Часть 1
1 мая 2020 г. в 21:27
На улице тепло. Солнце садится, комары залетают в пропахшую дешёвым коньяком и запахом смешавшихся одеколонов гостинную.
Give me a second I
I need to get my story straight
My friends are in the bathroom
getting higher than the Empire State
My lover she's waiting for me
just across the bar
Два парня сидят друг напротив друга. Одновременно глотают жгучую янтарную жидкость. Куроо опрокидывается на спинку дивана. Бокуто, наоборот, падает на стол и берет в руки империал* с коньяком. Уже третий за сегодня. Жмурится, пытаясь разобрать надпись на этикетке, но ничего не выходит: в глазах плывет, а мозг отказывается думать.
My seat's been taken by some sunglasses asking about a scar, and
I know I gave it to you months ago
I know you're trying to forget
Куроо дотрагивается до шрама на ключице, который оставил ему Бокуто. Тот замечает это, хмурится, чувствуя вину, и жестом предлагает налить ещё. Медленно приподнимается и более уверенной хваткой берет бутылку в руки.
But between the drinks and subtle things
The holes in my apologies, you know
I'm trying hard to take it back
Неловким, но быстрым движением Куроо протягивает рюмку прямо под нос парня. Бокуто наливает коньяк в граненый сосуд практически до краев, после чего, недолго думая, чешет нос и прикладывается к горлышку стеклянной тары, делая один большой глоток.
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down,
I'll carry you home
Тецуро повторяет за ним и опрокидывает весь стакан целиком. Он жмурится, встряхивает голову и резко встаёт, подходя к Бокуто и протягивая тому руку. Котаро не соображает, что происходит, но все равно вкладывает свою руку в руку Куроо.
Tonight,
we are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Куроо тянет Бокуто на себя, помогая тому встать, и сразу же начинает кружить с ним в танце. Они сбивают несколько вещей, но вскоре действия становятся более уверенными, хотя все такими же неуклюжими.
Tonight,
we are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Вместе, не координируя движения, спотыкаясь, громко, во всю глотку, напевая строки песни, которую они так хорошо знают, и просто хватаясь друг за друга лишь бы не упасть, они двигаются в такт музыке.
Now I know that I'm not
All that you got, I guess that I, I just thought
Maybe we could find new ways to fall apart
Никто из них не думает ни о чем. Они просто поддаются друг другу, отбросив все переживания, все мысли на второй план. Они просто ловят момент и наслаждаются им, будто живут последний день и завтра уже никогда не наступит.
But our friends are back
So let's raise a tab
'Cause I found someone to carry me home
Руки Бокуто на талии Куроо. Самого Куроо это не смущает, ему кажется это естественным, ведь он тоже дал своим рукам волю, положив их на широкую спину Котаро. Они кружат по темной комнате, смеются и находят в прикосновениях друг друга то, чего не хватало для полного счастья, кажется, всю прошедшую жизнь.
Tonight,
we are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun
Бокуто притягивает Куроо, когда тот чуть не падает, запнувшись о собственную ногу. Не задумываясь о последствиях, да вообще ни о чем, Бокуто целует Куроо. На это его толкает полумрак комнаты, освещаемый лишь уже почти зашедшим за горизонт солнцем, или же алкоголь. А может, эта беззаботная атмосфера или вообще все вместе, непонятно. Но Куроо полностью отдается Котаро и, накатив ещё пару глотков из только что подхваченной со стола бутылки, Тецуро целует Бокуто в ответ и продолжает танцевать в обнимку с ним.
Tonight,
we are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter than the sun.
Примечания:
*империал - бутылка 0,75 л
на счёт шрама: просто эта сцена подходит под песню и звучит хорошо, так что я решила сделать куроо шрам