cigarettes & strawberries

NC-17
В процессе
5
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), BLACKPINK (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 22 страницы, 5 811 слов, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник

thanks

Настройки
— Большое спасибо, Тэхён. Ты буквально спас этот день, — поблагодарила его я, неуклюже снимая шлем и пытаясь поправить растрепавшиеся на ветру волосы. — Пустяки. — Как я могу тебя отблагодарить? — Сказал же, мне ничего не стоило подвезти тебя, — улыбнулся новый знакомый. — Но если бы не ты и твой мотоцикл, я могла запросто остаться посреди пустоши. Одна. — Ладно, тогда… — тот задумчиво прикоснулся к подбородку, — Можешь составить мне компанию. Ким снял мотоциклетные перчатки и, бросив их в бардачок, направился к светящейся красно-белым неоном забегаловке. Боже, я действительно сама на это напросилась. — Чур, плачу я. Наконец-то я не буду ужинать одна. Спустя несколько минут мы уже сидели в кафешке рядом с придорожным мотелем, одним из тех, которые так часто мелькают в фильмах. Сайдинг на стенах, незамысловатая отделка, от силы два этажа с небольшими простенькими номерами, привлекающими бюджетных туристов и людей в розыске. Мы расположились за небольшим прямоугольным столом с диванами по обеим сторонам, создающими эффект приватности в таком заполненном людьми месте. Воздух в кафе был просто пропитан соблазнительными ароматами фаст фуда, и мне пришлось снова извиняться перед желудком за возможное несварение. Меню не пестрило выбором более полезной пищи, поэтому мы заказали по порции картофеля фри, бифштекс из говядины и баскет наггетсов. Тучная официантка в ярко красной униформе и кепкой с логотипом забегаловки безэмоционально записала заказ и удалилась. — Где тебе удалось раздобыть этот жвачно-розовое чудо? — Ким бросил взгляд на мой трицикл за окном во всю стену. — Купила у одной девчонки на окраине Окленда. — А ты давно в Америке? — Уже пять лет. Два года назад купил мотоцикл и с тех пор гоняю без перерыва. Теперь я: Почему ты одна? За эти пять лет я ни разу не встречал девушку, путешествующую в одиночку, так ещё и без настоящего транспорта. Выложить ему всё или скрытничать? Первый вариант мне больше подходит. В любом случае, я больше не могу держать все в себе. — Меня кинули, — почти не дрогнувшим голосом ответила я, — Просто… До недавнего времени у меня была очень хорошая подруга и… Хотя, думаю, тебе будет не очень интересно слушать это нытье, — я горько улыбаюсь, опуская взгляд на пока что пустой стол. — Мне на самом деле интересно, путешественница-Лалиса-Монобан. — Ты забыл добавить «Недо». Этим я вызвала его полуулыбку. — Самобичевание — не лучший приятель. Особенно для такой юной особы. — От привычек не так просто избавиться, мистер Ким, — делаю акцент на последних двух словах, — Но, если Вы желаете услышать мою дурацкую историю, слушайте. Заканчиваю артистичный переход на «Вы» и возвращаюсь к своей обычной манере речи, слегка замявшись. — В общем… до Билла, моего бывшего парня, я ни с кем не встречалась. С Мали мы дружили буквально с первого моего дня в университете, как мне казалось. По крайней мере в начале это было так. И-и… За месяц до нашего долгожданного путешествия они решили притвориться, будто ни в какую не могут лететь. Так беспалевно. В итоге я выяснила, что они просто захотели избавиться от моей компании в этом путешествии и купили билеты на неделю раньше. Знаешь, в чём прикол? В этом путешествий он говорил что познакомит меня со своими родителями, и это самое больное. Лучшая подруга и первый и единственный парень. Бывшие. Скажи, это я такая неудачница или они такие ублюдки? — Определённо второе. И как ты отреагировала на это? — О, я просто сожгла все вещи Мали и раздолбала в хлам лобовое стекло машины Билла, как только они поехали в аэропорт. Не совсем по-девчачьи, конечно, но я никогда так не злилась. Наконец принесли заказ и я напала на картофель фри, радуясь возможности перевести дыхание после гневной тирады. Кажется, мой собеседник удивлен. — По тебе и не скажешь. — В тихом омуте черти водятся, — заговорщически улыбнулась я, попивая свою колу. За окном прошла шумная компания темнокожих парней и не поскупилась со смешками обернуться на мое горе транспортное средство. — Кстати, ты не знаешь, где тут можно заменить мотор? — Тут неподалёку продают запчасти, — ответил он, — Точнее, для тебя это все же далековато. На такой рухляди далеко не уедешь. Я нарочито обиженно нахмурила брови. — Но я могу помочь, если ты не сильно торопишься. Я оживилась. — Правда? — Ага. Завтра в четыре я выезжаю в Сан-Франциско. Подброшу тебя до магазина и заодно поменяю мотор. Господи, этот человек послан мне свыше. Спасибо. Я быстро расправляюсь со своей порцией и бесконечно благодарю Тэхёна за помощь. Спрашиваю его номер, чтобы позвонить завтра, прощаюсь, и уже выхожу из Мэндис, как понимаю, что идти нам в одну сторону. Посреди городских окраин, все-таки, не так много мотелей. — Эй, мистер, Вы меня преследуете? — оборачиваюсь я. Ким идет чуть поодаль, надевая кожаную куртку, и улыбается в ответ. — Все еще думаю над этим. Я прыскаю и, в последний раз бросив на него взгляд, иду к себе в номер. Даже не включая свет, сбрасываю с ног обувь и падаю на кровать. — Аргх, не матрас, а… Впрочем, неважно. Мои мысли слишком заняты завтрашним днем и моим необычным знакомым.
5 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)