ID работы: 9356252

Время

Гет
Перевод
G
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 8 Отзывы 16 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Свой таймер Пегги получила при рождении. Он должен был отсчитывать время до одного из самых важных событий в жизни Пегги. И, разумеется, никто не знал, что же это должно быть. На нём значилось 25 лет, 4 месяца, 16 дней, 9 часов, 4 минуты и 52 секунды. Всю свою жизнь она гадала, что за событие с ней случится. Её мать думала, что, наверняка, это связано с рождением её первого ребёнка. Но Пегги почему-то знала, что это не так. Она встретила Фреда, они обручились, но таймер всё ещё показывал 6 лет, 11 месяцев, 3 дня, 14 часов, 31 минуту и 2 секунды. Может быть, это действительно как-то связано с их будущими детьми. Ведь это единственное большое событие, которое могло произойти в её скучной жизни. Затем погиб её брат, и она бросила Фреда. Зато теперь стало ясно, что он тут не причем. Она усердно тренировалась на протяжении четырех лет, почти забыв о таймере, но глубоко в душе, Пегги было очень интересно. Так что же с ней случится? Её отправили работать на проект «Возрождение», где она встретила Стива. Настоящего Стива, ещё до сыворотки. Милый, маленький парень из Бруклина, который был готов пожертвовать всем ради правого дела. Она безоговорочно влюбилась, но её таймер показывал ещё 2 года, 1 месяц, 23 дня, 17 часов, 17 минут и 43 секунды. Может, это будет день их свадьбы. Война шла достаточно медленно, и в такой срок вполне можно было поверить. Но потом его самолёт разбился. Это была худшая из потерь в её жизни. С Майклом было почти так же, но его смерть хотя бы замотивировала её на то, чтобы сделать что-то, изменить всё. А Стив оставил её страдать, с большим трудом поднимаясь из постели каждое утро. Но она поднималась. Каждое утро она сражалась на войне, хотя это только сильнее напоминало ей, что он никогда не вернётся. Никогда не предложит ей тот танец. И вот, война закончена, и Пегги осталась в СНР. Ей необходимо было сменить обстановку, поэтому она не хотела оставаться в Европе. Новые люди, новая работа, новая она. Тем временем, обратный отсчёт приближался. Годы превратились в месяцы, те — в дни. Получалось так, что её Таймер должен закончиться в первый день работы. Восемь утра: 1 час, 4 минуты, 16 секунд. 8:55 утра, снаружи здания Нью-Йорк Белл и 9 минут и 54 секунды на Таймере. Девять утра, и пройдя через КПП в первый раз осталось 4 минуты и 32 секунды. Сердце бешено колотилось, и она окинула взглядом помещение: мужчина со светлыми волосами и неприятной усмешкой, которая, вероятно, при нём постоянно; шеф, смотревший на неё так, будто она вот-вот что-то испортит; мужчина с тёмными волосами и добрыми глазами, удивлённо повернувшийся к ней; слегка толстоватый мужчина, откровенно пялящийся на неё, и ещё примерно дюжина таких же агентов. Вежливые формальности с шефом, и укладывание её вещей за стол прямо за мужчиной с добрыми глазами и… что там у него лежит? Костыль? 58 секунд. — Мальчики, обратите внимание. Я хочу представить вам нового агента, — слегка снисходительный тон от шефа, но она проигнорировала это, как её учили. 5 секунд. — Это агент Картер. Блондин ухмыльнулся ещё сильнее и чуть ли не фыркнул. 4 секунды. — Она поработает здесь некоторое время. Полный мужчина облизнулся как волк. 3 секунды. — Она служила в СНР, так что уже имеет представление, как здесь всё работает. Двое агентов перешептывались между собой. Кажется, Пегги уловила слова «Капитан Америка» и «потаскушка». 2 секунды. — Обращайтесь с ней как с равной. Ерунда полная. Один агент слегка толкнул локтем другого, и они оба подавили смешок. 1 секунда. 0 месяцев, 0 дней, 0 часов, 0 минут и 0 секунд Её взгляд упал на мужчину с тёмными волосами и добрыми глазами, на того, чей стоял стоял прямо перед ней. Этот человек не выглядел заскучавшим, перевозбужденным и не смотрел с недоверием. Он смотрел на неё с уважением. Он считал её равной.

***

Ну, это было не очень приятно. Так можно было охарактеризовать её жизнь в последующий год. Она принимала заказы на обед, делала кофе и отвечала на телефонные звонки. Но по крайней мере, там темноволосый мужчина с добрыми глазами, его звали Дэниел Соуза, как потом выяснилось. Он относился к ней как к равной, потому что знал, что такое быть незамеченным. Его тоже игнорировали. Весь этот год Пегги также размышляла о своём Таймере. Что же такое случилось в тот момент? Таймер никогда не ошибается, но в тот день для неё всё было в первый раз, так ведь? Затем пришёл Говард Старк со своими проблемами, и, конечно, в конце расследования, коллеги наконец-то смотрели на неё немного с большим уважением. Она не получила всей похвалы, которой заслуживала, но мужчины в офисе уже знали, на что она действительно способна. А Дэниел был впечатлен ею ещё больше, чем раньше. Но как только её жизнь перевернулась с ног на голову, и она осознала и приняла свои чувства к Дэниелу, он уехал на другой конец страны. Это было больно. Очень. И вот она страдала почти год, пока её не отправили на помощь к шефу Соузе в Лос-Анджелесское отделение СНР. Она наконец-то могла воспользоваться возможностью, которую упустила год назад. Но там была Вайолет, милая, невероятно милая девушка, которая так хорошо смотрелась в паре с Дэниелом, что Пегги не могла рассказать о своих чувствах сразу же. Вместо этого она спасла мир. Она никогда не хотела этого, но случайно разрушила помолвку Дэниела и Вайолет, чуть не умерев. Всё это время она не прекращала думать о своём Таймере. Что же тогда случилось? Возможно, она должна была изменить мужской взгляд на женщин-агентов, но на самом деле такого не произошло. Они поняли, что Пегги Картер хороша в своём деле, но не стали её больше уважать из-за этого. А потом настал тот день. В этот самый день как будто что-то щёлкнуло, и всё стало на свои места. В день, когда ей надо было возвращаться в Нью-Йорк, она набросилась на мужчину с тёмными волосами и добрыми глазами и поцевала его чуть ли не до потери сознания. В тот момент, Таймер наконец-то приобрёл смысл. В секунду, когда её Таймер достиг нуля, она поняла, что может найти друга в Дэниеле, и именно это изменило её жизнь навсегда. Если бы этого не случилось, она бы никогда не поцеловала его, не вышла бы за него замуж и не встретила бы старость вместе с ним. Жизнь — очень забавная штука. Все всегда думают, что самое большое значение имеют серьёзные, запоминающиеся события. Но, по правде говоря, всё дело в небольших моментах, которые, как кажется, не имеют смысла; но это только до тех пор, пока они не выстроятся в одну линию, соединяя всё вместе, словно паутина. Это те самые моменты, которые меняют твою жизнь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.