(not) prince and (not) the lady

Первые дни мая, вишня уже давно отцвела, так что в Сеул вернулись желанные нотки спокойствия, когда каждый занимался своими делами и не глазел по сторонам. Именно в такой день, а ещё ведь был выходной, в небольшом кафе на Иксондон собрались давние подруги по очень серьёзному поводу — старшая из них скоро выходит замуж. — Джухён, вы точно думаете, что мальчишник и девичник в одном месте — это хорошая идея? — нахмурилась Сыльги, разглядывая рисунок на пенке своего долгожданного капучино с ореховым сиропом. — Мы с Ёнджэ думаем, что это будет не так уж и плохо, — хмыкнула девушка, перекинув роскошную гриву волос за спину, — В его компании есть не занятые парни, у меня имеются свободные подружки… — Короче, ты хочешь, чтобы на твоей свадьбе романтики было полные штаны, — скривилась Суён, у которой все эти цветочки-улыбочки уже поперёк горла сидели. Непонятно, однако, как она выдерживала одновременное присутствие Ёнджэ и Джухён, но держалась точно молодцом. — Если вы все познакомитесь заранее, то на церемонии неловкости можно будет избежать, — пожала плечами невеста, попивая свой американо. Заботилась о фигуре перед свадьбой, это понятно — в платье хочется влезть даже с запасом, чтобы сразить гостей своей невероятной фигурой. — Я слышала, парочка из них не корейцы, — вспомнила Йерим, деловито перекинув ногу на ногу, — И ещё то, что один из них просто сказочно красив. — Ёнджэ попросил поиграть с вами в одну игру, — хитро подмигнула остальным Джухён, вытащив телефон из сумочки и, прижав его к груди, обвела подруг взглядом, — Попробуйте догадаться кто есть кто по фото. Точно такую же игру припас для своих и Ёнджэ, так что все мы в равных условиях. — И как же ты нас представила? — расхохоталась Сынван, схватив за запястье сидящую рядом Сыльги. Та лишь усмехнулась, продолжая пить свой кофе. — Бешеный врач из «Северанс», сексуальный преподаватель в Korea University, тихоня-редактор модного журнала NYLON и слишком нервная скульптор-лауреат престижной премии? — Всё не настолько тривиально, ты ведь знаешь — я копирайтер, — хмыкнула Джухён, выходящая замуж за арт-директора их коммуникационного агентства. Она открыла общий с девочками чат в kakaotalk и разослала фотографии друзей будущего мужа, взятые из соцсетей. — Проверяйте болталку. Подруги с готовностью зашли в чат-комнату, носившую название «ma ladies» и аж присвистнули. Вот это да, вот это друзья у Ёнджэ! Сыльги даже на пару мгновений пожалела, что уже состоит в отношениях и её всё устраивает… тем более, приближается крупная дата — год с того дня, как они начали встречаться. — Эй, а где же имена? — заныла Суён, разглядывая одну из фотографий, — Так не честно! — Давайте я вам подробно расскажу о каждом, — подмигнула невеста, взяв за руки сидящих по обе стороны от неё Сыльги и Йерим. — Один из них настоящий фэшиониста, но ко всему прочему — у него есть свой бренд одежды, который пользуется успехом в Азии и уже проникает за её пределы. Второй, девочки, опасный тип — как только вы с ним заговорите, то рискуете влюбиться безвозвратно. Шутлив, молод душой, а тело… Ох, я люблю Ёнджэ, но на фотки в инстаграме этого парня залипаю частенько. Третий — самый милый из этой компании, всегда учтив и спокоен, в нём есть внутренний стержень и аура богатого наследника. Так вот, он таков и есть — в Америке у него огромный домина с бассейном и вечеринками раз в полгода, чтобы развеяться. Четвёртый парень, честно скажу, не так уж и прост — он молчалив, немного мрачен, но если заговорит — то ты понимаешь, что лучше не переходить ему дорогу. Лично я бы остерегалась его и держалась как можно дальше, но Ёнджэ утверждает, что надёжнее и добродушнее человека он вряд ли встречал в своей жизни. Кстати, он недавно переехал в Нью Йорк и корейского в нём осталось только, разве что, имя. И пятый, самый младший, кроткий и нежный, вы можете даже подозревать его в нетрадиционной ориентации, но это лишь первое впечатление. Вам он понравится! Итак, я рассказала вам о них, а теперь… Джухён вытащила из сумки небольшие бланки с порядковыми номерами и описанием, которое она только что представила вслух. Раздала каждой ручку и, попросив подписать своё имя, хитро посмотрела на подруг. — Как вы думаете, кто из них кто? Соотнесите описание с номером фото и отдайте мне — кто отгадает лучше всех и будет первым по количеству угаданных парней, получит приз на девичнике! От Ёнджэ, разумеется, ведь друзья его. Соответственно, на мальчишнике его друзья получат подарок от меня, но каков он будет — это секрет. Сразу скажу, мы потратили всю нашу фантазию. — Боже, да это какой-то квест, — хохотнула Сыльги, подвинув к себе список. — И не говори… я чувствую себя как в теле—шоу сейчас, — засмеялась Сынван, — Что-то типа «Молодожёны» и тому подобное. Посмеявшись по этому поводу ещё немного, девушка вписали свои ответы в бланки и, не забыв подписать, отдали будущей жене самого замечательного в мире парня. Он на самом деле пришёлся по нраву не только семье Джухён, но и её подругам, так что они абсолютно спокойно отдавали свою лучшую часть компании в руки этого мужчины. — И что, они все не заняты? — заинтересованно разглядывала фотографии Суён. Невеста, аккуратно сложив все листы в сумку, подняла голову. — У нас нет информации о том, которого я окрестила «мрачным типом», но Ёнджэ сказал, что только у него и есть дама сердца. Странно, не так ли? — Учитывая данный тобой после описания комментарий в его сторону, я не удивлена, — хмыкнула Сыльги, допивая кофе. Обеденный перерыв закончен, им пора расходиться. А этого так не хотелось! Как не хотелось и идти в шумную редакцию журнала, наполненную слухами о том, что до неё домогается главный редактор, а сама девушка продолжает молчать. Хотя… не такие уж это были и слухи. Мужчина на самом деле позволял себе лишнее. Сыльги, грустно вздохнув перед дверьми в бизнес-центр, уверенно вошла внутрь, демонстрируя свой пропуск на охране. На лицо привычно опустилась бездушная маска, которая прекрасно защищала её от насмешливых взглядов тех, кто замечал странные поползновения главного редактора сеульского подразделения NYLON в сторону одной из подчинённых. Работающая врачом Сынван не раз говорила подруге, чтобы та засняла всё на видео и обратилась в полицию, но решительные действия разбивались об один факт. В Корее любили винить жертв. «Виновата сама». (В чём, чёрт возьми? В том, что женщина?) «Одевалась слишком вызывающе, вот мужчина и не сдержался. Он же мужчина!» (Сыльги всегда носила или брюки, ни разу не облегающие тело, либо юбки ниже колен, дабы не спровоцировать коллег мужского пола. Помогло? Как видите). «Она лишь хайпануть хочет, сейчас это модно. #metoo и всё такое». (Очень приятно светить такими подробностями своей жизни, ага. А потом — лечиться год у психотерапевта). Пройти через всё это девушке, женщине не так-то просто. Сыльги даже ничего Джонни не сказала, своему бойфренду. Мало ли, ещё скандал с мордобоем закатит и вот тогда точно увольнение обеспечено, а так же — позор как бонус. А ей нужно дорасти до выпускающего редактора и затем просто сместить этого тупого мужлана. Вот таков был её план. Без жертв, лишнего стресса и сплетен. Так думала она, но Сыльги понимала, что всё не так-то просто. — Кан Сыльги, зайдите в мой кабинет, — встретился ей прямо в коридоре тот самый главный редактор. Жало ему в дышло, чёрт возьми! Едва не зарычав от досады, девушка спокойно прошла к своему месту и, положив сумку на стул и поправив запахнутый на все пуговицы пиджак, повиновалась приказу. Ну вот, сейчас опять начнётся… Постучавшись, просунула голову в дверь кабинета. — Можно? — Разумеется, — улыбнулся тот. Ох, улыбочка вот эта… ничего хорошего не жди сейчас, Кан Сыльги. Она вошла в кабинет, как обычно обменявшись с секретарём этого извращенца печальным взглядом. Сейчас последует очередной комментарий по поводу того, что ей надо одеваться поженственнее, а не так, словно она на госслужбе, может даже отпустит комментарий по поводу её собранных в хвост волос… — Сыльги, сегодня такая прекрасная погода, а вы совсем не улыбаетесь и костюм ваш строгий в тоску вгоняет, — присел рядом на диван мужчина, сверкнув глазами в её сторону. Нет, когда-нибудь терпение всё же лопнет. — Завтра надену белоснежный, — улыбнулась она уголком губ. — Вы принесли редакционный план? — Я оставила у вас его утром на столе, — кивнула девушка, мечтая оказаться где угодно, но только не в этом кабинете. — Вы не видели, господин Ким? — Я же просил — зови меня просто Хёнджун. К чему между нами этот официоз? — сморщился тот, пока шёл к своему столу за распечаткой. Сыльги беззвучно сматерилась ему в спину. — Но мы на работе. Вы — мой начальник… — Давай поужинаем вместе, — обернулся он, прислонившись бедром к столу. Девушка тяжело вздохнула, сжав ткань костюмной юбки. — Господин Ким, я ведь уже вам говорила — у меня есть парень, и я не завожу никаких других отношений, кроме деловых, на рабочем месте. — Я не предлагаю романтику. Всё будет по-деловому, — хитро сощурился мужчина. Сыльги поднялась на ноги и, посмотрев в глаза главному редактору, решительно кивнула сама себе. — Господин Ким. Мне это уже надоело… давайте не будем дальше продолжать эту тему, а будем лучше работать над журналом, ибо у нас есть кое-какие проблемы, которые надо уже обсудить, а не закрывать на них глаза или же переводить их на длину моей юбки. — Проявляешь характер, — цокнул языком Ким Хёнджун, подойдя к ней и с видом собственного превосходства, протянул ей написанный ею же редакционный план, — Мне нравится. А это вот переделай. До завтрашнего утра! — Но вы даже не посмотрели… — оторопела девушка, почувствовав несправедливость вновь и вновь. — Мне всё равно не понравится. Так что переделай и если мне не понравится вновь, то вопрос твоей компетентности мы будем решать на встрече с выпускающим редактором. Свободна! Сыльги вылетела из кабинета за одну миллисекунду, как ей показалось. Раздосадовано швырнув бумаги на стол, она достала из кармана пиджака диктофон и, щёлкнув, завершила запись. Теперь она ходит на встречи тет-а-тет только с этим аппаратом, дабы предоставить всё в полицию как только решится на активные действия. Когда-то её терпению придёт конец. Когда-нибудь вернётся старая Кан Сыльги, от вида которой в коридоре университета даже преподаватели сворачивали. Ибо она всегда шла против системы, всегда отстаивала свои права и всегда любила себя, не позволяя втаптывать в грязь. Она просто подумала, что во взрослой жизни так себя не ведут… Она ошиблась? Скорее всего. — Нет, ужинай и не жди меня, — потёрла глаза Сыльги, сидя за своим столом в офисе в 9 часов вечера. Все уже ушли, своих подчинённых копирайтера и младшего редактора она отпустила домой, а сама фигачила новый редакционный план. — Мне надо написать новый редакционный план и сдать его утром. — Ты уверена, что эта работа того стоит? — поинтересовался на том проводе Джонни, который уже ждал её дома. — Я должна получить позицию выпускающего редактора, ты же знаешь. Или я, или противная Хон Джихе, так что я надеюсь, что выбор всё же будет перевешивать в мою сторону. — Смотри сама… тебя во сколько ждать? — Я успею приехать на последнем метро. — Ты всё ещё не забрала машину с техосмотра? Сыльги, надо было сказать мне, я бы забрал… — Всё в порядке, я заберу её после девичника, всё равно с него возвращаться буду на такси. — Хорошо, жду тебя после полуночи. Да, отношения что надо. Вроде как вместе, а вроде как она его видела в последний раз позавчера, наверное. И то это не точно. Вздохнув, девушка вновь собрала мысли в кучу и углубилась в свои документы. Завтра вечером девичник Джухён, поэтому и расслабится она тоже завтра. Можно будет ни о чём не думать и повеселиться с друзьями и теми парнями Ёнджэ. Отвлёкшись, Сыльги вновь взяла телефон и, зайдя в чат «ma ladies», вновь посмотрела фотографии ребят. Чёрт возьми, откуда будущий муж их подруги откопал таких красавчиков? Тут один другого краше… хотя, вот этот вот точно не во вкусе девушки — у него взгляд слишком тяжёлый. Про таких людей говорят, что никогда не скажешь, что там у него на уме вертится. Может, он там тебя на вертеле и вертит, в своих мыслях… Именно его Сыльги определила под описание «слишком мрачного». Покачав головой, отложила телефон и уже точно погрузилась в работу. Чтобы почти опоздать на последний поезд в метро. Чтобы попасть под дождь, который в итоге лил до самого утра. Чтобы убрать в коридоре небрежно кинутую Джонни куртку на место, а из кармана чтобы выпала губная помада. Чья-то губная помада от CHANEL. Не её. Которую она выкрутила, удостоверившись, что пользоваться ей начали давно — осталась лишь половина. И чтобы потом сидеть полночи на диване в гостиной, обхватив себя руками и глядя в залитое дождём окно, жалея и проклиная себя одновременно. Джонни ей изменяет. На работе до неё домогается главред. Лучшая подруга выходит замуж и скоро выпадет из их жизни, ведь у неё появится своя семья. Универ остался позади уже как семь лет назад, а Сыльги, кажется, только что это осознала. Что стоит на половине пути — и не в беззаботном студенчестве, но и не во взрослой жизни. Не так она себе представляла жизнь после выпуска, ой, не так… Рядом запищал телефон, и девушка перевела взгляд на экран. Джинён? Чего это он в такое время… ах, да. Он же уже года три как во Франции живёт. «Малыш, я возвращаюсь в Корею!» Малыш… Сыльги до сих пор не понимала, как позволила вообще младшекурснику так себя называть? Пак Джинён учился на два курса младше неё, но это не помешало им стать друзьями и помогать друг другу с проектами. Когда Сыльги уже выпустилась, а ему надо было идти в магистратуру, он получил место в магистратуре во Франции как студент по обмену. Провожая его в аэропорту, девушка едва не расплакалась, отправляя в неизвестность близкого ей человека, но в то же время — она безумно им гордилась! Вернувшись после года магистратуры совершенно другим человеком, Джинён увлёкся фотографией и после окончания университета пошёл работать в тот же журнал, где работала Сыльги, вот только не редактором, на которого учился, а фотографом. Но судьба слишком любила Пак Джинёна и он вскоре вернулся в обожаемую Францию, прожив там счастливые (на сколько помогают судить фото в соцсетях и редкие сообщения в мессенджере) три года. И вот, он возвращается домой. Как раз в то время, когда жизнь самой Сыльги, кажется, летит в тартарары. «Напиши мне утром, как проснёшься и прочтёшь сообщение! Не могу дождаться твоей реакции!» — Пак Джинён, да ты просто охренеешь, когда увидишь, во что превратилась твоя подруга, — хмыкнула Сыльги, подобрав под себя ноги и опуская голову на подушку. А снились ей коридоры университета и та дикая атмосфера постоянной нервотрёпки между экзаменами. Те весёлые вечера, когда они вместе с Джинёном думали над очередными проектами в круглосуточном маркете с комнатой для учёбы на втором этаже. Ночёвки то у одной из подружек, то у другой; обсуждение красивых парней из их университетов и бесчисленные симпатии Йерим, над которыми хихикали остальные. Расставания с первыми парнями у Сыльги и Джухён, то, как они впервые напились до состояния провалов в памяти… Она проснулась от звука захлопнувшейся двери. Джонни ушёл на работу, не разбудив её на завтрак, не побеспокоившись о том, почему его девушка спала на диване. Сыльги проснулась с осознанием, что сегодня всё начнёт сначала. Кто сказал, что корейские женщины должны быть кроткими и послушными, терпящими несправедливость и позволяющие мужчинам вытирать о них ноги? Кто сказал, что если ты — женщина, то ты априори слабый пол? Даже если и так, то она собирается вновь стать сильнейшей из этих слабых, но в её планах было стать сильнее в принципе. Вновь стать той Кан Сыльги, которая портила всем жизнь в университете и ничего не боялась — даже деканат. В минуту, когда карие глаза открылись, приветствуя это утро, она была другим человеком. Кан Сыльги из Korea University вернулась. И эта Кан Сыльги готова испортить свою репутацию, но защитить свою честь и достоинство. Решительно встав на ноги, девушка схватила телефон, отвечая радостными сообщениями на известия Джинёна о приезде. Как вовремя он решил посетить свою Родину, смотрите-ка. Как раз успеет насладиться её трансформацией… Хмыкнув, редактор достала с последней самой дальней полки шкафа пачку кофе, который отказалась пить еще в момент, когда их отношения с Джонни только начинались. Та Кан Сыльги, которая слушалась правил и принимала роль подчинённой и подчиняющейся пила кофе раз в месяц. Кофеварка с полки внизу мигом перекочевала на стол и, промыв всё заново, девушка засыпала зёрна в нужный отсек. По кухне разносился дивный аромат, а презрительная улыбка прописалась на этот день на её лице именно с этих минут. Минут, когда её первый крепкий американо за семь месяцев был готов. Сынван спокойно делала утренний обход, навещая своих пациентов и с улыбкой желая им доброго утра. Кофе давно выпит, завтрак съеден, собака, скучающая без хозяйки в одиночестве, выгуляна. Вроде бы, сегодня она даже не забыла перекрыть газ, хотя, признаться честно, постоянно забывала о такой простой вещи. Благо хоть утюг никогда включенным не оставляла, да и то просто потому, что его у неё не было. Отпариватель — вещь лучше! Ночное дежурство на сегодня отменено потому, что вечером их ждёт невообразимое веселье в одном из клубов Сеула, на втором этаже которого есть приватные комнаты для вот таких вот празднеств. Девушка, поправляя стетоскоп, перекинутый привычно через шею, довольно заулыбалась — сегодня все они встретят кучу сипатичных парней! Наконец-то, возможность скрасить одинокий вечер, а может быть даже и провести неплохо последующую ночь… Сынван не была ханжой и, если не нужны какие-то обязательства, что в её занятой пациентами жизни как раз кстати, она всегда «за». Ну, ладно… не всегда. Только если мужчина ей ооооооочень понравится, а тут даже просто по фоткам — они просто блеск! Особенно тот, с телом Аполлона. — Да, ты представляешь? Прямо на рабочем месте, — захихикала одна из медсестёр, явно отвечая на вопрос второй. На ресепшн сегодня было тихо, но это только пока — в больнице не бывает спокойных деньков, они наступали уже только в морге. Сынван закатила глаза, услышав, как эти двое снова принялись сплетничать о ком-то из врачей или медперсонала. Убрав руки в карманы медицинского халата, она как можно тише подобралась к ним со спины, надеясь, что ничем не вызовет своего присутствия. Надо уже этих чертовок проучить, чтоб их! Не больница, а базар какой-то. — Если честно, я от доктора из Америки такого и ожидала, — скривила губы вторая из медсестёр, Ли Чэрён. Более красивая, нежели её собеседница, Чхве Джису, согласно хмыкнула. — Да уж, доктор Со Ёнхо кого только в постель свою не затащил уже. Ну, или будет точнее сказать, на свой стол. Вот и до Сон Йеджи очередь дошла, хотя она вообще-то долго сопротивлялась. — Я бы поехидничала над нею, вот только мне девушку этого американца жаль. Видела я её, с виду очень милая и приветливая, с нами всегда останавливалась поболтать, пока его ждала… — Так что это, он мутит за спиной подружки?! — ахнула Джису, прикрыв рот. Сынван почувствовала, как в груди всё похолодело и на лбу выступили ледяные капельки пота. Чего? Джонни изменяет Сыльги прямо на рабочем месте? Чёрт возьми, да он же должен был осознавать то, что тут работает она, её подруга, и ничего от её глаз не скроется. Ну, как видим, скрылось, раз она только сейчас узнала об интрижке молодого человека Сыльги. Твою мать! — И как долго продолжается этот мексиканский сериал с участием докторов гинекологического отделения? — объявила она о своём присутствии, опёршись локтями о стойку ресепшн. Молоденькие девочки вздрогнули, ойкнув, и сокрушённо посмотрели друг на друга, — Я не буду вас отчитывать, но только сегодня. Давайте, выкладывайте всё, что знаете. После этого разговора, длинной в минут двадцать-тридцать, Сынван пошла к себе в кабинет готовиться к амбулаторному приёму пациентов, но волосы на загривке стояли дыбом. Вот это да… ну, чёртов Со Ёнхо, ты зря тут мутить со всеми подряд решил, мудак чёртов! Это, разумеется, личная жизнь Сыльги, но она — её подруга. И она точно не будет терпеть такого вот отношения к своей любимой девочке, которую они перевоспитывали всей компанией, когда та вышла на работу. Ох, как только та узнает, что творил Джонни за её спиной, она точно превратиться в уже давно забытую фурию и разнесёт к ебеням половину «Северанса», а во второй половине разожжёт костёр, на котором будет жарить вот этого самого гинеколога. Все подруги отметили, насколько Кан Сыльги стала другим человеком, входя во взрослую жизнь с полной ответственностью. И вот, теперь-то спокойствию пришёл конец. А стоп-краном потом снова им всем по очереди работать, потому что подруга не знала, когда нужно остановиться. Её гнев был всеобъемлющим и пару раз они едва не разругались в хлам из-за сложного характера Сыльги, стремящегося к разрушению, нежели созиданию. — Гинеколог, ну ты у меня попляшешь, — рыкнула Сынван, войдя в систему на компьютере и с очаровательной улыбкой встречая первого пациента.