ID работы: 9372582

Oh boy, come and light me up!

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
215
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
255 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
215 Нравится 111 Отзывы 54 В сборник Скачать

Глава 31. Страх и темнота.

Настройки текста
      В квартире Саравата царил хаос. Хотя Мэн и Тайп (который поклялся, что сопровождал менеджера только для того, чтобы убедиться, что с Тайном все в порядке) ушли раньше, чтобы забрать багаж для них двоих, Сарават чувствовал, что в этот самый момент в его доме было слишком много людей.       Эрн шепталась с Пэр, которая не могла сопровождать ее во время азиатского турне, так что две девушки, казалось, мило прощались вдали от неловких взглядов, которыми обменивались Тайн и Пхуконг, пока все ждали, когда придет время ехать в аэропорт.       Мэн решил, что они должны прибыть в аэропорт двумя группами, чтобы ничто не привлекло внимания папарацци или тысяч фанатов, которые бродили по окрестностям аэропорта в поисках возможности сфотографироваться с Сараватом или напасть на Тайна, как это было в течение нескольких дней.       И хотя Мэн позаботился о том, чтобы ничего не случилось, менеджер принял чрезвычайные меры предосторожности. Несмотря на то, что пресс-конференции сделали свою работу по уменьшению количества сообщений ненависти против Тайна, атмосфера все еще чувствовалась ущербной, как будто трагедия могла произойти в любой момент.       Сарават не хотел много думать об этом, он не хотел упоминать об этом. Он беспрекословно следовал указаниям Мэна, и хотя он улыбался и радовался поездке, Сарават опасался за безопасность Тайна. Эта тяжесть в груди, которая не давала ему нормально дышать, не пройдет, пока они с Тайном не сядут в самолет, который должен был доставить их в Корею. Он боялся, это была правда. Сарават испугался, потому что на этот раз нападки были направлены не на него, а на человека, который значил для него больше всего во всей вселенной.       В этот самый момент глаза Тайна пристально посмотрели на него, и в них было столько страха и беспомощности, что Сарават больше не мог сопротивляться и подошел к парню, чтобы взять его за руки. Страх читался и в этих темных глазах, в которых, тем не менее, горел свет тысяч звезд. Тайн тоже был напуган, и Сарават мог сделать вывод, что, как и в случае с ним самим, страх перед Тайном был вызван не им самим. — «Неужели я не могу поехать с тобой в аэропорт?» — шепотом спросил Тайн, и Сарават улыбнулся, покачав головой. — «Так будет лучше, Тайн», — сказал музыкальный идол, прижимая Тайна к своему телу.» — Они не должны видеть, как мы прибываем вместе, иначе начнется безумие, и я не хочу, чтобы люди воспользовались этим моментом, чтобы сделать что-то против тебя.» — «Но ведь еще слишком рано для того, чтобы люди захотели что-то сделать, не так ли? Кроме того, несколько дней назад ты сказал, что эти нападения были просто словами…» — прошептал Тайн, и Сарават почувствовал, как тело парня задрожало в его руках. — «Возможно, так оно и есть, но я не собираюсь рисковать тобой, понимаешь?» — заверил Сарават. — «Даже если это всего лишь один процент вероятности, что нападения реальны, я не буду подвергать тебя опасности, хорошо? Ты поедешь в аэропорт с Эрн и Пхуконгом. Мэн нанял по меньшей мере десять телохранителей, чтобы доставить вас в частный ангар аэропорта. Мэн придет за мной, как только он и Тайп закончат закончат все, что связано с лейблом Jet и вуаля, я увижу тебя там, и мы будем далеко от Таиланда в течение двух месяцев. Это снова будет похоже на медовый месяц, подумай об этом, хорошо?» — «Я не могу, Ват, правда», — искренне сказал Тайн, и Сарават начал гладить спину парня. — «У меня такое чувство, что что-то не так. Я не знаю, что это, но что-то не так, Ват, поэтому я не хочу быть далеко от тебя.» — «Это, должно быть, стресс последних дней, тебе не кажется? Это из-за всего, что нам пришлось пережить, ты так себя чувствуешь», — сказал Сарават, пытаясь убедить себя, что именно это было источником его собственного беспокойства. — «Поездка в аэропорт занимает меньше получаса, Тайн. Ты приедешь первым, Мэн нанял два одинаковых такси, так что никто не знает, кто едет в какой машине. Мне очень жаль, что нам приходится так путешествовать, но это ради твоей безопасности.» — «А как же твоя безопасность?» — спросил Тайн прерывающимся голосом. — «Сарават, пожалуйста, скажи мне, что этот человек позаботится о тебе. Я знаю, что никто не угрожает напасть на тебя, но я не знаю, я не знаю, почему я чувствую, что если я не пойду с тобой, что-то плохое случится, и тогда я никогда не смогу увидеть тебя снова, и я не знаю, почему я чувствую это.» — «Это страх, постарайся дышать глубоко, со мной ничего не случится. Мэн более одержим, чем кто-либо, когда речь заходит о безопасности. Тайн, никто не разлучит меня с тобой, я обещаю.» — «Ват, я не хочу потерять тебя.» — «Ты не потеряешь меня, Тайн, ничего не случится», — сказал певец, нежно целуя своего парня в лоб. — «А теперь попробуй дышать, ладно? Давай сделаем это вдвоем, у нас еще есть десять минут до прибытия Мэна и машин.»       Тайн молча кивнул, и Сарават сосредоточился на глубоких, медленных вдохах, приглашая Тайна не отставать от него. Пхуконг все еще сосредоточенно смотрел на стену перед собой, как будто от этого зависела его жизнь. Эрн и Пэр молча смотрели друг на друга, не выпуская чужой руки, и хотя дыхательное упражнение, казалось, работало, Сарават снова почувствовал вспышку чистой паники, падающей прямо в центр его груди. «Ничего плохого не случится», — повторял певец снова и снова, и когда дверь его квартиры открылась, парень постарался не подпрыгнуть от испуга, потому что настал момент расстаться с Тайном, чтобы отправиться в аэропорт. — «Машины ждут на подземном этаже автостоянки, мы проверили каждый угол здания и прилегающие улицы. Нас никто не преследует, так что мы можем продолжать действовать по первоначальному плану.», — сказал Мэн тем деловитым тоном, с которым он всегда выполнял свою работу. — «Нам лучше поторопиться, мы не будем пользоваться лифтами. Тайн, Эрн и Пхуконг, уходите сейчас же. Телохранители будут ждать вас у главного входа в аэропорт, как только вы окажетесь там, они будут защищать вас, так что вам не придется беспокоиться, если кто-то узнает вас. В любом случае, всегда надевайте кепки и солнцезащитные очки, хорошо?»       Вышеупомянутые молча кивнули, и, не дожидаясь ответа певца, Тайн снова бросился в его объятия и поцеловал крепко, почти неистово. Как будто Тайн чувствовал, что время их двоих подходит к концу, и он хотел максимально использовать каждую из оставшихся секунд. И на этот раз Сарават не сказал ему, что все будет хорошо, потому что одной мысли о том, чтобы уйти от Тайна, было достаточно, чтобы снова почувствовать ту ужасную панику, которая угрожала заставить его дрожать. — «Увидимся через несколько минут, хорошо?» — сказал Тайн с грустной улыбкой, глядя ему в глаза, и Сарават крепко обнял его, потому что знал, что Тайн старается быть сильным для него. — «Увидимся через несколько минут, и ты будешь моей подушкой для отдыха на протяжении всего полета», — сказал Сарават, отпуская его, чтобы просто посмотреть ему в глаза и улыбнуться. — «Конечно, я не собираюсь отпускать тебя в течение всего полета, не так ли?» — «Договорились.» — «Я люблю тебя, Сарават.» — «Я люблю тебя, Тайн.»       Молодые люди снова обнялись, и все отвернулись. Затем Эрн и Пэр подошли к Тайну, взяли его за руку и повели к выходу из квартиры, где их уже ждал Пхуконг.       Сарават позволил своему возлюбленному расстаться с ним, и, увидев, что он вошел в дверь без него, страх вернулся, и на этот раз это было похоже на физическую боль. — «Мы выйдем через пять минут», — сказал мужчина, не глядя на него. — «Я знаю, ты мне не поверишь, но с Тайном все будет в порядке. Я позаботился о том, чтобы поставить больше безопасности вокруг него и вокруг Эрн. Босс примет их вместе с телохранителями.» — «Спасибо, старик.», — устало вздохнул Сарават. — «Прости, что доставил тебе столько проблем.» — «Ну, это часть твоего обаяния», — сказал менеджер, ободряюще улыбаясь. — «Должен признаться, что до Тайна все было скучно.» — «Ты говоришь это потому, что теперь встречаешься с его братом?» — насмешливо спросил Сарават. — «Я не из тех, кто встречается с мужчинами.» — «Конечно, конечно, и я не собираюсь просить Тайна о браке в один прекрасный день…» — «Не могли бы вы подождать до следующего года? Поверь, мне нужен отпуск после тура, чтобы заняться свадьбой прямо сейчас.» — «Конечно, я так и сделаю, шафер.» — «Шафер?» — спросил Мэн очень удивленно. — «Чему ты так удивляешься? Только не говори мне, что ты никогда не думал, что я попрошу тебя быть моим шафером.», — сказал Сарават, чувствуя себя немного менее испуганным, когда разговаривал со своим лучшим другом. — «Ты оказываешь мне честь, Сарават, но серьезно, дай мне хотя бы год, чтобы спланировать свадьбу века. Кстати, пора идти. Мы не должны оставлять твоего будущего мужа одного слишком долго, тебе не кажется?»       Сарават кивнул и последовал за Мэном, не обменявшись больше ни словом. Страх, казалось, рассеялся, когда он спустился по лестнице на самый глубокий из парковочных этажей, и тревога его души серьезно уменьшилась, когда он сел в машину, которую приготовил Мэн и которая начала двигаться по пустым улицам Бангкока, потому что было еще очень раннее утро.       Тайский музыкальный идол глубоко вздохнул, и когда его взгляд упал на уличные фонари и знакомые здания, которые проплывали перед ним, словно размытые пятна, страх показался ему просто иллюзией. Потому что, находясь в движении, он чувствовал, что каждая пройденная миля приближает его все ближе и ближе к объятиям Тайна, к его теплу. Расстояние между ними сокращалось. С каждой секундой Сарават все больше приближался к тому, чтобы его возлюбленный обнял его и не отпускал, пока он не ступит на корейскую землю. — «Эй, Ват, Босс говорит, что все прошло хорошо и Эрн, Тайн и Пхуконг уже садятся в самолет компании», — сказал Мэн. — «Я тебе все рассказал…»       Сарават никак не знал, как все произошло, но мир начал вращаться от одного момента к другому после того, как певец почувствовал, что стальной кулак столкнулся с автомобилем, который еще несколько секунд назад следовал по прямой дороге на шоссе, которое должно было привести в аэропорт.       Сотни образов улыбки Тайна и воспоминания о руках этого парня, тающих на его коже, возникли в сознании Саравата, прежде чем темнота сомкнулась вокруг его груди, словно давящее объятие. Тысячи ярких воспоминаний взорвались за его веками, в то время как стреляющая боль, которую он не знал, откуда она пришла, угрожала разорвать его пополам.       Больше всего Сарават думал о том, что с Тайном все в порядке, и этого было достаточно, чтобы его разум обрел покой. Улыбка Тайна, та самая, что озаряла его мир с первой встречи, снова была поймана в последнюю секунду его сознания, а затем все погрузилось во тьму.… (https://pbs.twimg.com/media/Eawx8RjXsAQlVL5?format=jpg&name=large https://pbs.twimg.com/media/Eawx8RjXsAQlVL5?format=jpg&name=large)
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.