ID работы: 9368571

...теперь это его проблема

Гет
PG-13
Завершён
4
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
— Вы мне нравитесь, начальник Су, — говорит Сюй Бичэн без обиняков. Дежурная вежливая улыбка стекает с его лица и застревает холодным ужасом в желудке. Что вообще происходит? — Простите, госпожа Тан, — Саньсин называет ее этим именем, чтобы напомнить, она замужем. Свободным девушкам и то непристойно такое говорить! — Я не понимаю. — Вы мне нравитесь, — Сюй Бичэн смотрит в пол, но говорит твердо и решительно. Это ловушка. Точно. Без вариантов. Но до чего дошли националисты, что отправляют хрупких девушек — дунешь, она сломается, — соблазнять цели. И ладно бы кого другого, ведь Су Саньсина. Ему должны были смертный приговор выписать, не иначе. — Скажите же что-нибудь, — требует Сюй Бичэн. Требует! Щеки горят, глаза опущены в пол, дрожащие руки вцепились в ткань широкой юбки, но она требует! — Я… — начинает Саньсин, но голос его ломается и соскальзывает в хрип. Что ей сказать? Даже если это ловушка, можно перехитрить хитрецов, нельзя отказываться от такого шанса. Но если она серьезно? Желудок превращается в ледяную глыбу, и Саньсин начинает икать. Что, если она серьезно? — Скажите же, — шепчет Сюй Бичэн, и по щекам ее текут слезы. — Мне… — хрипло начинает Саньсин, прокашливается и продолжает: — Мне надо, ик, подумать, ик. — Подумайте! — Сюй Бичэн поднимает глаза и с сияющей улыбкой смотрит на него. — Принести вам водички? — Спасибо, нет, — слабо отказывается Саньсин и жестом просит ее уйти. Что вообще?.. — Начальник, — склоняется Саньсин. Сам он не может справиться с задачей, ему нужна помощь, и Би Чжунлян как раз тот, кому это по плечу. — Присаживайтесь. Что привело вас ко мне? — его глаза сияют теплым интересом, но так он смотрит на всех, даже на тех, кого пытает. — У меня была госпожа Тан, — Саньсин пытается поднять взгляд, но у него не получается и он шарит взглядом по столу, чтобы зацепиться за что-нибудь и набраться решимости. — Так-так, — подталкивает его Би Чжунлян. — Она мне призналась, — торопливо говорит Саньсин, пока не передумал. — Надо же, и вы ее арестовали и сейчас она в допросной? — Нет. Не в том призналась. — Как может лицу и щекам быть так жарко, когда желудок все еще не оттаял? — В симпатиях призналась. — О. Би Чжунлян молчит долго. Так долго, что Саньсин начинает ерзать и все-таки поднимает взгляд. Начальник прикрыл лицо рукой и беззвучно смеется. Кажется, до слез. Саньсин выдыхает. Точно какая-то ловушка, которую можно использовать. — Она ведь замужем за начальником Таном. И ни для кого не секрет, что за ней волочится начальник Чэнь. И до недавних пор она отвечала ему симпатией. — С каждым словом голос Саньсина крепчает, мозг, наконец-то, начинает работать и анализировать данные. — Поэтому ее признание очень подозрительно. Но я не уверен, что с ним делать. Не хочу помешать вашим планам. Би Чжунлян вытирает лицо, открывает рот, но тут же захлебывается хохотом. — Сначала Лю Мэйна и Тан Шаньхай, теперь Сюй Бичэн и вы. Не отдел, а дом свиданий. А я брата пристроить не могу. Нанять Ли Сяонань, что ли? Вдруг поможет. Ли Сяонань. Как Саньсин мог забыть о ней? Почему он вообще задумался над признанием Сюй Бичэн? — Не надо, — торопливо говорит Саньсин. — Не надо что? — Нанимать Ли Сяонань. У нас и так не отдел, а дом свиданий. Сильнее уши гореть все равно не могут, так что можно воспользоваться этой причиной, а не настоящей. Не хватало еще, чтобы Чэнь Шэнь передумал и решил жениться на Сяонань. — Примите, — говорит Би Чжунлян. — Что? — моргает Саньсин. — Чувства… ой, не могу. Чувства Сюй Бичэн. Если ловушка, то поймайте ее в свою. Если у нее и правда… — Би Чжунлян снова не выдерживает, прикрывает лицо рукой и беззвучно смеется. — Если и правда, то развлечетесь. Только каждый день докладывайте, не стесняйтесь. Я все пойму и прощу. Би Чжунлян машет рукой, выпроваживая Саньсина из кабинета, тот послушно поднимается и уходит, спрашивая себя, зачем вообще поставил его в известность. Надо было просто промолчать, а Сюй Бичэн отказать. Он ведь не Чэнь Шэнь, чтобы с замужними путаться. — Господин Су! — кричит Бичэн, и он вздрагивает. Вот и вышел в парк прогуляться, воздухом подышать, чувства успокоить. — Господин Су! — Бичэн подбегает к нему, виснет на руке, смотрит снизу вверх и вся сияет от счастья. — Я вас в кабинете не нашла, так и подумала, что вы сюда пришли. Вы же всегда сюда приходите, когда подумать хотите? — Нет, — выдавливает из себя Саньсин, с трудом удерживаясь и не стряхивая с себя нежданный репей. Думает он в своем кабинете. В парк он приходит редко. Она что, следила за ним?! — А куда вы ходите? Она что, за дурака его держит? Может, ему еще все свои маршруты выдать и ключ от дома, чтобы она его подкараулила и убила? Конечно, не своими руками, силенок не хватит. Хотя если на шее с такой хваткой повиснет, то и задушить может, Саньсина от неожиданности просто парализует. — Никуда, — честно отвечает он и смотрит на Сюй Бичэн, не моргая. — Так вы просто погулять вышли? Понимаю, в парке так красиво, и вишня цветет, романтично, правда? — она ничуть не смущается. И куда только делась та серая мышь, которая ходит по коридорам отдела? Верните ее. — Да. Правдивые, короткие ответы кажутся лучшим решением. Саньсин цепляется за эту линию поведения, как за соломинку, и пытается придумать, как повежливей избавиться от Сюй Бичэн. — Вы подумали? — А? — Над моими… над нами? — твердо говорит Сюй Бичэн и упрямо сжимает губы. Что вообще?.. — Да, — тихо отвечает Саньсин. — Хорошо, — сияет она. — Простите. — Что? Начальник приказал принять чувства, но Саньсин не может, просто не может. В его сердце — Ли Сяонань, и путаться с замужней совсем неправильно. Он должен закончить это здесь и сейчас. — Простите, — повторяет он и осторожно выбирается из железной хватки. — О, — смурнеет Сюй Бичэн, но тут же начинает сиять. Что-то придумала. — Вы еще подумайте, мне не к спеху, — говорит она. — Я подожду, пока вы правильное надумаете. Она довольно сияет, разворачивается на каблуках и стремительно уходит, оставляя Саньсина с единственной мыслью: что вообще?! Сестра встречает его широченной улыбкой и разве что не трескается от гордости. С чего бы? — Я и не знала, что ты такой популярный, — говорит она и порывисто обнимает его. — Это понятно, ты же такой красивый, и добрый, и заботливый, но я не знала, что за тобой девушки бегают! А ты скрывал! Ну что за вредный мальчишка? — стучит она кулаком по плечу. Саньсин холодеет от дурного предчувствия и проходит в дом. Так и есть, за столом сидит Сюй Бичэн и сияет. Они с сестрой на пару дом осветить и отопить могут, сплошная польза для хозяйства. — Начальник Су! — радостно подскакивает Сюй Бичэн. — Что за формальности? — смеется сестра. — Зови его по имени, ты же не чужая. — Сань... — Госпожа Тан, — кланяется Саньсин. — Как «госпожа Тан»? — Радость сестры сменяется недоумением и растерянностью. Сюй Бичэн краснеет, ее губы дрожат, на глазах набухают слезы. Она с укоризной смотрит на Саньсина, поворачивается к его сестре и низко кланяется. — Простите меня, госпожа Су, — дрожащим голосом говорит она, и сестра опять бьет его кулаком, но уже недовольно, и мотает головой в ее сторону. Саньсин сжимает кулаки, с ужасом смотрит на Сюй Бичэн, но расслабляется и подходит к ней, берет за плечи и заставляет выпрямиться. — Простите, госпожа Тан. Но… — Глупости, — прерывает его сестра. — И не госпожа Су, а сестра Цуйлань. А ты? — снова бьет она Саньсина. — Не совестно замужней женщине голову дурить? — Но!.. От несправедливости перехватывает дыхание, Саньсин не может найти слов, да и не поверит сестра, что он тут ни при чем. А ведь еще недавно таким хорошим был. Эти женщины! — Но я ничего не сделал! — Да-да, — скептически говорит сестра и обнимает Сюй Бичэн. — Пойдем, чай допьем. И ты расскажешь мне все-все. — Но!.. — Ш-ш! Женщины уходят, оставляют Саньсина хватать ртом воздух и кипеть от возмущения. Да что вообще?! — Вы подумали, начальник Су? — шепчет Сюй Бичэн, вырывая Саньсина из сладкого послеобеденного сна. Он вздрагивает, просыпается и чудом удерживается в кресле. Открывает глаза, смотрит на склонившуюся над ним Сюй Бичэн и вытирает руки о штаны. Так и не будет от нее спасения, да? — Простите, — шепчет он в ответ. — Сколько вам времени нужно, чтобы правильное надумать? Сюй Бичэн склоняется еще ниже, он чувствует ее дыхание на своем лице, оно пахнет мятными пастилками. Щекам становится мучительно жарко, Саньсин вдавливает пальцы в подлокотники и пытается унять разогнавшееся сердце. Возмутительно! Что за непристойное поведение? А если увидит кто? И ведь его же обвинят, его! Сестра с ним до сих пор не разговаривает, лишь косится, языком цокает и головой мотает. — Вы не могли бы?.. — Нет, — прерывает его Сюй Бичэн. — Сначала ответьте. — Я не смогу, простите. Вы замужем… — Решаемо. — Я заинтересован в другой. — С ней у вас ничего не выйдет, сами знаете, она вся влюблена в начальника Чэня. — А вы? — А я в вас. Сердце Саньсина останавливается, горло стягивает паникой. Сюй Бичэн так близко губами к его губам, одно неосторожное движение, и они соприкоснутся, а этого надо избегать любой ценой, после — не будет пути обратно, Саньсин знает это точно, а потому вжимается в спинку кресла, но Сюй Бичэн… Он с ужасом смотрит на нее, а она — склоняется, и склоняется, и склоняется. И прикасается губами к губам. Сердце пускается в бешеный галоп, Саньсин подскакивает… ...и просыпается, чуть не упав из кресла. — Вы подумали, начальник Су? — Сюй Бичэн сидит на его столе, болтает ногами и смотрит на него, наклонив голову. Он отводит широкой пятерней волосы с лица, сжимает их в кулаке, пытается расслабить горло и выдавить из себя хотя бы слово, но сдается, машет рукой и стремительно уходит. Саньсин несется по коридору, Би Чжунлян хватает его за руку и затягивает в свой кабинет. — Ну, как успехи? — спрашивает он, не скрывая любопытства. — Я ей отказал. А ей все равно. Саньсин пытается отдышаться, раз оказался в таком безопасном месте, как кабинет начальника управления, но тревожность тут же подскакивает, когда он замечает хмурое лицо. — Как отказал? — Сказал «простите» и поклонился. Ладони потеют даже сильнее, чем под сияющим взглядом Сюй Бичэн. Саньсин совсем забыл, что Би Чжунлян приказал принять ее чувства («ой, не могу»), и не знает, как выпутаться из этой ловушки. Может, в этом и был коварный план? Чтобы Саньсин сам загнал себя в угол, потому что как ни поступи, все равно попадешь в неудобное положение. — Вы меня разочаровываете, — говорит Би Чжунлян и щелкает языком. — Такой шанс упускаете. И главное! Главное! — подчеркивает он значимость слова пальцем. — Нарушаете прямой приказ. — Простите, — Саньсин склоняется так резко, что спину простреливает болью. — Прощаю. И даю второй шанс. Вы примите чувства Сюй Бичэн. Не считайте это чем-то личным. Простое задание. Ведь, — Би Чжунлян берет Саньсина за плечи и помогает выпрямиться, — для нее вы тоже задание. Если она шпионка. — А если нет? — Тогда развлечетесь, — подмигивает Би Чжунлян, разворачивает Саньсина и подталкивает его в спину. — Ну же, смелее. И не думайте, действуйте! Ноги не гнутся, но уйти приходится, хотя так и тянет рухнуть на колени и попросить о милости. Только не поможет, Саньсин отлично это знает. Может, Би Чжунлян и придумал этот план, чтобы развлечься да бдительность шпионов усыпить, от него и не такого можно ожидать. В коридоре пусто. Саньсин доходит до кабинета Сюй Бичэн, замирает и глубоко вдыхает. Считает до десяти, успокаивает разум, лицо и руки. Медленно выдыхает. Он сможет. Это всего лишь задание по ловле шпионов. Поднимает руку, стучит и заходит после приглашения. — Госпожа Тан… Бичэн, я тут надумал, — говорит он, внимательно изучая пол, и закрывает за собой дверь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.