Фрейка

      Это называется — домечталась.       Сколько раз я думала что-то вроде «вот бы оказаться в Вестеросе» или «вот бы познакомиться с Джоном» (Тирионом, Арьей, Дени — нужное подчеркнуть). Да все фанатки, наверное, о чём-то таком мечтают. Но ведь не всерьёз же! Созданный Джорджем Мартином мир — местечко не из приятных. Как там говорят, бойтесь своих желаний?       То, что это Вестерос, я догадалась сразу. Сложно не догадаться, когда на твоём одеяле вышита семиконечная звезда. Кстати, высшим силам на заметку: с фантазией у вас туговато. Ну что это за метод попадания такой — заснула там, проснулась здесь? Полнейший стандарт и скукотища. Вот если бы меня унёс в другой мир дракон! Или хотя бы единорог. На худой конец согласна на волшебную карету из тыквы.       Я много шучу. Это от нервов.       Из-за звезды на одеяле я сперва подумала, что угодила в тело септы. Но для скромной кельи моя комната великовата. Стены каменные, потолок высокий. Всё-таки это больше похоже на замок, а одеяло, наверное, взяли из каких-нибудь старых запасов. Для экономии.       Встаю с кровати и подхожу к висящему на стене зеркалу. Посмотрим, что за тело мне досталось.       Девушка, лет семнадцать на вид. Рост метр семьдесят или чуть меньше, прямые чёрные волосы до плеч, миндалевидные карие глаза. Нос чуть великоват, подбородок маленький. Грудь третий размер примерно. Задница (я выворачиваю шею, чтобы разглядеть) тоже ничего.       А ведь у этой девушки была своя жизнь, планы на будущее, возможно любимый человек… а теперь ничего этого нет. Фактически я её убила. Я этого не хотела, но так вышло. И исправить ничего нельзя.       Все истории о попаданцах сходятся в одном: это навсегда. Попадание окончательно и отмене не подлежит. Моя прежняя жизнь закончилась, моё прежнее тело скорее всего мертво. Или моё сознание было скопировано? Мысль, что я могу оказаться всего лишь копией себя настоящей, довольно унизительна, но чисто логически такое вполне возможно. Впрочем, какая разница? Копия я или оригинал, на мою ситуацию это никак не влияет. А значит, нечего об этом и думать. Лучше посмотрю, что за окном.       От подоконника до земли метров пятнадцать. Внизу типичный двор средневекового замка, с конюшнями, кузницей и мишенями для стрельбы из лука. Людей не видно. Двор погружён в сумерки, но между зубцов внешней крепостной стены пробиваются красноватые лучи солнца. Утро или вечер? Скорее утро. Кругом очень тихо, обитатели замка ещё спят. Лёгкий ветерок приятно обдувает мне лицо и треплет мои волосы. Странно, но страха я не чувствую совсем. Потому что на каком-то глубинном уровне я ещё не поверила в реальность происходящего? Или моя психика более устойчива, чем я думаю?       Постояв у окна с минуту, я поворачиваюсь к нему спиной и продолжаю осмотр комнаты.       Площадь небольшая, обстановка достаточно скромная. Явно не королевские покои. Кровать, шкаф, пара стульев, туалетный столик с зеркалом и ещё одно зеркало на стене. С кровати я только что встала, в зеркало смотрелась, стулья это просто стулья. Остаётся шкаф. Подхожу. Открываю.       Как и следовало ожидать — платья. Много потрёпанных, как будто девушка донашивает их за старшими родственницами. Цвета — серый и синий. На всех платьях вышит герб: две синие башни на сером фоне.       Вот, значит, куда я попала.       Поношенные платья, скромная мебель, старое одеяло — всё становится на свои места.       Уолдер Фрей не беден, но и тратить деньги понапрасну не любит. Каждый из его многочисленных потомков получает ровно столько, сколько пользы он приносит семье.       Нет, я не жалуюсь. Я понимаю: могло быть гораздо хуже. Например, я могла попасть в рабыню. Или в дочь Крастера. Или в Ширен накануне сожжения.       Да уж. Хорошо, что я не попала в Ширен.       Судя по тому, что моё новое тело довольно симпатичное, это книжная вселенная. В сериале всех Фреек старательно выставляли уродками. Кроме Рослин, но я — явно не Рослин. А кто я? Помню ли я что-нибудь из прошлого своего тела?       Не помню. И это серьёзная проблема. А язык?! В Вестеросе ведь не по-русски говорят. Незнание языка это уже не проблема — это полная катастрофа!       Письма! В комнате должны быть письма. Красивым девушкам всегда кто-то пишет, или они пишут кому-то. Ящик под туалетным столиком — наиболее вероятное место. Есть!       Дрожащими руками разворачиваю пергамент. Ура! Не бессмысленный набор закорючек, а знакомые и понятные буквы. Читаю шёпотом себе под нос — хочу убедиться, что умею не только читать на общем языке, но и говорить.

Дорогая Аликс! Поцелуй, что ты мне подарила, до сих пор горит на моих устах. С нетерпением жду нашей следующей встречи.

Твой любящий Доннел.

      Аликс Фрей. Я помню девушку с таким именем. Внучка лорда Уолдера, если не ошибаюсь. На Красной Свадьбе Робб сидел между ней и Уолдой Светлой, самыми спелыми, как выразилась Кейтилин, девицами Фрей. Аликс — девушка бойкая, остроумная и достаточно аморальная. Как и все Фреи, она знала о предстоящей бойне, но это не мешало ей веселиться, танцевать и отпускать шуточки.       Имена родителей Аликс я вспомнить не смогла. Наверняка у меня есть братья или сёстры, но их имён я тоже не помню. Слишком уж их много, этих Фреев.       Имя моего ухажёра тоже ни о чём мне не говорит. Я помню только одного Доннела, Милашку Доннела Хилла из Ночного Дозора, но это явно не он. В поисках подсказок я осматриваю письмо и нахожу на обратной стороне печать с оттиснутым гербом: тонкие вилы на косой полосе посреди ровного поля. Не знаю такого герба. Наверное, какой-то маловажный дом — гербы всех великих домов и большинства их знаменосцев мне известны.       Фамилию своего парня я не знаю, лицо не знаю… да я вообще ничьих лиц не знаю! Родная мать со мной заговорит, а я буду думать, типа: «Что это за тётка? Ты кто такая вообще?»       Спокойно, без паники. У мейстера наверняка есть записи обо всех членах семьи. Что-то вроде генеалогического древа. Огромного, развесистого деревища. Впрочем, насколько оно огромное? Вряд ли там больше пары сотен имён. Вызубрить можно. Я буду запоминать, как кого называют, мысленно привязывать имена к лицам, и уже через неделю стану ориентироваться в семье так, словно я в ней родилась. Главное не спалиться в течение этого срока.       Кстати! Хоть доступа к памяти Аликс у меня и нет, её навыки вполне могли сохраниться! Читать-то я умею! А что я ещё умею? Чему обычно учат знатных девушек в Вестеросе?       Вышивать, танцевать, ездить верхом, играть на музыкальных инструментах. В ящике под туалетным столиком я видела флейту. Прямо сейчас играть не стоит, привлеку ненужное внимание, а вот вышивание проверить можно. Вроде бы неплохо получается. Отлично! Пора составлять план дальнейших действий.       Пункт первый: одеться. Не в ночнушке же по замку расхаживать. Какое выбрать платье? Хочется, конечно, самое красивое… но нет. Самое красивое — оно для праздников. Разве сейчас праздник? Где суета, где шум, где гости? Раз всё тихо, значит, день самый обычный. И платье тоже надо обычное. Типа вот этого. Из добротной и прочной ткани, хоть и не новое.       Никогда не надевала средневековых платьев, но Аликс делает это каждый день, надо лишь довериться своим пальцам, и они не подведут. Вот так.       Пункт второй: исследовать замок. Я неплохо ориентируюсь в пространстве, ни разу в жизни нигде не заблудилась, а средневековые замки люблю особенно, так что меня ждёт интересное (и полезное, ведь мне здесь жить) приключение. В столь ранний час коридоры наверняка пустынны, и мне никто не помеша…       — Привет, Аликс!       Первый встреченный мной человек оказывается девушкой примерно моего возраста. Блондинка, красивая и фигуристая. Судя по гербу на платье, моя родственница. Уолда Светлая?       — Привет.       — Куда это ты собралась в такую рань?       Лучшая защита — нападение.       — А ты куда?       Предполагаемая Уолда насмешливо фыркает.       — А то ты не знаешь.       Только сейчас я замечаю, что платье на девушке сидит кривовато, словно она одевалась в темноте или впопыхах. При этом вид у родственницы радостный и довольный. Я складываю два и два.       — К Уолдеру Чёрному бегала?       В книгах говорилось, что Уолду Светлую подозревали в связи с её кузеном, Уолдером Чёрным. Наверняка она рассчитывала вернуться в свою комнату никем не замеченной, и сейчас гадает, не приведёт ли встреча со мной к каким-нибудь неприятностям.       — Я не буду болтать, что видела тебя, если ты не будешь болтать, что видела меня. Договорились?       — Договорились.       — А куда ты всё-таки собралась?       — Не твоё дело!       — Ну и ладно. Не больно-то мне нужны твои секреты. Я просто из вежливости спросила.       Ну вот, обиделась. Уолда, наверное, имеет с Аликс доверительные отношения и поэтому ожидала от меня откровенности, но я не могла об этом знать. А память Аликс молчит.

***

      Замок Фреев называется Близнецы, и этих замков на самом деле два, по одному на каждом берегу реки. Замки соединены мостом с небольшой воротной башней посередине. Большинство Фреев, в том числе и я, живут в западном замке, а в восточном обитают бастарды, слуги и присяжные рыцари. Побродив с час по западному замку и усвоив общую планировку с расположением основных помещений, я выхожу на мост. Наш мост! Чужаки платят за возможность пройти по нему, иногда платят очень дорого, но я Фрей, и могу ходить по мосту совершенно бесплатно, сколько угодно и когда угодно.       Кстати, забавный психологический эффект. Я здесь меньше двух часов, а уже начинаю гордиться принадлежностью к хорьковому семейству. Вживаюсь в роль? Или это первоначальная эйфория от попадания? Типа как в первые часы на курорте?       Иду по мосту. Навстречу катит гружёная сеном крестьянская телега. Проезжая мимо меня, возница снимает шапку и кланяется.       — Миледи.       Вроде бы пустяк, а приятно. Сразу чувствуешь себя важной особой.       Пройдя воротную башню, я останавливаюсь, чтобы посмотреть на реку. Зелёный Зубец действительно немного зеленоват — от болотного ила, ведь исток реки находится среди болот Перешейка. Но здесь, у Близнецов, течение глубокое и быстрое. Вброд не перейти, вплавь… ну разве что хороший пловец и без лишнего груза. Все остальные вынуждены пользоваться мостом и платить за это. Кстати, неплохой способ заработка. Ланнистеры добывают золото из земли, а Фреи построили мост и получают законную прибыль.       В восточном замке оживление. Несколько рыцарей в сопровождении слуг и оруженосцев собираются на охоту. Я навостряю уши. Чем быстрее я узнаю, как кого зовут, тем меньше риск провала. Вот этот — сир Первин, вон тот — сир Хостин, вон там сир Данвелл, а ближе к воротам стоит сир Уолдер. Он уже немолод, и нет герба на плаще — я делаю вывод, что это Уолдер Риверс, старший из бастардов лорда Уолдера.       — Аликс! Какой приятный сюрприз!       У спешащего ко мне рыцаря пшеничные волосы, маленькие серые глазки и тощая шея. Рост и телосложение средние. Герб — чёрные вилы на жёлтой косой полосе посреди коричневого поля.       — Доннел!       Мы обнимаемся.       — Я еду на охоту с твоими дядьями. Помнишь, я обещал подарить тебе шкуру медведя?       Медведя? Кажется, он себя переоценивает. Скорее медведь его убьёт, чем он медведя. Надо бы отговорить его от опасной затеи.       — Послушай, Доннел…       — Да, кузина?       Офигеть, ещё один родственник! Хотя вообще-то ничего удивительного. Фреев больше сотни, многие из них женского пола, соответственно их дети носят другие фамилии, но при этом остаются роднёй… Или же Фреи в данном случае не при чём. Сир Доннел может оказаться родственником моей матери.       — Я передумала. Мне, на самом деле, не нужна медвежья шкура.       — А что тебе нужно?       Чего бы такого невыполнимого попросить, чтобы он от меня отстал?       — Выиграй для меня турнир.       Лицо рыцаря вытягивается.       — Турнир десницы? Но, Аликс, там же будут все лучшие рыцари Семи Королевств! Ты ведь не думаешь, что я смогу вышибить из седла Барристана Отважного, Рыцаря Цветов и Цареубийцу — не говоря уже об остальных?       Нет, не думаю. Но за подсказку спасибо. Теперь я знаю, в какой временной промежуток попала. Турнир десницы, значит. До смерти короля Роберта и начала войны осталась пара месяцев.       — Ну тогда другой турнир. Хочу побыть королевой любви и красоты — хотя бы раз.       И ведь не вру: действительно хочу. Хотя, наверное, я предпочла бы, чтобы меня короновал кто-нибудь другой.       — Если я выиграю турнир — ты выйдешь за меня замуж?       Ничего не поделаешь, придётся соглашаться. Надеюсь, боец он плохой. Иначе до следующего турнира мне придётся найти другого жениха.       — Клянусь.

***

      В западный замок я возвращаюсь как раз вовремя, чтобы успеть к завтраку. Следуя за толпой мальчишек (смешно, но некоторые из них — мои дяди), я оказываюсь в большом зале, где за длинным столом пять десятков Фреев едят баранину с горохом. Я занимаю стратегическое место между двумя Уолдами, Светлой и Толстой. Почему стратегическое? Потому что, во-первых, обе соседки мне известны (Светлую я встретила утром, а Толстую ни с кем не перепутаешь), а во-вторых, ни одна из них не будет отвлекать меня разговором и мешать запоминанию имён и лиц окружающих: Светлая не выспалась после ночного секс-марафона, а Толстая обращает больше внимания на еду, чем на соседей.       Уже через минуту моя голова начинает пухнуть от обилия информации. Сир Джаред, сир Риман, Меррет, Оливар, Уолдер, ещё Уолдер, Амарея, Мерри, Тита, Серсея… господи, сколько же их! Все едят и болтают, а я словно заполняю список контактов. Раймунд, галочка. Лотар, галочка. Рейгар, галочка. Петир, галочка.       Толстая Уолда дёргает меня за рукав.       — Аликс, если ты больше не будешь есть, то я доем твою порцию.       Я отдаю Уолде тарелку и продолжаю прислушиваться к разговорам. Мужчины обсуждают грядущий турнир, наиболее известных участников и шансы каждого на победу. Интересно, что в триумф Фрея не верят даже другие Фреи. В победу Пса, впрочем, тоже мало кто верит — а ведь я знаю, что победит именно он.       Ох, как же я сразу не сообразила! Знание будущего, вот моё главное преимущество перед окружающими! Ни красные жрецы, ни квартийские колдуны, ни даже сам Трёхглазый Ворон не знают об этом мире больше, чем я. Я смотрела сериал. Я прочла все книги Мартина, включая приквелы и энциклопедию. Я прочла чёртову уйму фанфиков. Я знаю всё.       И я не могу изменить ничего. Я не Дейнерис, не Серсея и даже не Санса. Я фигура настолько незначительная, что большинство читателей (о зрителях я вообще молчу) моего персонажа даже не вспомнят. Кто станет слушать Аликс Фрей, кому интересно её мнение, кто поверит в её пророчества? Никто. Обзовут сумасшедшей и запихнут в монастырь. Или что тут у них вместо монастыря, Молчаливые Сёстры?       Ладно, хватит пессимизма. Раз уж я попала в этот мир, надо постараться стать чем-то большим, чем безмолвный наблюдатель. Я найду способ изменить… ну, не весь мир, на такое я не замахиваюсь, но хотя бы свою судьбу. Судьбу моих родственников, если получится. Это ведь только кажется, что Фреи выиграли от Красной Свадьбы. На самом деле Фреи проиграли, и проиграли больше всех. Ради мести и ради тактической задачи (причём даже не своей задачи! А Ланнистерской!) Фреи уничтожили свою репутацию и нажили множество врагов. Братство без Знамён Фреев вешает, Виман Мандерли делает из Фреев пироги. Толстую Уолду, которая сейчас сидит рядом со мной и мирно уплетает баранину, в сериале разорвали собаками. А потом пришла Арья и всё стало совсем плохо.       Может, у меня и не получится спасти свою новую семью, но я должна хотя бы попытаться. Это и будет моей миссией. Я пока не знаю, как её выполнить, но я что-нибудь придумаю.       Я обязательно что-нибудь придумаю.