Мелькающие моменты

Перевод
PG-13
Завершён
152
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 2 850 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
152 Нравится 7 Отзывы 46 В сборник

Речь

Настройки
      Рон неловко постучал по бокалу, прочищая горло. Люди рядом зашикали, после чего наступила тишина, и Рон начал свою речь, которую готовил не один месяц. «В первый раз я увидел Гарри и Драко в Хогвартс-экспрессе, когда мы ехали на наш первый учебный год. Я считаю этот день самым удачным в жизни, потому что я встретил свою жену Гермиону, которая, конечно же, отчитала меня сразу, как зашла в купе; и встретил лучшего друга, с которым мы нашли общий язык на почве совместной любви к шоколаду, как и положено всем друзьям. Драко, этот высокомерный сопляк, тоже зашёл к нам в купе, и я вам клянусь, что я ненавидел его больше, чем кого-либо другого! И наши чувства были более чем взаимны. Все следующие семь лет мы, особенно Гарри и Драко, провели в постоянных подначках, драках на кулаках и с палочками, Гермиона практиковалась на Драко в хуках справа, да и вообще — мы вели себя, как и подобает порядочным подросткам. Это было противостояние без конца и края. Сегодня же я свидетель на свадьбе своего лучшего друга и стою с ним плечо к плечу, как и стоял всегда с тех пор, как мы встретились. Было время, когда я думал, что буду вот так стоять и поздравлять Гарри с тем, что он стал Уизли, но этому не было суждено случиться. Вместо этого я с гордостью заявляю, что Драко давно стал частью нашей семьи, потому что невозможно представить никого, кто подходил бы Гарри лучше. Сначала это было противостояние, потом любовь — в любом случае, они всегда были друг другу небезразличны. Драко, позволь тебя поздравить — ты связал свою судьбу со смелым и бескорыстным человеком; многим из нас даже и не снилось такими стать. А тебя, Гарри, я хочу поздравить с тем, что ты связал свою судьбу с хорьком. За Гарри и Драко!» — За Гарри и Драко!
152 Нравится 7 Отзывы 46 В сборник