Война, друзья и топливо

— Сюда! — Бетти вела Клименту по коридору в жилом корпусе в сторону душевой.       Они зашли в общую раздевалку, где на сером кафельном полу около стен стояли небольшие лавочки, а на плиточных стенах с мозаикой выложенным линкором Bismarck располагались крючки для одежды. Было 9 утра, к этому времени все уже проснулись, позавтракали и отправились выполнять военные обязанности или тренироваться, потому кабинки пустовали, а значит, никаких лишних вопросов по поводу незнакомки пока что не возникнет.       Пропустив попаданку в раздевалку, Бетти смущённо опустила взгляд. — Ам… Климента… — Давай просто Киви, хорошо? — Клименте определённо понравилась эта девочка, с которой у нее не такая уж большая разница в возрасте на глаз. «Милая малая» — такую характеристику она дала ей. По немке было видно, что она всё делает искренне и вовсе не с целью обмануть внимание. — Хорошо! — Бетти подняла взгляд на знакомую, и та заметила розовые пятна на щеках мотоциклика. — Тогда я пойду поищу тебе сменную одежду, а ты мойся… Там стоят общие шампуни и мыло, хех… В общем, успехов, не подскользнись!       Девчушка развернулась и бегом побежала по коридору. Киви провожала её взглядом до тех пор, пока дверь в раздевалку не захлопнулась. «Что же, — Оставшись наедине с собой, девушка погрузилась в мысли. — Я на немецкой базе. Не то что бы я не любила немок, но они такие… Самодовольные из-за своей педантичности, наверное.»       В это время она сняла свои лохмотья, кинула на пол («Всё равно это ни на что, кроме половых тряпок, не сгодится») и перешла в светлую душевую. Пол был слегка влажный, поэтому за Киви тянулись следы грязи, липнущей к плитке, по форме её ступней. Хватанув первый попавшийся шампунь, попаданка встала под душ, повернула вентиль и…       На какое-то время Климента выпала из реальности. Казалось бы, все мы ищем счастья: кому-то нужен высокий чин и богатство, кому-то — вторая половинка. Киви же чувствовала себя счастливой прямо сейчас, когда спустя несколько часов мытарств в пыли она смогла наконец-то помыться и очистить тело и душу. Несколько минут девушка просто стояла под потоком воды, подняв к нему голову с закрытыми глазами, и наслаждалась тем, как стекающая грязь чёрными ручейками просачивается в водосток и растворяется навсегда. Теперь, по крайней мере, кожа была не серая, а белая с липкими пятнами то ли масла, то ли краски. Тут уже в ход пошло мыло, пахнущее лугом и немножко шишками хмеля. Легко вспенивается и мылится, можно пользоваться даже без мочалки. Климента хорошенько растерла пену по всему телу, особенно правый бок, на котором она какое-то время лежала на земле.       Теперь на коже показались скрытые ранее ссадины, как пластиковые бутылки из-под снега. Но на танкодевушках всё заживает достаточно быстро, поэтому Климента даже не обратила внимания на мелкие царапины. Сейчас она хотела наконец-то помыть голову. Из маленького бутылька на руку вытекла полупрозрачная густая субстанция с непонятным ароматом, похожим на деготь. Надпись на флакончике гласила «Наносить небольшое количество». Однако бывшая солдатка божественной дивизии рассудила, что у неё особый случай, поэтому выдавила сразу половину. «Хоть я и считаю немок слишком педантичными, — поймала себя на мысли Климента, — но предметы первой необходимости у них действительно качественные.»       Массируя голову, втирая в волосы шампунь, девушка разгоняла ход мыслей о своей главной проблеме: как вернуться обратно. «Я не припоминаю, чтобы кого-то из нас ссылали на эту планету, даже за проигрыши. Как же мне теперь вернуться? Я же явно тут не приживусь. А снаряжения нет, связаться с ребятами из команды не смогу. Мать моя завод, надо срочно всё вспомнить!»       Тем временем, пора было смывать огромное количество пены с волос и глаз. Если раньше в водосток стекали грязные ручейки, то теперь туда впадали молочные пенные реки. Киви не удержалась от блаженного вздоха. «Как же хорошоооо… — Мурлыкала про себя девушка, стоя под горячим потоком воды. — Если бы не то, что я не дома, стояла бы тут вечно…»       Наконец, освежившаяся телом и мыслями Климента вышла из душа. К счастью, махровые полотенца тоже имелись, если вдруг кто-то забыл свое. Вытирая голову, которая оказалась обрамлена копной серебристых пепельных волос, Киви вернулась в раздевалку и обнаружила стопку сложенной одежды с приколотой запиской, написанной мелким корявым почерком. — «Когда оденешься, найдешь комнату №14, которая находится….» — Киви думала, что запомнит, однако текста было многовато. — «Бетти.» Что же, видимо, я к ней пойду, хех.       Девушка стала разворачивать предложенную ей одежду. В комплект входили: черные зауженные брюки, белая рубашка с короткими рукавами, белый комплект нижнего белья («Боюсь представить, как Бетти смущалась, подбирая его» — поймала себя на мысли Климента) и голубые шлёпки, которые немного не вписывались в общий образ, зато были в самый раз после помывки. Одеваясь, Киви поразилась тому, как ее знакомая точно подобрала ей одежду: белье и брюки были как раз, рубашка немного свободная, а шлепки можно было назвать «гостевыми», потому что их размер подходил абсолютно всем ввиду своего размера. — Ну, а теперь… — Протянула девушка, глядя на вырванный тетрадный листок с текстом.

***

— Фугас мне в лоб, да где же эта комната?! — Слышался недовольный возглас попаданки через полчаса. — Я же в нужном корпусе, так какого ляда…       Не успев высказать еще несколько ругательств, как рядом с ней открылась дверь, из которой показалась Бетти. — Ой!!! Заходи ко мне скорее! — Она за руку затащила знакомую к себе.       Комната была небольшая, явно на одного. Через большое окно в комнату падал яркий солнечный свет, на стенах красовались обои цвета серого камуфляжа, имелись шкаф, стол, стул и тумбочка из одного светлого дерева. Сейчас парочка стояла у самых дверей рядом с шкафом, причем Бетти ходила в своей комнате в носках, оставив обувь у порога. — Ты не могла найти мою комнату? — Да, не могла! — Девушке пришлось сделать усилие над собой, чтобы успокоиться. — Я же смотрела внимательно, и комнаты №14 не было! — 14? — Бетти взяла из рук Клименты свою записку. — Ой… У меня такой плохой почерк… Тут написано «№4»… Прости, Киви…       Мотоциклик было почувствовал себя очень виноватым, но тут девочка ощутила на своем плече прохладную руку Клименты. Она подняла голову, и растерянный взгляд столкнулся со спокойным и доброжелательным. — Всё хорошо, Бетти. — От злости почти не осталось следа. — Ты просто старалась мне помочь, спасибо. И за одежду тоже. — П-правда? — Во взгляд девочки вернулась уверенность в себе. — Ладно, тогда… Ой!!!       Она аж отпрыгнула от Клименты, чтобы рассмотреть ее полностью. Сейчас она даже не понимала, как узнала девушку только по голосу, если до мытья та походила на ожившую глиняную статую. — Ты так изменилась! — Глаза как блюдца. — Ты теперь такая… — Чистая? — Со снисхождением закончила Киви. — И красивая! То есть… — Снова на каждой щечке по красному пятнышку. — Я хотела сказать, что рада была помочь! Ещё я спрашивала у Командира, что делать дальше, она сказала, что пока ты под тщательным моим надзором, а вечером ждет нас на разговор! — Тогда вечером мы придем на разговор. — Пожала плечами Киви.       «Не то что бы мне очень понравилось разговаривать в первый раз, но раз я тут гостья, надо соблюдать правила» — добавила она про себя. — А что нам делать сейчас? — Сейчас посмотрим…- Бетти глянула на часы на тумбочке. — Кажется, через полтора часа будет обед, а поскольку нас освободили на сегодня от дел, мы можем как-нибудь провести время. Например, я бы хотела… На этих словах девочка присела на кровать. — Немного поспать после ночного дежурства, хих. — Зевок. — Но раз у меня гость, я не могу просто!.. — Поспи. — Киви присела рядом и наставительно, хоть и утомленно, посмотрела на Бетти, от чего та невольно сравнила ее с командиром Борсиг. — Я прекрасно тебя понимаю, я тоже устала… — Ой! Тогда ложись на кровать, а я на стуле! — Девочка собиралась было вскочить с кровати, но не тут-то было.       Киви схватила ее за руку и посадила обратно. Даже не просто посадила, а почти рывком уложила на кровать, а чтобы девочка не вздумала встать, попаданка легла рядом и крепко обняла ее со спины. — Даже не пытайся. — Лица Клименты Бетти не видела, но чувствовала серьезный тон, поэтому невольно сжалась у нее в объятиях. А девушка продолжала. — Я благодарю тебя за такую заботу, но не надо собой жертвовать, хорошо? А то окажись на месте меня кто-то другой, тебя могли бы просто «доить», понимаешь? — Климента отчасти так говорила потому, что гордость не позволяла ей притеснять невинную немку. — К-кажется, да… — Вот и чудненько. — Киви провела рукой по волосам Бетти, уже еле дышавшей в её крепкой хватке. — Как видишь, мы обе вполне помещаемся на твоей кровати, так что никто не будет спать на стуле. — Тут и сама попаданка почувствовала, что немного давит на свою знакомую, поэтому немного ослабила свою хватку. Однако девочка не отстранилась от нее. — Ну что… Поспим до обеда, да? — Да! Поставлю будильник! — Схватив телефон с тумбочки, Бетти быстро нажала несколько кнопок, причем Климента ощутила легкую дрожь в теле знакомой. — Всё, можно ложиться, спокойной но… Дня!       После этого скомканного пожелания маленькая немка умолкла и свернулась в позу эмбриона. — Добрых снов. — Киви, однако, не сразу приготовилась засыпать. Какое-то время она глядела на Бетти, уже расслабившейся в хватке Морфея. «Что же, — отметила она про себя, — это не совсем то, что я думала о немках.»       Но дальнейшие размышления уже вытеснялись усталостью и накатывающей дремотой, поэтому Киви ничего не осталось, кроме как поддаться этим ощущениям и уснуть.

***

      Удивительно, но во сне девушка не увидела каких-либо отрывков своего изгнания. Скорее, она будто спала не полтора часа, а 15 минут, настолько время быстро пролетело. Проснулась она от равномерного пиликанья будильника и резкой прохлады в области груди. Открыв глаза, Климента заметила, что ее приятельница уже встала и выключала телефон. — О, ты проснулась! — Немка сменила задумчивое лицо на улыбку, причём искреннюю, глядя на ту, которую в мыслях считала практически подругой. — Сейчас на обед пойдем! — Чудненько. — Киви ответила довольно коротко, чтобы голосом не выдать дискомфорта. Причиной тому была рука, затекшая от спавшей на ней Бетти. — Советую в коридор пока не выходить, там сейчас все ходят туда-сюда, к обеду готовятся. — И правда, за стенкой были слышны шаги, голоса и хлопки дверьми. — Не волнуйся, я и не собиралась. — Чтобы подтвердить свои слова, девушка подошла к зеркалу на дверце шкафа. Оттуда на нее взглянула чистая, свежая, девушка с мелкими ссадинами на руках и лице и с глубокими синими глазами. А еще с очень спутанными волосами, ведь к ним Богиня знает сколько времени не притрагивалась расческа.       «Я похожа на швабру.» — Такова была первая реакция Киви на отражение. Попытка расчесать колтуны пальцами окончилась громким вытьем. — Расческа нужна? — Реакция немки последовала незамедлительно. — Арррр… Да, пожалуйста. — И Киви получила небольшой деревянный гребень, в самый раз для осторожного распутывания волос.       Пока девушка боролась со своими узлами, сопровождая это периодическими выкриками, Бетти терпеливо ждала, что-то посматривая в телефоне. — Я всё. — Подавленно просипела девушка через полчаса. Усилия были потрачены не зря: теперь волосы серебристым водопадом лежали за спиной, а гребень стал похож на нестриженного несколько лет барана. — Это хорошо! Ой… — У немки и попаданки была примерно одинаковая реакция на расческу с огромным пуком волос — неприязнь. — Мусорка у входа… Наконец-то дамы смогли покинуть комнату, значительно позже всех. Бетти надела кеды, а Киви по-прежнему ходила в шлепках. В коридоре было пусто, но не тихо: после обеда все сидели на «тихом часе», то бишь час-полтора никаких тренировок и учебы, кроме дозора. В это время танкодевушки могут посидеть в своей комнате, сходить к кому-то в гости, в общем, абсолютно свободное время после усиленных утренних тренировок. В любой момент кто-нибудь мог выйти и начать задавать лишние вопросы, поэтому Бетти и Киви негласно приняли решение ускориться и быстрее спуститься на первый этаж в столовую.

***

— А у вас тут миленько. — Отметила Киви, когда только увидела помещение.       Столовая была достаточно просторная, поскольку четверть ее занимал шведский стол, который, к слову, потихоньку закрывали, чтобы обновить к ужину. — Пойдем поближе к раздаче! — Сказала Бетти, и они заняли место в паре метров от раздачи. Едва они составили себе обед (чтобы долго не засиживаться, взяли по тарелке куриного бульона и насыпали в него сухариков, плюс пара печенюшек к чаю), сели и приступили к трапезе, как услышали недовольные возгласы: — А ну кыш отсюда! Нечего тут лазать! — Мьяу!!! Жадина!!! — Командиру расскажу! Из двери, ведущей на кухню, выскочила девушка лет 18, в зубах держа связку баварских колбасок. Ей вслед полетела ложка, но явно не с целью попасть, а просто прогнать, поэтому скандалистка легко увернулась. — Не попала! К удивлению наблюдавших, после этого она подошла и подсела к ним за стол. — Приветик! Я поем с вами? Данке! — Привет, Панти! — Ответила Бетти, ненадолго оторвавшись от бульона. — Опять сосиски таскаешь? — Ну… — Задумчивый хруст кожицей колбасок. — Ничего не могу с собой поделать, люблю я их, муррр!       Киви взглянула на Панти. Изящная, подтянутая девушка, с хищным изумрудным взглядом. Ее макушку, покрытую белыми волосами, стриженными под каре, украшали два черных кошачьих ушка, а на левом сверкали две сережки-шипа. На темно-серой рубашке каким-то чудесным образом не образовывались пятна от жирка с колбасок, а черные длинные берцы выглядели немного детскими из-за застежек-липучек вместо шнуровки. Из-под красной складчатой юбки торчал длинный черный хвост. «Наверное, она — танк с кошачьим названием.» — Такой вывод сделала Киви, прежде чем девушка решила обратиться к ней. — Пфивет! — Кажется, неко-девушку не особо волновало то, что она говорила с колбасой за обеими щеками. — А ты фто? — Меня Климента зовут, я тут… — По обмену! — Шепотом подсказала Бетти и сразу снова уткнулась носом в тарелку. — По обмену. — Повторила Киви. — А тебя как зовут? — Приятно познакомиться! — Во рту Панти успела исчезнуть одна колбаска. — А я — Панти, средний танк PanzerKampfwagen 5(2) Panther 2! — Взаимно. — В голосе Киви звучало недоверие к внезапному хвостатому налету, поэтому она решила исправить это, чтобы не возникло лишних вопросов, и перевела тему на новую знакомую. — Я так понимаю, ты часто подобным промышляешь? — Нет! — Судя по интонации, все-таки «да». — Я честно стараюсь ограничивать себя и не таскать слишком много, но когда я вижу эти сочные, блестящие, хрустящие колбаски… Не могу устоять!       И пантера снова занялась поглощением своей «добычи», беспрестанно мурлыкая. Киви и Бетти тоже не стали тратить время напрасно, и за 10 минут заправились. Убрав посуду, они собрались было уйти, но длиннохвостая догнала их на выходе и снова заговорила, источая легкий колбасный пряный аромат: — Интересно будет поговорить с танком по обмену! У меня комната №10, заглядывайте! Но не в тихий час, в него я сплю! — И после этого Панти резво убежала к себе, видимо, переваривать съеденные колбаски в сладком послеобеденном сне. — Ну что? — Бетти подняла голову и встретилась взглядом с Киви. — Пойдем и мы? — Пойдем, Бетти. — Киви улыбнулась, глядя на маленькую немку. Они неторопливо двинули по коридору. — Ты часто разговариваешь с этой любительницей сосисок? — Не-а! — Мотнула головой девочка. — Так получается, что некоторые предпочитают общаться со своими родственниками! — Родственниками? — Да! — Чувствуя, что Киви не знает, как это работает, Бетти приступила к объяснению. — Вообще, родственниками считаются танки, которые выпустились с одного завода и в процессе были модернизированы до танков с общим названием! Вот у Панти танк PanzerKampfwagen 5(2) Panther 2, ее сестры — это Ева, Jagdpanther, Брета, Bretagn Panther, и Пуди, Panzerkampfwagen 5 Panther Ausführung G, сокращенно Pudel, они вместе и… Киви?       Бетти посмотрела невинным взглядом на подругу, которая, в свою очередь, глядела на нее чуть ли не с открытым ртом. — К-как ты это так быстро произнесла?! — Наконец выдавила она из себя, переходя из состояния немого шока в состояние «громкого» шока, когда хочется кричать и хвататься за голову от смеси удивления, восхищения и потрясения. — Так быстро и легко! У меня бы на первом названии язык заплелся! — Ой, да у нас это обычная практика! — Маленькая немка только пожала плечами. Но в душе она очень радовалась, что Киви наконец-то по эмоциям стала меньше походить на необработанный кусок железной руды. — Все-таки это обычные немецкие названия, поэтому произнести их мне не составляет труда!       За это время они успели дойти до комнаты Бетти. Оставив обувь у порога, они вошли и расположились на кровати, сев напротив друг друга по-турецки. — Так, чем займемся? — Спросила Бетти, выпытывающе глядя на гостью. — У меня не очень богато в плане развлечений в комнате, так что…       Киви задумалась. «Пока что мы еще не очень хорошо знакомы, — рассудила она, — нужно предложить что-то нейтральное, но что?..» — Киви? — Я тут подумала, давай порепетируем вечерний разговор с вашим командиром? — Девушка все-таки сумела придумать тему для разговора. — Точно! — Эта идея пришлась девочке по вкусу. — Тебя определенно надо подготовить к разговору с нашим Командиром!       И эти полтора часа они провели, думая над тем, какие вопросы могут быть заданы Киви. — Климента, скажите, — Бетти изображала серьезный тон командира Борсиг, — Чем вы можете подтвердить то, что вы не советский шпион? — Могу подтвердить это тем, что я не знаю ни одного командира советской армии. — Отвечала Киви.       Заодно попаданка узнала кое-что новое об этом мире, например, как обстоят дела с языком. — Я тут поняла, что мы говорим на одном языке, и это явно не немецкий. — Ой, да тут всё просто! Чтобы упростить контакты танков из разных стран во время битв или турниров, давным-давно был создан общий язык! Самые первые виды техники, которые даже на современные почти не были похожи, однажды воззвали к Богине Стали и попросили возможность понимать друг друга! И была им послана подсказка, по которой они и создали общий алфавит, слова и всё остальное! — Рассказав об этом, Бетти добавила. — Если честно, это не полная легенда, но у меня с историей не очень! Знаю только, что несмотря на это, у нас остались некоторые слова типа «Данке», «Гутен морген» или некоторые ругательства! — А если кого-то решат в плену допросить? — Не думаю, что в соседних странах не нашлось бы кого-то, кто говорит на нескольких языках.

***

      «Тихий час» пролетел незаметно. Сидя у себя в комнате, девушки снова услышали за дверью шаги и голоса тех, кто возвращался к тренировкам и военным обязанностям. — И что же нам делать? — Спросила Киви, припоминая, что сегодня у них целый день свободный, а до разговора еще должно быть полным-полно времени. — Ох, надо бы подумать… — Бетти посмотрела на свой телефон, на свою комнату, на тумбочку. — Может, пойдем в спортзал? — Можно. — Девушка пожала плечами. — А где он? — В другом корпусе! — Бетти даже показала из своего окна вид корпуса. — Ну что же, пойдем тогда.

***

Меньше чем за 20 минут девушки добрались до спортзала. То было большое светлое помещение с большим количеством инвентаря и прорезиненными участками пола. Перед входом справа находилась дверь в гардероб, где можно было переодеться и принять душ после тренировок. Но Киви и Бетти не прихватили с собой сменной одежды, поэтому сразу пошли к тренажерам. Гостья оценила такое богатство и посмотрела на подругу. — А у тебя есть любимый тренажер? — Йа-йа, беговая дорожка!       Бетти практически сразу вскочила на дорожку и парой нажатий кнопок привела ее в движение на средней скорости. Климента же какое-то время еще понаблюдала за ней, после чего подошла к тренажеру «бабочка». «Думаю, мне подойдет» — подумала она и посмотрела на отметку на грузах. Без всяких раздумий выставила на 80 килограммов и принялась качать руки.       Разумеется, Бетти было интересно, поэтому она сошла с беговой дорожки и перебралась на велотренажер, который был значительно ближе к «бабочке». — Вот это ты сразу вес взяла, конечно! — Не удержалась маленькая немка от восхищения.       Стоит сказать, что стандартные показатели танкодевушек несколько превышают человеческие. Только-только поступившие на службу маленькие пазики (Pz.Kpfw. 2, к примеру) уже через какое-то время показывают результаты, каких достигают профессиональные спортсмены за несколько лет упорных тренировок. Поскольку Бетти была мотоциклом, у нее был упор больше на скорость, нежели силу. — Да ну, — отмахнулась Киви, выдыхая после подхода в 20 сжатий. — Я еще не разогрелась. — Но это всё равно круто! — Кажется, гостья очень впечатлила немку. Так, за несерьезными тренировками прошло пару часов. И тут Бетти запиликал телефон. — Кажется, скоро нам к командиру идти! — Она посмотрела в мобильник, на экране которого светилась напоминалка. — Уже? — Как же Киви одновременно и не хотелось снова вести разговор, и хотелось побыстрее разобраться в ситуации, чтобы ощущение нахождения не в своей тарелке было не таким гнетущим. — Ну да! — Бетти встала с тренажера для пресса, пока Климента складывала гантели на стойку. — А что? — Да знаешь… — Киви многозначительно опустила взгляд на свои ноги. — Думаю, ваш командир оценит эти шлепки. — Хех, подумаешь! — Беззаботно улыбнулась немка. — В первый раз ты вообще показалась ей грязная и полуголая! Представь, как она удивится, когда тебя увидит! — На этом моменте девочка снова смущенно отвела взгляд. — Твоя правда. — Попаданка повела плечами после тренировок с тренажерами. — Идём? — Идём!       Наскоро умывшись и вымыв руки, дамы направились по коридорам и лестницам навстречу серьезному разговору.