ID работы: 9371710

(not) prince and (not) the lady

GOT7, Red Velvet (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
35
автор
Размер:
планируется Макси, написано 284 страницы, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 312 Отзывы 9 В сборник Скачать

Отдых «вне»

Настройки текста
— И вы просто легли спать? — с сомнением отпила свой май-тай Сынван. Сыльги вздохнула, мысленно посчитав до десяти. — Представь себе. — Я абсолютно ничего, НИЧЕГО не понимаю в ваших отношениях, — потёрла виски Джухён, откинувшись на шезлонге и поджав губы. — Как и я, — округлив глаза, отпила свой коктейль красивого голубого цвета выпускающий редактор. Девушки сидели возле огромного бассейна, расположившись на солнышке и с удовольствием потягивая коктейли, которые приготовили парни. Кто бы мог подумать, что Бэм ещё и это умеет! К слову, Джексон и Ёнджэ играли в воде в какие-то дикие игры с мячом, весело хохоча и споря на нескольких языках сразу. Марк, который тоже прилетел отдохнуть с друзьями, решительно занялся новым знакомым в лице Джинёна и они готовили мясо на кухне, пока Югём что-то выяснял по телефону с одним из его ресторанов в Сеуле. Ох, ещё один трудоголик в их горе-компании! Джебом, как и обещал, оплатил отпуск сотрудницы от лица компании, в качестве этакой моральной компенсации, договорившись обо всём, естественно, с полицией. Следствие ещё идёт… и, между прочим, Джексона снова вызывали как свидетеля. — Давайте мыслить разумно, — дёрнула плечом Йерим, оглядев своих подружек, — Сыльги, тебе нравится проводить с Джейби время? — Ну, когда как… — Принимается в качестве ответа только «да» или «нет», давай короче! — Тогда — да. — Даже не смотря на то, что он — самый мрачный и скользкий тип из всех парней, что были на мальчишнике? — Да. И он не мрачный… — О, защищать ты его будешь потом, — фыркнула Суён, постучав пальчиками по обнажённому бедру. Она резко села на месте, сняв солнцезащитные очки, и улыбнулась. Её глаза вспыхнули огнём. — Ты хочешь затащить его в постель? — Как-то мы быстро к постельным сценам приступили… — пробормотала девушка, сомкнув веки и сильно зажмурившись. — Так что? — Ну… хотелось бы. Наверное. Но не сейчас. — Главный вопрос, — вздохнула Сынван, посмотрев на подруг. — Ты вообще хочешь этих отношений? Готова начать работать над собой, над вами, готова идти на компромиссы и учиться быть с человеком вновь? Ты готова снова расставаться? — …нет, — опустила голову Сыльги, вновь вернувшись к мыслям о том, как она спустила с лестницы Джонни. Врач скрестила руки на груди. — Ты почти сказала «да», я видела это. Все мы видели. Но когда я задала последний вопрос — ты ответила «нет». Поздравляю, Кан Сыльги, ты боишься. Чёрт, как жаль, что Джебома нет! — А что, хотела бы припереть его к стенке и заставить отвечать на твои вопросы? — Надо как-нибудь встретиться всем вместе, поболтать. Мне кажется, что мы как-то односторонне относимся к нему до сих пор, — вздохнула Джухён, всё ещё сомневаясь в порядочности Джебома. Спасли от второго круга вопросов об их странных отношениях / не отношениях появившиеся на горизонте Джинён и Марк, позвавшие всех на скромный обед, ведь у них планировался весьма плотный ужин из барбекью и вина. Друзья ничего не сказали Сыльги по поводу её царапин на руках, но Джексон всё-таки предпочёл находиться рядышком, отшучиваясь и поддразнивая по всяким мелочам. Так круто — уезжать куда-то, где на два часа меньше, чем в Корее. Словно бы ощущение, что времени больше… И ещё более офигенно уезжать куда-то, где тебя ждут друзья! Вздохнув, Сыльги встала со своего шезлонга и, подлетев к Джексону, с визгом налетела на него, вновь столкнув в бассейн и улетев туда вместе с ним. Она была в майке и шортах, но её вообще не интересовало, что потом придётся переодеваться, приводить себя в порядок… С ней впервые за долгое время было всё абсолютно нормально! — Обещай мне, что в этот недолгий отпуск ты ни разу не вспомнишь про работу! — вынырнул спортсмен, откинув мокрые волосы назад. Ох, от такого жеста сидящая неподалёку Сынван должна просто сгореть и вовсе не от солнца! — Упс, я уже сказала редакторам, чтобы звонили мне, если будут вопросы, — хмыкнула она. Джексон тут же заворчал, игриво щёлкнув подругу по лбу. — Редакторам или Им Джебому? — Ох, перестань! — отмахнулась девушка, поплыв к краю бассейна, чтобы выбраться наружу. — Этому даже говорить не требуется — он всё равно будет писать, звонить… — Как вот сейчас? — присела на корточки перед бассейном Сынван, помахав перед глазами подруги её же мобильником. Ахнув, девушка моментально выхватила телефон, придерживаясь за поручень, чтобы не утопить новенький айфон. Долбаный дьявол: «Спасибо за отправленный для меня и Дженни обед. Сотрудники Югёма только что доставили нам еду». «Ты сегодня краток…» Долбаный дьявол: «Это я так сдерживаю свой гнев, зная, что вокруг тебя вертится Пак Джинён. Ты до сих пор не ответила, сколько дней он жил у тебя, пока меня не было». «Прекрати. Джинён мой друг, да и на данный момент вокруг меня вертится Джексон Ван». Долбаный дьявол: «А кто для тебя я?» Выключив телефон, девушка отдала подруге телефон и, вылезая из бассейна следом за спортсменом, забрала из рук Йерим полотенце, хохоча и вытираясь на ходу. Господи, как же в дом так идти? С неё ручьями течёт… Хмыкнув, устроилась вновь на шезлонге, чтобы подождать, пока обсохнет хоть немного, глядя как друзья заходят внутрь. Как тут тихо и спокойно! Суён помогала Джинёну раскладывать салат по тарелкам, задумчиво наблюдая на дурачащихся снаружи взрослых детей в лице Сыльги и Джексона. Это здорово — её подруга снова начинает жить на полную катушку! Разумеется, её беспокоили их отношения с Им Джебомом, но не по причине того, что он ей не пара или какой-то ещё бред в таком духе. Нет. Девушка беспокоилась, как бы подружка не испортила эти отношения с основания и до самой вершины. Это было бы вполне в её стиле. — О чём задумалась? — ткнул её в плечо Джинён, привлекая внимание. — Да так… — хмыкнула та, передавая тарелку. — Ты работаешь в той же редакции, что и Сыльги… Как тебе Им Джебом? — В офисе он навёл шороху с первого же дня, — пожал плечами фотограф, нахмурившись как и всегда, когда речь заходит об этом парне. — К Сыльги не цепляется и ведёт себя прилично. Но мы ни разу не пересекались, чтобы я составил какое-либо другое мнение о нём, кроме того, что он — мерзавец, приударивший за моей подругой. — Ты ведёшь себя как её отец или же старший брат. Будучи младше. Что с тобой не так? — засмеялась она, покачав головой. Джинён рассмеялся, убрав прядь волос со лба. — Боюсь, что она сожжёт ещё одну машину. — Не переживай. Машину она не тронет — в этот раз она просто пристрелит самого парня. Всё течёт, всё развивается, понимаешь? — Ты меня просто оооочень приободрила, — вручил ей тарелки парень, подмигнув. Друзья уселись за стол, шумно что-то обсуждая и споря между собой. Выпускающий редактор решительно поднялась наверх, чтобы переодеться в сухую одежду и включить телефон — почему-то она понимала, что Джебом обязательно взбесится от того, что Сыльги вырубила мобильник и не отвечает ему на сообщения. Они с Дженни даже в выходные вышли на работу, чтобы успевать с делами в обеих странах, так что именно поэтому редактор заказала в ресторане Югёма обед для них обоих — она и сама была тем трудоголиком, который забывает о еде, когда чем-то занят. Да и парочка ребят из её отдела сегодня на местах… «Ребята, у вас всё хорошо?» — написала им она в общем чате. Журналист Чон: «Да, всё по плану, заканчиваем. Главный редактор уже приходил дать нам ускорения». «Развлекаетесь, я смотрю». Журналист Чон: «О, ещё как! После обеда он подобрел, но не до состояния ручного зверька». «Просто дайте ему взятку в виде кофе — должно подействовать». Журналист Ким: «Если он нас сожрёт после этого, мы обвиним в нашей смерти вас». Сыльги хмыкнула, переключаясь на сообщения от родителей, которые весьма подустали от Хо всего лишь за такой короткий период, пока он гостил у них. Сама девушка подозревала, что щенок там подарит вторую молодость её маме с папой, но благоразумно умалчивала о его истинном характере. Ей-то с ним было весело! В дверь комнаты постучалась Сынван и Сыльги только хотела выйти ко всем, как вдруг телефон в её руках ожил. Глянула на экран — так и есть. Долбанный дьявол. Им Джебом. — Я сейчас спущусь, — открыла она подруге, показав экран мобильника подруге. — Телефонный маньяк проснулся. — Уууу, — сощурилась та, скрестив руки на груди, — Хотя бы к десерту успевай. Основное блюдо тебе сейчас вот и подадут. — Нет уж, основное блюдо я поем здесь и сегодня, а десерт с него потребую после, — подмигнула Сыльги, отвечая на звонок. — И дня без меня уже не можешь? — О чём ты? Я звоню тебе за тем, чтобы ты надавала по ушам своим подчинённым, — раздался смешок на том проводе. Сынван, многозначительно покачав головой, закрыла за собой дверь. — Не ври, я только что с ними говорила — всё идёт по плану. — Мы же договорились, что на отдыхе ты не будешь думать про работу. — Ты только что именно этот повод и придумал, чтобы позвонить. Ну же, Им Джебом, где хоть немного креатива? — А я смотрю, ты на самом деле отдыхаешь, — усмехнулся главный редактор, потянув затёкшие мышцы шеи. — Вновь проснулся твой острый язычок. — У меня хороший психотерапевт, — многозначительно протянула Сыльги. — Не хочешь зайти к нему на ещё одну консультацию? — Я слышала, у него плотное расписание и раньше следующей недели на приём попасть невозможно, — хмыкнула девушка, присаживаясь на кровать и подогнув ноги под себя. Джебом рассмеялся. — Думаю, он сможет выкроить время после ужина. Ты напиши, если вдруг заинтересовалась. Ответить девушка не успела, ведь в комнату влетел Джинён, улыбаясь и поправляя волосы. — Детка, тебя все ждут. Пошли есть! — О, кого я слышу, — раздался в трубке напряжённый голос. — Пак Джинён? Ба, да мы ревнуем, что ли? — Именно, — ответила ему Сыльги, подняв голову к другу. — Да, я уже заканчиваю. Проследи, пожалуйста, чтобы Бэм не сожрал мою порцию салата с авокадо, ладно? — Ты опоздала, — хмыкнул парень, закрыв за собой дверь. Девушка рассмеялась. — Всё, Джебом, мне пора идти. Я тут отдыхаю, вообще-то, без мыслей о работе, а ты — мой главный редактор. Так что… — Я заберу тебя из аэропорта, — беспрекословно заявил парень. В его кабинет вошла Дженни, сказав, что принесла бумаги для заседания Совета на следующей неделе. — О, Дженни до сих пор с тобой? — восхитилась Сыльги, стиснув зубы. Так, успокаиваемся… — Передавай ей «привет». — Обязательно. Девушка сбросила звонок и с радостным предвкушением побежала вниз к ребятам. Джинён помахал ей рукой, призывая сесть между ним и Джухён, так что Сыльги быстро сориентировалась и, отобрав свой салатик у Бэма, уселась на место. На завтра компания задумали походить по городу и впитать в себя хоть немного культуры новой страны, а пока что — Джекс и Ёнджэ морально готовились делать барбекю. Доверяли ли им остальные? Едва ли. Был ли у кого-то выбор? Нет, потому что ответственных выбрали честно через игру в «камень-ножницы-бумага». Против неё не попрёшь, но девушки согласились помочь. Именно поэтому, пока остальные справлялись с мытьём посуды и игрой в Just Dance, Сынван вышла с тарелкой нарубленного мяса к бассейну, возле которого расположились парни. — Что ж, я хотя бы знаю, как установить решётку на мангал, — хмыкнул Ёнджэ, покосившись на мешок с углями. — Чем вы в университете занимались тогда? — возмутилась Сынван, поставив тарелку на рядомстоящий стол. Муж подруги хмыкнул, осмелившись, наконец, взять угли и начал засыпать их внутрь. — Лично я — учился. — Скукота, — хмыкнул Джексон, с готовностью потирая руки. — Пора показать этим ботаникам, КАК нужно развлекаться! — Эй! Я не ночевала с учебниками все шесть лет в университете, — надула губы врач, стрельнув взглядом в парня. Друзья посмотрели на неё, недоверчиво и с усмешкой. Сынван развела руки в стороны, — Ладно, окей — я была батаном. Имейте совесть, я вообще-то училась на врача. — Да, конкретно в этом случае, нам повезло, — согласился спортсмен, фыркнув в сторону друга, — Но этот-то мог уж быть нормальным студентом! Как хоть Джекён согласилась за него замуж выйти? — Вы уже будете мясо жарить, наконец? — присоединился к ним Марк, заскучавший в доме на кухне. Друзья рассмеялись и общими усилиями стали готовить барбекю, всё ещё иногда переругиваясь и подшучивая друг над другом. Югём помогал хозяину дома выбирать музыку и обустраивать место для вечеринки возле бассейна, в то время как Джинён и Суён занимались фруктами в сторонке. Сыльги, одолжив Джекён крем для лица, спускалась вместе с нею по лестнице вниз, затеяв спор о каком-то мультсериале из детства. Увидев их, китаец улыбнулся, покачав головой. — Похоже, Сыльги приходит в себя, — пробормотал он, вороша угли. Сынван, помогающая ему, с улыбкой кивнула, поправляя волосы в тугом хвосте на затылке. — Всё стало немного лучше, когда приехал Джебом. Даже учитывая то, что он её начальник. — Не беспокойтесь на счёт него, он хороший парень, — вновь заступился за друга спортсмен. Врач же просто отмахнулась, вздохнув. — Мы не переживаем, да и Сыльги большая девочка — вольна сама решать, что ей нужно или нет. Нам лишь остаётся вставать на её сторону в спорах и скандалах, давать советы и помогать придти в себя после очередного расставания. Это правда, что она проходила терапию по поводу контроля гнева, но, как я вижу, всё уже давно в порядке. И лично я вижу, как на неё влияет знакомство с вашим другом. Не знаю, как к этому относиться, но пока всё выглядит неплохо. Ты просто мне скажи — он бабник? — Ахахахаха чего? — от неожиданности едва не закашлялся Джексон. — С чего вообще такие выводы? — Он выглядит как чёртов Дориан Грей — повидавший много чего и соблазнивший много кого. — Не знаю, будет ли ему лестно узнать, что о нём думают, но Джейби хён просто обычный парень. Ничего сверхъестественного или порочного. Ну, насколько я в курсе — вот уж нет привычки следить за сексуальной жизнью своих друзей. Да, он тоже делает ошибки, но учится на них и дальше живёт спокойно, не наступая на те же грабли. — И сколько граблей на его пути уже было? — скептически приподняла одну бровь вверх Сынван. Джексон улыбнулся, с удовлетворением посмотрев на весело шипящие угли. — Немало. Но все они были очень высококачественными и обошлось без последствий. Вообще, ты интересуешься им больше, чем Сыльги… уж не влюбилась ли ты в него на самом деле? — Что? — опешила врач, едва не уронив мясо в угли. — Ты с ума сошёл? Спасибо, но геморрой на свою задницу любит призывать только Сыльги. Джебом не в моём вкусе. — И кто тогда во вкусе нашего умного и совсем чуть-чуть ботанистого врача? — сощурился парень. Сынван нервно откинула прядь волос со лба, сверкнув взглядом в веселящихся неподалёку от бассейна Марка и Джинёна. Перевела взгляд спокойных уже глаз на Джексона вновь. — Кто-то, кто может выслушать и дать совет. — Лучший совет — не давать никаких советов, — чуть дёрнулся вверх уголок его губ. Сынван хмыкнула, взяв пустую тарелку и, приготовившись уйти, повернулась. — Ну, так ты и не давал никаких. — Но я хороший слушатель, так? — Не без этого, — отвернулась девушка, пытаясь скрыть улыбку. Джексон, постояв так полсекунды, тихонько рассмеялся и принялся переворачивать шипящее на гриле мясо. Дженни Ким на самом деле хотела уйти домой пораньше и полежать в горячей ванне. Чтобы много-много пены и пузырьков, бокал шампанского и книжка. Давно она так не отдыхала… Но чёртов Им Джебом постоянно задавал вопросы, просил сделать какие-то документы, проверить расписание. Да он просто издевался! Любовь этого года вне зона досягаемости и он решил по старой дружбе потрахать мозг помощнице. Если вызовет ещё раз — она ему скажет всё, что думает. Сто процентов! — Дженн! — выскочил он из кабинета, растрёпанный и с телефоном в руке. — Америка. — Да чтоб вас всех, — зашипела девушка, поднимаясь с места и, неся в руках бумаги, треснула ими по плечу главного редактора. — За что? — Ты уничтожил мой вечер, Джейби. — Звонит Хиро, — пояснил парень, закрывая дверь в свой кабинет. Дженни плюхнулась на диван, устало потирая шею. — Да хоть сам президент. Мне нужно отдохнуть, я устала работать на две страны… если ты железный человек, то я вот вовсе не железная леди! — Железная леди сейчас в Тайланде, — хмыкнул Джебом, садясь напротив. — А тебе я разрешаю в понедельник придти после обеда, так и быть. — Вот теперь — другой разговор, — смилостивилась девушка, отобрав телефон, — Да, господин Тиффин, мы вас слушаем. Джебом удовлетворённо улыбнулся, проверяя бумаги и ожидая, пока Хиро и его помощница уладят административные вопросы между собой. Чёрт, на самом деле, уже поздно и пора бы по домам. Те, кто сегодня выходил доделывать дела, давно ушли и в офисе остались только они с Дженни. Он даже не винил сотрудников, которые на полном серьёзе думали, что у главного редактора роман с помощницей — они всегда остаются сверхурочно и покидают рабочее место вдвоём. Это даже к лучшему, так коллеги не смогут заметить, что интерес нового начальника направлен вовсе не в эту сторону. Даже когда Сыльги бежала по коридору и не замечала его, он всегда улавливал её перемещения. Словно какой-то чёртов сталкер. Он даже завидовал Джинёну и Бан Чану — им девушка могла улыбаться открыто. Ёнджэ заверил друга, что между Сыльги и её университетским другом ничего нет, а тот и вовсе раньше был влюблён в Джухён. Но всё равно в мозгу Джейби что-то щёлкало каждый раз, когда он видел их вдвоём, идущих на съёмку или на обед. Ничего не поделаешь. Наверное, это просто мужская природа. Но почему никакой реакции не было, когда Сыльги тусовалась с Джексоном? Скорее всего, просто потому, что Джейби его друг и китаец никогда не поступит «не по-спортивному». — Эй, Джейби! — окликнула парня во второй раз Дженни. Главный редактор вернулся в реальность и кивнул, отложив бумаги, возвращаясь к разговору с Хиро. — Ой, мать вашу… — Что такое? — откликнулся Тиффин на том конце света. — Наша королева сломала ноготь, — хмыкнул Джебом, ехидно зыркнув в сторону помощницы. Та смерила его уничтожающим взглядом. — Напиши Сыльги, у неё наверняка где-то есть пилочка. — Удивлена, что ты даже знаешь этому название, — скорчила ему рожицу девушка, взявшись за свой телефон. Отправив смс, ответила на подкол со стороны американского коллеги. Кан Сыльги: «Привет, Дженни! Да, пилочка в моём столе, поищи там». Оставив этих двоих отвлекаться от темы разговора на болтовню о женских штучках и зачем их так много нужно, помощница Джебома ушла в редакторскую, чтобы совершить налёт на тумбочку коллеги. Включив настольную лампу, она принялась за поиски необходимого, решив начать с верхней полки. Всякая ерунда обычно хранится именно там. Открыв ящик, Дженни вдруг заметила пилочку просто лежащую на столе. Усмехнувшись внезапной бессистемности со стороны очень строгой в вопросах работы и состояния рабочего места Сыльги, она уже закрывала ящичек… Пока её внимание не привлекла странная скомканная записка, где было видно лишь одну строчку. Дженни бы прошла мимо, если бы не… Если бы не слова угрозы, которые та увидела сразу. Взяв записку в руки, помощница Джебома заметила ещё парочку аккуратно сложенных листов, торчащих из конвертов без адреса. Только с пометкой «Кан Сыльги». «И тебе ещё хватило смелости заявиться сюда?» «Твоей наглости есть предел? Шлюха». «Так завидуешь чужому успеху, что готова разбивать семьи?» «С Хван Чансоном было хорошо в постели? Неплохо же ты выбила себе должность. Мразь» — Вот это да, — пробормотала Дженни, перебирая послания и приходя в ужас от происходящего. Выходит, Сыльги получает письма с оскорблениями на рабочее место? И молчит об этом?! Знает ли Джебом? Это вряд ли… Имеет право Дженни вмешиваться и рассказывать ему о том, что обнаружила совершенно случайно? Или у Сыльги были планы рассказать ему попозже об этом? Может, она вовсе не хотела рассказывать… Господи! Да Дженни даже не знает, что творится между этими двумя, чтобы хоть какой-то план действий придумать. И вообще… Стоит ли Джебому знать? Дженни до сих пор не уверена, благоразумно ли отдавать этого парня Кан Сыльги. Как и не уверена — заслуживает ли её Им Джебом. Это какая-то насмешка судьбы — тот факт, что именно Дженни увидела эти письма. Вздохнув, девушка положила их обратно, закрыв дверцу. Схватив пилочку, она пошла было обратно к Джебому и Хиро Тиффину, что висел на проводе с другом и явно обсуждал не рабочие вопросы. А это задержит Дженни в стенах офиса… Зарычав, Дженни вернулась обратно, резко открыв ящик и, выложив письма на стол, сделала фотографии, бережно сложив всё на место, после — выключив лампу. Ну вот, она теперь напрочь втянута в эту непонятную хрень, которая витает в воздухе со времени их приезда в корейский офис журнала NYLON.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.