Красивый французский

      Прекрасный день для поездки в метро в час пик для опаздывающего на пары студента. Примерно так думал Тэхен, пока накидывал пиджак на свои плечи, попутно держа зубами сумку и даже умудряясь запихнуть в нее ланчбокс с ентотиками.       Успев протолкнуться в толпе и даже не потеряв карточку метро - не то, что в прошлый раз, слава Богу/Аллаху/тантарамтатарам/атцекам(нужное подчеркнуть) хоть, что та одноразовая была - Тэхен зашёл в нужный вагон и целенаправленно шёл в угол, ближе к дверям. Зацепившись рукой за верхний поручень, он вдел наушники в их прямое место назначение и, под лёгкие мотивы джаза, стал изучать остальных пассажиров. Девушка, с милыми кудряшками на три сидения впереди, у окна, что красиво улыбается в телефон; мальчик-школьник, с розовым зайкой на значке рюкзака и явно прорисовывающимся мышцами поближе, чем девчушка та; и милый парнишка в растянутом свитере, что скрывает пальцы - красивые такие, длинные, узловатые, с покусанной кутикулой - с книгой Экзюпери на...французском? Легендарная история о мальчике, верном друге Лисе и прекрасной розе на le langage de l'amour*. Такой эфемерный мальчик читает о чем-то более эфемерном.       Тэхену хочется прямо сейчас спросить у него о книге. Обязательно на французском. Поговорить о погоде и узнать разные мелочи все на том же языке. С ним, почему-то, не хочется использовать корейский.       Тэхен почти произнёс "bonjour**", но он опаздывает, помните? Как назло объявляют его остановку и он, последний раз взглянув на паренька, выбежал из вагона.       На парах он вспоминал о парнишке, конечно же.       В обед он сидел с лучшим другом-тире-соулмейтом в столовой и вроде все шло как всегда идёт, но только Чимин - тот самый друг - так не считал.       - Тэхена, ты чего такой не как всегда?       - А что не так?       - Не такой и все, чувствую. Вижу.       - Ох, да там в метро парнишку встретил.       - Милый?       - Да, но не об этом. Он читал Маленького принца на французском. Сам такой маленький, в растянутом свитере, эфемерный весь, да еще и книга такая же.       - Ох, Тэ. А чего не заговорил?       - Да выходить уже было время.       - Хах, лоханулся, бывает.       - Чимин~и, les bonnes intentions bordées de la route au paradis mon ami***       - Ты опять ругаешь меня, Тэ? Ты же в курсáх, что я ни бум бум в французском.       - Но мне нравится твоё произношение, оно довольно милое.       - Да ну тебя.

***

      Следующим утром Тэхен вполне себе успел позавтракать и даже вышел вовремя - вот что значит горящий и просраченный по всем срокам дедлайн и не проспанная ночь - вот только выглядел он, мягко говоря, не очень. Растрепанный, сонный, с темными пятнами под глазами, в чем-то первопопавшемся со стаканчиком микса из кофе и энергетика - это плохо конечно же, но один раз не пидорас вроде как.       Привычно растолкав людей, он прошел все в тот же вагон и на то же место. Милашка все также читал Экзюпери, но теперь это была "Terre des hommes****".       - Интересный выбор книг, - тихо произнёс на французском Тэхен, привлекая внимания казалось бы всех окружающих, кроме этого милашки.       Парень лишь тихо и мило хихикнул - вот прям хихикнул - и закусил губу.       - Хэй, бой, Экзюпери лучше окружающих, но не сейчас. Пожалуйста, - все также на французском продолжал Тэхен.       Милашка все же поднял свои глаза на парня. И, боже, этот лисий разрез глаз вкупе с растрепанной блондинистой шевелюрой этого парня нужно запретить на государственном уровне если честно.       - Мне 26, я так-то твой хен, имей совесть.       Окей, Тэхен, кажется, погорячился начать разговор. Этот хрипловатый чуть шепелявый голос немножко сводит с ума, но это не так важно, как чуть надутые бантиком губы и слегка наморщенный нос.       - Ким Тэхен, 22 года от роду, будущий вроде как архитектор-саксофонист, подрабатываю флористом.       - Мне отвечать примерно также или можно как могу?       - Так же, хен.       - Мин Юнги, 26. Музыкальный продюссер-переводчик, учу французский.       - Могу помочь. Но сейчас мне пора, пока, хен.       И выскочил. Не оставив телефона или айди в какао. Но Юнги проворнее и он даже запомнил этого парня с прошлого раза, так что просто вложил в его карман написанную с вечера записку.

×× ××× ×× ××, garçon avec des livres d'Exupéry dans le métro P. S. Hyung pour toi*****