Уничтожь меня нежно

Перевод
R
Завершён
143
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 386 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 2 Отзывы 23 В сборник

Часть 1

Настройки
i. Ты возвращаешься — Дерек, мать твою, Морган, — Джош так сильно похлопал Моргана по плечу, что Рид поморщился. — Как жизнь? Морган расплылся в улыбке, словно это не его гигантская рука только что огрела по плечу. — Да как обычно. Надо же, ты меня еще помнишь. Сколько лет прошло, двенадцать? Джош покачал головой, убирая руку с Моргана. Ростом почти под два метра, Джош относился к тому типу мужчин, про которых не скажешь ни толстый, ни накачанный, просто большой — Да как-то с той твоей травмы колена и не виделись. Да, не подфартило тебе тогда. — И не говори, — хмыкнув, согласился, Морган. — Чем занимаешься? Ты же вроде на философском учился? — У меня бар дальше по улице, — Джош мотнул головой в сторону вышеуказанного бара. — Приходи сегодня. У меня по вечерам бывают дамочки, которые, ну, ты понимаешь… не прочь хорошо провести время. Риду определенно не понравилось то, что он слышал, но он молчал, потому что этот Джош мог бы просто сесть на него, и на этом все, Рид бы и закончился. Слава богу, Морган покачал головой. — Не могу, приятель. Работа. Джош перевел взгляд на Рида. — Не слишком-то он похож на агента ФБР. Завел себе очередного бойфренда, Дерек? Ты принимающий или подающий? Очередного? Рид взглянул на Моргана, но тот вообще не смотрел на него. — Я не принимаю и не подаю. Я играю в футбол, — с вызовом ответил Морган, и Джош ткнул его в плечо. — Так держать. ii. Ты еще меня не встретил — Сделай мне больно, — выдохнул Рид. Морган, нахмурившись, поднял голову от его ключицы, которую он только что выцеловывал. — Что? — Сделай мне больно, — повторил Рид чуть громче. Его волосы растрепались, а зрачки занимали почти всю радужку. — Пожалуйста. — В смысле, плеткой? – переспросил Морган. Он был смущен и сбит с толку и как-то даже не мог представить Рида в наручниках. — Бондаж? Рид помотал головой, закрыв глаза. — Нет. Нет, сделай мне больно. Покажи, что ты сильный. Покажи, что ты главный. Я здесь, я твой, докажи мне это. Морган попытался как-то уложить это в голове. — Рид, ты не чья-то собственность. — Так лучше, — прошептал Рид и внезапно распахнул глаза, потемневшие настолько, что Морган не различил бы, где заканчивался зрачок и начиналась радужка. — Причини мне боль. Накажи меня. — Тебя не за что наказывать, — упирался Морган. — Пожалуйста, — попросил Рид, — я разрешаю. Мне так нравится, Дерек, мне так нужно. Пожалуйста. Моргану совершенно не нравилась идея доминировать над Ридом. Это было неправильно. Он любил Рида, а Дерек Морган не причиняет боли тем, кого любит. — Я не могу так с тобой поступить, детка, — прошептал он и наклонился поцеловать Рида, медленно и нежно. Рид ответил на поцелуй, но впервые Морган задумался, насколько охотно тот это делает. iii. Обещай не обещать ничего Морган практически набросился на него, толкнув назад. Рид откинулся на сидение, хватая ртом воздух, голова кружилась, и губы распухли от неожиданного поцелуя. Он открыл глаза, собираясь потребовать объяснений, но от Моргана исходила такая волна злости, растекающаяся по салону машины чем-то темным и безобразным, что Риду потребовалось сначала собраться с духом, а когда вопрос наконец прозвучал, то требования в нем оказалось не так уж много. — Это с чего? – спросил Рид почти не дрогнувшим голосом. Казалось, Морган сейчас просто ударит по чему-то. Или по кому-то. Рид очень, очень надеялся, что этим «кем-то» станет не он. Он прикусил губу. — Дерек? — Она флиртовала с тобой, — прорычал Морган. — Сержант Джуз? – Рид вспомнил миниатюрную женщину с короткими черными волосами, чья форма пропахла сигаретами. — Н… нет. Послушай, она не флиртовала. — Да, — рявкнул Морган, — флиртовала. Рид хотел было сказать Моргану, что он не чья-то собственность и тот не может просто воткнуть в него флаг и заявить о своих правах только потому, что ему так хочется, но испугался, что Морган его ударит. Нет, Морган никогда его раньше не бил, но и таким Рид видел его впервые — Морган даже не пытался успокоиться. Он искал, что бы ударить, разрушить, и Рид на самом деле был напуган до чертиков. Морган гораздо его крупнее, и сейчас они заперты вдвоем в машине. Рид сглотнул и напомнил себе, что это смешно. Морган никогда его не обидит. Но когда тот в ярости саданул по рулю, Рид почувствовал огромное облегчение. И это испугало его даже больше. iv. По капле, пока все не закончится — И о чем ты там вообще пишешь? – спросил Морган с пола. — По большей части о том, что ей приятно будет прочесть, — ответил Рид. — Нет особого смысла делать растяжку ночью. С твоим метаболизмом по утрам делать растяжки гораздо эффективнее. Морган растягивался и завязывался в узлы главным образом оттого, что ему было скучно, но Риду он об этом не сказал. — И о чем ей нравится читать? – продолжал давить Морган, потому что вдруг захотел узнать, на написание чего уходило у Рида каждый день по целому часу. И что именно было известно Диане Рид. Захотелось узнать, знала ли она о нем, о них. — Полагаю, это зависит от ее настроения, — ответил Рид. Он нахмурился, задумавшись, потом еще что-то дописал. Медленно выдыхая, Морган распрямился. Агрессия в нем сегодня так и кипела, и он продолжил: — Ну и, ты описываешь ей день? Или что-то философское? Цитируешь статистику? — Когда как, — ответил Рид, пожимая одним плечом. Морган свел вместе подошвы ступней и вытянул их вперед. — Так про что угодно можно ответить. — Ну да, — Рид ответил немного раздраженно. — Не существует единого образца, по которому пишут письма матерям, Дерек. — Ты уходишь от ответа, — настаивал на своем Морган. — Может, потому что я не хочу отвечать, — отрезал Рид. Повисла тишина. — Извини, — наконец выдавил Рид. Морган потянулся головой к лодыжкам, чувствуя, как напрягаются мышцы спины. v. Снова начни Когда Рид открыл дверь, за ней оказался Морган. — Привет, — сказал Рид, втянув воздух и не ощутив, на удивление, запах алкоголя. Он уже и не помнил, когда в последний раз Морган появлялся у его двери трезвым. — Привет, — широко улыбаясь, ответил Морган. Чувствуя себя неуверенно, Рид отступил на шаг: — Хочешь… хочешь зайти? Морган открыл рот, закрыл, потом снова открыл: — Нет. Спасибо, но нет. Я только… И замолчал. Они молчали, Рид считал квадратные корни и дошел уже до 529, чтобы только не думать о том, что пытался сказать ему Морган. На двадцати четырех в квадрате Рид выпалил: — Решил, что нам лучше расстаться? Он просто хотел, чтобы Морган определился с их отношениями. Даже, если скажет да. Или нет. Или еще что-нибудь, потому что, по крайней мере, это будет хоть какой-то ответ, а заполучить ответы, когда говорит алкоголь, невозможно. — Рид… Морган покачал головой, и Рид почувствовал, как что-то заныло в желудке. — Мы вообще были когда-нибудь вместе? – спросил Морган с грустной улыбкой. — Да, — ответил Рид. Боже, да два дня назад. Четыре дня назад. В субботу. В прошлый четверг. Вторник, понедельник, воскресенье. В пятницу. Он сдавался каждый раз, когда Морган просил его, и, наверное, так и будет всегда. Но Морган покачал головой. — Я не могу. Я не могу так, Рид, не могу. Просто… это слишком. Пора остановиться. — Чему пора остановиться? – переспросил Рид, отчаявшись успокоить лихорадочно скачущие мысли. Морган открыл рот, и Рид видел, что тот пытается что-то сказать. — У меня есть пиво, — вдруг выпалил Рид, не соображая толком, что несет. — Дома. У меня есть пиво. Хочешь поговорить обо всем? — Поговорить? — переспросил Морган. Рид кивнул. Морган помолчал, обдумывая, и Рид задержал дыхание. — Я… да. Может, станет лучше. vi. Ты и я Темные глаза следили за ним. Эти глаза знали. Он знал. В самолете остались только они, и ничего удивительного, что они вместе принялись собирать папки и бумаги, а потом разыскивать под сидениями любимую ручку Рида. Но когда, стоя на карачках, Спенсер дотянулся до синей ручки и с победным «Ага!» вылез из-под ряда кресел, он снова натолкнулся на взгляд темных глаз. Рид замер, смутившись, и попытался засунуть ручку в карман, но, промахнувшись, ткнул ею в плечо. — Эй, — сказал Дерек. Спенсер опустил взгляд и сглотнул. — Спенсер, — тихо позвал Дерек, и когда тот поднял голову, Дерек стоял, опустившись перед ним на колени. Рид попытался неловко улыбнуться: — Это то самое, да? Темные бездонные глаза изучали его. — Похоже на то. Спенсер кивнул, стараясь унять дрожащие руки. Не получалось. — Ты уверен, что хочешь именно этого? – спросил Дерек. — Да, — тихо ответил Спенсер. Конечно же, да. По-другому ответить он и не может, потому что они с Дереком два магнита, которых притягивает вместе. — Не самая лучшая наша идея, — предупредил Дерек. Спенсер встретил его взгляд, и сотни картинок промелькнули в темной бездонной глубине взгляда до того, как оба отвели глаза. — Знаю, — ответил Спенсер. — У нас нет шансов, — продолжил тихо Дерек. — Мне все равно, — ответил Спенсер. Дерек снова посмотрел на него, изучая. — Тогда давай попробуем. Волны. Течения. Магниты. Притяжение. Их губы встретились. Взорвались сотни звезд, и Спенсер сорвался в неизвестность, утаскивая Дерека за собой. Конец
143 Нравится 2 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (2)