ID работы: 9375974

northern lights

Слэш
R
Завершён
35
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник Скачать

Lord Huron - The Night We Met (ft. Phoebe Bridgers)

Настройки текста
      «Ки́руна (швед. Kiruna) — самый северный город в Швеции. Расположен в шведской Лапландии, в лене Норрботтен, главный город одноимённой коммуны. Богатейшее месторождение железной руды[1].» — Вау, у меня такие добрые подписчики, жуть. — у Юты пробежал табун мурашек. После краткого ознакомления с пунктом назначения его следующего путешествия в прямом смысле мороз по коже, потому что сейчас — декабрь. И до -40 градусов Цельсия в Кируне. — Камера сдохнет спустя десять минут пребывания на улице, кошмар. Что там снимать вообще? Вечные снега? А мне там всё-таки около недели жить. Черт, угораздило же…       Приходит новое уведомление о комментарии в Инстаграм, где Юта просил своих подписчиков ответить, точно ли хотят они посылать его в Швецию, и если что — что там смотреть? «Там есть ледяной отель, сними о нём немного, говорят там интересно!». «Ледяной отель. Ледяной. Блядь. Отель. Я что, для вас шутка какая-то? Надеюсь, они признают, что у них случилось помешательство, когда я окоченею. Пиздец какой-то.» — подумалось Юте. И он действительно не ошибался в своих предположениях.       Все же не будем негодяями и расскажем вам чутка о Юте. Полное имя — Юта Накамото, японец, проживает в Корее, 24 года, трэвел-блогер, повидавший уже полмира, аудитория на Ютубе: 3 миллиона; Инстаграм: 11,6 миллионов (нихуёво, правда? эхъ мне бы так); Твиттер: 2,1 миллион. Также является фанатом украинского трэвел-блогера Антона Птушкина, и прямо сейчас, сию минуту он смотрит его выпуск о северном сиянии, ради которого, собственно, и попрётся в Кируну. — Капец, ну и дубарина. — пробубнил себе под нос. — И какой идиот будет жить в номере за 800 баксов с комнатной температурой -5?! Я — точно нет. Лучше бы снял нормальный отель. — продолжает причитать Юта. «Но должен согласится, отель крутой, там есть что снять и посмотреть. Тем более если он существует только полгода, дальше его перестраивают по полной. У Птушкина программа была снята год назад, так что это хороший повод туда поехать». Мысленный понос Юты прерывает звонок уже изрядно поднадоевшего телефона. — Пронто, Накамото на проводе, — будто в громкоговоритель вещает японец. — Тьфу ты, Юта, заебал со своими замашками старческими, — чтобы вы знали, японец никогда не смотрит, кто ему звонит, и ему остаётся догадываться по голосу, и этот он узнает из тысячи. — Ты реально туда попрёшся? — Во-первых, привет Марк. Во-вторых — да, попрусь, потому что мне самому уже стало интересно. Знаю, холодно и что я теплолюбивое растение, по думаю недельку переживу. — НЕДЕЛЬКУ?! — Юта аж отодвинул телефон от уха. — Ты чего, вообще кукухой тронулся?! Пиздец, дедуль. Когда хоть ехать собираешься? — Вероятно через пару дней. Сегодня посмотрю билеты на самолёт, чё да как, и уже после билетов забронирую отель. — Сейчас? Я думал ты поедешь весной уже, там уж потеплеет хоть немного, you know. Ради чего вообще тебя туда несёт? Острых ощущений не хватает? — Юта слышит, как Марк ухмыляется. — Не будь язвой, Ли. В общем я читал о месте, куда я еду, и знаешь что? Там как раз сейчас должен быть «сезон», — показывает пальцами кавычки, будто Марк их увидит. Но при этом старается выделить слово «сезон» интонацией, — не поверишь чего. Северного сияния! — Бля, да ты шутишь, дядь. На край света чуть ли не буквально прешся за северным сиянием? — Ли искренне недоумевает. — Это была моя давняя мечта, так что захлопни поддувало. Я в принципе ради него туда и еду. Кстати, спасибо что напомнил, надо будет прогноз погоды глянуть. Ладно, я побежал собираться, целую в плечи, до скорой встречи. — пропел в трубку Накамото. — Ноу хомо, брат, ноу хомо. Покеда, дед. — сбросил первым.       После звонка Юта сразу зашёл в любимое приложение (за рекламу мне не платили, поэтому названия не ждите) и начал поиск авиабилетов. «Так-с, из Сеула в… Отлично, аэропорт находится сразу в Кируне. Так, самый быстрый у нас… 20 часов в пути туда? Мда, не хило. Назад побыстрее, уже 15 часов. Пересадка в Франкфурте, прекрасно, потом в Стокгольме. Времени на пересадку достаточно и стоит… СКОЛЬКО?! 42 миллиона 200 тысяч вон?! Это же около дохуя в долларах… Хотя это туда и обратно… Ай, ладно, похуй. С меня не убудет. Так, купить. Отлично, билеты есть, теперь отель. «Camp Ripan» неплохой такой, плюс ещё снаряжение бесплатно, это вообще идеально. Оформить. Всё, готово. Осталось прошвырнуться по магазинам и прикупить тёплой одежёнки и термобелье главное не забыть» — с такими мыслями Накамото постепенно проваливается в сладкую, но тревожную дрёму.       Спустя неделю он уже стоит в аэропорту с огромным чемоданом в руке и еще одной сумкой в зубах, потому что съёмку интро к видео никто не отменял. Пройдя паспортный контроль, но до этого поругавшись с работником на таможенном контроле из-за сумки с аппаратурой, злой направлялся по «рукаву» к самолёту. Усевшись на место возле иллюминатора, молился всем богам, которых знал и не знал, чтобы возле него никто не сидел. И знаете что? Боги действительно поступили снисходительно и он сидел в гордом одиночестве. Ну как сидел, спал. И чуть не пропустил пересадку. И чуть не опоздал на другой рейс. В Стокгольм для последней пересадки он прилетел не смыкая глаз. И вот спустя пару часов он, finally, в Кируне.       Отсняв немного материала для видео и отморозив себе правую и не только руку, Юта с чистым сердцем отправился в отель греться. Сейчас около шести вечера, и погода сегодня подвела — небо затянуло тучами. Так что сегодня, видимо, не судьба, Накамото.       «Ну, заселился, и слава богу». Но не тут то было. Юта был бы идеальным… — Vad fan?! Titta vart du ska, moron! ¹ … если бы смотрел на дорогу. — Sorry, I don't understand swedish. Only English, Japanese and Korean. — Для не полиглотов поясняю, смотри куда прёшь. Иначе в следующий раз собьешь не меня, а какого-то другого человека, который панькаться с тобой не будет. Понятно объясняю? — вот чего чего, а этого японец не ожидал. Не ожидал того, что незнакомец заговорит на корейском. В Швеции. Увидев перепуганное лицо Накамото, незнакомец продолжил. — Ладно, прости чувак, я не хотел на тебя орать. Но впредь будь аккуратнее. Ты тут надолго?       Юта все ещё не понимает, чего от него хотят, но ловкие пальцы щёлкающие перед глазами вывели его из ступора: — А, чего? Прости пожалуйста, я не хотел, честно. Как долго? Ну, неделю. Не больше. Я с ума сойду от холо-…— не успел Юта договорить, как его тут же перебивают. — Стой, погоди, ты случайно не Юта Накамото? — Д-да, откуда ты знаешь? — если бы вы видели лицо Накамото в этот момент… — Откуда откуда, видел тебя на Ютубе пару раз, годный контент пилишь, кстати, одобряю. Ты вроде как популярный там. Меня Дун Сычен зовут, если что. Но коллеги выбрали для меня никнейм Вин Вин, обращайся как хочешь. — А-ага… — японец неизвестно чего гулко сглотнул. — Ну, это, я пойду… Мне ещё вещи надо разложить, все дела… — Да, конечно, прости. Я, если что, я стою обычно на рецепции, вот тебе мой номер — пиши, если станет скучно. Пока! И да, еще раз извини за то что накричал. — Всё в порядке, не переживай. Пока! — только спустя минуту Юта понял, что сжимает листочек с номером. И когда только Сычен умудрился его написать? Или заранее подготовился?..       Ввалился в номер ужасно уставшим, из головы никак не желал уходить тот самый Дун Сычен эй кей эй Вин Вин. Накамото принял решение отвлечь себя разгребанием вещей и просмотром уже отснятого материала. «Довольно неплохо вышло, будет хорошее видео». Как говорится сам себя не похвалишь — никто не похвалит. На часах 19:37, Юта уже спит измученный перелётом в позе звёздочки, раскинув свои конечности по всей кровати сладко посапывая и пуская слюни на подушку.       Утро не встретило японца ярким солнышком в глаза. Скорее тьмой. И проснулся он чисто из-за биологического таймера, который говорил: «если ты не поднимешь свою задницу с кровати right now, уссышся прямо на ней, и как потом будешь смотреть в глаза персоналу?», и знаете, действительно отрезвляет. С такого рода «будильником» нету того самого периода в 10-15 минут после пробуждения на поваляться, понежиться и позалипать в телефоне. — Бляблябляблябля, — примерно с такими звуками Накамото унёсся в ванную.       Соизволил он выйти оттуда, свеженький и пушистенький, только спустя минут 20, да ещё в одном полотенце на бёдрах (утрите слюну, скоро на пол капать будет) и почалапал к шкафу за одеждой. «И что вы мне прикажете с номером делать? Может написать?» — серьёзно задумался. Но решил сначала поискать его на Фейсбуке. И знаете, нашёл. — Чёрт, а чё такой красивый, а? Ушки милые, хи-хи, — тихонько хихикнул Юта в подушку, и тут же наткнулся на фото Сычена на фоне ночного города. В одной кожанке и штанах. Без футболки. Юта сглотнул. — А, так он китаец, понятненько. Танцор? Интересно. — Юта перешёл по ссылке на видео в Ютубе, и это была хореография на Billie Eilish — lovely, и вот после этого момента его челюсть от пола отскребать было сложно. Невероятно сложно. Но каким-то образом она вернулась на место.       Не теряя больше времени Накамото сохранил его номер в контакты и сразу написал.

Nakamoto_Y: Хей, это Юта, если что, хех. Ты сейчас на работе? <10.24>

dong_won.won: приветики (。◕‿◕。) да, а что? <10.25>

Nakamoto_Y: Да ничего)) Просто захотел предложить позавтракать вместе (´。• ω •。`) <10.25>

dong_won.won: оооо ты очень кстати предложил) такое чувство будто я себя изнутри сожру, хах <10.26>

Nakamoto_Y: Оки, сейчас прибегу) <10.27>

dong_won.won: жду (*≧ω≦*) <10.27>       Через минуту Накамото был уже у стойки рецепции, где как раз разбирался с постояльцем Сычен. — Я ещё раз вам повторяю, что ваши сотрудники по хамски относятся ко мне и моей семье! Это же недопустимо! — Простите, я всего навсего работаю на рецепции и с этой жалобой вам необходимо обратиться к администратору отеля, вот его телефон, — японец услышал знакомый голос. «Ну и угораздило ребёнка». Спросите, почему ребёнка? Юта считает всех, кто хоть на год младше него, детьми. — Не грубите мне!!! Быстро вызовите администратора!!! НЕМЕДЛЕННО!!! — мужчина явно не в адеквате, раз так кричит. Все с сочувствием смотрят на Сычена. — Повылазили хмыри всякие со своих Азий, и грубят тут, тьфу. — Я конечно прошу прощения, но такого отношения к персоналу я не потерплю. — тут уж вмешался Накамото, у которого в тот момент была камера в руках и шла запись видео. — Он вам всё предельно ясно разъяснил и думаю вам с этим лучше действительно обратиться к администратору. И думаю что скорее это вы грубите персоналу, чем он вам. И да, мы в двадцать первом веке, думаю пора бы позабыть о расизме поскольку расизмом отличаются лишь умственно ограниченные люди. — тут его буквально понесло. — А ты еще кто такой? Какого хера лезешь не в свое дело?! А?! — а, теперь понятно, этот мужик почти в щи. — Я — Юта Накамото, довольно известная медийная личность, и пары моих слов хватит для того, чтобы вас оштрафовали или засадили за решётку. — Н-Накамото? — он заметно запнулся и изменился в лице. В его глазах модно было прочитать страх. — П-простите, пожалуйста, впредь такого не повторится. — Ответил ему мужчина. — Вот уж спасибо. И не нажирайтесь, как свинья, не думаю, что вашей жене, и вероятно детям, это нравится, — отвечает Юта, кивая в сторону кольца на безымянном пальце. — Пошли, Сычен-а. — уже на корейском продолжил Юта. Он пошёл к гардеробу за курткой, оделся, и вышел на улицу, продолжая снимать влог и причитать о безпорядочности людей. — Чёрт, Юта, прости. По сути идиотская ситуация сложилась. Но спасибо, — нагнав японца молвил Вин Вин. — Да блин, у меня аж кулаки чесались по морде жирной въехать. Фу, отвратительно. Ладно, пошли вон в то кафе? Там делают вкусный кофе. — мягко и успокаивающе улыбнулся Накамото.       Кафе имело приятную и уютную обстановку в бежевых тонах, что очень расслабляло. Милые занавески на окнах, за которыми… Тьма. — Слушай, тебя не нагнетает вся эта обстановка? — М? Ты о чём? — Юта кивнул на окно. — Ах, ты об этом. Поначалу да, напрягало немного, а сейчас уже как-то свыкся. — Как долго ты вообще тут живёшь? — продолжает распрос Юта. — Около пяти лет, you know. Но всё равно скучаю за родиной и теплом, хах. — хихикнул Вин Вин, и сердце Юты пропустило удар. «ТЫ ЧЕГО ТАКОЙ МИЛЫЙ?!»: мысленно завизжал японец. — Прошу прощения? — засмеялся Сычен. — Я что, это вслух сказал? — Дун кивнул, не прекращая смеяться, — Вот чёрт, неловко получилось, хах, — японец нервно хихикнул. — Да ничего, всё в порядке. — после этой фразы и ослепительной улыбки Дуна разговор пошёл более непринуждённо и легко. И как-то по-родному.       Сошлись они на том, что сегодня они пойдут смотреть на северное сияние, ибо на вечер и ночь намечается идеальная погода для наблюдений. Юта коротал время, как мог: гулял по городу, снимал, спал, ел, снова снимал. И вот они — заветные восемь часов вечера. А это значит, что через пятнадцать минут он идет с Вин Вином смотреть на северное сияние.       И вот они на улице. Накамото не пугает даже двадцати градусный мороз, его греет присутствие Сычена. «С каких это пор?!». С недавних, Юта, с недавних. Они если в машину и поехали к полю. — Оттуда лучше наблюдать, ничего не мешает, — улыбнулся Вин Вин.       Небо пока было тёмным, но чистым.На нём было видно всё — до единой звёздочки. Юта обернулся глянуть на Дуна, и застыл. На кончиках его пальцев пламенели маленькие искорки света, светло изумрудного, цвета… …северного сияния, рассекающего небо в эту же секунду.       Накамото сразу включил на камере таймлапс и начал съёмку этой необузданой, такой не постоянной красоты. Он вновь развернулся к Сычену, хотел было что-то сказать, но не смог. Вин Вин был невероятно красивым в свете северного сияния. В его глазах плескалась вся вселенная, а подушечки пальцев до сих пор сияли. — Знаешь, — первым подал голос Дун. — Я никогда раньше не делал такого яркого сияния, за меня это делала моя подруга, Хельги. На нас всегда влияет наше эмоциональное состояние, особенно наличие одного человека, что-то по типу нашей родственной души. — Так ты выходит, что-то по типу бога? — вмешался в монолог Юта. — Не совсем. Финны нас всегда называли полярными лисами. Была легенда, что Аврора Бореалис, так когда-то назвали северное сияние, появляется, когда по северным сопкам пробегает полярная лиса и взметает в небо снежные искры. Финны называют эту небесную феерию «revontulet», что в переводе значит «лисьи огни». Но, как видишь, они ошибались, потому что мы не лисы, а люди. Хей, Юта, ты тут? — Сычен помахал рукой перед лицом японца. — А, да, извини, я всё слушал. — до него только сейчас дошло, что он все это время, откровенно говоря, пялится на китайца. У него были румяные от мороза щёки, обветренные, багрового цвета пухлые губы, аккуратный носик, который он тут же укутал в тёплый шарф. — Хочешь ещё посмотреть? — Юта хотел было кивнуть в знак согласия, но уловил нездоровый стук своих зубов, и поэтому отрицательно помахал головой. — Д-думаю на сег-годн-ня х-хватит. — пытаясь скрыть стук зубов ответил Накамото. — Боже, да ты весь дрожишь! Пошли быстрее в машину, я тебя отвезу в отель. — Вин Вин стал помогать упаковывать аппаратуру в термосумки, загрузил в багажник и они отправились в тепло.       Неделя для Юты пробежала, словно песок сквозь пальцы. И хочу сказать, это была лучшая неделя в его жизни — они очень сблизились с Дуном и теперь японец очень не хотел покидать его. Буквально за неделю они стали очень хорошими друзьями, хотя сам Накамото так не думает. У японца в сердце таились некие другие, тёплые и трепетные чувства. Не их ли называют влюблённостью?       Сычен решил подкинуть Юту до аэропорта и попрощаться, и, честно, он не думал, что это будет на столько грустно и неловко. — Ну, у тебя скоро самолёт, — заговорил первым Дун. — Ага… — рассеяно подметил Накамото. — Черт, я так не хочу уезжать, ты бы знал. Мне так хорошо с тобой… — Мне тоже, Юта. Но ты знаешь, приезжай сюда ко мне почаще! Знаю, холодновато но… — Я потерплю! Ой… — он понял, что крикнул это чуть ли не на весь аэропорт и теперь люди на них странно косятся. — Ну, объявили посадку на твой рейс… Ta hand om dig! — Ты меня только что обматерил на шведском? — вопросительно поднял бровь японец. — Это значит «береги себя», придурок. И да, Юта! — Вин Вин подбежал к уже идущему к гейту Юте. — Эм… я хотел сказать… в общем… Suki da yo, Nakamoto-kun². — и нежно коснулся губ японца своими. Юта сразу ответил, и спустя пару секунд Вин Вин отрывается, дарит свою улыбку на прощание и уходит.       Прошло три месяца с поездки Юты, и что мы имеем: двух влюблённых голубков воркующих день и ночь напролёт и вечно ноющих, как хотят друг к другу. Но и у этого, в принципе, есть свои плюсы. Они часто обмениваются посылками и постоянно переписываются, созваниваются по видео звонку и так далее. Поскольку к Юте ненадолго переехал Марк, он невольно ставал слушателем секса по телефону, и тут его даже никакие наушники не спасали. Прости, Марк.       На улице бушует апрель — раскрашивает яркими красками улицы, природу и лица людей. Дун Сычен, будучи а-ля креативным, приехал к Юте, этого, собственно, ему не сказав. Но перед этим списался с Марком, и мягко намекнул, мол чем они с Ютой будут заниматься, по этому пусть выгребается с дома и переселяется жить к кому-то другому. Марк с радостью ответил и свалил из дома, перед этим передав ключи Вин Вину. Видели бы вы лицо Юты, когда на него с кухни налетел объект его грёз и мокрых снов! Это нужно было записывать на камеру. А, стоп, погодите, это было снято! Накамото, когда понял, кто к нему приехал, чуть не задушил Сычена в объятиях, а после лишил воздуха в страстном поцелуе, последствие которого было в спальне. Наконец у них всё наладилось. А, кстати видео о Кируне и северном сиянии самое популярное на канале Юты и набрало, только представьте, 56 миллионов просмотров! Прошло восемь месяцев с начала их нормальных отношений, то есть не на расстоянии. Снова зима, они гуляют по мосту над рекой Хан, и внезапно Вин Вин говорит: — Юта, хочешь, сделаю то, что попадёт завтра в новостной выпуск и на первые шпальты газет? — игрой бровей Сычен ясно дал понять, что он хочет сделать, и Юта лишь положительно махнул своей гривой. В считанные секунды кончики пальцев Дуна начинают сиять, и небо разверзается тысячей ярких оттенков. Прохожие на мосту удивлённо ахают, доставая свои телефоны и начиная снимать это чудо. Для них чудо это северное сияние в Корее, а для Юты — Сычен. И то, что их связывает, это ничто иное как любовь и северное сияние.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.