брюс, вскоре развернувшись и уйдя прочь по коридору. Лицо миллиардера было бесстрастным и внешне спокойным, хотя внутри черепной коробки все ещё эхом раздавался маниакально-хриплый крик Джейсона, а перед глазами стояло его свирепое, бледное, изможденное лицо. « - Это было правильно. Ему необходимо лечение. Это. Было. Правильно». - сказал он сам себе, садясь за руль машины и отъезжая от Аркхема прочь. Бело-голубой свет от Бэткомпьютера бликами играл на и так бледном лице Найтвинга, предавая его коже какой-то неестественный мертвенно-синий оттенок. Тонкие длинные пальцы героя бегали по клавишам, а взгляд скакал с клавиатуры на экран и обратно. - Ты пришёл? - раздался за его спиной голос Бэтмена. Дик не появлялся в бэтпещере несколько суток, с того самого дня, как очнулся в своей кровати и шокировано выслушал от Барбары о том, что произошло в канализации. Ничего не отвечая на очевидный вопрос, Найтвинг продолжил копаться в компьютере, даже не обернувшись на наставника. - Ричард. - Брюс подошёл ближе к нему и положил ладонь на его плечо. Грейсон дернул плечом, стряхивая с себя его руку. - Я съезжаю. - выплюнул он, все ещё избегая смотреть на Уэйна. - Съезжаешь? И куда же? - скрестил тот руки на груди, сверля сына недоверчивым взглядом. - В Бладхэвен. Если ты помнишь, у меня там есть своя квартира. Так вот, я съезжаю туда. И не желаю иметь с тобой ничего общего. - сухо ответил Дик, отстраняясь от Бэткомпьютера и уже собираясь уйти, но жесткий голос Брюса остановил его: - Не желаешь? Вот как мы заговорили? Тогда ответь мне на один простой вопрос, Найтвинг. Кто ты без меня? Прежде чем Дик успел открыть рот и что-то сказать, Уэйн продолжал: - Найтвинга все знают лишь как ПОМОЩНИКА Бэтмена. Ты пользуешься моими гаджетами, дерёшься моими приборами, выясняешь все нужное через мой Бэткомпьютер, даже твой костюм сделан мной. Хочешь съезжать, пожалуйста! Я не держу тебя здесь. Но без меня ты никто, Ричард Грейсон. И учти, что если ты примешь решение уйти, больше ты всем перечисленным пользоваться не будешь. Так кто же ты без меня?... можешь не отвечать сейчас мне, главное, дай этот ответ самому себе. - голос Бэтмена эхом разносился по бэтпещере. Каждое сказанное им слово словно кнутом хлестало Дика. Он терпеливо дослушал тираду до конца, только сжав кулаки и сцепив зубы. - Тогда и ты ответь мне на вопрос, Брюс. - наконец заговорил он, с усилием поборов подступившую злость, - Ты мной хоть когда-то дорожил? Посмотри сам! Ты взял себе сироту, какой благожелатель, таскал его на опаснейшие задания, где задействовано куча профессиональных наемников, которые тысячу раз могли меня убить! Ты много раз ставил меня под угрозу, ты дал Джейсону погибнуть, ты не уберёг от тяжёлых ранений Тима, ты позволил Джокеру надругаться над Бабс! - тон Грейсона поднимался все выше и выше, и вот парень уже почти на крик перешёл, - А ко мне отношение как с собачке на поводке! «Беги куда я хочу, делай то, что я хочу, выполняй команды, и будет тебе счастье»! Я для тебя не сын и даже не помощник, я просто инструмент для выполнения цели! Какая разница, что чувствует и думает инструмент, а? Кому важны его переживания, чувства, страхи, разбитое сердце?! Ты выкрутил все так, что Крылышко уверен в моем предательстве! Ты воспользовался мной тогда, в канализации, даже не поставив в известность! Впрочем, когда было по-другому?! Тебе неважен никто из нас, и никогда не был важен! Развернувшись спиной к Брюсу, Дик быстрым шагом пошёл прочь, к выхожу. - Так дорожил ли ты хоть кем-то из нас? Можешь не отвечать сейчас мне, главное, дай этот ответ самому себе. - издевательски перековеркав слова Уэйна, Найтвинг быстрым шагом ушёл из Бэтпещеры, даже не обернувшись назад.